1920-10-15 — Page 7

FRIDAY, OCTOBER 15, 1990,

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). ›MAIL AND PASSENGER SERVICES

BTRLITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, HEST ---

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTI, KED

SEL, EGYPT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

$. &.

Tons

From Hongkong (about)

DUNERA

KASHGAR "NOYARA

"NELLORE

"SOVALI"

**DEVANHA

"SICILIA

"FLASSY"

3,400 | 17th Oct. at 10a.m. 8,900 i 3nd Oct. 4,900 12th Nor. 8853 i 26th Nor. 6712 10th Dec. 8.100 17th Dec. K.705 3:at Dec. 7,346 at Jan.

1921.

Destination

Singapore, Colombo & Bombay. MARAZZLES LODON & A'warp. MARSIZZLES Lośdos &‚A'warp. MARSELLITE LONDON & Awerp.

Die

Da

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS. (South)

GREGORY APCAR”. 4,600, 15th Oct

Strafta, Rangoon and Calcutta.

BASTERN & AUSTRALIAN`SAILINGS (South)|

Island, Cairns,

Beth Tortsville, Brisbane, Sydney,

**EASTERY*

4,000

**KANÓWNA "

"ST. ALBANS"

2,000 €,500

Oct.

2nd Dec.

and Melbourne.

& JAPAN

SAILINGS TO SHANGHAI

NOVARA"

TAKADA

NELLORE

* JAPAN**

DILWARA

Shanghai and Japan

6,900

16th Oct.

1,000

#1st Oct.

15,000

24th Oct

hanghai and Japan Shanghai and Japan.

6,000

29th Oct.

8,400

30th Oct.

Shanghai and Japan. Shanghai only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

Int Saloon Passengers may travel by BISN. Company's steamers between ngapore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of Buír P. & 0. Tickets Bingapore to Colombo

All Cahits are fitted with Electric Fans free of charge.

Etasmers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcela Manring hot more than 1 ft. xtft.x1 will be received at the Company's fee up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE: TO CONSIGNEEE

Copines are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta

or advice.

"Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Consignes and the Company's Surveyora, Masers. Goddard and Douglasat 10 am. MONDAYS and THURSDAYS. All daims must be presented within ten days the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No alama will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Fassage Faree, Freights, and books, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Hi, Du Vœux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

Agenta

NIPPON YUSEN KAISHA.

"RAILINGS FROM HONGKONG HUBIZUT TO ALTERAZION.

BEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

„TOYAMA MARU

TOYOHASHI MARU

FUSHIMI MARU (omit Manila)

Monday, 15th Nov., at 11am. Friday, 26th Nor., at 11a.m. Tuesday, 14th Dec, stil

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

MISHIMA MARU...

BADO MARU

KITANO MABU

***

...Monday, 18th Oct at Noon. ...Friday, 29th Cet at Noon. ...Friday, 13th Nov, at Noon. HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez,"

DAKAR MARU Sailing from Yokobari... Saturday, 16th October.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

OOPENHAGEN,

M. S. "PANAMA"

M.IS.

will be loading about the middle of October, for Copenhagen taking cargo on through Bills of Lading to Scandinavian and Baltic destina- Hions at Conference Rates.

For space and particulars please apply to:-

THORESEN & CO.,

Agents.

FOR BOSTON &/OR NEW YORK, PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For BOSTON & NEW YORK,

S.#. ** CELTIC PRINCE”-vis Panama Canal-onfor about 18th October.

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to:

T.

TOYO

SHEWAN, TOMES & 00.,

Ágenta,

K. K

KISEN KAISHA

.HONGKONG TO BAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE ISLAND SEL, JAPAN & HONOLULU.

*THE PATHWAY OF THE SUR

STEAMERE

TENYO MAHU..... SHINYO KARU. +PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARIJ

IDTR

„32,000..

LEAVES MOJ LONG, Oct 18th Nov.

ד

$2.000 8,000

dan Dec. Ind. $1,000

Dec. 17th. 21,000. Deś. Zlati fmitting call at Shanghai. “

*Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE: HONGKONG" TO VALPARAISO.

VIA JAPAN HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, BAN

PEOP SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THESE BY TRANS-ANDRAY ROUTE TO BUSOR AYRES.

LEAVE HONGKONG,“ SETTO MAR14,000Nov. 9th. TEUYO MARU N $,500 Dec 9th. KIYO MARU

- 37,300...

Jaz. 10th, 1987

STEAMERS

*Cargo only.

TOISA

For full information regarding passeng ra freight and sailings,"

apply to

T. TSUTSUML, Manager.

Tel No. 22742276.

King's Beiding. àgents at Canton =

Mors, TE GRIFFITH, LÍD.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BELES and IRON

FOUNDERS. All work done in this establishment is grazantnad, · We have over thirty years' expedimos. We own two’Slipways and can accommodate any crais | of 200 fast long.

▼

Telephone No. Se

Town Offer: 54, Comranum Boan Üzerzan, Hongkong, Tolephone No. 6. Ehipyard: Sham-Bu-Po, Koripen, Hongkong. Estimates furnished on application.

Hongkong, dyxil 1'1912.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) GOAL, GENERAL IMPORTā sad EXPORTH.

BOLE PROPRIETORS OF

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo TAKASHIMA, OCHL BUZARE

Suez and Port Said..

** KAMAKURA HARU

Sunday, let November.

NOTICES TO CONSIGNEES

HOLLAND-COST AZIE LIJN. (HOLLAND-EAST ASTAZIĆ SERVICE)

NOTICE TO CONSIGNEES

From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, and GENOA

T

FLE Stemship

"KANGEAN," having arrived from the shove Porta that all goods are being landed at their Consigners of Cargo by her are notified KIKHIDARE, TOSHIBUTARI. risk into the hazardous and for extra HOJO, HAMAKUTA, BAYO, SHIN hazardous Godowns of the Hongkong NEW, KARADA, BIZAL, SAMITA;i & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. whence and/or from the wharves deli- very may be obtained.

Goods not cleared by the 21st Octa ber, will be subject to rent.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday ADA, and OTURAEL

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

AKI MARU...

NEW YORK via Suez..

Th

ww

...Friday,

22nd Oct, at 11 Wedzesday, 17th Nov at Ii

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape

TOSA HARU ... ...Sailing from Singapore... Sanday, 17th October. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

JINSHO MARU

-KOTSU, MARU

...Wednesday 7th October, VALOUTTA & BANGOON vie Singapore & Penang.

.......Bunday, 24th October. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI. MAEU

Saturday, 16th October, at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

· HAKODATE(MARÜ

TEKSHIN MABU INABA MARU

KAMO MARD

20

***

...Sunday, 17th October.

Wednesday, 20th October. ......Thursday,

...Friday,

For further information apply to

x.m.

Birt October, at 11 am. 29th October, at 11 am.

NIPPON TUSEN KAISHA

· Nos, 292 & 293.

S. VASUDA, Manag

AGENTS FOR BAKITO COAL- Head Office: TOKYO,

Branches" and

Representatives:---- Nagamki, Kuratan, Wakamatan. Mail, Kurs, Kobe, Oužs, Tatrngs, Hagoya, Takahats, Tokyo, Hakodate, Mazurka, Otaru, Vladivostock Pallas Tientsin, Dairen, Taingian, faissato, Hiskow, Shanghai, Hongkong, Caxton, Mamla, Singapore, Boerabaya," London, Paris, New Yorkand Bestția.

Cable Address --IWABAKIBAT

Godes.A.1, A. 3. C. sür RL,

Western Union and Bentley, Agencies for -- The Mitsubishi Marine &

** Fire Insurance Co. The Qualcs Marina &

Fine Insurmaon Co

Fez Particulars, apply to---

S-KOMURÁ; Marcqw: NO. LA PINDIa Azzzes, Haxároso.

3

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th October, at 10 AM by Messrs. Goddard & Douglas.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned

JAVA-CHINA-JAPAN LĪJU,

General Agenta. Hongkong.' October 14, 1990,

CHILDREN'S COLDS. WHY let the children rack their little

bodies in such a distressing manner when you can ho maily cure their colds with a bottle of Chamber- Iain's Cough Remedy for sets by all Casanists and Etorcheopors.

· NOTICES TO CONSIGTERS

SHIPPING

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

*SAMARANG MARU”

From JAPAN.

YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed it their risk into the Godawns of the Hongkong sad Kow- loon Wharf and. Godown Company, Ltd., at Kowloon, whenos and/or from the wharves delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded unlear notice to the contrary be giren before 9th inst

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered alter the 18th ines, will be subject to rank

All claims against the steamer must be presented to the Undersignsă oa. or before the 25th inet, or they will not be recognized.

All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns,

where they will be examined on the 38th at at 10 am -

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned,

b

DODWELL & CO. LTD.

Agenta. Hongkong, October 11, 1920.

PACIFIC MAIL 8. S. COMPANY

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. & LAKE FARMINGDALE”

From

RANGOON, vix PENANG, FLYGAPORE, SAIGON and MANILATM

THE above mentioned vessel having

arrived from the above men tioned Porte, Cozzignees of cargo are hereby informed that they must take immediate delivery of same from alongside, and all cargo impeding dis- charge will be handed at their risk and expense into the Pacific Mail Steamship Company's godowns at West Point,

and stored at Consignees' risk.

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superin- tendent of the Imports and Exports,

PACIFIC MAIL: 8.8. 00.

U. 5. MAIL, LINE. ** Operating the New First Clam Stowers EQUADOR * * VENEZUELA “ COLOMBIS *

HONGKÒNG TO 3% FRANCISCO, Tia SXANOKAL, Kony, Yokozawa & Havorit- THE SUNKADE BELT.

The most estartadin rakte ka America, and harps Sailings dom HONGKONG as NOON. “VENEZUELA Wednesday, Nov. 3rd. "ECUADOR". Werinesday, Dec Ist. ** COLUMBIA - Wednesday, Dec.. th. Hongkong--Calcutta fervios. "LAKE FARMINGDALE“, „Friday, Oct. 15th. D. 5. SHIPPING BOAKO TESSEL FOR SAN FRANCISCO. PACIFIO MAIL S.E., CO.,

" Telephone 25%

Under American Flag

HOTEL MAXIONS.

Otis Ackman

*SULAKO.”

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD. Amalgamated with

COSMOPOLITAN KHIPPING CO..

GREEN STAR LINE. NEW YORK

NEW YORK Operating Baltimore via Fanama service, to the Far East

For 8EATITAE.

*WEST JESSUP”

For NEW YORK & BALTIMORE, * WOOKSOCKET-

For SAIGON & SINGAPORE.

" COLORADO SPRINGS”.

17th October.

22nd October.

gård October.

97th October.

For SAN FRANCISCO.

“ WEST HENSHAW”

Through Bills of Lading ferved to all U. B. and Canadian "Overland Cheaton Potats, HONGKONG OFFICE-1st floor Powell's Building, 12 Des Voeux Rd., Tel. 3005.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Shearer.

From

| Expected | Will lear

on or about (on or about

For

Hongkong, before Billy of Lading as "TJIKEMBANG* | Jaya | lat Nov. 1 3rd Nov. | SAN FRANCISCO,

can be countersigned.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godę was, where they will be examined on October 19, at 10 am,

All claims must be presented within a week of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized. No claim will be admitted after the goods have left the godown, and all gooda remaining undelivered after October 20, will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected,

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersigna | ture immediately.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co. As Operators, U. 8. Shipping Board

Hongkong, October 13, 1920.

SHIPS' STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils,

Full Lines of Shipschandlery Supplies:

KHONG BANG 2 CÓ,

Established in 1866.

57, 58 & 59 Cought Boad Central,

Tel No. Offcm 2564 & 2555,

Godowns 786,

→

A. KWAI & CO.

EX 329 Conaghs Road Ventras, ZORGELONG. "NAVY CONTRACTORS” Biddy-Chandlers, Gcal Merchants, Hall-Makars, General Storekeepers

Boap and Boda Manufacturam. ORDLE JAL, TANWARS

- J.D

Tel. No. 165.

The steamers are all fitted throughout with electric fight and bare accommodation for a limited number of loom-passengers.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of Amerion and Canada.

For Particulare of Fraight and Fasmags apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GRIKRAT KAKAGIRL.

York Buildings

Telephone No. 1874.

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

ÚTTICIAL PASSENGER AGENTH TO THE PHILIPPINE GOVERNI 32.

FIUKHTE SUPPLIED 10 ALL PARTS of the WORLD at Tarifi Bater, LETTERS. of OBHDIT and CIROULAB NOTES 1880 and

UÁSHLID,

SAGGAGE collected, forwarded and Insured að lowest rates.

+1

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" cantsizing

Balilags and Bares from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded free cui application. Ysiographis Address " OUTPON.” THOS. COOK & SON, Telephone No. 674.

Kangkung Hotal Buildings, Hongkong. Also "HANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Queen Ozzas gĽUDGAME QIRQUE, LONDON, 10.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND -BLKOTRILGA

STEAMING COAL

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports, K. KIMURA

& CO.

2, Connaught Road Central

Cable Add. "Propaganda".

LIMITED.

Tel No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

Tag Andamar: “Tazzporock," "Hoxczane.

Trumphoma NG. MIL-

CALL FLAGS "O? OVER ANK PRIVAL

-DRY

DOCK

Length 787 Feet-

Length on Blocks 750-Feet

„Depth-on Centre of

HI (HWOST.) 31 5. © ins, →THRER - SLIPWAYS-Z

Capable of Handling - Ships

"_to^8,000 Tena `"Displacement. Tisctric Crane at Son Wall, Capabis of Lifting - 100. Tone:: at 70 –Teet Radios

BUTTERFIELD & BWIRE, AGENTÉ

- HONGKONG, CHINA, & JÁPAN.