1921-03-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

SOLET KERTIOTX UT THE HONGKONG, CANTON & MADAO STRAMBOLI 10%, LED, AND THE OHINA NAVIGAZION COMPANY, "LIMITED

HONGKONG-CANTON LINE.

BellmgTo Canton dally at & am. (Sundays excepted) and 10 pm. From Canton dally at 8 mm. (Sundays excepted) and 8 pm.

# *** HONGKONO, DENTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE. SAILINGS-

To Macao-daily at 8 am, and 2 pm (Sundays at 9 am) From Macao-daily at 8 am and 2 pim. (Sundays at 5 p.m. only)

araber Information may do cbtained at the COST's Ornica, Hotel Mansions. se ir Messrs. Thos. Door & Box, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

STEAMSHIP SERVICES,

Regular Eailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON.

Vis Saez or Prosma Canals at Owner's Option.

BA "LOREMOST CASTLE"... Sailing about the end of March.

"

LLOYD TRIESTINO

FOR BRINDISI,

VENICE AND TRIESTE.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS .. FIUME taving been re-opened for tradic, cargo is also accepted for this port

no through Blasing.

5.

HUNGARI"

8.3. TRIESTE'

....Sailing on or about 5th March.

FOR SHANGHAI.

Sailing on or about 13th March.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NANYO YUSEN KAISHA,

(SOUTH BEA" MAIL 8, S. CO.) Regular service between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

FOR JAVA

Ltd.

Sailing on or about 12th March. Sailing on or about 24th March FOR JAPAN.

S.S. "SAMABANG MARU” min. 6.S. BORNEO MARC

ASRIOJUN MARU "

...Sailing en or about 6th March.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd

NATAL

(TAIYO KAIUS KAISHA.)

hitesmship Services Trans-Facific.

Also to Australia, Europe, etc.

LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo or through Bills of Lazing For South, AFRICAN PORTS with aranahipment at CALCUTTA, in ecojunction with the INDOCHINA STEAM NAVIGATION CO. RIP, AND ARCAR LINES.

For Frogti ir fassage on any of the above Liner apply -

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA, SAILINGS FROM HONGKONG EUBJECT TO ALTERATION, LONDON ENTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service Tingapore and Port bid AHUNEO MARU

Friday, 18th March.

BUENOS AIRES-Viede Janeiro, Santo, Maritine, Durban & Cape Town vis

Singapore.

assenger Service.

SEATTLE MARU

Sunday, 13th March.

SIAM MAKU

BOMBAY & COLOMBO-Regler tornighty service via Singapore.

Friday, 11th March KASADO MAR (Taking Passengers). Monday, 28th March. INDES MALU

...Tesday, 9th March SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Kezclar Morti ly service.

AHICEN MAKU Tresday, eth Bacch BYDNEY & ELEX-ionthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Land VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA--Via Shanghai and Daire-Regular fortnightly proter ketching at intermediate persain Japan taking carge to UVELLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee azúci. Taulay.

13th March.

ALABAMA MA........Tuesday. NEW YORK- Reguler beadily service via Japan parts, an Francisco, Panama and

Cabin Forts

AMAZA MARUI Lurday, 10th March.

Laking cargo to Frisco and New York,

NEW ORLEANS LIVE.

CELEBES MARU

End of March.

Taking cargo to Frisco. tapama Zone and Cuba.

JAPAN PUKTShargiai, Mo, Kobe and Yokohama,

KEILUNG vis SWATOW & ABC-Ý →→Thue swamers have casellent accommo- action for let and 2nd class saloon peregets and will arrive at and depart from the 0.5.5. what rear the Barbour Ofte.

KAIJO MARU

TAKAO via SWATOW and AMOY,

SUBHU MAKU

Sunday, 6th March.

Friday, 11th March

For selling dates azota: ther purtiçuats please apply to

Tel. No. 744 and 7ák.

Y. TASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Building.

THOS. COOK & SON.

To crist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO PHILIPPINE GOVERNMENT, TELE

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tarif Exter ESTEERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 188UED and

CASHED,

DAGGABE dollected, forwarded and Intered at lowest rates. Book "FAB EASTERN TRAVELLEE'S GAZETTE," containing Hailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be rewarded free on application.

telegraphic Address "COUPON.”

Telepkuse No. 524,

THOS, COOK. & SON," Hongkong Hotel Balldings, Hongkong,

A SHANGRAL PERING, YOKOHAMA, MANILA. Jingana Ovesen >-LUDGATE CISCUS, LONDON, "LO. :

CHINA-AUSTR LA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORT: via MANILA & BANDAKAN,

**VICTORIA"

.......11th April.

18th March

Special Sailing for Shanghai,

"HWAH PING"

For Freight and P apply tai

THE CHINA & AUSTRALIA 8. 8 CO. LTD.

Telephone No. 2307

Agents. 113, Consorbt. Bad Central.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAI

SAILING SUBJECT TOWALTERATION.

HOIROW AND BANGKOK. SHANGHAI AND TSINGTAO

AMOY, MANILA, CEBU & ITALO. | AMOT: SHANGHAI AND PEKOW

TIENTSIN

TO BLES

„SOOCHOT..........Mar. 3, at Foco.. CRANECHOW...Mar. at D'light. „TINGCHOW........Mar. 6 at 3pm SULANTENG Bar Bat NeoD. TADIG Mar. 8 at 8pm. PAOTING MAT, §, at 4pm. SHANGHAI LIVE-PASSENGERS, HAIL and DARGO. Excelent Saloon accommodation amidships. Electric Light and Fans In Saloon and State-roots Regular schedule service betwaan Owaton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Blils of lading in all Yangtare and Northern China Forts. Fascongars are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trashipment at Wooeung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok-vis Swatow.__

For Freight or Passago apply to--

Telephone No. Bu

ADMIRA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

THE

Operating the following U.S. Shipping Board Steamer

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Ching at Shanghai and Kada

For SEATTLE, TACOMA, WASHINGTON.

(Calling at Shanghai, Dairen and Japan Ports).

CITY OF SPOKANE"...

Through Bills of Lading issued to Ovetland Common Paints.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

SHIPPING

CP

SAILINGS

OS

HONGKONG to VANCOUVER

FROM Honorare

(via Shanghai, Nagasaki ("Moji) Kobe & Yokohama)

STEAMERS Impress of Japan... Mar, 92

Empress of Ana *nopseagle

FRIDAY, MARCH 4, 1921,

NOTICE TO`SHIPPERS-

PASSENGERS.

Helenus

VESSELS DUE.

FROM KALINOBAL.

Mar 6-R F

11.-J.CJL Täliwong

·11-3 F.

11-B F

15-B. F. Juos a-B. F. July -B. F. &-B. F.

Telamon.

Inettes

Kandabar. Thment.

Dunkirk,

City of Anchises.

WANCOUVER,

21.-B. F.

Apr. 18

Apr. 6-BF.

Mar. 31

Apr. 15

T. BOT. Empress of Russia ........... Apr. 28 Ampress of Japan... May 17

·Empress of asta

18-B. F.

Swadh

7

May 1

MAY 18

Jane 7

May 26

June 13

*montangle la

pen Empress of Russia ... Empress of Japan ...

Jane li

July 8

June 13

July 11

July 7

21 July

July 28 Ang. 8

, kmpress of mäs

·

Pasagem to stupe ATE AtroAgly urget to determban the IMET uate or she Sibnic athing amirez peter to departure from the Orient Trade choltant de lhe Atlantic arw as dongested aa on kie Telse, atlantin zwertations can be arranged by othắn of atter for all passengers ka Margpe, whether sẽ not wonder the Pacie a USP,KAN, ETozarars." Frogwent wellige Menormal to Liverpen Labelin and Ghigow, Pastags orders mates, 2006, will cover all such powercaŠKOFOR.

FOR £'S/W ANI, EGDET INTOCIAnies, pistae apply vol HONGKANG OFFICE.

Trisphere R

Cable direm ; ¡QACANPAD

CANADIAN PACIFIC OCEAN

11

SERVICES LTD.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

"INCORPORATED IN USA”. FREIGHT AND PASSENGERS

2.S. "NILE"

11,000 Tons

8.5. "CHINA" 10,200 TomsS

HONGKONG for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Forts and Honolulu 5.8. "NANKING" §.S. "NILE"

8.8. "NANKINGTM

Mentor. Teiresias

FROM JAPAN.

Mar 7-N. Y. K.

&-F. & A

2.-N. Y. K 10-IL F. 15. L 17.-J.C.J.L IR-BI

-K F. --B.

I.

Apr. 4.-B. F.

11.-R. F. IS.-R. F. 13.-3. F.

E.A.

Tesook Mara

St Albans Keist

Stentor. Arrainon Áprat. Title boud Tanda Keemra Grevory Apear.

K of the Garter- Kingchow. Eastern.

Idemencus.

Aureos.

25-B F..

Ajax. Elpenor.

Pyrrhus.

Kay 2-R F

'FROM MINILA.

Apr. 1-8. F.

-30--B. F Hay 21.-R. P. June 20-F.

Tyndareus. Protesians

Tencer. Talthy bins.

FROM TAYL.

Tjitarent. Tjikembung.

FROM BOMBAT.

Dieners Mar 29.-P. & OL Apr. 2-P &0. Dilwara.

5.5.

"NANKING". 15,000 TonS

WHEATLAND MONTANA"

About Mar. About Mar.

12th. MIST

SAILING FROM

For FORTLAND direct.

Mar. 11.-J.C.J.L.

23-J.Č.J.L

(Ching a: Kute and Yokokazı)

*FAWLET” wasimer "COAXET"

About Mar. About Apr.

7th 4th

Mar. 30th

SAILING FROM

April 21st

3.5. "CHINA May 18th

HONGKONG for MANILA

March 19th

SAILING FROM

BONGKONG for SINGAPORE

8.8. "NILE" April 3rd

8.8. "CHINA” April 30th

AK UNBURRASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FEZIGET & PASSENGER ÅĢIST, C. T. SURRIDGE.

PRICK'S BUILDING, ICT HOTSI STEINT, TILEPHONY, PASSENGER DEPT.

N!

·

No. 1934.

TIL FREIGHT DIFT. &ACIST.

No. 2161.

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 9478.

Fifth Floor, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

B.S.

"ALLOWAY"

About Mar. 15th.

For freight space and particulars apply to

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONES

2477) & 2478.

THE

'AGENTS.

ADMIRAL

UTR FLOOK

HOTEL MANZONE.

LINE.

THE PACIFIC STEAMSHIP CO

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON SINGAPORE-SUMATRA-

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS GLYMONT

LAKE ONAWA

CADARETTA

March 15th

March 95th. April

5th.

Through büks of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.

For full Particulars and Rates. Apply to-

THE ADMIRAL LINE,

5th FLOOR BOTEL MANSIONS BUILDING.

Telephone $477 & 9478.

Tel. Add.: ADMIRALISE.

NEW YORK

DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE "

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN 88. CO., LD, & CHINA MUTUAL 8N. CO., I.D.)

AND

FROM CALCUTTA, Mas 6.-B. I. Gregory Apar

14.-X. Y.F. Heijin Mara.

FROM MELBOURNE AND SYDEŁ Max. 15.-N... K. Nikko Maru.

21.-E&A

Eastern..

FROM YANCOUVER.

W

Mar, 14-C.P.0.S. Monteagle.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD -

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTE SERVICE. DEGULAR SERVICE of art, High Cinas Const Steamer having good Axommodation for First Class Passengers. Electric Lighs and Fans in Batercoms and Saloons. Excellent Calsina.

HAIHONG... HAILOONG HAIGHING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for, Passengers only.). AND RETURN.

. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPLAZE

Capt. W. U. Passmore, SATURDAY. Capt W. Couper TUESDAY, [Capt. A. H. Stewart FRIDAY,

SWATOW.

GRAVING.

5th Mar., at 2 p.m. 8th Mar, at Noon.

"

FROM HEATTLE.

Apr. 17.-B. F. B. F... 23.-B. F. luar 17,--B. F. July 14-B. F. Aug. 3.-B. F.

yadareni.

Protesilaus

Tencer." Talthybits.

Tyndarens. Procesians.

Teucor.

PROM SAN FRANCISCO.

Mar. 11,--T. K. E. Siberia Marti

11th Mar. at NoODM.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Plat).

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

General ManagPETS,

FROM PORTLIND.

A. L Pawlet.

FROM LOS ANGELES.

・West Elks.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Apr. L-LAEN.

.FROM NEW YORK.

AMERICAN & ORIENTAL LINE, Mr. D. & Co. Egremont Castle.

"Babject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. LINE. AFRICAN INDIAN

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN](Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA ̈and/or COLOMBO,

For particulara apply to :—

*

THE BANK LINE, LTD.,

MANAGING AGITA

"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.) JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

FROK LONDON.

Mar. & P. & 0.

14-P. & 0. 1E.༢L, 17.-N. Y. K 28.-5. 29-P. & D. 30.-N. Y. K.

12.-G. L.. 26.-F.&O. 2.-G.L.. May 9-P.&0.

24-P.&O.

Apr. 11-P. & Q.

Nankin, Khyber. Carnarvonshire. Ingin Mary. Pembrokeshize:

Soudan.

Kame Mara. Кадога Glenifer.

Sicilia.

Hengyle. Plasty.

Delta

FROM LIVERPOOL

Mar. 6-N. V. F. Wakablar.

10.-N. Y. K. Kamakura Mare

Idomeneus.

Atreak Elpecor."

IL-B. F.

IL-B. F.

20-B F

23.-B. F.

Antilockrus

31.-B. F. Apr. 12.-B. F.

17.-B.F. 30.-B. F. May 4-B. F. &-BP.

Pyrthing Telema bu Appenor Earved Hecto Mackon

BAILE.

* UNITED" KINGDOM & CONTINENT. YOR PARTICULARSTOF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED;

STKAMER

Babject to change without notice.

Or to R189 & Co. Centuri

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

(ELLERMAN & BUCENALL 8.8, CO, ED.) SAILINGS. FROM HONGKONG,

+8.5. "KENTUCKY " **

8.6. LAERTIS 8.8.KANDAHARTM

88.

CITY OF DUNKIRK Steamers proceed vis Bum Canal Subject to change without notier.

Failing th March Calls at Boston. Faili g 922d March Calls at Boston, Failing 6th April Calls at Boston... Bailing 20th April Calls at Boston us fuosma Ceral at Owners option.

For treat and particular apply to, BUTTZËFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HOSOKONG,

REIS8 & 002. BONGIONG #CANTON·

CAFTUR.

ENG

ANGINEERS and SHIPBUILOPES, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. AD work done in the foutablishment Jie gmazanjeed. We nave over talety years experience. We own two Alipways and osa aboommmmodate any craft of 200 Lack long."

Town Ottos: 64, CON LOGEE ROAD! OKNIKAL, HOR Shipyard: Bau-But Po, Kowloon Baykong,

Tinimates furiated en application,

Hongkong, Apel 1. 1915;

Telephone No. UN,

phone No. 9.

The sa "Talbing" (Bins Tanner"; Line) left May at 3 pm. March 2 for Hongkong and is die here on. Merch 4. (p.m.)

The Heletas "(Blue Fonn Line) le Shanghai on March 3 for London Amsterdam and Hamburg. Th due bere on March 8, Hoogong, and sailing as above, on March 8,

De

B. L. & A. L. &. "Gregory Apa", let Singapore for this port on March 5, morning and is due here on March 8. The 0.P.0.8, R.MF, Montergle Arrived at Tokobams on March 9(9 p.m.)

The aves there on March 2 (p.m.), and is at Hongkong on March 14 17 a.m.).

The Egremont Castle" sailed from Kobe vis porte of March A is expected to arrive here on March 16, Agents, Messrs Dodwell & Co, Ltd.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.