1920-09-20 — Page 6

RIPPING

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO

STEAMERS

THE CHINA MATI,

VINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STARBOAT CHINA NAVIGATION CO., LTD.

00% LID, AND THE GRINA NAVIGATION COMPANY, 50MOTIO

HONGKONG-DANTIN-LINE. ~ Sallings Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 pm:

From Canton daly at 5 am. (Sundays excepted) and (5. pun. TRVNTE O HONGKONG, CANTON & MADAD STEAMBOAT 00,

HONGKONG-MAUAO. LINE.

SAILINGS.

LED

Ham-daily at 8 am and 5 pm. (Sundays at 9 \\) Frou Macao-daily at 8.30 am. and I p.m. (Monday's at. 7 LIM) and p.m. Sundays at 5 p.m. only).

Police Permits to leave the Colony are not required. farsher Information may be obtained at the Courant's Ofrica, Hotel Mandoña.

se from Mears. Thos. Cook & Bar, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

·STEAMSHIP” SERVICES.

NEW YORK AND BOSTON,

VI SUEZ OR PANAMA CANAL AT OWNER'S OPTION. 8.8. "EGREMONT QASTLE" Sailing on or about 20th September.

VIA SUEZ

5.S. MUNCASTER CASTLE"...Sailing on or about Middle Nor

LLOYD TRIESTINO

FOR SHANGHAI AND JAPAN.

SK. "AFRICA "menfailing.co or about 8th October. FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc., TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS, Via SINGAPORE PENANG AND COLOMBO..

S.S."HUNGARIA"

Balling on or about 3rd October.

8.8... "AFRICA"

Sailing on or about 7th November.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents

NANYO YUSEN KÄISHA, Ltd.

$.5:

(SOUTH SEA MAIL 8. §. 00.) -

Regular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

FOR JAPAN,

BOKUTO MARU?

Siling on or about 19th October... S.S. "BORSEO MARU. Sailing on or about 3011 October.

FORTJAVA.

::

55. "SAMARANG MARU"Sailing on or about 10th October.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(HAIYO KATUN KAISHA.) '

Steamship/Services Trans-Pacific. Also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on thuruth Bills of Lading For South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,LID, AND APCAR LINES.

For Freight cr Famage on any of the above Liner apply >-

DODWELL & CO., LTD, Agenta,

B.HING

&. CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars

Also Shipchandlery Articles,

some Ms. 1110.

3. Why Wes Street, Cousteni.

O.. S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TOĮ ALTERATION,

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAM- BURG-Monthly direct service via Singapore and Port Said.

Tuesday, 28th Sept. ATLAS MARU ARGUN MARUmenis.com&aturday, 16th Oct. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Blogspare.

CANADA HARU.Tuesday, 2nd November. BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly wevice via Spars.

SAIGON MARU BURMA MARU

Monday, 4th October. Monday, 11th October.

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular Monthly

service

UNNAN HARU.

Saturday, 2nd Oct.

SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to

New Zealand and Pacific Island, KUNAJIRI MARU... Wednesday, 29th September. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA.. Begular fortnightly service touching at immediata porte in Japan and taking cargo Overland points U.S. in connection with Chicago 24LWAUKEE & BE PAUL BALLWAY. ARABIA MARU Monday, 27th September. NEW YORK Regular monthly service, vis Japan ports, San Francisco,

Papana and Cuban Porta.

•HONOLULU MAKU

NEW ORLEANS LINE. BUMBUMATRA MABU, samosone.

Beginning October

„Monday, 8th November

JAPAN FORTS(Call Shanghai omit Yokkaichiy

JEBLUNG VA SWATOW & AMOY The seas

exosbext accommodation for Lst and tod thank

gers Kod will arrive at and depart from the 0.8. X hear the Harbour Office f

AMAKUSA-MABU

imeTutaday,” List Sept

10 vis SWATOW. and AMOY,

BORHU MARU

Friday, 24th September.

wilonines please syply to

Y. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Building

AMOI SHANGHA SWATOW & PAN EWATOW,ANDS SHANGHAI BOIHOW-PAKHOY MANILA, CEBU: SHANGHAI AND. WEIHAIWE,ORSE

NG SHANGHAILINE Baloon : accommodation) amicablys, State-rocans. Begular Suebechala meri (thrice weekly) andi-Taingtes (weekly)

to all Yangtas and Korthand China Porn avoiding the boonvenienos of teso

“BANGKOK” LIKE—Waddy

For Fright or. Puongo app

Telephons No. 35.

ADMIRAL

from Bangkok via fusion.

UTTERFIELD -M-SWIRE,

LGENTS.

JE

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY Operating the following U.S. Shipping Board Steamers,

(Ching at Shanghai and Kiba).

CP

SHIPPING

MONDAY

Piimenzion to Europe Aim formaty urged to determine thò exact": date to the Akazale miing unfired prior to departsen tom →the Dietz, Frame extulitions on the "Atlantic are as congested.

as the Packša, Aklantic neorralbana can be arranged by ex Fühe radne vi CXPUNG MAZER EZYqtezi, saingo Motttak to Enterpool, London and Chaty. Zmange ordova zarrondi, mert

Vilaplana 70 Oulidae) GIGAN PAC.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

BEPTEMBE!

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,

*CKOSBKEYS" "ICONIUM"

·

About Sept. PAGAMENTAS ANG SA About Oct. For NEW YORK

20th. 6th.

"NANKING" (15,000 tons),

**ELDENA"

15th ......... ¿boat Cet. -“CITY OF JOLIET"

About Nov. 15th Through Bill of Lading Issued to Overland Common Pointe. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477`& 2478,

Fifth Floor, Hotel Mansiona.

SERVICE TO UNITED STATES NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

S.S. CAPE MAY”. 8.8. "ELDENA"

S.S. CITY OF JOLIET **

About 20th Sept. About 16th Oct. About 15th Nov,

For freight space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHOKIA

2477 & 2478.

AGENTS.

T. K. K.

BTA FLOOR

Hora, Manstonx.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. **THE PATHWAY OF TEX SUS."

STTAKZA

TONS.

KOREA MABU SIBERIA KARU. TENYO MAHIT. SHINYO MARU”. +PERSIA MARU

9,000.

LEATER BONCLONG, Sept. 30th

$0.000

Oct. 18th.

22,000.

Oct. 28th

commNov. 29rd.

19,000

†Umiling call at Shanghai.

Calling at Kolang-

Des. 2od.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO-

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, BAN FRANCISCO, BAR FEDRO- BALINA OBUZ, BALBOA, VALLAO, MOLTENIX), AMOA & IQUIQUE,

THESCI EY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BIENOS ATEENA

STEAMIES.

SETYO MARU.consommezunum: 14,000 KIYO MARUI 27, 20

For full information regarding pamungėru fæl

*apply to

King's Building

Agents at Canton 2

-T. E. "GRIFFITH, LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

“NILE"

OHINA"

(10,500 tons).

(IL,000 toma). "KAILINGS FROM HONGKONG JOKA

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPANE PORTS - ★ HONOLULU, "NANKING" "NILESCHINA”.

October $1st 1920. November 6th 1990" September 24th 1890

AN UNSURPARKE HIGH CLASS

SPARKENGEE SKE VIDE.

TL

G. T. SURBINGE Acting Freight and Passenger Ågunt. -- Prinors Buildings, low Moss Skł

Passenger Dept." 1996

Tel. Traight Dept., & Agent." 2161

DEPARTURES,

CHINA: QURSY, - ETC,

SWATOW.

23~D. L

24-D: U

Kanchow, *Amakusa M

& ship tarian

Bainong Hotline.

AMGY,

Shantung. -amakosa. M.

Sabu Mara. Fathone Hailong.

FOOCHOW.

Sept. 94-DL

Haibong. Railoung..

SHANGHAL

Eept. 21.-C. N. Shaoling

29-J.C.S.N. Hopsacr 13.-C.N. Sanning.

$L-R. F. 25.-C. S

Oct. I'm P. &0.

Teirssina.

Yingchow.

Alipart.

S-P.&O. Dovers

6-BF

Keemun

2-B F

Nereas

IL-B-F.

Tancer

11.-B. F.

Helenc

18.-B. F.

-Nelera

IA-R F

Laertes

HR F

Elpence

Atreus

Pyrrhus

Demodo, tis.

29.-B. F. Fov, 15-B F

WEIHAIWEI AND CHEFOO

Sept. 28.-C. N. Kusichow.

TIENTSIN

Cept. 21.-LCSON, Chipahing..

28-0. N. Kutichow

TAKU AND DALNY:

Sept. 14. B. Oct. 29B) Nov. 22.-B. F.

Teresias Elpenor. Demodocus

* TSINGTAO.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Sept. 25-LQ8R, Topsing-

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

SERVIUS of Fast, Eigh Clues: Count Bhamam karing good

-PUKOW.

Ruommodation for First Class Fragacs. Listele Light and Fans in Barcoma, Sept. 11.-C. N.

and Balcons. Exellent Cutrina.

STRAKEHIT

HADHONG HAILOONG ...

SWATOW, ANDY & FOOCHOW

(Calling at Amoy for Passengera

·AND "ŽETURN.

(Docupyler # to 10 Days)

CAPTATI

SWATOW

CHOIROW, PAKHOI HAIPHONG.

Sept. 2. K

KEECUNG.

| Capt. W. Q. Fasmore... | FRIDAY,

Capt. J. S. Thoma-1 TUESDAY,

24th Sept

18th Sept at pm

Sept. 21.-0.8K Imakusa Maru.

TAKAO,

Soshu Mars'

SAIGON.

10-M. M.

Paul Lecat Ucunu Mary. Armand Babic

Arrivals and Deparserne from the Company's Wher! (near Blake Her).

· Tor FREIGHT and PASEAD] spply_la-

General Managers=

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA SUEZ, General:Church”

Bubject to change without notics,

10th November.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN - AFRICAN LINE

Cargo carried on through Ble of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY. DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE TOWN'direct'te with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particolanapply to :-

THE BANK LINE, LTD.

Mexanima? AGTT):

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.):

JAPAN CHINA-AND-STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE KEQUESTED - TO APPROACH THE UNDERSIONED.

BANGKOK.

Eept 11-C.N. Oct. 2-0, & E-

Kibchow.

Vincan Man

SINGAPORE

Eept. 158. & D. West Henshaw Oct. 2.-08. K Ginan Maru.

1.DIAN PORIS, ETC:

CALCUTTA

(VIA RAFGOON) Sept 91.-B. LA. Gregory Ascar

91-BCA" Tanda

21 P. M. R. Lake Faul 25108N, Kvairaus

Oct. 3-NY K Fotiara Maru.

-B. L. Gregory Apcat I-BLA Torin.

BOMBAY AND COLOMBO,

Oct. 4-0.8. Saigon Mar

11-0.8.X-Buzina Mara. 16-10 Dunera

LLAVI HONGKONG, for the m

10th, 1991- Hing

FOR

LONDON

MATOPPO

LONDON.

·CITY OF NAPLES!

On 15th On 15th No

Oct.

Bubject to change

THE BANK LINE, LTD.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

*TRANE-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Shipping Boned stompers.

Operating HONGLONG TO

NEW YORK DIRECT

JOIME-SKWICH OF THE SU

BLUE FUNNEL" LINE

(OCKAN 8.8, CO., LD, & CHINA METUAL EN OOSTD)-

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

JANA PORTS, ETC.)

ang_M..

PHILIPPINE ISLAND,

MANILA

CEBU AND ILOILO

CHINA JUSTRULIA MAIL'S. S. LINE

MANILA & BANDAKALA

THE CHIN

ling Out, 1st,

AUSTRALIA 8, 8.

Through Bills

Hipside coop