THURSDAY, SIFTEMBER`
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING.
P. & O-BRITISH INDIA CANADIAN PACIFIC OCEAN
APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA," CEYLON, INDH, PERSIAN OULF, WHI INDIES, MAURITIUS, ELFT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALANA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND POETS, RID SEA, EGYPT, EUROPE, 20
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
S. S.
Toos
From Hongkong (abott)
"-JEYPORE"
"DILWARAN
("KRIVA
9,000
NANKIN
6,200
KASHGAR"
"ALIPOKE
9,901 200
2,400-1 19th Sept. 1 5,400 1 13th Sept.
19th Sept. 1
5th Oct 20th Oct. "i 30th Oct.
Destination
Magazines Lordon & A'werp.; Singapore, Colombo & Boabs- MARSEILLES LONDON & Nwerp. MARSTILLER Losdos & Aˆwerp. MARSILLIS Layper & A'werp. MARILLES Losdow & a'werp
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
"JAPAN"
(South)
6,100
7th Sept.
Straits, Rangoon and Calcutta.
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South))
*KANWNA
"ST. ALBANS"
SAILINGS
SHANGHAI
7,000 6610
4th Oct.
23th Sept. ( Sandakan, Thursday Island, Catrue. Toyosville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
TO
&
JAPAN
7,000
7.000 i
2.900
7th Sept.
4,800
11th Sept.
**TANDA" (inte MADRAS)
-KANOWNA"
"BANKI
GREGORY APCARTM
3rd Sept 1,Shanghai and Japen.
at D'light.
6th Sept.
Kobe direct.
Shanghai and Japan.
Shanghai and Japan-
WIRELEAS TELEGRAPHY FITTED ON ALL: STEAMERS.
Takes Interchangeable.
Tat Baloon Passengers may travel by B.1.8.3. Company's steamers between Singapore and Calcutta Eingapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailir; dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Hearing tot more than 2ft x 2ft x 1 will be received at the Company's Hee up to noon on the day previous to mailing.
NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
advice
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Doeglas, at 10 am." on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten daya Of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. - Ne claturs will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Farther Information. Pasage Fares, Freight, and books, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
23. Des Faux Road Central, HONGKONG.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN
Agents.
KAISHA.
BAILAKON FROM HONGKONG KUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai &
Japan porta.
Cargo to Overland Points U. E. In connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Bafway2.
FEBRIMI KARU (omitting Manila) KATORI MAHU
TAJIMA MARŲ -...
LONDON & ANTWERP Colombo, Baez, Port
KAGA MABO -
TOKOHAMA MARU. *** TAMBA MARU.
***
Saturday, 11th Beph, at 11 am ...Thersday. 8th Sept.. at 11a.m. 8th Ock, at i) KE. Friday,
via Singapore, Malacca, Penang, vid & Marseilles.
...Thursday, 9th Bept, at No. Friday, 17th Septy at Noon ...Friday, Ist Ot at Yoon
HAMBURG, LONDON & ANTWERP
LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo
Buez and Port Said.
TOTTORI MARU...
......Tuesday 29th September.
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.”
ATANGO MABU ... KIKKO MARU
13
NEW YORK.
Wednesday, tad Sept, ...Wednesday, 30th Oct..
ak 21 m. at 11 m.
SOUTH AMERICAN PORTS" vis Cape.
BOMBAY & COLOMBO vis Singapore.
THAN MABU
YETOROFI-MARUR.. ...
Wednesday, 18th September. End of September
CALQUITA & RANGOON via Singapore & Penang.
· BOMBAY MARU............
Betorday, (th September.
JAPAN~PORTS—Nagasaki, Kobe & Yokohama
NIEKU MASU SA
Saturday, Lash"
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
MIERIMA SABU MARE J
*Wednesday 8th
piember, at 11 s DARI MAUJ, mini, Wednesday, 8th Feptemter. •
WAKASA MABU...
BADO MARU.......
...Friday, 10th September.
Friday, 172k september, at Imp
NIPPON YUSEN KAISHA.
8. TASUDIO MATIEM.
SERVICES, LIMITED.
FOR VICTORIA AND VANCOUVER, B.O.
VIA
SHANGHAI, NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA.
S. S. "METHVEN"
Will be despatched from Hongkong on or about the 3rd September
at Noon.
Through Bills of Lading issued to Canadian and U. S. Overland points.
For space & father particulars, apply to
P. A. COX
Acting General Agent, C. P. O. S. L.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
For NEW YORK.
S.S." CELTIC PRINCE" sia Panama Canal Early October.
Strainers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owners' option..
For freight and further particulare, apply to:
SHEWAN, TOMES '& CO.,
Agente.
+
T. K. K. TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGRAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
THE PATHWAY OF TEX Sex."
TONS. SHINYO MARU.......... 23,000.. +PERSIA MARU
STEAM 21.
TORRA MARU BIBERIA MARU TENYO MARU..
NOTICES TO CONSIGURES PACIFIÒ MAIL FAN
COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "WEST CADDOA," From BAN FRANCISCO, vis HORO LULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI and MANILA
THE above mentioned vertel having
arrived from the abonemNE- tioned Forts, Consigueon of cargo ara hereby informed that their cargo will be faded at their risk into the Pacife at Steamihip Company's godowór -at West Point,
and stored at Consigases" risk."
•Consignses of cargo are bereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superin sendent of the Imports and Exports, Hongkong, before Bill of Lading can be countersigned,
All broker, thafed and damaged goods are to be left in the code was," where they will be examined on September 6, at 10am, andSeptember Tat 10 am.
All claims must be presented within a week of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognize. No claim will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after September will be subject to reat.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersigna- tare immediately. 48-Operators, U. S. Shipping Board-
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP CO. Hongkong, August 31, 1997.
AMERICAN AND MANCHURIAN, LINE.
NOTICE TO.CONSIGNEES.
From NEW YORK.
THE THE Steamship
"KANSAS"
baving airivad, Consignees of cargo are hareby informed that all goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or artra barardous Godowns of Holt's Wharf, Kowloon whence delivery may be obtained.
No alaim will be admitted after the goods have left the Godown, and all. goods remaining todelivered after the 6th September will be subject to rent:
All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 12th September, or they will not be recognised.
All broken, chalad and damaged· Goods are to-be-left in the Godowns, where they will be examined on th September at 10 am by the Company's Surveyors Mesars. Goddard & Douglas i No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned
THE BANK LINE LIMITED,
General Agents.
$.000.
LEAVE HONGKONG. Sept. 6th. ...Sept. 17th
by
2,000.
Sept. 20th.
-20,000.. -12,000.
Oct 18th
Det 28th.
Omitting call at Shanghai.
"Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAIBO..
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINA CEUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. Tror Trans-Aspak BOTTA-IO BUENOS ATERS.
TONS.
LEAVE HONGKONG.
ANTO MARU. 18,500 Sept. 2ik. 000NOT, 9th. SEIYU MARU
For full faformation regarding passengers freight, and sailings,
apply to
Building.
Ager at Canton:
ra T. E. GRIFFITHS, LTD.
TSUTSUMI, Manager. Tel. Nos. 2874 & 3275.
KAIPING
COAL. COKE FIREBRIC KS.
KAILAN MINING ADMINISTRATION
HEAD OFFICE TENTIK.
DODWELL DO
HỒNG TỔNG
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
FUNGINELES HA CHIPBUILD FRA, BUİLER-MAKERS, BRASS and IFON FOUNDERS.“ All work done in this establishment is guaranteed. We harg over thirty yake experience. We pen two Ruprays and osa wodoromodate any orală of 900 Fame long
Even Oma C.
BOLD ONNIMAL, Bongbong Hon, Hongkong
Telephons No. 439, →Talaphona Na. Bi
Hongkong, August 30, 1920.
STRUTHERS-AND DIXON, INC.
NOTICE TO CONSIGNEES. From SEATTLE.
THE
Steamship
"DEUEL "
having arrived from SEATTLE vi ports, on 30th August, 1920, consigners are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardocs and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and Kow- loon-Whari and Godown Co., Ltd. Kowloon, and stored at Consignees TEL......
Consignes of cargo must produce an Import Permit aigued by the Superintendent of Imports and Exporte Hongkong, befora Bills of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am. on 6th September, 1920, by the Company's Surveyor, Mesir. Carmichael & Clarke.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which they cannot be No claims will be re recognized. cognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on ard after 6th September, 1920, will be subject to rent.
-Consignees are requested to send in their Bills of lading for countersigna tame immediately.
STRUTHERS & DIXON, INC.
Agenta.
lat floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Bood, Central Hongkong, August 30, 1920.
A. KWAI & CO
119 Gonna night ROSA OKRMAL, HONGKONG.
"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Doel Merchants, BL-MC zara, Ganaza, Sierakaspers
SAN AND Kean and Boda Handfacturus.
SHIPS STORES Hardware, Metals, Paints and Oils
Fall Lines of Sbipachandlery
KHONG SANG CO
Phishtished in 1588 67, 68 & 59 Commaught Hold Central. 13. Xos: Oflow #656 jà 2550,
Grodowin 796,
SHIPPING
[`PACIFIC MAIL S.S. CO.
UR. WAIL LINE, Operating the New First Ola Steamers
ROD ADS 7 = «VENEZUELA “
(COLOMBIA · HONGKONG TO SAN FRANCISCO. via SANORAL, FORK Y&HopLear * THE SENSE NE BELT. The best esmfortable route to Amerion and Xuropa Bating from HONGKONG & MOON, ECUADOR Wednesday, Sept. 8th. COLOMBIA... Wednesday, Gel 6thr VENEZUELA “un Wednesday, Nov.
Ird.
L. S. SHIPPING BOARD VESSEL FOR ŠÂY FRANCISCO.
ESTINSKIP Erity, Sep
Han Kang-Calcutta Fervice. LAKE FIE DING "Friday, Sept
PACIFIC MAIL ..S. CO., KOTIK MANITORS!
7 Telephone 102.
Under American leg
Cable Address "BOLATO”
3rd.
Koninklyke Paketvaart Maatschappy.
JBGYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA).
THE Steamship
>
VAN WAERWYCK"
will be despatched on 25th September.
To SINGAPORE, PENANG and BELAWAN LELI. This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers. Wireless Telegraphy.
For Freight and Passage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No, 1574.
Agenta.
WATERHOUSE LINE
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE,
Operating the following U. S. Shipping Board Steament
For
SEATTLE-TAČOMA-VICTORIA-VANCOUVER via Kobe and Yokohama. LELIGHT"
KASTEEN MARINĒ K*
8th September.
95th September.
farther sailings to be announced later. Through Ls issued to sil Overland Common Points in US and Canada
For rates and further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,
HOTEL MANSIONSTM
1st Floor:
STEAMING
Tel. No. 3507.
COAL,
Contracts Bolicited for Bunkering Ship at. Hongkong, Shanghai, Keelung (Formors) And All Leading Japan Ports,
K. KIMURA & CO, 2, Connaught Road Central.
Tel. No. 2580. Cable Add." Propa anda.".
NOTICE.
We can supply the Best Stemming Coal on Short Notice for Ships and Local ConsEMOTE.
Satisfaction Guaranteed.
A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU.
SANG KEE & 00., No. 78, Des Voeur Road Central.
Cable Add. "SANGKT."
NOTICES TO CONSIGNEE}<
BEN LINE OF STEAMESS.
From
ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON 19. STRAITS.
Fiz Etasmship
"BENLEDI” YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed as their rizk into the hazardous andjor extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd, when ce modfor from the wharves delivery may be obtained, and
-Tel No. 3420,
NOTICES TO CONSIGNEKE
NOTICE TO CONSIGNEES,
EK Steamship
THE
*HUNGARIA."
From TRIESTE, VENICE, BRISDE |-·PURT SAID, COLOMBO, PESAN
and SINGAPORE... CONSIGNEES of Cargo ará
CONE
informed thell Goodt being landed at their risk into the downt of the Hongkong and Engi Wharf, and Godown Company 11 Kewloon, whonse and for from whares delivery may be obtaine
Optional Cargo will he plear notice to the contrary. before 30th inst.
No claims will be adulted Goods have left the Godowns, Goods remaining undelivered 6th prox. will be subject to
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowany and all Doods remaining undelivered after the 2nd: flopty will be subject to rent.
All claims against the Steamer must be presented to (Le Vadbenigned * All claims againe the mesmeri foner before the 9th Sept, or be presented in the Endors or before the 16th preze they will not be recognised,
not be recognized,
All broken, chaled and damaged Goods are to be left in the Godern where they will be sxamined on the 2nd Sept., st-10/m
**No Fire Lasurares has been affected, BT 69 Leding fri be countersign
GIBE, LIVINGSTON 4 00. Hongkong, August 27, 1920.
All broren, chiled and Goods are to be left in where they will be ex proz at 10 am
Bo Fire Insurance has been Bill of Lading will be counte ad by
DODWE
No comments yet.
Private notes are available after approval.