1920-11-19 — Page 7

וי.

FRIDAY,``NOVEMBER 19, -1990,

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

A PCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN

LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). "MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURMA," GEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WET "INDIES, MAURITIUS, ELST, AND SOUTH AFRICA, AUSTRALIŞIL,

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED BEI, EGYPT, EUROPE, &e..

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

"NELLORE

$. S

Tons

From Bongkong (about)

Destication

885326th Nov.

BOMALI

5,712

10th Dec

DUNERA

5,400

12th Dec.

"DEVANHA"

8,100

19th Dea

** SICILIA "

5,709

31st. Dec:

**FLASSY"

7,346

2nd Jan.

MARELLI LOspes & Awerp

Do it Singapore, Colombo & Bombay, MARAZILLES LOxpos & A'werp.

Da De.

1921.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

"TAKADA"

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne-

THE CHINA MAILY

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURE:

CHÍNA COLST, ETC.

SVATOV.

Soshu Maru.

JUSTRILIIN PORTS.

SYDNEY AND MELBOURNË Nov. 14.-N. Y.K. AM. Dec. 1-E&EL

K-C KA. 18-A, Q

T-E&A.

-NY.

Kanowa. Tutoria

- JAPAN PORTS.

Changsha

St. Albans

Jan. 17.-E ts.

Tango Haru. Eastern.

Amaizes ME. Haiching

Lachow

Haibong

AMOY.

| Nov. 20,-0.8.K

20.–0.3.E ~~ D. I -CN. 28-D. L.

Nov. 20—3,0.J.L. Tjikini

90.~0.9.5: Soshn Mara.

$1.-0.5. K.

Amakusa Maru.

23-De L

Haiching.

-C. N.

Shantang.

28-D. L

Haibong

FOOCHOW.

Hatching. Haibong

SHANGHAI

Nr 23-D. L

26-D. L.

Nov. 20-J.CJI.

21-G. N.

fjakini. Tesn Urested Demodocus.

91-B F.

22-B. F.

Shantung.

Sinistg

23-t

25-LOSN. Hopeang-

30m P. & 0.

Dec. 2-LT.

S-B

17.-B. F. 1-B F Jan. 7.-E. F.

Dunera

(D. & Co.) Nippon

Knight Templar.

Aldinous.

Rhesus."

Anchisee.

VEIHAIVE AND CHEFOO

Kozichow. Nov. 21.-C. N.

TIENTSIN Nov. 1-C. N. * Kueichow.

Nov. 4.-N. Y. E. Bombay Marn.

Shinrol Mar (D&Co.) Borneo H. Nagano Maru. Atsuta Maru Amazone. Hathaway. Sicilia.

15.-N. Y. 5. $5-... 13-N. T. R. - F. K. 29.-M. M. 30-8&D.

Dec. 4.-P. 20.

6-E&A B-RF. 10-3. T.A. is.-M. M. IS-K F 14-P.&O. X-P.&O.

·31.—E & A Jan. 2--R F

3-P.&Q 7.-P. & O 12-P. &0. 14.-B. F. PI.-P. & Q. 23-E. F.

St. Albans. Knight Templar. Ebidrecka Mart Andre Lebon. Laomedon. Banca

Plausy Eastern Proteclans Labore

Delta

Khin Meator. Alipore.. Achilles

AMERICAN PORTE.

VANCOUVER.

Nor. 26-Q&K

Dec. &-W. L

NOTICES TO CONSIGNEKS

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From NEW YORK-

THE Steamship

"GAELIC -PRINCE,” Having arrived from the above Port Consignees of Cargo are hersby inform ed that their goods are being landed st their risk into the Godownr of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godawn Company, Limited, Kowloon and stored at Consigneer' risk and

axpense

All bruken, chafed, and damaged goods are to be left in the godowAK, where they will be examined. Monday, find instant at 10 x.m.

02

All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival here, after which date that' cannot be recognized,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 23rd inst, will be subject to rent

Consignees of cargo are hersby no- tified that they must produce an Import permit signed by the Superin tendent of Imports & Exports, Bong- Long, before Bill of Lading can be sountersigned.

Africa Mara. West Jappa 11-0. SE. Alabana Maru. 16-CP.QS Empress of Rusi 31-C.P.O.S. Monteagle, Jan. 13-GP. & S. Empres of Asia.

18-S. Empress of Japaned Feb. 10-C P. O.S. Empress of Russia. Mar. 15-CP.0.S. Empress of Japan.

31.-C.P.O.S. Empress of Asia Apr.-C.P.0. S. Monteagle

28-AP.0, S. Empress of Russia.

VICTORIA.

Nov. 2-3. T. E.

$-0.5. A

Dec. 1.-S. & D.

5. L

11-0.S.E

Toyohashi Mart. Africa Mart. West Iris.

West Japps-

Alabama Maru

14-N... Fushimi Maru.

Katori Maza.

Kashima Mariz

TAKU AND DAŽNY. Nov. 2B.. F. Demodocus

7,000

20th Nov.

at Noon.

{

Straits, Rangoon and Calcutta.

Nov. 20-C. X“

TSINGTAO.

Tean

2-N.T.K Jan.-N. F. K.

PUKOW.

SEATTLE.

Nov. 2-C. X.

Shantung.

· * KANOWNA"

ST. ALBANS"

·7,000 4,500

30th Nov. 22nd Dec.

TAKAO.

Nor. 20-0. S. E

Soshu Maru.

SAILINGS

TO

SHANGHAI

&

JAPAN

"DEVANHA"

8,100

19th Nov.

at Noop.

** DUNERA

5,400

30th Nov.

Bhai, Moji, Kobe & Y'hama. Shanghai bly.

KEELUNG.

*

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

lat Saloon Passengers may travel by BIAN. Company's steamers betwe Singapore and Calcutta ne Eingapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fant free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than sift.£ft 21 will be received at the Company's Offee up to noon on the day previous to miling.

fl

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of sonsignments expected of which they have received documents

or advice.

Nor. 21-0. S. E. Amakusa Marz. -

HAIPHONG AND HOIHOW. Nov. 24-0. F. Kaitong." LOẠN. Lotsang

Nov. 27.-M. M. Cordillere.

1-0. SK.

Do

SAIGON,

Unnan Maru.

BANGKOK.

SOT.-C. N. Luchow.

Unnan Maru. Dec. 1. S. K.

SINGAPORE.

Unman Maru.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Dec. 1. 0. 5. K. Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Eouglas, at 10 am.

on MONDAYS and THURSDAYS. All alaims must be presented within ten days

of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No slaims will be admitted after the goods have left the Godowas.

For Further Information, Passage Fares, Freights, and books, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

i, De Your Boad Central, HONGKONG.

N. Y. K.

*Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FECM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA vía Manila, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Points U. &. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

TOYOHASHI MARU

FUSHIMI MARU (cmit. Manila)

KATORI MARU

KASHIMA MARU (Omit, Manila)

Friday, 96th Fov., at 11 am Tuesday, 14th Dec, at 1: a.. Tnesday, 26th Dec, at 11 am. Wednesday, 26th Jan, at 11a.m.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

KAMO MARU.......

INABA MABU

TYO MARU

LIMA MARU........

...Monday, 29th Nov, st11` a.m. ...Friday. 10th Dec, st II a. ...Friday, 4th Dec, at 11 am.

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM va Suez,

......Saturday, 4th December.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.

KAMAKURA MARU...Sailing from Singapore ...End of November..

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

·Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU...

TANGO MARU.Wednesday, 24th Nov., "at 11 am.

...Wednesday. 22nd Dec. at 11am.

****** Saterday, 20th November.

NEW YORK ria Manila, Java, Straits, Suez,

TSUYAMA MARU.

SOUTH AMERICAN PORTE via Cape:

HAKODATY MARUSailing from Singapore Thursday, 8th December.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MABU...

Sandy, 28th November

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

BOMBAY MAKU

TAKETOYO MARU

***

ww

...Wednesday, 24th November. ...Baturday, 4th December. JAPAN FORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU..... .....

Friday, 19th Nór., at 11am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

SHINZUL" MABU... NAGANO MARU AESUTA MARU

www

SHIDZUOKA MARU ...

+49

...Thursday, 25th November.

For further information Apply to

Thursday, 26th November. Saturday, 27th November, at 11 am,

Friday, 10th Dec. at 11

NIPPON YUSEN KAISHA

USVYASUDK. Mannem,

Telephone Nos, 292 & 293.

(VIA RA3000K), Nov.-B. I. A.

Takada. Bombay Martz Fooksang- Japan. Namsang Taketoyo Maru Tanda

-N, Y. E 23-1.CSN

B. I. A. -I.C.S.N. Dec. 4-NY. E.

19.-B. L. A

BOMBAY AND COLOMBO.

Kor. 17. P. & 0. 21... K. 23-N. Y. K.

Doa L.-P. & 0.

Dil

Sism Mara.. Tenshin Maru. Daners.

JAYA PORTS, ETC.

Glymout Nov. 20-D. Lu

25.-J.C.J.L. Childar.

Lake Opaws. 25.-D. L Dec. 3.-3.C..L THsondari.

5.-CA

Victoria. 22h Yên D. Co.)Eornto M

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

ILOILO:

Kov. 22.-C. N.

Junnan..

TELEPHONE

1677—~

NOT. 30.-B. F.

-N.T.. 26-0. S.

Dec 3-5 D.

-F.L 7-B F. 11-0.SE. 14.-. I. E. 25.-N.T.E .-B. F. Jan 25-3. F.

-... Feb. 18.-B. F." MIT. &-B. F.

Ixion Toyobashi Harn. Africa Mara: « West Ivis West Jappa Talthybias Alabama Mara. Fushimi Maru.

Katori Mara Tyndarens Tencer. Kashima Maru. Ixion: Talthy bius

TACOMA,

Nov. 26-0. S. K Dec. 5.-W. L

11-0. BE

Africa Maru.- West Japps. Alabama Maru.

SAN FRANCISCO." Sor. 90.-D. L West Cadron. 2-5.Y.K Shinyo Maru 22-S. & D. Colorado Springs Dec 2-T. E. E Persia Maru.

CH.S. "Chins. 17.-T. K. E $5.-S. & D.. 11-TEK Jan. 19-C. M. 8.

Korea Mar. West Carmona Siberia Mare, ' Nacking.

LOS ANGELES.

Dec 11-LA.P.3. West Hika

Nov, 20.-A. L

PORTLAND. Comet

VALPRAISO.

VLL JAFAX, HONOLULE, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CATI, BABIO, CALCAO, ARICA & Tetierz) Dec. 9.-T. F. E. Tokuyo Mara. Jan. 19,-2. E. 5. Biyo Maru

City of Omaka.

Hathaway. Seruga Euras City of Agra Benz)

NEW YORK. (VIATM PARAMA) - Nov. 30. & D.

&D Dec. 10.-A. I

25.-S. & D. 30.-B. F.

(VIA Nov. 20.-B. F.

20-A. Y. E. 22.-P. L Jan. 13.-B. F.

Romeo. Toyama Mard

H. S. Dollar.

Laomedon.

DURBAN AND CAPETOWN. (Via Besos AJRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS AND MAURITIUS.

Dec 8-0.8K Tacoma Mari

ALL ORDERS PROMPTLY EXECUTED,

FULL STOCKS GARRED.—-

MEDICAL SUPPLIES FOR

SHIPS DISPENSARIES

A SPECIALITY

MODERATE PRICES

Apply OOLONIAL DISPENSARY.

Ik, Queen's Bond.

CREMISTS

DRUGGISTJ

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

12

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and BOS FOUNDER, AD work done in this wblishment se guaranteed. We have over thirty years' experience. We on two fipways and os socommodate any szałk of 200 feet long.

Tova Office: 64, CONNAUGHS BOAT, CuteKAL, Bangkong, Telephone No. 45.

Telephons Bc. 92 Shipyard Sham-Bai-Fo, Kowloon, Ber

Kathmaker foundabed on application

Hongkong, April 1, 1912

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign by

FURNESS WITHY & CO., LTD.

2nd floor, St. George's Building..

Telephone No. 3185. Hongkong, November 18 1920.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD,

(Mitenblani Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTE

BOLE PROPRIETORS OJ WAKASHIMA, OCEL MUTABE, AKISHIDARE. YOSHINOTARI, HOJO, NAMAZUTA, KAYO, BRIN NEW, KANADA. BIBAT" KAMIYA- MADA. and GYURARL

AGENTS FOR SAKITO COAL. Head Office:-TOKYO,

Branches and

Representatives :-

| Kagamki, Karatau, Wakamates, Moji, Kare, Kobe, Onika, Trunga, Nagoya, Takahams, Takys. Hakodate, Mikroran, Otara, Vladivostock, Peking, Heatsin. Dafran, Tsingtao, Isimanta, Esakow, Shanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Soer bays, Loudon, Paris, New York and Beattle.

Jable Address SIWASA AISAL Codes, A. B. O. 5th Ed.

Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Dai The Quake Marine &

Fire Insurance Co.

Fcz Particulars, apply to-

8. KOMURA, Mancer. No. 14. PEDDIE SZZIZ, Hortrong.

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints and Oils. Full Lines of Shipschandlery Supplies.

KHONG SANG & 00,

Established in 1858.

5,53 & 59 Connaught Road Central.

Tel. Nos. Offices 2554 & 2553,

Godown 765.

A. KWAI & CO.

12 & 11 Comensight Road Central, HONGIUNG.

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekeeper

AND

Boap and Bods Manufactureră. “ Cable Add."4ANTA”,

TAL. KG. IME.

SHIPBUILDERS.

SHIPPING

PACIFIC MAIL 8.8. 00.

·UL. B. MAIL LINE. Operating the New First Clara Steamers

*IGUADORTM «VENEZUELA,

"COLOMBIA"

HONGKONG TO BAK FRANCISCO. VIL SHANGHAI, KORE POESHAMA & HONOLULU

THE SUNSHINE BELT.

The more cominetable resta to Amerten and Europa. Sailings from HONGKONG at ROOM. *** ECUADOR" Wednesday, Dec Ixt.

**COLUMBIA

Wednesday, Dec. 28th. "VENEZUELA **** Wednesday, Jan. 15th BHANGHAI-HONGKONG-

CALCUTTA SERVICE.

U. $. SHIPPING BOARD VESSEL FOR SAN FRANCISCO.

PACIFIC MAIL 5.8. Co.

*** HOTEL MANSIONS, JORDAN

Cable Addres SOLASO

Te ephone 14

Under American Flag

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES 88IPPING BOARD

ATSO

Amalgamated with-

COSMOPOLITAN SHIPPING CO.

GREEN STAR LINE NEW YORK

NEW YORK. Operation Baltimore via Fanama service, to the Far East. For SAN FRANCISCO.

** COLORADO SPRINGS*・・

* WEST CARMONA "

g2nd November.

25th December.

For NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

#HATHAWAY"

"XURANA”

.30th November.

25th December,

For SHATTLE & VANCOUVER.

*** WEST IVIS "

3rd December.

For SHAI, DAIREN, (DALNY), KOBE & YĦAMA. 2nd November 4th & 28th December. Through Bill of Lading isrted to all U. 6. and Canadian Overland Common Founta HONGKONG OFFICE-1st floor Powell's Building, 14 Des Voeux Rd, Tal 3008.

JAVA-PACIFIC LINE

9

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

"

Froau

San

Expected Will loste on or about on 'or about Franciaco 30th Nav. and Dec.

For

JAVA.

Steamer.

8.5 -TJISONDARI”

The steamers are all fitted throughout with electric Usbt and barg sccommodation for a limited number of 'saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualified anyoon.

Cargo taren on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particulars of freight wrd Fromage apply to the

Telephone No-1674.

JAVA-CHINA-JAPAN - LIJN,

GEMİRAL MAKAGTES.

Tock Buildings.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPIKE GOVERNMENT. FIUKETS SUFFLIED to ALL FABTS of the WORLD at Tarif Bates. LITTERS - of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

- CASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, ̧« "Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing- Ballings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. -

THOS, COOK & SON, Telegraphic Address ** COUPON.”

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Eslaghuna No. 654.

Also SHANGHAL, PEKİNG, YOKOHAMA," MANILA, Og Orion-LUDGATE CIROUS, LONDON, LO

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL AND ELECTRILCA ENGINEERS.

STEAMING COAL. Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Porta,

K. KIMURA &

2, Connaught Road Central,

Cable Add." Propaganda"

LIMITED.

CO.

Tel. No. 2580,

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF

DYKE AKL PRYKANT.

HONGKONG,

-DRY DOCK-

Langth 787- Test. Length on Blocks 750 Fest

Depth on Centre or

sin (EW.0.5.2.) 4 ft. 6 ins, -THREE BLIPWAYS— Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tans: Displacement,” Inestudo Crane at Sea Wall, Capable of Tafting 100 Tons at 70 Teet Badius

BUTTERFIELD & SWIRE,

FAGENTS, HONGKONG, CHINA, & JAPAN.