1920-09-03 — Page 7

FRIDAY, KEPTEMBIR

SKIPPLY?

P. & 0.-BRITISH INDIA

APOAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURME, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, REST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRILISIX. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

KEL. EGYPT, EUROFL KL.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) |

Destination

MamKETELES LONDON & Áawerp. Singapore, Colombo & Bombay. Markkila 23 LONDON & A'werp.

& S.

Toda

From Bongkook

(about)

"JEYPORE"

7,000

in Sept.

*DILWARA

5,400

13th Sept.

"REIVAN

$,001

10b Sopt.

'NANKIS"

6,900

"KASHGAR”

"ALIPOKE

5th Oct. 8,907

90th Oct. 5,200 30th Oct.

SAILINGS (South)

6,100

7th Sept.

Straits, Rangoon and Calentte

BRITISH INDIA-APOAR

*JAPAN

¡ MARATILL.200 orpor & Alwerp, MARSIS Landos & A'werp. MaxEZILLES LONDEr & aʼwerji

➤ EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS ·(South)

Esadakas, Thursday Island. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melboorma.

SHANGHAI

* JAPAN

* KANÓWNA" "ST. ALBANS ·

7.000

4,50

15th Sept.

4th Oct.

SAILINGS

ΤΟ

#KAKOWNA*

1,000 6th Sept.

Moji and Kobe.

at D'light.

*ANK*

€900

"GREGORY APCAR"

4,800

11th Sept

9th Sept.

Shanghai and Japan.

Shanghai and Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticket Interchangmahla.

lat Saloon Passengers may travel by BIAN. Company's steamers between ngapore and Calcutta or Singapore and Madras in lies of the suction of their P. & 0. Tickets Singapore to Colomba:

All Cabins are atted ith Electric Fane free of charge.

Stamens and Esilir; dates arv liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 2kx2 ft 11 will be received at the Company's fee up to noon on the day previous to miling

#

NOTICE TO CONSIGNEES,"

Consignes are reminded of the secessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice

Any damaged packagna mnat be left in the Godowns for examination by tibe Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10a.m. on VONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claus will be smitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information. Pamage Fares, Freights, and books, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

"

19, Des Voeux Boad Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN

Ageinte

KAISHA.

ELILINGS FROM HONGKONG CUKROT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai &

Japan ports.

Cargo to Overland Folate U. B. in connection with Great Northern, Northern

Facino, and Chiongy, Milwaukee & St. Paul Eailways. FURSIMI MARU (omitting Manila} KATOBI MAKU ...

TAJIMA MARU

་་

་་་

to

Saturday, 11th Sept., at 11 am. Thursday, 30th Sept., at 11 a.m. Friday, Sth Ock, Bril LD.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port 8xid & Marseilles.

...Thursday, ....Friday

Friday, HAMBURG, LONDON & ANTWERP

KAGA MABU TOKOBAMA KARU...... TAMBA MARU

9th Sept, at No 17th Sept al Noon.

1st Ce

LIVERPOOL & MARSEILLER via Singapore.

Suez and Port Said.

TOTTORI MARU...

Foou.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PRINCE LINE FAR

EAST SERVICE-

FOR NEW YORK

ITIC PRINCE” via Panama Canal-Early

Stammzes prosed via SUEZ CANAL or PANAMK CANAL at Open" option,

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

T. K. K

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VTA SHANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN, & HONOLULU, **THE PATHWAY OF THE ST." ·

་

SHINTO MARU +PERSIA MABU KOREA MARE EIBERIA MARU TENYO MARU

TOXE

$5,000...

$,000.

LATE HONGKONG *****Sept. 6th.

Sept. 17th. $,000. - Bopti 30th. *****... 20,000. *.............Oct. 12th.

en menemuan 13,000min Oct. 28th. †Omitting call at Shanghai

*Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, AE "CA & IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO Boos ÁTEM.

TOKL

** LEAVY XONGKONG.

ASTO MARU ............. 18.500 Eept. 9th- REIYU HARU 34000NOT. 9th.

For full information regarding passenger freight, and sailings,

apply to:-

Kiog's Building.

Agents at Centon

Y. TSUTSUMI, MARREU Tel. Nos. $374 & 2375.

MUST. I. E. GRIFFITES, LTD.

NOTICE.

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for Ships and Local Consumers.- Satisfaction Guaranteed,

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU. SANG KEE & 00., No. 78, De Veur Road Central. Cable Add. "SANGIY."

Tel. No. 8420.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILERMAKERS, BRASS and IROM FOUNDERS. All work done in this establishment is gnatuboed. We have "over thirty years' experience. We own two Klipways and can accommodate my mai of 900 fost long,

Town Office: 64, Corrivent Boad Oerrat, Hongkong. Shipyard: Sham-Sai-Po, Kowloon, Hongkong,

Estimates furnished on application.

Hongkong, Apel 1, 1912.

NOTICES TO CONSIGKER!

Telephone No. 459. Telephone No. Bu

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO."{ PACIFIC MAIL 8.8. COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS: "LAKE FIELDING."

From CALCUTTA via PENANG,' SINGAPORE and SAIGON.

The above mentioned vessel having arrived from the above mentioned

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS ECUADOR,"

From FAN FRANCISCO vis HONU- LULU, JAPAN POETS, SHANGHAI and MANILA,

A

THE above mentioned vessel Laving arrived from the above men-

Colombo ports, Consignees of cargo are hereby i tioned Ports, Consignees of cargo are

informed that they must take hereby informed that

their cargo immediate delivery of same from will be landed at their risk | alongside, and all cargo impeding into the Pacific Mail Steam. discharge will be landed at their ship Company's godowns at West Mail Steamship Company's godowns

...Tuesday 24th September.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday risk and expense into the Pacific Point, and stored at Consigneer riak,

Iland, Townsville & Brisbane.

TANGO HARUS NILKO MARU

NEW YORK.

Wednesday, 2nd Sept, at 11 am Wednesday, 90th Cony, at 11 wzmL

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO via Singapors.

TALAN MARU

TETOROFU MARUM

...Wednesday, 15th Septem End of September. CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

BOMBAY MANU...

***

Saturday, 4th September. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,

NIKKO MARU

Consignees of Cargo are hereby

at West Point, and stored at Con- notified that they must produce an signées" risk.

Import Permit aigned by the Superin Consignees of cargo are hereby, notified that they must produce an tendent of the Imports and Exports, Import Permit signed by the Super Hongkong, before Bill of Lading an latendent of the Imports & Exports, be countersigned. ** Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned,

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on September 6th, at:10 am: «T

All broken, chsfed and damaged goods are to be left in the godown, where they will be examined an September 7, at 10 am, and September ::8, at 10 am.

All claims mest be presented with All claims must be presented with, in a week of the steamer's arrival. in a week of the steamer's arrival - here affer which they cannot be TB. here, after which they cannot be", "sogrized. " recognised - Ne-clain will be ad Ne claim will be admitted after the mitted after the goods have left the goods have left the godowns, and all ...Saturday, 18th September, 11 .. godowns, and all goods remaining goods remaining undelivered after

undelivered after September 7th will September 8, will be subject to fent. ́l be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be affected

BB ANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.

* MISEITMA MARU

DAKAR MAKU...

WAKASA MAEU

BADD MAEU

For further Information apply to-

NIPPON

TELETHOR KGS 221 & 225,

11a.m.

Inesday, 8th September, at ednesday, 8th Septemtec iday, 10th September

day, 17th Eeptember, at 11 s..

TUSEN KAISHA.

TASUDA

No Fire Instrance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for counter signature Immediately. VPAOFIA MAIL STEAMERIP Cope

As Operators, S. Shipping Bourd,

Consigness are requested to send is their Bill of Lading for countersigns- turn immediately.

PACIFIC MAIL STEAMAE

Flotel Mar coglong, Septembe

NOTICES TO CONSIGNEES

STRUTHERS AND DIXON, ING

„NOTICE TO CONSITENKES

BRATTER

SHIPPING

"haring" arrived from SEATTIVI

ports on 30th August, 1990, consigneer ung harshy notifad thai shair cargo ia being landed at their risk into the Hasardous and/or Extra Hardons Godowns of the Hongkong, and Kom loon Wharf and Godown. Co. Ltd. Kowloon, and stored as Consignsa' rizk

Consignee of cargo must prodoos

Import Permit "signed by the Superintendent of Import and Exports, Hongkong before Bills of Lading will Che countersigued

All broken, ohafed and damaged. nego is to be Jeft in tha Godown where it will be examined at: 10am on 6th September, 1920, by the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarka.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival. here, after which they cannot be resognised. No claims will be Te cognised after the goods have left the Godown, and cargo undelivered on and after 6th September, 1920, will be ubject to rent

Consignees are requested to send in their Bill of Lading for countersigns ture immediately."

STRUTHERS & DIXON, ING,

- Agents.

1st floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Road, Central.. Hongkong, August 30, 1920.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steemably

N

HUNGARIA."

From TRIESTE VENICE, BRINDISI, PORT SAID, COLOMBO, PENANG and SINGAPORE. CONSIGNEES of Cargo are haraby of to any

|being landed at their risk into the Gs, downs of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Company, Led, at Kawloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Under American

PACIFIC MAIL S.S. CO.

Operating the Now First Class Bicamere

*BOUÁDO **= «VENEZUELA......

**COLOMBIAR M

BONGKONG TO SAN FRANCISCO, VÍS ŐRANSKAT KÖRE YOKOHAMA & HONOLULU

MATHE BANBRİNE BILT, U

-The most asaformeble route te Ambicion and MyPSPA, Mallings from HONGKONG 23 NOON. ECUADOR" Wednesday, Sept. 8th. *COLUMBIA Wednesday, Oct. 6th #VENEZITEGA free Widzeway, Novo Med. 1. S. SHIPPING BOARD TESSEL, POR ŠAN FRANCISCO. WEST INSKIP Friday, Sept. 3rd.

*Bergkong-Caleatts Fervios. "LAKEFIELDING.Friday, Sept

PACIFIC MAID 8.8. CO.,

WORK MANSTORNO AN

Oshie Addram

scd.

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD,

ALBO

Amalgamated with

GREEN STAR LINR, NEW-YORK

OʻSMOPOLITAN SHIPPING CO.

-NEW YORK. Operating Baltimore via Panama servien, so the Far Easts.

BRAVE COFUR

'DEUIL*

For ROTTERDAM AND NEW YORK: 'AQUARIUS”

SAFESAN, FRANCISCO.. Directo

ELKHORN MAR

7th Septembar..

14th September.

For SEATTLE

13th "eptember.

15th September.

**DHI CHUNG "

For CUBA

18th September.

WEST HIRD

For SEATTLE AND "BAN FRANCISCO.

· 21th September.

Through Bill of Lading farned to all J. &. and Canadian

fiverland Common Press.

M

HONGKONG OFFICE --1at foor Pewall's Building, Des Youx Ed., Tal. 2001

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN

Steamer

From Expectad Will leave

on or about on or about

Optional Cargo will be forwarded S. ~ TJISUNDABI" | Java. ! 16th Sept. 18th Sept. 1 anla notics to the contrary be given before 30th inst

No claims will be admitted after the Goods have Jaft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 6th prox. will be subject to rent

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 16th pros, or they will not be recognized, ..

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the

| 6th prox. 11 10 a.m.

No Fire Insurance has been effected.

LIJN

For

The steamers are all fitted throughout with electric fight and. 2876 accommodation for a limited number of saloon-passungers.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the" United States of America and Canada...

C

For Particolars of Freight and Famage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Taiephona No. 1674,

York Building

THOS. COOK & SON.

Bill of Lading will be coustenigs Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. ed by

DODWELL & Co., LTD.

Agents. Hongkong, August 30, 1920.

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints and Oils.

Fall Lines of Shipsshandlary Supplies,

KHONG SANG & 60,

Eablished in 1885.

87, 58 59. Connaught Bond Central

Tel. Now Offices 264°2 2295.

Godowa 786.

A. KWAI & CO

15 '19 Commanghi Road Dental, HONGKONU.

"NAVY CONTRACTORS" Ehip Chandlers, Coal Marchants, Sad-Makers, General-Storakosperi

Soap and Boda Manufacturers,

AND

SHIPBUILDERS, SHIP REFIBERS, BOILERMAKERS.

FORGE MASTERS..

OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO THE

PHILIPPINE GOVERNMENT."

#ICKETS SUPPLIED 10`ALL PARTS of the WORLD si Talf Bates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CA&H2D,

BAGGAGE collected, forwarded and instead at löwert zatez,

Cook's "FAB EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sallings and Fare from the Far East to all parts of the World, will as forwarded tree on spplication:~- Telegraphis address "COUPON." Telaphoze No. 594

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND "ELBOTRILOA

THOS, COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also HANORAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Catar ̈Ofrica ---LUDGĀTE CIEOUS. LONDON, LO,

STEAMING

COAL.

Contracts Sollcited for Bunkering Ships at Hongkong. Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central.

Cable Add. “

Propaganda"

LIMITED.

Tel No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

Horor

OF HONGKONG,

-DRY-TOCK-

Lath 187 Test.. Length on Blocks 750 Foot

Depth on Centre: of- Sin (H.W‚0.87) 34 ft. 6 ins- THREE BLIPWAYS-

Capable of Handling Ships

to 3,000 pus DisplaceISTENE

Sea Wall, Capabla, ne itting 100 Tons at 10 Foos "Radius:

BUTTERFIELD & BWIRE,

Electric Crane

ACEN HONOLONG, CHI