1920-10-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, OCTOBER 4, 1.920.

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA APCAR AND

EASTERN

& AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, "CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RID

SEA. EGYPT, EUROPE, &c.'

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

5. S.

Tobs

From Hongkong

(ab)

NANKIN

DE NERA

1th Chet. 2516

$2tul Chet.

12th So

6th Nor

TUL INST

17th the

Datization

MARSEILLES LONDON & A ́verja Singapore, Columbu & Baby. MARSEILLES Lesbos & Aserp. Marseiles Lusts & AweŢIA Marcados Losno à A'serp

Dy.

Du

Do. Du

KASHGAR

NOVARA NELLORE **NOMALI

DEVANILA

→ SICILIA

PLASSY.

BRITISH

7.396 1 20 Jan

INDIA-APCAR SAILINGS

Heht

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

FOR BOSTON &OR NEW YORK

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For BOSTON & NEW YORK,

5.5. “CELTIC PRINCE" via Panama Canal on or about 18th October.

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owner' option.

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

agenta.

T. K. K.

KISEN KAISHA

TOYO

HONGKONG

TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

STEAMERS.

SIBERIÄ MARU.. THXYO MARO.

+ERSIA MARU

**Tax Farexɩ OF THE SUN.”

SHINYO MARU................

KOREA MARU...

nitting call at Shanghai.

LEAVES HONGKONG.

Oct 19th..

..Oct. stb.

TUNE

.20,000...

22,000. 19,000.

g00......

Calling at Ke-long.

Nor. rd.

.....Des. Sod.

Dec. 17th.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, BONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA, CRUZ, BALBOA, CALLAO, MULLENDO, ARICA & IQUIQUE, THESCE Y TRANS-ANDEAN ROUTE TO BON AYRES.

(South)"

STBANIRS.

SEITO KARU

*GREGORY ARCAN"

K

:: .

Straits Rangon l Calcutta

TOKUYO MARG

KIFO MARC

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

(South)

ST. ALFANS

at Youn

EASTERY

1st Sov.

Thursday Islami,

Pains. Towoxville, Brisbane, Sydncy, and Melbourne.

Craits Sandakan

SAILINGS

TO

SHANGHAI

→SOVARË

20

INKIN

& JAPAN

Stanghai atai Japan

THE

TOXK

LEAVE HONGKONG. Nov. ...... 14,000------ pt

9th. 5,500........ Dec: 9th. 17,200

ap. 10th. 1991

NOTICES TO CONSIGNERS

STRUTHERS AND DIXON, INC.

NOTICE TO CONSIGNÉES.

From SAN FRANCISCO and SEATTLE.

THE Steamship

** WEST HIMROD" having arrived from San Francisco via ports, on 28th Sept, 1920, consignees Are hereby corifed that their cargo is. being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and Row- loon Whart and Godown Co, Ltd.! Kowloon, sed stored at Consignees risk.

Consiguées of cargo must produce an Import Permit signed by the Saperintendent of Imports and Exports, Hongkong before Bills of Lading will be countersigned:

All broken, chafed and damaged targo is to be let in the Godovas where it will be examined at 10 am. on 5th October, 1920, by the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke.

All claims must be presented within tou datz of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized. No claims will be re- cognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered, os and after 5th October, 1920, will be subject to rent.

Consignees are requested to send in their Bills of lading for countersigna- tare immediately.

·STRUTHERS & DIXON, ING,

Agentä

1st floor, Powell's Building, 12, Des Faux Real, Central Hongkong, September 29, 1920.

SHIPPING

·PACIFIC MAIL S.S. CO.

U: 5. MAIL LINE.

Operating the New First Class Steamers ** ECUADOR “ “ VENEZUELA" "COLOMBIA:” BONGKONG TO SAN FRANCISCO. Tia SHANGHAL, KORE, YOKOHAMA & HosoluzĽ

THE SUNSHINE BEET. The most comfortable rentago America and Europa. Sailings from HONGKONG at NOUN, ** COLOMBIA “ Wednesday, Oct. 6th. “VENEZUELA”... Wednesday, Nov. 3rd. "ECUADOR" ... Wednesday, Dec. ไร

For SAIGON. "CADDOPEAK... Saturday,

Oct. nd. PACIFIC MAIL S.S. CO.. HOTEL MISSIONS. Telephone 14.

Under American Flag-

fabio Adhiten

* SOLANO."

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING. BOARD.

ALSO

Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPING Co.

GREEN STAR LINE,

NEW TORK.

NEW YORK, Uperstin Baltimore via Panama service, to the Far Fast. For MANILA For SAN FRANCISCO.

**WEST JENA"

"EASTERN TRADER”

For SEATTLE.

“WEST JESSUP"

7th October-

10th October

17th October...

18th October...

For NEW YORK & BALTIMORE. "WOONSOCKET"

Through Bills of Lading issood to all U. S. and Canadian Overland Common Poluta. HONGKONG OFFICE-1st Soor Powell's Bailong, 12 Des Voox Ed., Tel. 3:06.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.-

Tickets Intereferamuteleos

1. Sakon, Patenton.omy" traved lig, R. J.S.N. Coappy's steminars tweet

per and Calcutta og Singaporeannd Maudtees in Time" of the

their P. & O. Tickets Nagipove, to Columbo.

Alfalingere Etted gith Electric Fans free of charge.

time of

Stoner po Saility dates are liable to be cancelled in altered without totion Tarih Menouring fot you than til. xxxi le received at Lis Company's offey mp to noon on the day previous by smiling.

ཎྜ།

* NOTICE TO CONSIGNEES

Uopsijnera que reminded of the necessity to apply to the Company's Agents : regarding arrival of -onsignments expected of which they have received documents Any damage packages ist be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Eurveyors, Mesars. Goddard and Douglas, at 10a.m. 1 MONDAYE And THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hue, after which date they cinnot be recognited. No claims be admitted after the quods have left the Gydowns.

For Further Information. Pasage Fant, Freights, and books, etc., apply to

is MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22. Die Veux Road Central HONGKONG.

N. Y. K.

Azenis.

4

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS PUJA HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai: & Japan

ports,

Cargo to Overland Points U. S. în goutrction, with Great Northern, Northern

Pacific and Chicum, Milwaukee & St. Paul Railways.

TAJIMA MARU Omit. Shanghai!....

TOYAMA MARÜ

TOYOHASUT MARG".

..

FUSSIMI MARU (mit Manila)

LONDON & ANTWERP

Thursday, 14th Oct.,all am. Monday, 15 Novasilem. Friday, 26th Nov. 1112. Tuesday, 14th Dec, tilam.

via Singapore, Malacca, Penang,

" " Colombo, Suez, Port uid & Marseilles.

TAMBA MARU ....

MISHIMA MARU...

SADO MARU...

at No. at Noon.

...Monday, 4th ...Monday, 18th ...Friday. Bit Oct at Nood.

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez

DAKAR MARU Sailing from Yokotama... Saturday, 16th October. LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo

Suez and Port Said.

TUTTOKI MAKU.....

...Tuesday 5th Petober

¿

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU...

AKI MARU

N&W YORK via Suez. +

MORIOKA MARU...

Wednesday, 2011 Oct.. the 11 16.11.2

...Wolnway. 17th Nov., as 11 km.

Tuesday, 12th October,"

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

#

TUBA MĀRU ... Sailing from Singapore.Sunday, 17th Oglejer.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

YETOROFU MARU

CALCUTTA & BANGOON via Singapore-& Penang.

TOMIURA MARU ...

......Friday, Ali. October.

A.Saturday, October.

Saturday, 16th October,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAMAKURA MARU

HAKUDATE MARU TERSHIN MARU

INABA MARU

tai.

turday, ath Ucwber. ...Saturday, 18th Octobor- ...Wednesday, 29th October. ...Thursday, gist October, at ilam

For further information apply to

NIPPON YUEEN. KAISHA.

5. YASUDA, Managet.

TILIFEONE Nos 2013

Cargo only.

For full information regarding passeng es freight and railings.

apply to:-

King's Building. Agents at Canton :

F. TSUTSUMI, Manacor.

Tel Nos. 13TH & SOTA

Mess. T. E. GRIFFITH, LID.

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

M./S. "PANAMA"

will be loading about the middle of October, for Copenhagen taking cargo on through Bills of Lading to Scandinavian and Baltic destine- tions at Conference Rates.

For space and particular please apply to:

THORESEN & CO.,

-Agents.

NOTICE

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for. Ships and Local Consumers. Satisfaction Guaranteed.

41

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU.

"SANG KEE & CO., No. 78; Des Vieux Road Central.

Cable Add. "SANGKI."

Tel No. 3420.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experienios. We or two Upways and sax sacommodate any craft | of 200 feet long.

Town Office: 64, CUNKATOHY KOLD Central, Hongkong. Shipyard: Shum-Sal-Po, Kerloca, Hongkong," Estimates furnished on application.

Hongkong, April 1, 1912.

MARTIN'S APIOL STEEL KPILLS

A French Bennedy for allErwegularikina. Thousands of Laški drays kaný a kou D MARZO 2500 Le te det, de chat in the f

as them succedant dany baout Ovalt ater HUN MẪU AR Complet and Storm sali, Cosk Dragset the Wood at, past_best_Bộ MARZOR, Chad forthington, Eng

MARTIN'S

F

APIOL &STEEL alemPILLS

A, KWAI & CO.

15 & Li Connkught Bord Castra), HONIMOWE

"NAVY CONTRACTORS". Help Chandlers, Coal Merchants, Ball-Makura, General Storekeeperi

Stay and Boda Manufacturers.

TOL, Nu: 2001,

+

Telephone No. 459.

Telephone No. 9.

INSTANTANEOUS WATER

HEATERS

For Gas and Oil Unlimited Hot Water.

C.E. WARREN & CO., LTD No 30 31 Des Voeux Road Central..

Established 1900 200

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co. Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTE and EXPORTS.

"SOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA OUHI, MUTABE KISHIDARE, TOSHINOTANT, ROJO, NAMAZUTA, HAYO, SPIN- NEW. KANADA BIBAL,' KAHIYA- MADA. RED OYUBAHI.

AGENTS FOR SAKITO COAL

Head Office:-TOKYO

Branches and

Representatives :— Nagasaki. Karatın. Wakamatsu, Moji, Kure, Kobs, Osaka, Tspruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Muroraz, Oter. Vladivostock, Peking. Timtsin, Dairen. Taingtao. Isinanta, Eankow, Shanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Soarabaya, London, Paris, New York and Seattle.

Ocžie Address:—1WASAKISAL

Code:-A-1, A. B. 0, 5th Ed.,

Western Union and Bentley- Agécies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Osaka Marine &

Fire Insurance Co.

F. Particulars, apply to--

S. KOMURA Manager. No. 14, PIEDER STEIKT. Hoaxing.

F7

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints

* and Oils, Fall Lines of Shipschandlery Supplies.

KWONG SANG & 00.

Established in 18MS.

57, 58 & 59 Connaught Eoad Central. TU. Nou. Gice 2554 & 2555.

Godown 786,

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS,

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Next sailing for SAN FRANCIĘGU.

The steamers are sil Etted throughout with electric light and have scöcmmodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry a'duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of lading to all Overisad Points to th United States of America and Canada.

For Farticulare of Freight and Passage apply to the

Telaphone No. 1874.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GENERAL MANAG VIDA.

York Buildinga.

THOS ČOOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSINGER AGENTS TO TET PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tarif Batne. LETTERS of OREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED ad

CASHED.

"

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, Ücok: "FAB EÁSTERŃ TRAVELLEB'S GAZETTE," contaiċing Ballags and Faret from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application.

Tuingraphie Address "OJUPON.” THOS, COOK & SON, Telephone No. 584.

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also 'HANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANÍLA“ Onur Owner --LUDGATE (IROUS. LONDON, LO

FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRILCA

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA

& CO.

47

2, Connaught Road Central

ú

Tel No. 2520.

Cable Add. Propaganda"

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG, LIMITED.

TEL ADE: "TattooDock,” „HONGKONG.

TELEPHONE NO. 214.

CALL FLAG: “D' OVER' has. PINNANT.

-DRY DOCK-

Length 787, Fees, in Length on Blocks 750 Peet.

Depth on Centre of --Sill (W.0.5.T.) 34° 11..6 Ine,

-THERE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Toms Displacement. Eléctric Graze at Ben Wall, Capable of Lifting 100 Tons at '70 Feet Radius:

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS, HONGKONG CHINA, & JAFAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.