1921-01-20 — Page 7

THURSDAY, JANUARY 20, 1821.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITE, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST AND SOUTH AFRICS, AUSTRALASIA, WOLUDING NEW SEALAND AND QUEENSLAND PORTE, RED

KEL, EGYPT, BUROPE, 28.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Toos

Krom Bongkong (about)

"PLASSY"

93rd Jan

7,348

at 10a.m

** DELTA **

1,000

5th Feb.

**DUNERA

4400

10th Feb.

"LAB RE (Cargo)

5.200

27th Feb.

EASHGAR

** ALIPORE »

9,000 5th Mar 4,300 5th Mar.

Destination

PASSENGERS.

THE CHINA MAIL.

VICTORIA

NOTICE TO SHIPPERS AND

Jac.

REJECTED

DEPARTURE

In 14-0.8K

- -N...

Feb. 10-W. L

CHINA COAST, ETC.,

SVATOY

Jaz SL-C. N.

42-0. N. ADL

#i

Chinhwa Kinklang. Hailoons.

-LOSN. Choyang, 17.-0.$5. Sashu Afara.

-

AMCY,

Jan. 93-0.9.5.

$3-D.L. $5.-C. N. $7.-0.3.5.

“Kaijo MarU

Kalloong Shantung Satha Mart.

FOOCHOW.

Jan. 31-D. L

.~0.85,

Esiloong. Kaijo Kara.

SHANGHAI

Jan L.-L.C.S.S.

21.-C. N.

-as. 31.CN 25-0.5

-P. &0. 30-L T

Feb. 11.-B. F.

18-R F 33-P.&Q

Wingsch- Kinking

·Tean

12-N.T.E Mars--N. YE I-NY.

Edhoore. Manila Maro Kashima Marn Tajima Mara. West Ivan. Suwa Maru. Fashimi Haru. Toyam Mara

SEATTLE

"

Jan. 94.-0. S. K

26-N.I.K. 23-XY 37.-S. & D."

Feb - F 7.---A, L 10-W. L・ 12-N. Y. E. 17-BF

Mar. 9.-V.I.K.

10-£. F. II. . Y.5. 12 nd I Std I... Apr. 4-EF.. May 4-B.P

12-B F.

Manila Mara.. Edmors Kashima Maru. Tajima Maru. West Jessap. Tescer. Eldridge. West Iran Sus Mar Protesilane Fushimi Haru. Talthybius Toyama Maru. Wheatland H. City of Spokane. Tynderzos. Proteals as

TACOMI

Edmore. -0.8 5., Manila Maro Feb 10-W. L 7 West Iran.

Choysang.

Shantung-

Daners

Jan. 94-d. I

(D. & Ca) Hungaria

Tetresive

Tita

Dwara.

HAIPHONG AND HOIHOW Jac. 26-1.CSN Taksang-

PUKOV.

Jx 25-C S..

Shantung-

TSINGTAO..

Tear

TAKAO.

Jan. 22-C. S.

J Singapore, Penang, Colombo Bombay, Port Said, Mar- series, Gibrsi, Plymouth & I London.

MANAILLES LONDON & Alwerp inesport, Colombo & Hombay.

Da MARAZZLES LONDON & A'werp. Jan. 17.-0:S. E. Soshu Maru Singapore, Colombo & Bombay.

"

SAN FRANCISCO.

West Islip. Nile.

Jsa. 3-8, & D. 27.-C. M. B Feb. 7.-T.EE. 13.-D.

-TEK 25.-C.M.S.

MAR. T. K. K.

19-T...

30,-0. M.S.

Shings Mary West Ira.

Parsis Ma

China

Kores TER

Siberia Haru

Nanking

Apr. 3-TEK. Tenyo Maru

LOS ANGELES.

Feb 2-LAP.N.

West Hixton.

(South)

KEELING Jan. 23-0.5. K. Kaijo Maro.

SAIGON.

7,000

5th Feb.

Straits, Rangoon and

Calcutta

Feb. T.-A. I... Har. 7.-A. L Apr 4-A L

PORTLAND.

Abertos. Palet Corset

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

NOTICES TO CONSIGNERI

NIPPON YUBEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

---

T

FROM EUROPE AND STRAMS

THE Company's Steamship,

"KUMANO MAHU,”

haring aired from the shore Parts, Consignees of Cargo aze hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk In the Harrers & KOWLOON WARF & GoDOWS COMPARTE Godown at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as wOCES LE the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unles testructions are given by the contrary be- fore Noax, To-par.

Goods not cleared by the 23th January, 1821, will be subject to rent.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signee's sad the Oo'k representacives at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY All claims must be pr wanted within ten days of the stoniner's | azzival bers, after which date they cannot be recognized. No chime will be admitted after the goods have left the Godovas.

NIPPON TUSEN KAISHA.

Agents. Hongkong, January 18, 1991.

SHIPPING

PACIFIC MAIL 8.8. 00.

U. 3. MAIL LINE,` Creating the New First Clam Steamers ECUADOR» «VENEZUELA”

"COLOMBIA SHONGKONG TO SAN FRANCHICO,V vin SASOAL KORK, YOKOHAMA & Horature)

THE SUNSHINE BELT.

The most comfortable rate to i mercies and Encont Ballings from HONGKONG at ROOM. VENEZUELA Wednesday, Jan Mar.1. *EUUADOR**

Wednesday, Fak. Sirsi. ...Wadnesday, Mar. sted. MHANGHAI-HONGKONG

COLUMBY

GALOUTTA SERVICE. EL'S. SHIPPINE BOARD YESSEL FOR SAN FRANCISCO.

PACIFIC MAIL S.X... CO.

Telephone

Under American Flag

Cable Lids

FOLIO.

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

GREEN STAB LIKE, NEW YORK

For SAN FRANCISCO.

Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPING Co.

NEW YORK.

“WEST ISLIË.

sôrd January.

For SEATTLE, "WEST JESSUP "

Jist January,

** TAKADA*

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"EASTERN"*

“KANOWNA”

* ST. ALBANS"

4,000 22nd Jan:

At Noon.

7,000

18th Feb.

4,3.0

ith Mst.

* Calls Iloilo and omits Sandakan.

ilc, Thersday land, Toxas ville, Brisbane,

Sydney, and Melbourne-

SHANGHAI

SAILINGS

ΤΟ

"TAKADA":

17400 2md Jan

at D'light.

"LAHORE »

5.300

30th Jan.

*JAPAN

"DUNERA"

5,000 15,400

18th Jan.

28th Jan

& JAPAN Amos. Ehanghai, and Kobe

Shanghai and Japan.

Shanghai and Japan. Shanghai only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may-travel by BLSN, Company's steamers betwe

Bingapore and

alcutta Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Bine pore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fane, free of charge.

Jan. 3.-M. M Feb. 2-0.5.E.

Paul Lecst." Ungan Haru.

BANGKOK. Feb. 2-0. S. K. Urban Martz

SINGAPORE.

Jan, 12-CN. Feb 2-0.8. K 7.-C.M.S

T

Chinhua Caran Maro. Chios..

\pr. -Y. S Nile.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA,

J. 21- N... Taming.

91-LC.S.K. •Locaging Mar. 19.-C. M& Nanking

CEBU AND ILOILO. JREL 31.-C. N. Taming.

SANDAKAN.

Steamers and Sailing dates are liable to be canceled or altered without zotion Jan. 22.-L. C. S. X. Hinsang. Parcels Measuring not mo than it x 3ft x will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta se ad rice

Any damaged packages sonst be left in the Godowns for examination, by the Consigness and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Dongis, at 10 am. an MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days! of the sheamer's arrival here, after which date they eaunot be recognised. No sai will be admitted after the goods have left the GodownR. -

For Further Information, Pamage Varos, Freights, and books, etc., apply te

MACKINNON, MACKENZIE & CU,,

12, Der Vaux Road Central HONGKONG,

CI

H IN G

d's

recta.

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angies and Bars. Also Shipkaardilury Articles,

Telephone No. 1116

35, Wing Wes Street, Central,

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

ÁS LINGE FROM HONGKONG BURJEST TO ALTERATION.

JAVA PORTS, ETC.

Jan. 22-N_Y.E.

(D.&Co Riojan M 2.C.J.L Tjikembang. 23. J.C.J.C. 11-N.Y.E. (DC) Masar M.

Vaa Waerwyck $7.-J.C. J.L Tjilatjap

Feb.

INDIAN FORTS, ETC.

CALCUTTA.

(VIA RANCOON):

Jan. 2-ICBN. Taisang.

B-BI A.

Feb. 3-Y. E Sanuki Marn.

Takada 15.-B. L.A. Japan.

BOMBAY AND COLOMBO Kando Maru. Saigon Maru. Kawashi MarO Dunera Tsushima Mart. Labore. Alipore.

Jan. 21.-0. S. L.

$4-0.8, 5. 28-V. I.K. Feb. 10-P. & 0. 14.-N. Y. E

-P.&O.

·Maz. b.-P. &0. 7.-P. & O

Dilwers.

AUSTRAIAN PORTS

SYDNEY AND MELBOURNE

Jan. 22.- E & A Fastern

Feb 10.-C., & A

16.-N. Y. K. 16.-1.0. 16.-E. & & Mar. 9-E & A

1. Y. R. Apr. 19.-N. Y. K.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points L., in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KASHIYA MARU (Omis, Manila) TAIMA MARU (Calling vancouver)... Saturday, 28th Jan., at 11 am Wadca.day, 26th Jan, at 11a.m. SUWA MARU.... TUSHDI MARU (mit Manila)...

Saturday, 19h Feb, at 11 a.. TOYAMA HARU (Caling Vancouver)... Friday,

Wednesday, Sth Mar. at 11 am Jan LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang 11th Mar., stil 4.0. Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. BEIDZUOKA MARU

EAGA MARU:

POKOHAMA MARU

TAMBA MARU

LISBON MARŲ -** *** ***

Pow

Senday,

...Friday,

...Friday, ...Friday,

==

gard Jan, sill

11th Feb., at 1] .

11th Feb., "at 11 am.

4th Mar. at 11 a..

Victoris. Aki Mara

Changaha Kanowa. St. Albans. Tango Mar Nikko Maru. JAPAN PORTS. 29-X, Y. 5. Tamba Mar 22.-B. I. 24-L.C.6 K. 24-8. I. 5. 25.-3. F. 26-BLA. 29.-P. & 0. 12-N.Y.K. 30.-P.&O. XL-E &&

VALPARAISO.

VIA JAPAN, HOYOLELY, SIX FRANCZ100, SIX PEDRO, SALITO Catz, Tarzio, CALLAO, ARICA &, ÏQCICUZ). Feb 1.-T. E. K. Reiro Har Mar. 12-T.K.K. Anyo Maru May 12-T. EK. Beijo Maru.

NEW YORK. (VIL PANAMA). Jani 20-P. T

23-S&D. Feb 2-5. & D.

- I 92-D, L

(VIL

Jan 12 D. L-

29,- B. F. Mar. 1.-B. F.

Gaelic Prince. Bolton Castle, Lancaster Satsuma. Bessie Dollar. STZZ)

Esther Dollar. Agamemnon Kentucky.

NEW ORLEANS.

Feb. 7-0 & K. Hamburg Maru,

SOUTH AFRICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN. VE SINGAPORE, BULTOS AIRES, RIO Mar. 8-0.8.

DE JAZIED, SANTOS AND MAURITIUS.

Seattle Maru.

KUROPEAN PORTS.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.)

COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, DOHI, MUTARE, KISHIDARR TOURINOTARE BOJO, NAMAZUTA, KAYO, SEIN NEW, KASADA BIKAI, KAMIYA- MADA, and OYUBARL

AGENTE FOX SAKITO COAL” Head Office:-TOKYO, Branches and

Representatives →→→ Nagasaki, Karaton, Wakumsien,. Maff, Kara, Kobe, Osaka, Taurugh Ha8072, Yokokama, Tokyo: Hakodate, Mureras, Otaru, Vladivostock, Paking. Zientaix, Dafran, Tsingtao, Talanta, Hankow, Shanghai, Hongkong. Canton, Manila, Bingspers, Sourabaya, Londen, Paris, New York and destile.

Cable Address:-IWASALOSAL Occas—4.1. B. 0, sth Ed.,

Wastern Union and Rentley Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Oaks Marine &

Fire Insurance Co.

At. Particulars, apply-to-

8. KOMURA, Menager. No. 14 Pa Szer, Böbrexors.

«INDISI, VENICE, & TRIESTE SHIPS' STORES.

Feb 10.-L. T. Filma Mar. 3-LT Hungaris

GENOA

Jan 14-B. P.

Bellerophon

MARSEILLES. Jan. 31.-M. M. Paul Locat

LONDON..

Jan 23.-B. F

-P. &0. 24. Y. K. Feb. 4-G. L

3.P.&O. 6.-B. I. E-EF, 10.-N.Y.K. 10.-18. 10.-P. 20. 11.-N. Y. E 18.-N. Y. E. 22-R, F. Mar. L.-B. F.

1. G. L 3-B..F. 4-P.&O. 4.-N. Y: K E-B. F. 11.-B. F.

Capta Plasty. Shidicoka Maru. Gleplace.. Delta. Ixion Lyscoo Lisbon Maru. Himalaya Mart. Bremen. Kaga Maru Yokohama Ma272

Mentor. Tairesas.

Glentara.

Ningcho

Kashgar,

Tomba Mara.”

Helenus.

Stentor.

Tikada. Kwaisang Cap Finisterre Achilles Japan. Alipore. Bombay Maru. Lahore. Ranowis

18.-P.&O.

Kashmir.

Joly 2.8. F. 4.-B. F. 19:-B, F.

Anchises.

Mentor Teresias

2.-P.&O. 1-M. M. BF. &-M. M. 6.-B. F.

Букала

Cordillere.

HAMBURG, ARMSTERDAM, LONDON & ROTTERDAM. Fb. 2... Mishima Maru.

...Thursday, 10th February,

LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

AKT MARU

TANGO MARU

NIKKO MARC

NEW YORK via Suez,

TOYOHASHI MARU......

..

... Today, 15th Feb, at 11a.m. -- Tumday, and Mar. at II a.m. ...Tamday, 19th April, at 11 a

End of February.

SOUTH AMERICAN FORTE via Cape BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KAWACHI MARU 28USHIMA MARU...

140

***** Wednesday, 26th January,

...Monday, CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang..

14th February, JAPAN PORTB-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Thuzaday, 3rd February,

Tuaxing, 15th Feb., at 11.

BANUKI MABU

TANGO MARU

+w

20

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TAMEL MARU

CAP FINISTERRE (Yokohama direct )...Monday, BOMBAY MARU ...

MISHIMA MARU.

SADO MARU

To burther information suply to

NIPPON

Fatordag,

Friday, ...Wednesday,

Sunday,

sand Jac, at 11 am, 24th January. 18th January Zod Feb, at II 20th Feb., at 11 a.20.

YUSEN KAISHA 1. YASUDA, Misagot.

LILE 13-E. F." 13.-P. & U. 16. Y. K. 20-N. Y. E. 21-E. & 25.-B. F. 29.-P. & Q. Mar. 4.-B. F

Helenus Porthos Earypples DEC) Sang H Stentor. Kashmir.

Tango Mara, Bado Mara St Albans. Keem Khyber. Idomeness. Chili.

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER....

| Juz. 24—A, L. Edmore,

$40. & K. Manila Marn. se-0.P.O. 8. Empress of Japan 98,-N. T. Tajíma Maru, Feb, 100 P.0, 8. Empress of Russia Mar. 11-N. T.K. Toyang Harn 10-W West Ivan IPOB Fimpress of Japan. 80.P.0.8, Empress of Asie

Apt. 7-0.P.0.8. Monteagle,

10. P. 0.8. Empress of Bussis, May 17.0.P.0.8. Empress of Japan.

LIVERPOOL.

Jan. 24.-B. F. Feb. 5.-B. F.

8.-B. F.. - 16.-B. F. Mar 1.-B. F.

&B. F. -21-B, F.

Bellerophon -.Anchiser.

Knight Templar. Lyacon. Titan. Achilles. Ningchow,

ANTWERP.

Ixion

J&L 30-B. F. Fob 14.-0. 8, K.

11.-N. YE. 18-N. Y.E.

Mar. 2-B. F

Himalaya Maro.

Kazaar.

Yokohama Marn.- Lyacon.

Ningchow

4-N. T.K. Tamba Maru.

ROTTERDAT

Feb. 10.-N. Y. K Lisbon Maru. 21.-3.0.J. Ameland.

AMSTERDAM.

Jan. 21-1.0.L

-R. F. 20.-B. F. Feb 4-B. P

10Y.X Mar. 1-B. F.

1-8......

L-BLA

8.-B. P. 31-3.0.7.1

Borro.

Iriou Lyscon Lisboa Karu, Mentor. Teirenjas Ningebox.

Heleuus Aldocarum,

Hardware, Metals, Paints and Oila.

Fall Lixes of Shipssknodiary Supplies.

KWONG SANG 400,

Bembiake! in 1896,

57, 58 & 59 Connaught Road Central.

Tel No. Ofices 24 & 2555.

Gadowas 786.

A. KWAI & CO.

11 & 14 Combaught Road Central, HONGNGAL

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal Merchants, Bat-Makers, General Storekeepers

AND

Boap and Boda Manufacturms. Omble 446. "AXWAIG,

i

TEL. HG 198

MASSAGE.

Mr. HONDA and Mrs. HONDA. Trained male Masseur.

13 years' experisco

Formerly of Tokyo Military Hospital WILL VISIT PATIENTS'- RESIDENCES IF PREFERRED No. 5, Wyndham Street, (Opposite to the China Me!)

TAIYO & CO. WATANKKK) BOOTS AND SHOES MARK TO ORDER.

[T

Ma, 16, Wyndhaza Bt.

STRAIGHT AT IT..

HERE is no use of our beating

around the banka.

We might a well cat with it first as last. We want you to try Chamberlain's Cush Benedy the next time-sou have's cough or cold. There is no reason so far as we can see why you should not do so. This pre- paration by its remarkable ouros has gained, & world-wide reputation, - and' people everywhere speak of it in the hi.hest terms of praise. It is for sale by all Chemists and Stocekosport.

For NEW YORK, & BALTIMORE,

· LANCASTER”

2nd February.

Through Bills of Lading larued to all U. S. and Canadian

Overland Common Por HONGKONG OFFICE-Ist docs Powell's Building; 13 Des Voeux Ed., Tel. 20

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCIZAN ES. CO., LD, & CHINA MUTUAL EN, CO., L.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

**AGAMEMNON” **KLATUCKY"

*Cal at Boston.

vin Beet ta Tie Sues

18th Jua

lat Mar.

Steamers proceed via Suez Canal of Panama Canal at Cheners' cution. Subject to change without notic.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIEZ «r TIN BANK LINK, ID, HONGKONG, HONGKONG & CANTOX

VEREENIGDE

RIDE &

*00.

LAFTUR.

NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.) HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland East Asia Line.)

(Members of the Straits, China & Japan Conferenses.)

AMSTERDAM,

Regular monthly service between

AKT

BOTTERDAM,

JAPAN POETS, SHANGHAI HONGKONG & MANILA

& HAMBURG BREMIN.

For

Mailing Amsterdam & Hamburg .. 21 Jaz. Rotterdam & Hamburg ... 21 Feb. Amsterdam & Hamborg .. 21 Mar..

ROXXO AMBLAND.

Loading.

Fri ALDER AMEX ... Mar.

For full particulars plense apply to:-

-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephone No. 1676

General Agents,

York Building.

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(BOTAL PAULEt Navigation Co. of Batavia).

THE Steamship

“VAN WAERWYCK”

will be despatched.

on or about the 25th January,

To SINGAPORE, BELAWAN DELI,

DIRECT

This Vacsel offers excellent Cabin-accommodation for Salood-p

Wirelem Telegraphy,

For Freight and 'Pange apply to:

#7

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1674,

Agents,

HOO CHEONG Wo & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Sall Makers and General Store Keepers; .51 & 52, "CONNAUGHT Road CHULAL, HONGKONG. Telephone No, 491.

Coda A. X. 0; 5th.

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships. at

Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa)

And All Leading Japan Ports,

K. KIMURA & CO.

2, Connaught Road Central. Cable Add. Propag

Tel No. 2580.