FRIDAY, JANUARY 14, 1521.
THE
SHIPPING.
CHINA MAIL.
NOTICES TO CONSTOMER
SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA BLUE FUNNEL LINE.
APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN
& LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSTAN QULF, WEIT
INDIES, MAURITIUS, MAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED
SEA, EGYPT, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Destination
? (O.S. S. CO., LTD. -- & C. M. S. N. CO., LTD) HE Steamship
THE
·ANCHISES ”
will be despatched to SHANGHAI..on or about 14th January, 1921.
This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.
For Passages apply to ---
Telephone No. 36.
"NEW
BUTTERFIELD & SWIRF,
Agents:
YORK DIRECT.
`JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN ES, CO,, LD, & CHINA MUTUAL S.N. CO, TD.J ANDI
AMERICAN · & MANCHURIAN-LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL SS, CO. ED) -
SAILINGS FROM HONGKONG.
*ria Suez via Sueë
**AGAMEMNON"
KENTUCKY" -
*Callast Boston
Blod Jan
14 Mar.
Steamere proceed via. Suez Cans on Pedans Canal at Owners' option. Subject to change without notic... -
& K
Toas
For Hongkong
(sboet)})
** PLASSY'
7,346
2ri Jan
← DELTA”
8,000
3th Feb
MARSEILLES LONDON & Awerp.
Do.
**DUSERA "
5,400 | 10th Febc
*LAH RE (Largon
3,300 19th Feb
"KASHGAR”
9,000 4th Mar.
inza pora, Colombo& Bombay.
Do. MARSEILLES LOsoos & A'werp.
·
For freight and particolare apply to BUTTERFIELD & SWIRI or THE BANK LINK, LD., HONGKONG HOKOKONG & CANTON
REDS & GO..
CANTON.
NOUCE TO CONSIGNEES.
FUIS -Blonmably
www.
FILSKA
From TRIESTE, VENICE, PENANG and SINGAPORE.
(1
YONSIGNEES of Cargo are heraby
informed that all Goods (436 being landed at their risk into the Co- downs of the Hongkong and. Kowloost Whart and Godowa Company, Lad, at Kowlood, whence and/or from the wharess delivery may be obtained.
Options Cargo will be forwarded unless notice to the constary be given before Mih inst..
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods ramsining undelivered after the 17th inst. will be subjeet ta rant...
All daims against the steiner must be premated to the Undersigned on tor before the 27th inat, or they will
not be recognized.--
All bṛpkan, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowar where they will be examined on the 17th inst, at 10 s..
No Fire Inmance has been affected. Bill of Lading will be countersign- ad by
DODWELL & Co., LID.
Agent Hongkong, January 12, 1921
PACIFIC MAIL 8.8: CO.
U. E. MAIL LINE,
Operating the New First Class Steamers *RODALO«* * VENEZUELA “
~COLOMBIA
BONGKONG TO SAN FRANCISCO, Úria SRATOXAL, Kork, kusokama ♣ Bavotezu
THE SUNSHING BEET. The tract vemfortable ronus to America and Bazm Bailings from BONORONG at NOON.
~ “VENEZUELA... Wednesday, Jan. 95th. ~** ECUADOR" Wednesday, Feb. 93rd.
*COLUMBIA→ ...Wsdnesday, Mar. 233.
SEA÷GĦẠI—XONGKONG— CALCUTTA S RVICE.
ILS. SHIPPING BOARD YESSEL FOR SAX FRANCISCO.
PACIFIC - MAIL S.S. CO.
KOTIL KA
Telephone 14.
Under American Flag
"
Addit МЬСГАХО"
STRUTHERS & DIXON; INC.
Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD,
ALSO
Amalgamated with CUSMOPOLITAN SHIPPING Co
NEW YORK.
GREEK STAR LINE,
› NEW YORK.
gärd January.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)
"TAKADA"
7,060 4th Fel
{
Straits, Rangoon and
Calcutta
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Sandakan, Thorsday Island, Caims Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.
**EASTERN ****
4400 $2nd Jan,
· KANOWFA"
**ST. ALBANS”.
7.000 4,500
18th Feb. 9th Mar
SAILINGS
TO
SHANGHAI
**TAKADA".
LAHORE
750 1 15th Jan. 3.3 25th Jan.
[ Fhrnthai, and Japan.
4,000 26th Jan.
'JAPAN*
* JAPAN
Shanghai and Japan. Shanghai and Japan-
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALE STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
+Calls foño and omits Sandakan.
1st Saloon Passengers may travel by BLSS. Company's steamers between Fingapore and Calcutie v Singapore ani. Madras in lieu of the section of their P. & Q. Tickets Sinz pore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fane free of charge,
Stemmepes will Failiep dites are liable to be cancelled or altered without notics Parcels Hensuring not me then tjft.eftzl will be received at the Company's, Office up to noon in the day previous to sailing.
NOTICE TO. CONSIGNEES
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Tompany's Agente reganding arrival of consignments expected of which they have received doenments cr advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Mesers. Goddard and Flouglas, at 10's.. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be prosented within ten days of the stormer's arrival here, alter which date they estpot Es roccyndend.: Ne claims will be admitted siter the goods have left the Godowns.
For Further Information, Pasage Farms, Freights, and beniz, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
23. Drs Vœux Road Central HONGKONG.
N. Y. K.
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA.
AMLINGE FROM HONGKONG SUBJETS TO ALTERATION,
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.
Cargo to Overland Points U.S. is connection with Great Northern, Northern
Paelic, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Dailways. KASHIVA MARU (Omik, Manila)...
TAJIKA MĀRU
SUWA MARU...
-
YUSHIMI HARU" (omit. Manila)
***
Wedne day, 98th Jan, at 11am. Faturday, 28th Jan., at 11 s.. Saturday 12th Feb., at ila.. Wednesday, 9th Mar, at il a
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang
Colombo, Suez, Port Sid & Marseilles.
SHIDSVOLL MARU· ́.
KAGA MARI2:
YOKOHAMA MARU
TAMBA MABU.
.......Mooday,
.....Friday, Friday, Friday,
24th Jan,
stil am 4th Feb., at 11 am. 18th Feb., at 11am- 4th Mar. at 11 am.
HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez.
TEURUGA: MARU
LIEBON MARU -..
...Thursday, 13th Jan, at 11 am ...Bonday. 6th February;
LIVERPOOL" & MARSEILLES via Suez,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thunday
Island, Townsville & Brisbane. NIKKO MARU. AXI MARU
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)
HOLLAND-008T AZIE LIJN (Hollazić East -- Asia - Line.) (Members of the Straits, China & Japan Conferences.}
Regular monthly service between
JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG & MANILA
AND
AMSTERDAM, ROTTERDAM, . & HAMBURG BREMEN.
Steamer. BOHNTO
AMELAND.
Loading.
Jaar ***
Esh.
www
ALDER SMIN- ́... Mar.
For
Salling kmatørdam & Hamburg -.-31. Jan.
Batterdam & Bamburg — 21 Feb. 2 ... Amsterdam & Hamburg .../21-Mari
Por fall particulars please apply to
JAVA CHINA JAPAN LYN,
Telephone No. 1574
General Agents,
York Bauding
HORLICK'S MALTED MILK
··(MALTES BARLEY. WHEAT,
AND PURE FULL-CREAM MILK).......
The Food Drink with all the Virtues.
1. Gegerstes foron and sustaine 15.
2. Gives strength and malataiON IL.
"
8. Easily digested and completely sheerbed
4. delats and retreskis.
5.2dy in a moment.
6. Sets all ages and sanétions.
7. Keeps to all skimara.
Supplied by wil Chemists and Sher to.
Kilable in Tablet forms to.
De dimavad la the mouth,
"H "RLICK'S MALTED MILK CO., ILOUGH;- HUCKLENO, (2060000000066CLJJJJODUUDOŽ
THE "CHINA MAIL."
FOTICE.
Communications relating to news should
MITSUBISHI SHOJI be addressed to ir Erox.
KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading.Co., Ltd.), COAL, GENERAL IMPORTE and
"EXPORTS.:
SOLE PROPRIETORS:OF
Correspondents mnat forward. their names and addunenes with any communíca- son addressed to the Editor, not mencerazily For publication hot as avideson of good
alth.
All matter for pabilostion should be written na one sizes. the paper only.
Letters relating to business should be
TAKASHIMA, OCHI, MUTABR | vidzowed to as MASAGER.
KHEIDAKK, YOSHINOTANE, Rate of subscription to “China. Mall".in Tuesday, 18th Jan, si 11 ..
HOJO, NAMAZUKAJ. BATO, SHIK- | 335 per annum ; per quarter sad per men- Tunday, 15th Feb, at 11 am- MADA, and OXUBABL
NEW, KASADA BIBAL KAMIYA- | vom "pro rata“.
NEW YORK via Macila, Java, Straits, via Suez,
SOUTH AMERICAN PORTS vis Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
KAWACHI MARU
... Wednesday, 28th January. CALOUTTA & RAHGOON vis Singapore & Penang,
...Thursday, 3rd February.
BANUKI MAKU...
ÅGENTS FOR BAKITO CUAL.
Head Office;-TOKYO.
Branches and
Representatives Kagaraki. Karatsu. Wakamatsu, Moji, Kums, Zebe, Osaka, Trungs, Hagoya Yokohama, Tokyo. Hakodate, Murora, Otars, Tadivostock. Faking, Tiantain, Dafran, Tsingtao, Zsinanta, Hankow, Shanghai, Hongkong, Canton, Maniis, ...Tuesday, 18ik Jatest 11. Bars, Bourabaya, London, Paris,
New York and deattle.
JAPAN PORTB-Nagasaki, Kobe & Yolohama
AKI MARU ...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
TOTOMI HARU
KUMANO MARU (Moji dinot)......
......Tuesday,
TAMBA MARU
CAP FINISTERRS (Yokohama direct BOMBAY MAKU ...
For further information suply to
NIPPON
Telephone Nos. 292 & 293.
Tuesday,
18th January, 18th January. Friday Blat, Jan, at li a.m.' Saturday, 22nd Ja Friday,
28th January
YUSEN. KAISHA '2'YASUDA, MIOLIN,
Cable Adārus :-)WASAKISAI Codes A1, 4. B. O, 5th Ed.
Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitsubishi Marina & Fire Insurance Lo. The Oaks Marine & ; Fire Insurazion Clas
F. Particulars, apply to
5. KOMURA, Mandger
Orders for actes.popies of the 4ORIKA. Man" should be sent as soon as posible as the supply is limited. - Chah 10 cts, Oredit 90 eta, per copy....
The China: Mail'; is delivated-free at vabeecibaza in Hongkong and Homicon -
Postage la Charged at the rate of fifty canta per month,
Rate of sabeription to the MŰresland Chins Mall: $13 per annami postage 11. „DET BUDZI KETIa. Eingle copy. Ewentys†
five osata meh.........
Alterations and additions to adverzian · saison Pigis 2, 3; 6, 7, 8 and 9 should bet both line, Mo..6, Wyedimu Stroot, not later Lima 11.30 m
Alterations and additions to. Adrertise. manta on pages 1, 4, 5 and 10 should be uut us not later than 1 p.m.
Naw Advertisements should be tent-fr before & pain, st
Advertimon and Bubacsiptions which ara nos ordereddova: fænd -pered will be contigned mill coumbramazdad.ada
KIPPON TUSEN ·KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEFS...
FROM EUROPE AND STRAINS.
THE
ŢIE Company's Steamship,
"KANAGAWA MARU,”
haring aired from the abors Porta, Consignees, of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Horanas & Kowloon Whiny & Gobowy COMEANTI GODOWER st Kowloon, where each consign- | ment will be sorted out mark by mark asd delivery can be obtained as soon sa the Goods are landed,
Optional Goods will be carried so unless Instructions are girsa to the contrary be- fara Noox, To-DAY.
Goods not cleared by the 20th January, 1911, will be subject to rent.
Damaged Packages must be left in the Gedomas for examination by the Con- signee's and the Co's representatives ab an appointed hour on TUESDAY kod FRIDAY. All claims mat be pre scuted within ten days of the stemmer's atival bere, aftor which data they cannot be recognized. No claims will be admittað after the goods have left the Godawna, *.
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agents. Hongkong, January 18, 192L
"SHIPS' STORES
Hardware, Metals, Paints-
and Oils.
„Full Lines of Shipschandlery
Supplies,
KHONG SANG A DO
Established in 1868.
$7. 58 & 59. Commnaght Bond Central.
Tel. Nos. Qflows. 2654 & 2555,
Godowns 786,*
PALACE MOTOR Co., Ltd.,
Phone Central
641 Western Branch 3143 Kowloon Branch E307 New Cars For Hire & For Sale. Private Cara garnged........ Repairing Cers a Epečiality. ·
:
· SHIPBUILDERS, '- SHIP REPAIRERS.. BOILER MAKERS, FORGE MASTERS..
į
For SAN FRANCISCO.
**WEST INIIP*
For NEW YORK, & BALTIMORE.
g3th January.
"BURANA”
For SINGAPORE.
13th January.
4"
Through Bills of Lading is ued to all U.-8. and Canadian Overland Common Pants HONGLONG OFFICE:-It floor Powsil's Buildng 18 Des Four Rd, Teal 2008.
JAVA-PACIFIC LINE.
OF THE.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Steamer. | F
Francisco
Expected | Will leave on or about | on or about
*nd Jan. 17th Jan.
For
JAVA.
5.& *TJIKEMBANG”
The steamers are all åtted throughout with electric fight and days scommodation for a limited number of saloon-passengers.
All kissmers cary a duly qualified surgeon. Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to the United States of Americɛ and Camda.
For Farticulars of Fraight and Pangs apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1574.
GENERAL MALASKMA.
THOS. COOK &
York Buliding
SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
"OFFICIAL PAKIINGER. AGENTS TO
TSLE PHILIPPINE GOVERNMENT.
FIUKETS SUPPLIED t: ALL PARTS of the WORLD at Tarift Bater, LETTERS · of "OBRDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
QARHRD,"
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowork ratos, 'Cook's. "PAR. KASTEEN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Saliings and Fares from the Far East to all parts of the World, whi be forwarded free on application.
Zalaguphin AdLTISK " OOEFPON” THOS. COOK & BON, Telephone No. Sil. -
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. AUD SHANGHAL, PEKING, TOKOHAMA, MANILA. DE OFFINE |--LUDGAIE CIRQUE, LONDON, LO
STEAMING COAL.
Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa)
· And All Leading Japan Ports,
KIMURA & CO.
·OXY-ACETYLENE, AND.. ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL, AND HUBOTRILUA-
K
2, Connaught Road Central:
Cable Add, “Propaganda"
LIMITED.
Tel. No. 2580.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
· ENGINEERS,
Talographie à defire #Az Hongkong || TH. ADDNIN
Coda: A.B.TAK ZAKOU...
Telephone No. 223.
THE CHINA MAIL
ICER „No. 11E -
OF HONGKONG,
HONGKONG.
-DRY DOCK
Length 787 Toot. Length on Blocks. 750. Fest
Depth on Centre, uf-
BIN (H.W.0.8.T.)′ 34 ft. 8 ina. THREE SLIPWAYS—
Capable of Handling Bhips Up
to 3,000 Tons, Displacement. Electrio. Crane at Sea Wall Capable of (Lifting -100. Tona....at..70 -Foot Radios.,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS HONGKONG, CHINA, & JAYAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.