1921-05-17 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

*ERVICE OF THE HONGKONU, CANTON & MACAO BILĀMFQAZ CO., LED, AND TEX CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

HONGKONG-DANTON JANE. CalingsTo Contón daily at 8 am. (Sundays szosptal) and 10 p. -

From Canson dally at 8mm. (Sundays excepted) and .5 p.m. MERVICE BUNGEONO, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD. HONGKONG MACAO LINE.

To

SAILINGS

*

Ksa-dally at 8 am and 1pm. (Sandays at 9 am only) ...”From Mazur-daily at 8 am, and 9 pm. (Sundays at 3 pm only) } Excursion Walt Sunday 15th May 8 "SUI AN* leaves Hongkong a 36. al retorna om Micas 5 PM. Excursion Whit Monday 15th May, KS, "SIT AN" leaves Hunghong S 4.M. and returns from Macao M

ferber beformation may la obtained at the Company's Office, Hotel Mansiona.

ir from Houses. TROL. Coox & Sox, Booking Agenta. Hongkong.

14

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON.

GS. BOWES CASTLE”

A

Sallag on or about 16th May-

Tia Saez or Panama Canal at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

PICME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port

en through Bills of Lading.

FOR BRINDISI,

VENICE AND TRIESTE.

Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

SS-PERSIA...

Sailing on or about 19th May.

FOR SHANGHAI,

SS. NIPPON »

Sailing on or about 10th May. Passangers Logzaze can be insured at the office of the Aceas

NATAL LINE OF STEAMERS

Fegular Passenger and Cayo Service to SOUTH AFRICAN PORTS

" FROM

CALCUTTA & COLOMBO.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or asinge on any of the above Lian apply to :-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA BHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.,

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG--Kontbly direct

ervice via Singapore and For Sale.

ATLAS MABU.Saturday, 216: May, BUENOS AIRES-Riode Jaraire, Santos, Mauritics, Perian & Caps Tora via

SEA pere. Passenger Service. CANADA MARU

Tuesday, 14th Jone

KOMBAY & COLOMBO-Regular Lösnightly service vie Singapore.

INDO MARO yeappear pastensas FERING HARD

Sunday, tind May.

- Thursday, 3th June, DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Begulas Monthly

κατίσ

KISHU MABU

Wednesday, 1st June. Excelknt ecommodation for 1st and 3rd class passengers. SYDNEY & SKIBOURNE- Monthly service uking tape to New Zealand and

Pacific Island.

VICTORIS, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Duren-Begular foto ghtly yearsger service touching at intermediate pora in Jajan taking caryo 15 "OVERLAND POINTS ES. in cocesation with Chicago Milwaukee and St. Paul Reilway.

AFRICA MARU.

NEW YORK. YL SUFZ.

SUMATRA MAKU

NEW DELEANS. Fix SLEZ.

.......................... Wednesday, 25th May.

„Wednesday, 25th May,

SUMATRA MARU... Wednesday, 25th May,

JAPAN PORTS-Shanghai. Moji, Kobe and Yokohama.

KELLUNG vis SWATOW & AMOY—These stramters Lave excellent socommo- dation for in sad Rnd class saloon pastezgers and will arrive at and depart from

the ... wharf near the Harbour Ofici

AMAKUSA MAKU.

TAKAO vis SWATOW and AMOT.

BU MAKU

Sunday, Stud Ms7.

Thurséry, 19th May.

· For sailing dates azá fa:ther particulars please apply to—.

Tel. No.-744 and 745.

T. FASUDA, Mazager.

No. 1 Qorea's Buliding.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE TUNNEL" LINE

(OCEAN 5.9. CO., LD, & CHINA MUTUAL EN, CO, ID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

1

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LD.) -

SAILINGS FROM HONGKONG,

* ENIGHT COMPANION' Via Panama Canal... ...........

-CITY OF MADRAS ".................Vis Saez Canal ........

1st Jabe ..15th June.

Steamers proceed vis Ever Cand ́or Panama Canal at Owners optio Sabject to change without notie.

For trelch's and particulam apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, ZD., HONGKONG HONGKONG & CANTON

REISS &,00%

GASTOR.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.

For AUSTRALIAN FORTS via MANILA & SANDAKAN

"HWAH PING" "VICTORIA".

For Freight and Famage, apply to-

25th May. 24th June,

THE OHIBA & AUSTRALIA 8, 8. CO, LTD.

Ágeas, 113, Connaught Road Central.

Telepbook Ko. 27

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

O. N.

0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOX

BAILING SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMTES

SZICH

ma

SHANGHAI AND FUKOW AMEY, AND SHANGH·1.... 2 mese AMOY, MANILA, CEBU & CO(18) WEIR LISTEI, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI AND TSINGTAO ...... HOIHOW PAKHOI & HAIPHONG .................. SHANGHAI & PUKOW AXOY AND SHASCHAT

TO KARL „May 18, at D'light. Say 19 at Noon TAMING "May 19, at 4 pm. Kumchow.....May 10, at 4 ja ......CHIKAN...

May 21, at 4p. m.

„May 12, at 3 a.m.

May 24, at Noon. May 28, ́st Noct CARGU. Kroonst

LSIRKLANG 10 DOCHON SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and Baloon stommodation amidships. Blectric Fans In Saloon and date- Regular scholale service between Canton, Hongkong, Shanghai (thelos weskiy) and Tlogias (weekly), taking cargo on through Bills of Lading so all Fangiize and Soetharn Unfas Parts. Passengers are landed in Shanghai,

olding the sparentence of transhipment at Woosung.

100%

BANGKOK LINK -Westir erring to and from Bangkok via Sirator.

For Frei201 of Painage apply vâ—

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGBETS.

31

Telephone No. 39.

ADMIRAL

THE

INE

Operating the following U.S. Shipping · Board "Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

"FOR MANILA,

SHIPPING

CP O'S

SAILINGS. HONGKONG` to... VANCOUVER

(ria Shanghai, Kagasaki ("koji) Koba & Yokohama)}

STEAMERS Empress of Japan... May 17 Empress of ane

Σκου Hoserose

VANCOUVER

Jane 7

May 29

June 18

*Monteagle ***.***

·Empress of Russia Impress of Japan Empress of asla *Mantaagis

Empress of Rosia .. Empress of Japan' .... Empress of Aus Empress of Russia ..

Jane 14

Jane $3 July 7. July. Si Ang. 23

July 8 Jaly il July £$ $ ART.

Supt. 16 Ang. 18 Sept & Sept. 20" Det. 11. Sept. 15 Oct. 3 Oct. 13 Oct. 31

THE ALCs canine doited prior to departare from

ar strongly tryed ca deterrable the enact

the ident, Trane evaditjana an: the Albantic sea as congontact as on the Partie, Adaktic reservations can be arranged by cabreg or better for zu versezgan to larupe, whether or nut crowing she Pacile in. L.P.0.5 ataganers, Fivezom, mallings Montreal to Liverpool, London

will corrad solch roli 2010 ordare kormILE RENTER

For Fares Kai ether information please apply to

KOLLIN OKTOBAR

Calla Miren: DACANPAC

CAVADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES LTD.

TUESDAY, MAY 17, 1921.

CHINA MAIL S.S. Co., LTD.

**INCORPORATED IN CA. FREIGHT AND PASSENGERS

F

B.S WENATCHEE"

Sailing 4.00 p.m. Tuesday. VICTORI & VANCOUVER SEATTLE. " Calling Shanghai-Robe-Yokobams.. S.S.." CROSSKEYS" (Freight caly) 5.4. WENATCHEE

April 16

May 25

3.S.EDZORI

(Freight only)

May 2

... Kar 21st. June 10tà. ... July 11th.

5.5. NANKING" 15,000 Tons

SAILING FROM

Jura 20

... July 23th.

July 25

Aug. 16th.

Aar, 13

- Sept. 2nd.

S. ELDRIDGE" 6.5. WENATCHE” S.S.KEYSTONE STATE"

FOR PORTLAND DIRECT,

Calling Kobe-Yckobama

S.S. "ABERCOS*(Freight.only) - May 2000.

Jene 4th. 8.5. MONTAGUE "{Freighs only) April 19th...

Through Bills of Lading issued to Overland common polat Passenger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 1177 & 2178.

5th Moor, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"WINYAE

"About June 2nd.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

KLEPEONES

RATT & 2478.

AGENTS.

THE

ADMIRAL

5TH FLOOK Home ME.

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR

SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B STEAMERS

May 25th. June 90tb.

LAKE ONAWA GLYMONT Through bills of lading isened to all United States, Pacific Coast and Overland Points.

For full Particulars and Rates. Apply to-

THE ADMIRAL LINE

3th FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING. Tel. Adă.: „AUNIBALIFE.

Telephone 2477 & 9478,

NANYO YUSEN KAISHA

(TE8 South Sea Mail S.S. Co, Ltd)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

Sailings subject to alteration

FOR JAVA

Ports of call:-Batavia, Famarang, Soerabaya, Macassar, and Balikpapan. "SAMARANG MARU"..

...Beginning Jane.

-FOR-JAPAN,

Ports of call: Moji, Kobe and Yokohama. CHERIBON MARU"...Sailing on or about 7th June,

All steamers have excellent p passenger accommodations, and are fisted: throughout with Electric Light, Fars and Wireless Telegraph.

For further information please apply to:-

SUZUKI, Manager

No. 5, Queen's Road Cantral

5.S. "NILE"

11,000 Tonn

5.8. "CHINA” 10,200 Tons

HONGKONG for 1SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan, Ports and Honolulu "8.8. "CHINA” 8.8. "NANKING" S.S. NILE”

May 18th

July 13th

SAILING FROM

June 18th

HONGKONG for MANILA

8.Ã. “NANKING"

Jane ith

SAILING FROM

HONGKONG for SINGAPORE

8.8. "NILE"

June 25th

8.8. "CHINA"

-July 22nd.

C. T. BURRIDGE,

`AN UNSURPASSED HIGH OLASE PASSENGER SERVICE.

FEIGHT & PASSINGER AGENT, PRINCE'S BUILDING, Ice Rover StaEIT, TELEPROTE, Passenger DEPT.

#

Na 1834

TEL FREIGHT DEPT. & AGENT.

No. 2161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

~KONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Accommodation for First Class Passangura. Hlastufe Eight and Fans in Bisbercome and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY „& FOOCHOW

1FKAMENN HAICHING HAILUONG

AND RETURN. (Occupying à to 10 Days)- CAPTAIN

| Capt 4 Stewart — I FRIDAY,

Capt. W. Couper ............ | TUESDAY,

SWATOW,

20th May, at Noon. 24th May, at li s-m

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nsar Blake. Plar).

For FREIGHT and PASSAGE syply to--

·General Imagers.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from' HONGKONG to BEIRA, UGLAGDA BAT, DUBRAN (Batal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH mad CAPE TOWN direct or with transhipment at DALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to :--

THE BANK LINE, LTD...

MAXASING AUS,

ELLERMAN" LINE (EDerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)“

JAPAN, CHINA" AND STRAITS TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE-UNDERSIGNED.

STHANKS

Fos

Subject to change without notion.

Or to SEISS & Co. Canton,

BAILE

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta.

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

VÉGINEERS, Lad SHIPBUILDK, 2, BOILER-MAFTRS, BRAES 124-IRON

· FOUNDERS, "All work dona in this amishllatniani fe guaranteed. We nava

| over thirty ymas" argentines. -W's own two Filipwape and van accommodats guy cath

of 200 feet long.

-Town Offas: 66, Ocxraumes Road Ourmaz, Hongkong. Telephona la-si

Merimajaa Eumlibed en application,

- Hongkong, April 1, 1913.

VESSELS DUE

FROM KHANGHAL

Tydens. Katuna Tjilong Knight Companion Telemachas.

May 18-R. F 4-B F. 25.-J.C.J.L 31-B F. Jute &-B. F

10-P. 0.

IL-R F 20-B. F. 24-P. & U

July 4-B. F. 4-RF

9.-R. F. 10-B F. Ang, $1—B. F

Psy.

City of Madras. Auchise

Delta. Mentor. Deucalion.

Teirasive. Eurydamus. Laomedon Ascaping

FROM TAPIX.

| May 21.—T. K. 5.

21.-R I. 21-8. F. 23. -T. K. K

-NYE 27-E & 31.-B. 1. S1-B F. Jane &-B. F 12-B. I 12-B. F.

16-B. F.

M-RF July 1-B F 18-E. F. 19.-R. F. 21-P&Q Ang 4-P.&O.

15.-8. F. Oct. 10,--B, F.

Taiyo Maru Japan. Aspenor. Taijo Maru. Fushimi Maru. St Albans Areatoon, a pear. Fector. Earyades. Tacia Bachaon.

Dank

Bellerophon Trndareus.

Mentor. Yangtzo.

Nyanza

Kalya Teiresias

Pyrrhus.

FROM MINILE.

Teaser.

Talthybius.

Trudarens.

Protesilaus

May 11.- F. fans IL-B. F.

3-RT. July 25.-B. F. Aug. 13.-B. F. Sept. 8.-B. F

Ixion.

Talthybine

FROM DALGBYTĖ.

Hay, 19-N, TE

- L 9.-N. 7. K.

Jaze 1-Y. Y.K.

Muroran Mary.

Tanda

Tomir Mart

Totemi Maru,

--FROM-BONIY,

May 2-P&O Alipore

29-N, Y. K.

i

Hejsan Maru-

FROM SYDNEY AND MELBOURB... May 21 N. Y. E Tango Mara.

FROM BELTER.

May 22-A.E. Abercr

93. In SB. F.

June 17-3. F.

July 14-B. F.

30.-A. L

Aug. 3.-B.

Edmora Talthybias.

Tyndareas.

Prozesílans.

Keystone State. Tencer

15.-B. Faithybiur

Sept. 15-B F Tyndareas.

FROM SAN FRANCISCO, May 27.-T. EK Siberia Marm

FROM LONDON,

Hay 18.-G. L.

PLG. L 95.-X. Y. R. 4.-P. & 0.

Jurie 6-0.

10-G. L 12-.T. 5. 14-P. & 0. July 4-P. C. 18-P. & 0. Ang 1-P. & 0.

Glengyle. Gleporte. Kaga Maru Plassy.

Delta

Glenary.

Yokohama Mare, Syria Kalyan

Kashmir.

Khyber.

FROM LIVERPOOL...

May 18-B. F. 19.-B. F. 31-B. F. Jane IL-B, F.

12-B. 7.

22.-B. F. 39.-B. F

Bellerophon.

Anchises. Deucalion

Meator. Fargtze,

Ixion Helenus.

July 10-E. F. Teiresias.

FROM-HAMBURG,

Hay 22-EL

Griqua.

The OP.0.8., R.M.5.-" Empress of Ariz, srrived at Shanghai on May 15 3.30 pm., left there on May 14 11.30am. and is due at Manila o May 17 at

The T.K.K. 5.5. “beria Mara" are rifed at Yokohams on May 13 and sailed on May 16 in Bocordatce with schedule, vis Kobe, Dairen and Shanghai, being, due at Hongkong on May 27.

The s.s. Rellerophon" (Bine Fannel Lice) left Singapore on May 13 for Hongkong and is due here on May 18.

The TK...s Taiyo Maru” (ex 5.5. "Cap Finisterre" will now sail from Nagaanki on Slay 14, for Hongkong ri Shanghai and Manila. The vessel is due at this port on May 23.

The N.Y.K. a. “Yokohama Moru,” (European Line) left London for this port via Suez on May 3 and is expected here on Jane 12.

HAD A HARD TIME GETTING HER TEETH

UNTIL THE DOCTOR RECOMMENDED BABY'S OWN TABLETS.

Maay mothers endure agonies of mind when seeing their babies suffer the tortures of teething. Yet Leither mother nor child need go through such misery, as many parents have proved, among them Mr David Lee of Lindsay, Ontario, who writes --

"My little girl had a hard time" getting her teeth. She WAS quite feverish her tongue was costed, ber breath offensive, and she vomited curdled milk.

"On the advice of our doctor I gave her Baby's Own Tablets and she becam improving at once. She had not slept well at nights for about three months, and I was almost worn out caring for bet Now her food digests properly, her breath is sweet, ber tongue clean and she is quiet and good."" I-csa 'strongly recommend the Tablets to other mothers as they did my baby good when nothing else did.

Baby's Own Taolots, the radian

cldren's remedy, are oblastahe fruta chemists,, or post free, 60 cents the vial from The Dr. Williams Medicine Co, 96, Bracianen Road, Shanghal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.