1920-10-12 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS,

***)UILT BEKY{CK" DF THE HONDEONO, CANTON & MAÇÃO SUL. MBOLI

00., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

11

HONGKONG-CANTON LINE.

Baltings To Canton daily at 8 a.m. (Sundaya excepted) and 10 p.m. From Canton dally at 8 m. (Sandays' woopted) and 6 pm. SILVIOR OF SEE HONGKONG, DANTON & MĹDÃO STEAMBOAT CO. LTD

*** HONGKONG-MACAÓ LINE.

SAILINGS-

To-Macao-daily at 8 am and 5 pm-(Sundayzat 9 am) From Macao-daily #1 8.30 4.m. and 3 pm. (fordays arm) And a Sundays at 9pm. only).

Farther Information may be obtained at the Comrar's Ormita, Hotel Mandons.

be at Masses Tea Cook & Soy, Booking Agents, Hongkong-

DODWELL & COMPANY, LTD.

STEAMSHIP SERVICES.

NEW YORK AND BOSTON.

VIA SPEZ

8.8. MUNCASTER CASTLE”..........falling vom Hiddle, Nov.

LLOYD TRIESTINO

FOR SHANGHAT.

8.S. "PERSIA”

Abou: 5th November.

FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc.,

TAKING CARGU ON THROUGH HILLS DF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS, Fix SINGAPORE PENANG AND COLOMBO.

"AFRICA"

S.9.

Aboutth. November. S.S." PERSIA".

Abuct Sth December.

Passengers Luggage can be insured at the office of ile Azerts.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

(SOUTH BRA MATL S. 8. 00.)

Reglar Services between

JAPAN, HONGKONG JAVA“

FOR JAPAN.

B.S. KOKUTO MARU”th the 19th instant. S.S.RORA HO MARU"---Ün the 30th instant.

* FOR (JAVA.

ES. SAMARANG MARU”

On the 11th instant.

'QOEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(TAIYO KATUN KAISHA.}

Steamship Services Trans-Pacific.

Also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on threach Bills of Lading For Bouth AFRICAN PORTS with tranehiperent at CALCUTTA, in ecojunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LED, AND APCAE LINES.

For Freight cr 'sage on any of the above Lince apply -

DODWELL & CO., LTD,, Agents.

D. H ING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING, MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars Alma Shipchandlery. Articles,

0.

26, Wing Was Street, Osing

S. K.

OSAKA SHOSEN "KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, -- LONDON, ANTWERP," ROTTERDAM & HAM- BURG-Monthly direct service via Singapore and Port Bald. ARGUN MARU tagaturday, 16th Oct. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Bantce, Maurition, Durban and

Cape Town via Starspore.

.. CANADA MARU (Taking Passenger) Tuesday, 2nd November BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service is S'pore.

Saturday, 16th October. BURMA MARU KASADO MARU (Taking Passengers) Saturday, 30th October. SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Begular Monthly

service.

SHISEN MARU

Monday, 1st November. SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to

New Zealand and Pacific land.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-

Vis Manila and Shanghai--Regular fortnightly service touch- inget Immediate parts in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS. U.S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Hallway.

ARIZONA MARU (Taking Passenger). Tuesday, 12th Octber. MANILA MARU (Taking Fassenger)... Friday, 15th October.

Omits Manila.

NEW YORK Regular monthly service ria Japan ports, San Francisco,

Panama and Cuben Ports.

HAGUE MARU *********

NEW ORLEANS LINE.

SUMATRA MARU

JAPAN PORTS-Omit Tokkaichi

HAVANA MARU

****Sunday, 7th November.

Beginning December.

Shanghai.

Monday, 25th October.

KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers hsre

expatient sccommodation for let and tod calon pamen- ..gers sodi will arrive at and depart from the 0.8, 5. wharf

Sest the Harbour Chice.

AMAKUSA MARU

...Sunday, 17th October,

TAKAO via SWATOW and AMOY.

BOSEU MARU-

Saturday, 16th October,

Y. YASUDA, Maragat,

For iling dates and further particulars please apply to Tel No. 74 and 745.

No. 1. Queen's Building.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.

For AUSTRALIAN FORTS via

"BWAH PING”

KANILA & SANDAKAN.

Balling. Nov. 8th.

For Freight and Famage apply to -1. THE OHINA & AUSTRALIA 8, 8.00., LTD.

No. 184

115, Connaught Boad Castial,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N 0:

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BONGAT SHANGHAI

FOR

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI AND TSINGTAO SWAZOW AND BANGKOK MANILA, CEBU & ILOIED AMOT, BRANGHAI AND PUKOW...

ITELMENY

.u „IGN*AX ...........................Oct. 14, at 10am. „SINTANG ***** Oct. 14, at Noon „TMUCHOW.............Oct. 15, at ipm. ...Oct. 19, at 10m. ....Oct. 18, st. Noon. „ŠZICHTEN, KüUct. 19, at 4pm

accommodation amidships. Electric Light and Fans in Sainen and Saloon SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATT and GARGO. Excelent Btate-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly), and Tsingtao (wookly), taking cargo on through Bilet Ending to all Yangisse and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghai, avaiding the inconvenience of transhipment aà Wooring.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwatow.

For Freight or Passaga apply to--.

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

LOENTS.

THE

ADMIRAL

MSHIP

LINE

OMPA

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

thing at Changhai and Kobe) »

About Det About Nor.

-ELDRIEGE "WHEATLAND”..

29th.

Ith.

For PORTLAND.

ABERCOS ***

(Calize at Kade zmi Yokohama)

-- About Oct. For NEW YORK.

H

23rd.

15th

15th

**ELDENA”

* About Cet. "CITY OF JOLIKT"

• About Nov. Through Bill of Lading lasted to Overland Common Points. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO :

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2475.

Fifth Floor, Estal Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES

SHIPPING

TUESDAY, OCTOBER 12 1920.

CP OS

SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER

(ris Shanghai, Nagsaki (*Moji) Kobe & Yokohama)

From STEAMERS

Hosekara VasCOUVER

25

Empresa of Russia ... *Monteagle

00%

SL

NOT.

Qet.

Nov. 18

Empress of Japan...

Nov.

9 Nov. 30

Dec. 6

Empress of asia - NOT. 18

Empress of Russia .... Dec. 18, Jan. 13 *Montangle

917 Mar 24

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES

CHINA COAST, ETC.

SWATOW.

Oct. 15-D. L

16--0.5.5. 17-08K 19-D. L 18-C. X.

Oct. 15-D, L.

Haiborg. Sochu Maru. Amakusa Marg, Haikung Kanchow..

AMGY.

Haibong..

16.-0.5.5. 17-0.8. K. Amakusa Maru

Soshu Maru.]

18-D, I

12-CX

Hailong.

*zechasi

Dec.

Empress of Asia.

Jan. 13

Jan. SI

Jan. 19 Empress of Japan ..... Empress of Russia ... Feb 10 Feb. 99 Express of Japanz. Mar. 15 Dr. S Empress of ́ASIK *. Mar. 31. Apr. 18

Feb. 8

FOOCHOW.

Oct. 12-D, L.

Baichisz.

ID. I

Haihong-

Hailong

"་

Pawengers to Europe are strongly urged to determine the graci

date of the Albaile saling dsized prive to departure the Grewal Stine conditions on the Atlantic are as copperates Čas onthe Pazite, Atlantie reservanoms can be Stranged by cable (or better for all passengers to Kanopy, whether or not rimang "Die Pacide via GP OIS, KANDErs, Frequent mailings atvstrekt to Liverpool, London and Glasgen. Zusings onder IRRUES BEAN, will esvär all anch, remarkaZKIRI.

For Fare Ami agber information please apply se EGELSONG OFFICE

Telephone tim

Cable dress QACANPAG

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

"FREIGHT AND PASSINGERS,

"NANKING” (15,000 tons)

“NILE” "OHINA"

(10,900 tons).

(11,000 tons). SAILINGS FROM HONGKONG, FOR

SAN FRANCISCO

VIL SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. “NANKING"

NILE" "OHINA" October SIst 1920. November 6th 1920. December 4th 1920,

AN UNHUEFARAND" HIE CLASS PASSENGER KERVIOR.

12-D. L

SHANGHAI.

Oct 14-A, Siakianz

16-B. F.

18-C

1-LCSX. Hangeng.

13-C. X.

Neleas Tingchow.

Szechen

20-B. F.

Tencer.

- F.

Earrtes.

15-B F...

Elperer.

-BF..

Atreus.

Dilwara

-P. 9.

No. 5.-L. T. "18-BF. -BF

Dec. 3-B

18-8 F

-RF. Jan. 1.-B. F.-

(D & Co.) Fortia, Pyrrhus

De modocus Knight Templar.

Alcinous.

Rhesus. Anchises.

TIENTSIN,

·Oct. 14–1CSX) Chipshing,

TAKU AND DALNY.

Elpenot. Demodocus.

Oct. 25.-B. F.

Nov. 22-. F.

Uct 19-C, F.

C. SURRIDGE, Acting Freight

and Passenger Agent Prince Bulidings, Low Horse Sirasi.

Hala Passenger Dept.

Tel. Freight Dept. & Agent 1167” ̈

1934.

NEW YORK and/or BOSTON. DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Via Panama

HONGKONG & SOUTH CHINA DOAST PORT SERVİCE

REGULAR SERTL of Fast High Curs Coast Staarzen having good

Accommodation for First Class Panezgın. Elusite Light not Fans in State Comm and Baloons. Excellent Culsize.

8.8. S.5.

"ELDENA

About 15th Oct. * CITY OF JOLIET ....About 15th Nov,

HAIHUNG...... HALLOONG

For freight space and particulars apply to:

BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONES

LATT & 2478.

AGENTS.

STH FLOOZ

HOTEL MANSION

THE BARBER STEAMSHIP LINES. INC,

THE ADMIRAL LINE.

Freight Service to Europe..

SERVICE to LONDON, ANTWERP

& ROTTERDAM,

88. "WEST HARGRAVE" about 7th Nov., 1820.

For freight, space and particulars apply to

THE ADMIRAL LINE.

SELEPHONES

3477 & 2478.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling Amoy for Passengers (only.)

AND BETURN,

(Occupying 8 to 10 Days)

DAFZAK

LALTOR.

| Capt. W. O. Passmore.. FRIDAY, 15th Oct.. Capt. J. S. Thomson TUESDAY, 19th Oct

SWATOW.

at 2 p.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Elaky Pier).

For FREIGHT and PASSAGE #pply tom

General Managers.

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA BUEZ.

15th November.

“Montrose"

Babject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN ́ LINE.

PUKOW.

Szechten

TSINGTAO.- Oct. 16.-X. - Yingehow.

KEELING.

Oct. 17.-O.S. E Amakusa Marus

TAKAO.

Oct. 16.-0. S. 5. Sosha Maru.

HAIPHONG AND HOTHOT, Oct. 13-ICEN Loksang.

SAIGON.

Oct. 16-J.C.J. L. Tjilatjap

1-S. & D. Clorado Springs. Nov. 1-0. S. K Shisen Mara

BANGKOK

Oct. 19.-C. N. Kanchow. Kor. 1.-0.8. E. Shisen Mara.

SINGAPORE.

Oct. 23-5 & D Colorado Springs Nov. 1-0.8. E. Shisen Maru. ·

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA.

(Via Ra Goox)

Oct. 14.-B. I. A. Gregory Apear. 15-LCSN. Tatibing.

M.-N. YE. Kotsu Maru. 31.-B.I. A. Torilis

Kor. 19.-8. LA.

18-B. L A.

Takada.

Іврал.

BOMBAY AND COLOMBO,

Oct 16-P. & 0. 16-0. SK. 97.-N. Y. K. 300. B. R. Nov. 11.-P. & 0.

↓

Dupera Burma Hare.

Jinsho Maru-

Kasado Maru.

Dilwara

Cargo carried on through Ellis of Lading from HONGKONG to REIRA,

JAYA PORTS, ETC OELAGOA BAY. DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO, Oct. 25.-J.C.J.L. Tibodas

For particulars apply to 1-

THE BANK LINE, LTD,

Halleine Asxon.

“ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPIES ARE REQUESTED TO AFPROACH. THE UNDERHAMED,

Fuz

LONDON.

LONDON.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Cet. 15.-LCS. N. Loongsang-

19.~0. N.

Tauring.

CEBU AND ILOILO. Oct 18-0. N. - Taming..

AUSTRALIAN PORTIS.

SYDNEY AND MELBOURNE,

-F. Y. K. E&A.

Taiyuad.

Nicko Maru.

Eastern.

Hwah Pig.

NOT. B&A.

17.-N.TE AI Mare. Dec. 3--E & A.

E-SEANCE “MATOPPO · *DITY OF KAPLES”

BAZZE, On 15th Oct. On 18th Nov.

Oct. 91-2.0.--

Babject to change without nollos

AGENTS

VTH FLOOK

Hotel MaxSIONE.

Or to BX135 & Co. Canton,

THE BANK LINE, LTD.

Gmera) „Agents.

LOS ANGELES. PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

"TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

"Operating the following U. 6. Ehipping Board steamers. HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA,Į USA.

DEK, INWARDE

88, VINITA BB. "WEST HIXTON

B.B. "WEST HIKA”

WEST MUNTOP

B.B.

E

A2007

KATLING Oct 18 88.VIETA...

ABOUT Oct #1 BOY.

NOT. .1. 8.8. "WEST HIXTON Nov. 30.8.8. “WEST HIKA". Dec... Dec. 1. BA-WEST, MONTOP Dec. 1.

Through Bill of Lading to all US and Canadian Overland Points; no Transhipment on routerPoints Shipide connection with the Saltlake, Banta Fe and Southern Pacific Ballroads.

Hsin-Orrick:-10B ANGELES, CALF

NEW YORK DIRECT.

JOINT BERVICH. OF: THE ·

BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN B.B. 00. LÚ, & CHINA MUTUAL BN, CO, ID.) AMERICAN & MANCHURIAN, LINE

** ROMEO"

(ELLERMAN & BUCKSÄLLISE, 00, LD.) SAILINGS FROM÷KONGKONG.

*TYDEUS **CITY OF AGRAF

Sfoamers proceed vis Boes Can Subject to change without

CHAS X-RICHARDSON,

General Agend for Bonts Chink

BRANCH OPTIKOBE, SHANGHAL, MANILA, SINGAPORE HONGKONG OFSTOR) Prince's Bulidings, Chater Boadur

vis Panama

Buer

S4th Nov and Das..

De Punarna. Cipal atġOwners' option

Kanowna

JAPAN PORTE.

Kor

Holes

Oct 13.-E. & A. · Eastern.

15.-P. & 0. 18-B. F ITZE. & A. | Kanowna - 18.YD,400) Rokuto M 20.-N. Y. K. Tango Karu. 1.-B. I.A. Takarik FL-N. Y. K. Inaba Maru.

- Cordillere. £5.-P. 40. Bellore. 24-0-8-K. Havins 22-ELA

Nor. 4-PB 0.

13.-P.&0.

HONGKONG, J

GASTOR