1921-01-17 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JANUARY 17, 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES

CHONİ COLET, H2O.

SWATOW.

Jan. 15.--LCS.N. Yusang.

VICTORIA,

44.-0. $. E.

$8.-N. I, K. 1-X. I, E

| Fob. 19—W. L-_

12-N, Y. R. Mar. 9-N. Y. K.

IL-NTE

Bamore. Manila Maru, Kaabimná Mari. Tajima Marul West Iva

Sowa Mard. Fashimi Maru. Toyami Haru.

Manila Maru. Edmors.

|

SEATTLE

18-C. N.

Luchow.

18-C S. Kangu.

'20-D. L

20-1.CSX.

3-D. L

Haiborg- Tending.

Hailong.

JAD. £40, S.K

AMOY.

Jan 18-N Spiyang.

93-DL Hailong.

FOOCHOV.

Haibors Hailong.

+

16-N, Y, R. -KYA -31.—S. & D. Feb. 5.-B. F

IQ-W.L 12.-N. Y. E. 17.-B.F.

Mar. S.-N.Y.K.

11.-S. T.K. 12-A I

Jan D. L

21-D. L

SHANGHAI.

Jan. 15.-C. N.

1-LCAN

12-LCSN.

Sufyang. Fasang- Wingang.

Apr.-B. F. May E.F.

19-B. F.

19.-C. N 7-C.N.

2L-LCSX R-CN

Kariy Sintang. Tangshing, Torth

Danera.

Kashima Maru Tajine barn. West Jessup Tercer. Eldridge West Iran. Bawa Maru. Prozesilans.

Fashimi Maru. Talthybius Toyama Maru Wheatland M. City of Spokans. Tyndarens." Tekens Protesilaus.

TACOML

Edmore. 24-0.8. E. Manila Maru.

West Ivan-

| Ján, 24-A. L.

15.-P.&O.

N-LT.

(D. & Co.) Hungaria

Feb 10-W. L.

Feb. 11.-B. F.

18-B. F.

Titan

-P.&O.

Dilusra

Teiresias.

WEIHAIWEI AND CHEFOO.

Jan. M-C. N.- Kwangse.

SAN FRANCISCO.

Test Islip Nile

-T. K. E. -CILS.

Jan.-S. D.

25.-C8.

Feb. -

15, D. L

DAIREN.

Bar Z-TSE

JAD: 20-CAN

Kwange.

TSINGTAO.

Apr. 1-T.

Jaz 18-G. N.

20.-L.C.S.X.

12-C.N.

Kanu Tuanshing. Теай

HAIPHONG AND HOIHOW Jac. 19-LCEN. Lokmang.

KEELING.

Jan. -0.8. K. Kaijo Baru

SAIGON:

Ardre Lebon"

Jan 18-3.3.

C-D. L 31.-M. M.. Fab. S.K.

Lake Unawa Patti Letal. Unnan Mare.

BANGKOK.

Ja, 15.-C. X. Feb. 2-0. 5. K.

Lachow. Bonan Maru.

SINGAPORE. Feb. 2--0.8. K

7.-C. H. S. Apr. 2-C. M. S

Tucan Mare.

China Nile

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

13-T. K. K. 30-CMS.

Shinyo Maru. West Ira. Persia Maru. Chica. Korea Mara.. Siberia Maru. Naoking. Tenyo Marc.

LOS ANGELES. Feb. 2-LA.P.N. West Hixton.

PORTLAND.

Aberco Feb. 7.-L Har. E Pavlet.

Conxe Apr. 4-AL

VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO OREZ, Batao, CALZAO, ARICA & Iorique).

Feb. 1-T. EK Mar. 12-T. K. K. May 12-T. K. K.

Reiso Maru. Ango Maru. Seiyo Maru

NEW YORK: (Via Para Jan. 15-0.S.E "20.-P. L

27-S. & D. 5-5. & D. Feb. S. & D..

MANILA,

(VIA

Jan. 21.-ICS.N.

Longeng Sarking.

JBD. 22.D. In -23.-B. F. Mar. 1-BF.

Mar. 19.-C. M. S.

SANDAKAN.

Jan. 10.--L. G. S. X. Hinsang.

Amur Mart. Gaelic Prince.. Balton Castle. Enzang Lancaster Fatsama. Bessie Dollar.

SVIZ)

Esther Dollar. Agamemnon. Kentucky

NEW ORLEANS.

Hamburg Maru.

Feb. 7-0 5. E.

JAYA PORTS, ETC.

J

Jan. 90-D. L

22.-J.C.J.L

22-X.Y.K.

21. J.C.J.L

28. C. J.L

Glyment. Trikembang

(DC) Riojun M.

Vao Waerwyck. Tatiap.

Feb. 11-..K. (D.&Co.) Macassar M.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA, (VIA RANGO).

Jan. 20.-1.CSS. Feb. 3-. Y. K

6.B. I A 15-B LA.

BOMBAY AND Jan. 2-0. S. K. AN. T. K Feb. 10-P. 40

14.-N. Y. K 26-F. & U

blar. .-P. &O.

7.-P. & Q.

Luisang Sandki Maru Wakada. Japan.

COLOMBO. Kasado Maru. E Kawashi Maru. Luner Tecshion Maro. Lakore. Alipor Dilwara.

AUSTRALIAN PÖRTS.

SYDNEY AND MELBOURNE.

Jan. 15-N. YE

22.--E. & A.

Feb. 10—C. & A.

15,-N, Y. K 16.-A.0.

16E & A

Mar. 9-E. & A

Nikko Mara. Rastera. Victoris: Aki Maru.

Changsha Карава

St. Albans.

-N. T. E.,

Tatigo Maru.

JAPAN PORTE.

Jan. 18.-N. T. E. Totrai Maru.

18.-N. Y K

· 19-N, Y. E.

18.-M. M.

Fano Maru.

Aki Maru.

Armand Febie.

19-B. I. A.

Tarada

Khiva

19.-P. & 0.

20.-K. Y. E. ·(D.&Co.)Hokuto M.

21-N. Y. K. Tamba Maru.

2-LCS N, Ewaisang-

25.-R. F Achilles.

se.-B. I. A.

40--N..T, K. SX-P. A O. $N.YE. 30.-P. & 0. -31-R. & A. Feb. 2. Y.

3-P. & 0, 2.-M. M. 4.-F. F. Б.-М. М. 6.-8. F.

T-NY.K.

13-B..F. 14-P. & U. 21.-E. & A. £6.-B. F. 29,--P. & C.

Mar. 4.-B. F.

Japo

Cap Finisterre. Alipore. Bombay MarnL. Labore

Kanowna. Mishima Mara. Муска

Cordillera. Fielenus.

SOUTH AFRICAN POETS.

DURBAN AND CAPETOWN. (VIA SINGAPORE, Bezsos AICES, RIO DE JANEIRO, SAntos Asp StateITIES.

Seattle Mary Mar. 6-0.8.K.

EUROPEAN PORTS.

JRINDISI, VENICE, & TRIESTE.

Feb. 10-1. T. Mar. 3. T.

Pikm Hungaria

GENDA.

Hector.

Jan. 18.-R. F."

24-B. F. Bellerophon.

MARSEILLES.

Jan. 18-3L M. $1.-H., H.

Jan 9.-B. F.

Andre Lebon. Paul Lecat

LONDON.

Osnis. 93.-P.&O... Plassy,

24-YE, Stidzooka Maru.

Delta

Feb P.&O.

B-N.T.K

6-B. F.

7-E L AB F 10.—2.8, E. 16.-P. & 0. 1L-F. Y. E.

18-G. LA 18.-N. Y. K. 22 P, F. Mar, 1-B. F. 3.-B. Y.

*&--B. F. 11.-B. F. 18-P.&O.

Lisbon Maru

Ixion.

fity of Florence- Lr8c00... Himalaya Maru.“ Bretzen.

Ka Har Glenluce. Tokicama Maru. Mentor. Teiresias Ningshor Kashgar Tumba Maru.

Helede

Steptor.

Kashmir.

LIVERPOOL.

Jan. 18-B. F. 24--E. F. Feb. 5.-B. F.

$.-B. P. LB. F. Mar 1-B, F.

A-B, F. 22-B. 7.

Jan. -E. F..

Hector.

Bellerophon Archises.

Knight Templar. Lyacon Titan: Achilles.

- Ningchow.

ANTWERP.

Himalaya Mara. Ιχίσει,

Kars Mara. Yokohama Hart Lyacon. Ningcbow,

(D. & Co.) Srang. M. Feb. 10.-0.8. F.

Poribos.

Edrypyins.

Steator

Kashmi

St. Albany,

Kemtn.

Khyber, Idomenens.

14.-M. M. Chili.

AMERICAN FORTS.

Jan. 24A, T,

11.-N. 7. K. 18-N.L.F.

22B P

Mar. 3-B

-4-N. Y. K; Tamba Maru.

ROTTERDAL.

Feb. 8.-Y. T. K. Eishou Maru.

21.-J.O.J.L Ameland.

VANCOUVER.

Elmore 14-0.8. K. Manila Maru.. 28.-19, Empress of Japan. Fab. 10-0 P:0.8. Empress of Kassia

110.- L West Iran. Mas. 15.-C.P.0.5. Empress of Jepan

31-0.P.0.8. Emprem of AsiaMar. 1-R. Y

Apr. 7-0 P.). 8. Montengia

Bassis

12-C. E. 0.5. Prepress of" May 17.0.P.0.8. Emes of Japan.

| Jan. 21.-J.C.J.L

23.-B. F. 190-B. F. Tob. B. F.

A-B, F..

AMSTERDAM.

Borneo. Danie Izion

Mentor.

3. B. Ti. 5.-B. I.

I.C.J.L.

Téireaiss Kingchow Bolecus.

Aldera.min.

THE CHINA MAIL.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL:

447

SCRPLAY & UNDVERED PROZTIS:....

U.S. $4,000,000. US $1,459,000.

HEAD OFFICE:

TIENTSLY

CANTON

NEW YORK USA HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

SHANGHAL

BRANCHES

MANILA

CHANGSHA

HANKOW PEKING

All descriptions of Banking Bosiness transacted, Interest allowed on Current Accounts Savings Accounts and Fixed Deposits

in Local Currency, U. S. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us." Payable throughout the world.

AFTER

SUN-SET.

The Strange Malady of a Young Girl in Singapore.

Syed Abdollah Alsarath, son of the Iate Syed Alsagoff, the famous marchent of Singapore, says: "I cannot ·but think that Dr. Williams" Pink Pits were the means of saving my sister's life Everybody tarvelled at her cura.TM The facts of this young lady's case as related by her brother on her behalf, are as follows

"Some time ago my sister was safer- ing from Azemia and a sort of fever which came on every evening soon after sun-set. We bad her under medical treatment, bat gradually she got wome and worse. Her face was pale and haggard, she became so thin that she was nothing but skin and bone and distressing to look upon Sleeplessness troubled her greatly, her appetite was very poor and she only wanted to eat Hour things. She became so weak that for many months she was confined to her room.

"I despaired for her recovery until one day I read that Dr. Williamá" Pink Pills are a care, for diseases of this character. Then I persuaded my

|

VERNE CLAIR,

Acting Manager.

THE ORIÆRSE MERCHANTA

BANE, LTD..

HEAD OFFICE; Alexandra Buildings, Chater Boad.

General Banking and Exchange basi- news transseted.

Loss granted on approved securities Current Accounts opened and Fired Deposits received at rates which may be Macertabed ca application.

The Bant also conducts Savings Department

K. Q LAU,

Chief Manager. Hongkong, dug 17, 2

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, END,

Best Of Dus Yorks Road, Central. Hankow Branch: Flumilaz Concession, DOMESTIC & FOREIGN BANKING.

SERVICE PROMPT. Current, Bavings, and Fixed Deposti bear Interest at Rates IX, 4%, 4%. respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE

so try these famous Pills, and the will be welcomed.

ment proved a great success. The first HOME, CZW757, 1873. battle of Dr. Williams' Pick Pills reliev

* UBANG, ET,

NOTICE..

BANKS.

H***** * KHANGHAI (BANLIKE CORPORATION. PAN-UP CAPTAI... $18,000,000 FRIVE FUN

Starling

£1,500,000 *** - $22,000,000, RESERVE LABILITY OF

PROPKINTONS omezen I

BilTer

.

BANKS

THE MERGANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HRAD OFFICE:

$1,000,000

18, Granschwrah Street, London EC., 3 Authorized Capital --- $1,000 000 | Babibad Capital ...

Paid-up Capital Raserts Fund

Cocky or DIRECTORE: Hön. Mr. E.Y. D. Farm-Chalman, A.B. Compion, Esq.,--Deputy Chatman. R. H.Dodwell, Eaq. Hon. Mr. J. G.T.MEdbins Eq

Johnstone,

A. 8. Gabbay, PA. O. Lang, Esq. Hot Mr. P. E

H

BANNERS:

1,900,000

EL CHANTERED BANK

INDIA, AUSTRALIA & LUIS.

INCORPORATED BY ROTAL CHHALTER 1853

KEAD OFFICE; LONDON,

1,050,000| Fac-UP CAPITAL- 1,050,000 RAYE FEED

REATE LIABILET OF

PROPROCES

The Bank of England The Lauder Joint City & Midland Bank, Ltd BRANCHES.

W.L.. Parzenden, Esq. Baby Bashone

Calotta Hearsa Holyoak, I.A. Plummer, Raq. Calbe Randy

Chor MaxASTE! Hongkong- G. STEPHEN, Esq.

Luzmes Maxiere : E Shanghai-G. H. STITT, 354.

LONDON RASKERE. Lomas CouXTY WALMARTER AND PARRY BANK Lrusan.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSIIS received for one year or sharter periods Local Currency and Starling on terms which will be quoted on application.

A. G. STEPHEN

Chief Manager. Hongkong, May 17, 1810,

HONGKONG SAVINGS BANK.

Dutt ONILA

Tuzla, Lexrpts: Rangoon,

Xew York

Stampare

Kota Khara Parteze Mauritilma)

Hongkong BraNCE, Every description of Banking and Exchange business transacted.

** £3,000,000 £3,500,000

*** £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and Geneal Banking business, transacted.

CURRENT 1000UNTS opened and FIXED DEPOSITS received be I your or short periods at raden which will be quoted on application.

J. L. CBOCKATT,

Hongkong, January

INTEREST loved on Current As- counts at 1 per cent par sacare of Delly Balance and on Fixed Deposits THE at rates that may be ascertained on application.

K. C. WILSON,

Acting Manager.

7 Queen's Bond Central Hongkong, June 22, 1990.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFRK— No.2, Quem's Food Central, HowaĻOSTEL Established 1919.

bestee of the above Bank b confumed by the HUNGKONG PAIDER CAPITAL $2,000,000.00 900,000,00 AND SHANGHAI BANKING COR. REEVE F, comercian (PORATION, Bales may be obtained on

DIRECTORS application.

Mr. Pong Waxing," "Chairman INTEREST on deposits is allowed an Hr. Chow Shot Sea Steam YP. the minimam monthly balances at 3.Row Chen 34pa Mak Ching Rodza FER OFNT per sets.

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation. A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, May 14, 1916

Mr. Pan Flag Shan, X., K. Kwak

TEORI KRA, FROM IK

Caietanagut, Mr. Kan Tong Y Amt. Manager, Mr. 13 The Tong.

BRANCHES & AGENCIES :-

LONDON KAMERAT KORK

NAGISAKI SINGAPURAS

TRENITAL

WEYRAND

PHE PARK, LTE,

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK) AUTHORIZED CAPITAL....... F. 250,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL... F. 150,000,000 PAID UP CAPITAL F. 75,000,000 proved securities. RESERVE FUNDS F. 30,000,000

STENRIBED EY

THE

11

GOVERNMENT OF THE CHINESE REPUBLIC... F. 50,000,000

at her considerably sad produced signs of decided improvement. So she continued tatizo them until she was entirely well. She is now strong and healiby, has a good appetite sed has DAR TRAMWAYS COMPANY, Chairman of the Board increased in weight. The fever has disappeared."

Although styled by the alliterative tile “Dr. Wilbars' Fink Pills wa Pale Prople," Dr. William's Pink Pils have been used and eulogized by people of almost every, race and clime" for over thirty years as the world's great armedy for disorders arising from impore, watery blood or disordered nerves. They are aptainable from medicine veador everywhere. also, post fres, I bottle for $1.5, six bottles for 85, from the Dr. Williams Medicine Co. 9 Szechnen Food, Shanghai

:.

HONGKONG STOCK EXCHANGE.

20NGKONG, 17th JANUARY, 1823.

11 A.X.

OFFICIAL QUOTATIONS Sterling Exchange 9/11 ET) ^

BANKS.

Hongkong Banks Fast Axis Bank ... MARINE INSURANCES. '.

Canton Insurance North China Insurance Union Insuratice ... Yangtze Insurance Far EasternS

LIMITED,

TIME TABLE.

WEEK DAYE.

7.00 mm. to 8,00 am. eżery 18 minutes 8.09 2.1. $30 am... 8.50a.m. te 11,00

18

15

15

M

11.30. 15.30 patte 12.30pm to 2:30 pm 1, 10 2.30 pm to 5:00 ptione +5 15 5.00pm 10pm 17 10

NIGHT CARS

8.50 pp., 9.9) p.m,

of Directors Andre Berthelo General Manager & J. Permosia.

HM

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Eazare, PARIS. BRANCHES:“ Antwerp Hongkong Shanghai Batavia London Singapore Bordesur Lyon Swatow

KEW YOKI

KAN TRANCHE CO YUKGKAKA

INGON PETANG HANKOW BATATA

QURABAYA

London Sastera-The London Jomi City and

CHINA SPECIE BANK

LIMITED.

HEAD OFFICE: * St. George't Building. Hongkong. Chairman of board of diristora

Me. Wong Shin Ham Chief Manager.Mr. L. S. Hobum Asst Manager Mr. K. T. Wang Hongtung Manager Mr. L. P. ALLEY"

Foreign exchange and general banking business transacted.

Current; Savings, and Fired deporta best interests at maten of 22%, 4% and 5% per acuum respectively...

L. S. HOLUM,

Chief Manager

Hongkong, October 1, 1930.

BANK OF CANTON LIMITED

-HEAD OFFICE

HONGKONG,

FOREIGN

EXCHANGE

Every description of Ranking and General Banking Busincos kranaatild

| busmess waIERCIOS.

Loans granted on kp

at the rate of Two per cent per amma Saving Interunt allowed na Carrent Deposit Account

Account Four per exit. per

CURRENT ACCOUNTS 09

Deposits the following rates on Ford and FIXED DEPOSITS received.

For 3 months at the rate of 32 147 ARENA,

For

For

mostku at the rate of 45% jaar anvenEME, months ex, the rate of 52 per KINDEL

KAN TONG PS.

Chiel Kanngar. Hongkong, October 1st, 1992

-BANQUE DE L'INDO-CHIN S

(FRENCH BANK).

HEAD 0771Cr:

15bis Rue Laffitte, Paris. SUBSCRIZED CAPITAL – FYS. 73,000,000.00 PAID UP CAPITAL. Prs. €8,400,000.00 RESERVE FUNES Fr 89,567,203.34

BRANCHES: Bangkok Hongtong Battambang Mongia Canton

Noumen

Faigm

Shanghai

Stogapore

Djibonti Papeete Tiantain

Canton

Marseille

Trentin

27

| Dunkerque Moukden

Trinsafa

Foochow

New York

Vladivostock

Haiphong

Pekin

Hankow

Hanoi

Yokohama Prom-Penh Yannanfa Saigon

Haiphong

HADLOW Hanoi

BANKERS:

9.30 pm to 11.33 p.m. every 30 minutes

11.45 SATURDAYS

EXTRA CAR-12.00 midnight.

NIGHT CARS 3 on Week Days

SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Office. Aleranón Balldings, Dee Yax Road Central,

7.50

SUNDAYS

8.00a.m. t: 10.30 vit 10,50 x.m. to 11,00 1,1-... 11.30am to 15,00 noon 19.00 noon to 1.00pm

1.00pm to 5.30 pm 19 15 6.30 p.m. to E.

every 15 minutes

10

15

20

1

10

*

... $:50 D-

6.70 p.m. 5o e zip

16

10

125 b.

6.308.10 p

10

$377 b.

TI53 a

8216 B.

* $23,2

I 20 D.

#125 b.

**+ $16 b

Indo-Chinas (Pret.)

$63 ZL

$24) b

Do: (DeL) 200 b.

195. Ebell Transport ... Star Ferries

190/ 3287

... 347

$55 b.

Free Instincts.

China" Fire Insurazica' Hongkong Fire Insurance

SHIPPING

Douglases...

H. E. Strembo sis

REFINERIES.

China Sugars... Malabon Sugars MINING.

Kailan Mining Adm. Langkata

Shanghai LeanI ... Fhil Explorations Raybsi

Tronot

Miner

Ural Caspians

100/- R

Season and punch chets available for all car no sirdy full exculog so the time stated in the Company's time tables, but not for special cars, sen be obtained va application at the Company's Onics. No Boca Bcket will be læned anall payment that for has been made in Bank Notes or by Cheque or Cotupradors order resenting Bank Nobe

JUHN D. HUMPHREYS & BON, General Managers,

EXCHANGE.

Hongkong January, 17, 1921.

Comb. Tib.

......$0.75 1.

On London

Or demand,....

** 18/-IL.

Docza, Wharfi, Gonower, &c.

H. & K. Wharts ...

B. &. W. Doaks...

Shai Dock...

New Engineerings

Layne, Horns & Bomoresa.

Central Fataton

Hongkong Hotels ...

Hongkong landa180_ca

Humphreys ...

Kowloon Lands Land Reclamations ...

West Point

COTTON HILLE. Evo Cotton Kung Tika Laod Kung Mows Orientals

Yangtzepoos

Bank, Wire.

20 days' sighti

4 months right,

Credits 4 months sight

Documentary 4 zmonths' sight 3/1-7

On Calcutta

Wire,

On demand On Singapore •

On demand,

Peking Толле

Prom-Tenk

Pondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National In FRANCE: Société Générale pour d'Escompte de Paris; Credit Lyznals, favoriser le Développement du Banque de Paris et des Pays-Bas; Commerce et de l'industrie en Credit Indasticiel et Commercial; France.

Société Générale

Ia LONDON: London Joint City &

Midland Bank, Ltd.

In SAN FRANCISCO:

Cracker

National Bank..-- Correspondents, in the Chiel Com mercial Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND,

Interest on Current Accounts and in Gold. Terms on application. Fixed Deposis in Local Currency and

"Every description of Banking and Exchange business transacted."."

Special Facilities for French ex- change.

M. MONTARGIS,

Madager. flongkang, October 15, 1920.

LANDSCHE HANDE MA

TAATSCHAPPIJ.

(NESEKELANDS. TRADING SOCIET

Betanzosen 1824.

Authorised

P.100,000,000 £8,233,353 Captial Fald-Up Capital F. 80,000,000 £8,266,666. Reserve Fund... F. 17,853,254 £1,418,107. Special Reserve F. 25,150,000 £2,095,008 HEAD OFFIC%----Amsterdam,

Botherda

The Higua

HEAD AGESOL~~~Batavh9 Branch:

Perang

Tatjap Weltevreden

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

"For 3 Months 3% per exa

For 6 Months 4% pec m

For 12 Months 41% per asti. LOOK POONG SHAM, Chief Manager. Hongkong, April 28, 1920,

HE BANK OF TAIWAN, "LAD, THE

(TAMA GINIO)-

INCORPORATED BY SPECLL, IMPERIAN CHARTIR, 1899.

Capital. Subscribed. Yen 80,000,000 Capital (Paid-up)

Eescere Faude

$5,000,000 6,680,000

HEAD OFFIC : TAIPER, FORMOSA

BRANCHES:"

Takoha

Kobe,

FORMOSA-Gina K. Karackof

Osaka, Moji,

IN LONDON: The National Pro-JAPAN-Tokio vincial & Union, Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lycumais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co. French American Banking Corporation; Guaranty Treat Co. of New York

Interest allowed on Current Accounts

Fixed Deposits socording to rangement,

Every description of banking sad exchange business transacted.

V. MARSOT.

Acting Manager. Hongkong, Nov. 1, 1990.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

Keelong, Makung, Nanto PinaER Shinchiku, Taichu Tatma CHINA-Shanghai, Hankow, Kicking

Tron Trai, Tohrea A

AIROJ: Foochow Swstow,

Canton

OTHERS Bangkok. Hongkong, Binge

pore, Soembays Seisanga Batavia, Bombay, London, New

York

# LONDON BANKERS - London County Westminster and Parr's Bank

The Bark has Correspondents. the Commercial, Centrs in European Coor tinezzi, Rasin, Manchurin, Tringtao, Japan Indo-China, Slam, India, Philipptes Inlanda, Java, and other Dutch Likes, Australis, America, Africa, de

Interest allowed on Cuizant Accotroka, and Fixed Deposits, aš rates which will be quoted en application

8. KONDOR Manager

(Specially authored by Presidential Mandate of the Republic of Chius on the 22od of Horsabar, 1817) Authorised Capital - $80,000,000,00 Paid-up Capital incisos. 12,373,800.00 Reserva Fuzdano 4,118,772,00 | Hongkong, September 1, 1920.

HONGKONG BBANUH:"

8, Des Voeux Road Central

THE YOKOHAMA SPECIE

BANE, LTD.

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG ... BRANDH : 2011, Connaught Road, Central, Branches and Bub-branches all over China and Comen- pondenta in San Francisco, Singapore | Carrtas, (fully paid op)... Y.100%60,000

BESERTA Fuar

50,000.00 and Tokyo. London Bankoraļ—The National Fro- | | HEAD OFFK-YOKOHAMA,

vincial and Union Bank of England | Ltd.

KowWine". DIY Yoz

Ра

BAJIC

Bay TrinomOO

BATATIA BOAT Bower-As CAMOU Interest slowal on Current Ascotnie | Duasvezes.

DAIKAN (PARET) and Fixed Deposi

Perwez (BÉLKemu) Bakresz HANKOM

MAL

8821. 11824 be TILE W.

On Fari

On damard,

and

Credits, 4 months' sight.

905 955

$325 5.-

On New York...

... $180 3.

......$91 b. $30 h. $140

130 h.

On demand,.

Credits, 60 day sight

Bandjomarin Bandoeng

Pontianak

On Bombay

Bangvon

Wirty

9041

Chatiboa

Samarang

On demand i

...T365 b. 370,88.

Djember Djokjakarin Kobo Kota Eadju

Bhangbal

Singapore

Boerabain

Boerskab. (Holo)}}

New York Bankers -- Irving Trust

Company.

On demand..

Langsa Maesanse.

Tebing Tinggi (Dell) Togal

T16 b

On Mobile

41

Medan

Telok Betong

Shanghai Cotton

T 107 b.

125

Padang

1954 b..

On Shanghai-

On demand

On Tokobama-

30 days' sight (private pape

demand,

115 Gold Leaf, 100 fine (per tael). 46 Sovereigos (Bank's buying rate) 6.60n. Bilver (per oz.)

101 BUBRIDIARY OGIES.

444

10 Б

Ze z diz

42.dis.

$10

Bar Bilver in Hongkong Chinese Copper Cab..

$15 b,

$8.30 h

Este of Naŭre interest

$10 b.

Chinese Bab, Goin

#35 b.

MISCELLANEOUS.

Cements.

China-Borneos

China Lighta

-Old $8 b

Bew $67 b. Chios Providents... 4810 b "Dairy Farms, `e

$29.

R. Electrics - $18ż b. 184 8, 184 sk. Maso

Do.

Hongkong Ropér

$30

... $24 $ Hongkong Tramways ... $7.40

Peak Tramways (Old) into #77 b.

Da

(New)...

Steam Laundrien

E.K, Steel Foardy

¿Water-boats

Watsons? Wm. Powells

$1.80 b

"0

Canton coins

Chinese Copper Cents

Hongkong Bab Coin ?

1,6 % pm. 17.87 'dis.

9.

pol

5 Z put.

Oorrepondente at Bominy, Colombo. Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi," Ansoy, Yokohama, Melbourza. “Sydzay, New York, BAD Francisco, &ưng đ

London Bantes: The National Pre- vinciale Union Bank of England Limited NE

Theme on appliósálon, Kérer description of Banking Business | Hanusisa trazanoted.

HAR Lowa granded on approved securtains. I YERE

Kozi Special facilities for Home Kishangs.

Interest on Find Deposita at the | Los &sensor

Lis MASTAA

For a mouth -3% per annum

mouth 4% per autom

The Bank bays and sells and receive following mates - for collection Bills of Exchange, Inties lektors of credit on its Bintahan and L'or etpondenta : in]|| the Bus on the Continent, la Great Britain, Amerion, and Australia; and brunauote banking businem of every description. :

WE. GROSKAMP, Hongkong: Oct. 25, 1930:

For

For 1 months-8% per annum,

EUTER FEL

1920.

UNAMAMAJ

HOTWAYORE

Метилкать

1:

Per LXWW VLADIYOPROCE TEINOTAT

Internt allowed an Ourzent kernen alle Deporte ended for fixed peri də ve rated to be abisised on" sppilcake- *.

G. RASHIDZUZEJ

mber 13, 1987%,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.