1920-08-04 — Page 7

WEDNESDAY, AUGUST 1890.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIEƐ incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUFTHALLALE. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND FORTS, RED

SEA, EGYPT. -UROPE, AL

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

S. S

Tons

11

"LABORE"

*KALYAN

"PLASSY-

"LRIVA"

From Hongkong (about)

320 14th Aug. 16th Aug. 7.500 28th dog. 3,003 14th Sept❘

Destination

MARSEILLES LONDON & A'werp. MaRSETTLES LOxpos & A'werp. MARSEILLES Loypos & A'werp MARSAirs Loxpos & A'werp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE,

For NEW YORK,

S.S. " CELTIC PRINCE!! via Suez Canal Early October.

Steamers proceed via SUEZ CANAL ∞ PANAMA CANAL at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta,

T. K. K.

TOYO KISEN

KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO;

VIA SHANGĦAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. "THE PATHWAY OF THE Ɛcs.”-

STEAMERS

• TOYS.

22,000. ........ 22,000...

LEAVE HONGKONG, Aug. 19th. Sept etb.

TENTO MARU SHINYO MARU

PERSIA MARU*** 8,000.....---... Sept. 17th. SIBERIA MARD

20,000 Oct. 12th. (from Fbama.)

Calling" steelung.

†Omitting call at Shanghai'

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE" TEENCE ET TRANS-ÅNDEAN ROUTE TO BUENOS AYERS.

KTEAMERS.

"TAKADA

1

7,000

17.b Ang-

Straita, Rangoon sud.

Calcatta

ANTO MARU SEIYU BARU

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South))

(Sandakan, Thursday Island. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

& JAPAN

* BASTERS*

4,000 15th Aug.

SAILINGS TO

SHANGHAI

*JETPORE"

3,500

5th Aux.

at Yoon

* JAPAN

6100

9th Aug.

**PLASSY"

7,400.

10th Aug.

Shanghai only.

5 hai, Moji, Kobe and I hama.

Shanghai and Japan.

TOKS.

LEAVE HONGKONG. "

18,500........Sept. 9th. 15,000 07. 9th.

For full information regarding passengers freight, and sailings,

apply to

King's Fuilding. Agents at Canton:

JY. TSUTSUMI, Manager,

Tel. Nos. 2374 & 2375.

Messra. T. E. GRIFFITHS, LTD.

Power

Durability

WIRELESS TE! 1 GRAFBY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangable.

18/Saloon Fastenge may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcut or Singapore and Madras in lieu of the section of their. P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Stted with Electric Fans tree of charge.

Steamer at. Failing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2 ft. x 1 will be received at the Company's Bea up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNERS.

Consigners are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents

of advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Corapany's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days Of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No slims will be admitted after the goods bave left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, and books, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

12, Des Your Road Central, HONGKONG.

Azenta.

Reliability Economy

AGENTS FOR SOUTH CHINA

VASQUES CORREAS & CO.

REPRESENTED BY

E. MOW FUNG, 60 Des Voeux Road Central

NOTICES TO CONSIGIER

SHIPPING

NOTICE TO CONSIGNIES,

THE Steamable

INNSBRUCK."

FROM TRIESTE, VENICE, ADEN, COLOMBO, PENANG and SINGAPORE.

CONS

YONSIGNEES. of Cargojate hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Ga- dows of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wharved "delivery may be obtained.,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given | before 2nd inet,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gloods retaining undelivered after the 6th inst, will be subject to rent.

All claima against the steamer must be presented to the Undersigned on er before the 18th inst, or they will not be recognized, -

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 6th inst. at 10 ■..

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersign- ed by

DODWELL & Co., LTD.

Agents Hongkong, August 2, 1920.

MITSUBISHI SHOJ KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA, OOHI MUTABE KISHIDARË YOSHIKOTARY. BOJO, NAMASUTA, BAYO," SRINTM NEW, KANADA BIBAL, KAMIYA- MÁDA, RZA OYUBARI.

AGENTS FOR SAKITO COAL.

Head Office:-TOKYO,

Branches and

Representatives :— Nagaald, Karatsu, Wakamatan, Mojí, Kare, Kabe, Omaha, Tamugs, Nagoya, Yokohams, Tokyo. Eskodate, Mururan, Otara, Vladivostock, Peking, Tientais. Dairen, Tsingtao, Txinanti, Hankew, Shanghai, Hongkong, Canton, Mania, Singapore, Soerabaya, London, Paris, New York and Ecattle.

Cable Address:—1WASA,(ISAL

Godes—bil, A. B. (2. 5th Ed., Tare.

Western Union and Bentley.

Agencies for: The Mitsubishi Mazing &

Fire Insurance Co. The Oasis Marine &

Fire Insurance Co.:

For Particulars, apply to-

S. KOMURA, Manager. No. 14. PEDрka Sziki.. HONGKONG.

MUMEYA.

Japanese Photographers. All kinds of Photographic Work deng In latest styles álio Fassport Photos

Developing and Printing for Amatours a Speciality. Mo., Queens Road Central. Tel. 254.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. E. MAIL LINE.

Operating the New First Class Steamers "EQUATOR" "VENEZUELA

& "COLOMBIA' (HONGKONG TO SAN FRANCISCO. Via FEASGHAL, KORE INFORAMA BONOLIT THE SUNSHINE BELT

The pet comfortable route America and Extape. Ballings from HONGKONG at NOON. "VENEZUELA"... Wednesday, Aug. 11th. ECUADOR Wednesday, Sept. St "COLOMBIA Wednesday, Oct 6

Hongkong-Calcutta Service. "WEST NIGER* Saturday, Aug. 7th. PACIFIC MAIL S.S. CO., HAMTONS,

Cable Addres ~SOLANO."

Talephcare 142

Under American Flag

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Next sailing for SAN FRANCISCO,

The steamers are all fitted throughout with electric light and barı sscommodation for a limited number of saloon-passengers.”

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to the United Stater at Americs and Canada.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

- GENERAL MANAGKRE.

York Buildings.

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING. BOARD.

ALSO.

Amalgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co.

NEW YORK,

GREEN STAR LINE,

NEW YORK

Operating Baltimore via Panama service, to the Far East..

For SEATTLE.

WEST IVIS"

7th Angust.

Through Bills of Lading larued to all U. &. and Canadian

"Overland Common Fanta

HONGKONG OFFICE ----Lat floor Powell's Buliding, 12 Des Voeux Rd, Tel: 3008.

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc,

OFTICIAŁ PASSENGER AGENTS TO THE FAILIFFINE' GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarifi Hated. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED ad

CASELED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. .. Cook's "FAB EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,", containing Ballings and Fares from the Far East to all paite of the World, will be forwarded free on appñestion.

Eelographie Address * COUPON," THOS. COOK & SON, Telephone No. BIL

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, Also "HANGHAL, FEKING, YOKOHAMA, MANILA. Osexy Orix SLUDGATE QIROUS, LONDON, 2.C.

7

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

TOYOHASHIMARU (Calling rail) KASHIMA MARD (Calling Mazija)...

FUSHIMI MARU...

Sonday, 13th Aug., at Ilam ...Monday, 16th Aug. at 11a.m. ...Saturday, 11th Sept, at 11a.m.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

"ATSUTA MARU.....

SHIDZCOKA MARU...

...Tuesday, 10th Aug, st Noon. ...Friday,

50th Aug, at Noon.

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore,

Colombo, Suez and Port Said.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo,

Suez and Port Said.

KANAGAWA MARÜ........

...Friday, 20th August.

NOTICE.

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for Ships and Local Consumers. Satisfaction Guaranteed.

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU,

SANG KEB & CO.,

No. 78, Des Voeux Road Central. Cable Add. "SANGKT."

Tel. No. 3420.

+

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday FOUNDZILE. All work done in this establishment is guaranteed. We have

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU

TANGO MARU...

Wednesday, 16th August, si 11 a.m. ...Wednesday, 22nd Sept, at 11 am,

NEW YORK via the Suez Canal.

AKITA MARU”.....

**Thursday, 18th August,

SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore, Rangoon,

Calcutta, Durban and Cape Town, PENANG MARU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU

...Monday, 8th August.

...Friday, 20th August.

CALCUTTA & RANGOON vis Singapore & Penang.

PENANG MAR

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokoliana

TANGO MARU ́...

...Monday, 9th August

...Saturday,

21st August at llam

SE ANGHAL KOBE & YOKOHAMA,

SHINGO MARU...

· CALCUTTA MABU

NAGATO MARU”

For further information apply to-

NIPPON

Taisenona Nou: 222 à 196.

Friday, eth Angust. Friday, 6th Auguri. Thursday, 12th Angost

TUSENTAISHA 3. TASUDA, - Mazagoli

TUNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS 12. IRON

over thirty yasmaxperience.. We own two Slipways and can accommodate any craft of 200 feet long.

Towa Office: 64, CoMEAUGHT ROAD ORAL, Hongkong. Telephone No. 457. Salgyard: Shum-Bai-Po, Kowloon, Hangkang,

Telephone No: 1. Estimber furnished on sppilariei.

Hongkong, April 1, 1911.-

HING.

& CO.

LARGE STOCK OF SHEPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars

Also ~ Shipshandlery Articles,

28, Wing Wen Street; Casitas

Talephens Ka, 111d..”

WING KEE & CO.

29, Connaught Rud Central ACOAL MERCHAN’ÍS,~~ SHIP CHANDLERS COM PRADORES

AND MA-STEVEDORJÁS,

· Cable Addı") EXECU

A KWAI & CO.

25 à 19 Connaugʻas Road Central, SIORGLOBAL

"NAVY CONTRACTORS" Ball-Makers, General iterekespers

---Boap and Boda MaanfactureES,

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints. and Oils, Fall Lines of Shipschandlery Supplies.

KHONG BANG & 10.

Extablished in 1868.

57, 58 & 69 Connaught Road Central.

Tel. No. Offices 2554 & 2555.

Godowns 788.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, „FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRILCA.

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong. Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Porte, -

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central Cable Add. " "Propaganda."

LIMITED.

Tel. No. 2530.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OVER AHL PERKANT,

OF HONGKONG,

DRY DOCK

Length 787 · Feet." Length on Blocks 750 Fset

Depth on Centre of

Bin (H.W.OST.) 24 t. 6 in. THREE SLIPWAYS —

bahh of Handling - Ships Up.... to 800 Tons Displacement,

Kisotrio Orass at Sea Wall, Capable of Lifting 100+ fons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, S: AGENTS, HONGKONG, CHINA, LJAYAN.