1920-08-14 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, AUGUST 14 - 1920,

BIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST- INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROFE, £0.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

..Destination

Singapors, Colombɔ & Bombay,

MARSILLES Loxdan & A'werp. MARSEILLES London &'&'werp MARLES LONDON & Alwerp MARSEILLES LONDON & A'werp.

THE CHINA MAIL.

BOLINDER CRUDE OIL ENGINES.

Unsurpassed in

Rellability and

Simplicity..

MARINE ENGINES DIRECT REVERSIBLES 5 to 500 B.E.P.

STATIONARY ENGINES

3 to 320 B.H.P.

*

Unsurpassed in

Reliability and

Simplicity.

AG

PORTABLE ENGINES

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. 8. MAIG LINE.

Operating the New First Cla's Steamers "ECUADOR" "VEN ZUELA” & "COLOMBIA" HONGEONG TO BAN FRANCISCO, via SKATUKAL KONK, YOKOHAMA & HONOLULU --

TBE SUNSHINE BELT

The nest comfortable route te àmetics and Europe. Sallings from HONGEONG at NOON. "ECUADOR".

-

Wednesday, Sept. 8th. » COLUMBIA' Wednesday, Oct. 6th. "VENEZUELA “..... Wednesday,

PACIFIC MAIL 8.5. CO.,

Telephone L.

Under American Flag

BOTEL ASTONI

Cable Ad

"BOLAND,“

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)-

HE Steamship

THE

5 to 30 B.ELP.

Stocks Carried or to order of the Following-

S. S.

Tions

From Rongkong (abot :)

"DUNESA"

5,400

15th Aug.

at 11a.m.

"KALYAN"

$,000

soth Aug.

**LABORE” (Cargo)

3,300

MPLABAY

7.400

16th Aug. 28th Aug.

"LHIVA"

9,000

14th Sept.

BRITISH INDIA-APUAR

SAILINGS (South)

"TAKADA"

7,000 19.b Auz.

Straits, Rangoon and Calcutta

Delco Lighting Plants.

Herbert Morris" High Class Chain Blocks,

(South)

Cranes, Travelling Trolleys, etc. 'Algor" Boiler Compound.

EASTERN & AUSTRALIAN SAINGS

Sandakan, Thursday Island, Caius, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

JAPAN

SHANGHAI

&

* EASTERN.”

4,000 17th Aug.

SAILINGS TO

"JAPAN

6.100

16th Aug.

Shanghai and Japan).

**ARRATOON APCAR”

“KHIYA'

4,500

at Noca

1th Aug

Shanghai and Japan.

9,000

21 Aug.

Shanghai and Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers letween Singapore and Calcutta or Bingapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.

Steemers and Failing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring no more than 24 ft. x 2ft. x 1 will be received at the Company's ce up to novu on the day previous to sailing

NOTICE TO CONSIGNEES.

Lorists are reminded of the zecenity to apply to the Company's Agents regarding artisal of consignments expected of which they have received documents

or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Dougias, at 10 s.. MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days Of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No slims be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information. Farage Fares, Freights, and books, etc., apply te

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Vœux Road Central. HONGKONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALZZRATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelurg," Shanghai &

Japan ports.

Cargo to Overland Pointe L. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways,

TOTOHASHIMARU

K

-

Sunday, 13th Aug.. at 11 am. KASHIMA MARU (omitting Keelong)... Monday, 16th Aug at Il.m. FUSHIMI MARC (omitting Manila) Baturday, 11th Sept, at li am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang.

Colombo, Suez, Port Sud & Marseilles.

SHIDZUOKA MARU...

KAGA MARU

...Thursday, 26th Aug, at Noon. ...Friday, 3rd Sept, at Noon.

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore,

Colombo, Suez at Port Said.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo

Suez and Port Said.

KANAGAWA MARU...

...Friday, 20th August.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday.

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU TANGO MABU...

...Timursday, 19th August, at 11 a

Wednesday, 2nd Sep, at 11 am.

...Wednesday, 25th August..

NEW YORK via the Suez Canal

AKITA MARU

***

SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore, Rangoon,

Calcutta, Durban and Cape Town.

PENANG MARU

...Friday, 15th Augusi.

...Monday, 23rd August:

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU

CALCUTTA & BANGOON sia Singapore & Penang.

PENANG MARU

Friday, 13th August.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU...

...Friday, 20th August at 11 am

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

NAGATO MABU -

TAMBA MAHURANA

TOTUMI MAHUK

For further information suply to-

*... Wednesday, 18th August.

-24th August, et il ame Tuesday,

Thursday, 29th August.

NIPPON

TELEPHONE NO. 291 & 273,

YUSEN KAISHA. 5. TASUDA, Maznito.

TEL 928

Motor Bearing Metals. Knitting Machines. Motor Garage Pumps. Tanning Machinery, etc.

Large Stock of Spare Parts Carried.

Sole Agents for the EAST.

W. G. HUMPHREYS & CO.

MACHINERY DEPARTMENT, HONGKONG.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For NEW YORK,

S.S. CELTIC PRINCE" via Snez Canal Early October.

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents

KAIPING

COAL. COKE

FIREBRICKS.

KAILAN MINING ADMINISTRATION

AGENTE

HEAD OFFICE:-TIENTSIN.

DODWELL

CO.,

LTO.

HONGKONG

HOO CHEONG Wo & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Sail Makersand General Store Keepers, – 01 & 52 CorsAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG.-

Code A. B. O. 5th. Telephone No. 591.

A. KWAI & CO.

Conaght Road Central, HOMOKOWO, "NAVY-CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal - Merchants, Sall-Makara, Chondral Storeksepat - Bonn and-Boda Hanufacturers.

AND

WING KEE & CO.

23, Connaught Boad Central

COAL MERCHANTS, · SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

AND

STEVEDORES Cable Add. “CHIDOTESSTOL 144.

TEL ADDRESS: ABEONA

SAVARESSES

SANTAL CAPSULES

PHYSICIANS RECOMMEND THEM. Of all Chamiss.

Made in London.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. " (Mitsubishi Trading Co., Ltd.), GOAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF.. TAKASHIMA, OUHL, MUTARE

KISHIDARE,

YOSHINOTANI.

HOJO, NAMAZUTA, BAYO, KHIN- NEW, KANADA BIRAT, KAMIYA- MADA, and OYUBARE.

AGENTE POR SAKITU COAL.

Head Office:→TOKYO... Branches and

Representatives —

-Nagasaki, Karstan, Wakamaten, "Moji, Kura, Kobe, Osaki, Tauruga. Nagora, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Maroris, Otart. Vladivostock. Peking. Ziurtain. Dairen, Tsingtao, Tainants, Hankyw, Shanghai Hongkong, Canton, Manlia Singapore, Boers bays, London, Paris, New York and deatils.

Cable Address

IWASAKISÄL

Codes:A.1, A. B. Q. 5th Ed.,

Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitenbishi Marine & Fire Insurance Co. The Oaks Marine &

Fire Insurance Co.

For Particulars, apply to-

S. KONURA, Manager. -

No. 14. Prora Szenez, Bawazowo.

SHIPS STORES Hardware, Metals, Paints and Oils,

Full Lines of shipschandlery Supplies

KHÔNG SANG 2 DO.

Established in 1805,

67, 58 & 69 Conight Road Central. Tel. Fos: Ohio 2554 ́à 2556;

VZGoderne 786.).

“ VAN WAERWYCK”

will be despatched on 17th August.

TO SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI, This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passenge

Wiralem Telegraphy.

For Freight and Pamage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No: 1574.

Agents.

S. S. "ELKHORN" "SAILS FOR

SINGAPORE

20th

AUGUST.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

Telephone STRUTHERS & DIXON, INC. Buliding

WATERHOUSE LINE

TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. &. Shipping Board Steamers For

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

via Kobe and Yokohama.

*- LELIGHT"

** MAQUAN "

8th September.

19th Cetober.

further sailings to be announced later. Through B/Ls issued to all Overland Common Points" in US and Canada,

For rates and further particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 3rd Floor.

HOTEL MANSIONS

T. K. K.

Tel. No. 2507,

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

THE PATHWAY OF THE 'BU."

ETZAMERS. SHINYO MARU

+PERSIA MARD' BIBERIA MARU

TCXS,

£2,000

LEAVE BOSGESIG, Sept. 6th.

8000

Sept. 17th

20,000

Oct. 19th. (from Fongkong.)

*Calling at Keelung,

Omitting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, FAN PEDRO, BALINA CRUZ, BALEGA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE THESCE IT TRANG-ANDEAN ROUTE To Burnes Kyani

BAKERS: ANTO MARU

SEIYU-HARU

LEAVE HONGKONG", TOBE. 18,500 Sept. 9th. --- 14,000iomasworms 03 Bl

For full information regarding passengers freight, and sailings,

apply to:-

King's Building.

Agents at Cantan

Y. TSUTSUMI, Manager,

Tel Nos. 375 ́& 9270,

Mestre T. E. GRIFFITHS, LTD.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

ENGINEERS, and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BR188 and IROX

FOUNDERS. All work done in this establishment is gunzamined. We over thirty years' experience. We own two Alpwage and a MOTOR of 300 feet long-root

Town Offor 14, CONKLUSH BOLD ORITEAL, Hongkong. Telephone No. 158. Shipyard: Shem-8al-Po, Kowicon, Hopekong,

v. Katimabis fusalsted en appälaation,

Bongkong, April 1, 1915.

Telephons No. 9i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.