SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MAJAO
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LED, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-CANTON LINE. Bailings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 pm. From Canton daily at 3 a.m. (Sundays excepted) and 6 pm
#RAVIÕETOP 1 HONGKONG, CANTON & MACAO SIRAMBOAT 00., LTD. HONGKONG-MACAO LINE
BAILINGS
То
"Macao dally at 9 am, Saturday at 2 p..
From Macao daily at p.m. (Sundays: excepted, até pm) Police Permits to leave the Colony are not required.
Further information may be chișined at the Courant's Orricz, Botel Mansioné.
or from Mesars. Tho Cook & Son, Booking Agenta, Hongkong.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA},
FOR VANCOUVER AND SEATTLE
For Freight and Farilonimen apply to DODWELL & CO, LTD., diganti, NATAL LINE OF STEAMERS, ĮTAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE with transhipment at CALCUTT&, In conjunction wish.she INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND. FAPCAR LINE
Sailings from Hongkong.
fue trilght & further particulars apply to DODWELL & CO., LTD, Agent,
THE
NANYO YUSEN KAISHA
(80UTH SEA MAIL 8, 8. 00.) .
- Kapular Bervios of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.
♫ JAVA PORTS.
for JAPAN PORTS
„Fon Fesight or Famage apply to DODWELL & CO., LD... Agora,
PJ
0. S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
'BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and
Port Said..
BORNEO MARU, 2009 in ................... Eɛd of Dec. or Eeg, of Jan. GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo on through
Bills of Lading with trap-sbipment at Fombay to Co.'s steamer. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Eantos, Mauritius, Durban and
Cape Town via Singapore. SUMATRA MARU ...............
Sunday, 4th January,
BOMBAY & COLOMBO-Jegular (fortnightly service via. S'pore.
- pro hac tank he did - Middle of January, SAIGON, BANGKOK, & SINGAPORE iegular Monthly
SIAM, MARU
aervice.
SHISEN MARU - ...........................Wednesday, 31st December. SYDNEY, & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to
New Zealand and Facitis Islands..
EUNAJIRI MARU........................................................Monday, 2nd December. TAMON MARU memoriam
Middle of January. VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma, via Manila, Keelung,
Sbangbai, Nagasaki, Moji, Bob, Yokkaichi & Yokohama.
·MEXICO MARU (Calling Shanghai) Tresday, 23rd December. CHICAGO MARU (Calling Manila) Saterday, 27th December. ARABIA MARU Calling Ebazgbhi) Tuesday, 20th December. KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.5.E. wbart Dear the. Harbour Office.
.....Sunday, 21st December.
AMAKUSA MAKU
TAKAO via SWATOW and AMOY.
SOSHU MARU ..............
................-Friday, 2nd January. JAPAN PORTS-Moji, Kobe Yokkaichi, Yokohama. For sailing dates and further particulars please apply to
Y. YASUDA, Manager. No. 1, Queen's Building. Tel. No. 744 and 745.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. CO, ID, & CHINA MUTUAL.EN. CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG,
vis Suez
'KNIGHT TEMPLAR*
"OANFA"
" ARIOSTO"
via Bucz via Brez
Ith January,
23rd January.
10th February.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Babje to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONU, HONGKONG CANTON
REISS & CO.,
AGENTS.
LONDON :—WIZZzam Szafin, 19 Great Bunnell Etrert, w.o., F. Azan, 11 &
18 Clement's Lane, Lombard Birey
B.C., T. B. BROWSs Co., Ltd. 183 Quem's Road, Fictoria Str CLARK, Bar & PLATT, B6 Grace
Ltd,
CANTON.
SAN FRANCISCO and Amaricks Porta generallyBax& Back, San Fran
tiaca
BOOTHOW-BROCKET & Oa
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORder & Josep, Mel bourns and Bydney,
church St, 1.0., U. BREET & CO STORYLONW. M. 3 & 0, T271
BO Combit, GORDON & GOTCH, 15
H
Brids St., .c. Rozant Warmox, 180 Fleet Street, O. MITCHELL & Co., Snow Holborn Fiaduct, z.a, D. J. ERTICE & Co., S Wailears 8. "1.C., Mather & Chowras,Ltd., 10
11, 12, Nac Bridgs Et., 1.0.. SOUTLAND PAD. L Borr; 5 North
B Dorld Stræk, Edinburgh,“ PARIS AND EUROPE, MATESO Fazza
Bra"de la Grange-Bateli
WEW YORK A, B. Brower, Lod Solian Hall, West-find-Birui, Na Tork City
APOTHECAKITS Do., Oolomba.
BINGAPORE, STRAITS, 4o. :—KELLY
&WAINE, LE Singapore. PBILIÉPINE 18LANDE A, B, WAZ-
10% & Co., Manila. SHANGHAI Mers. ERLY A WALK
JAPAN :—Mcoin. Kuzey & Watas, Lap,
Robe and Folioaren
CANTON, EN
THE CHINA MAIL Wyndhals Fizici, Hongkong,
C.
THE CHINA MATL
SHIPPING
N. C.
UHINA NAVIGATION CO., LTD.
MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SWATOW & SHANGRAI BELANGEAL.ciomas- SHANGHAI & TSINGTAOTINGCOTE MANILA, ONBU & ILOILOTA230.
TO MAX
SUITANO...Déc. 23, at 11 sim. soningen.SREXIANG.Des. 25; at Noon... Dec. 27, at p... Dec. 30, at 3 pm. SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAIL and CARGO, Kreellant Saloon accommodation, amidships. Electric Light and Fans in Balcon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Ports. Fassengers are landed in Shanghai, Tvoiding the inconvenience of transhipment at Wooting.
BANGKOK LINK-Wonkly service to and from Bangkok via Swałow.
For Freight or Passage apply to-
Telephone Fo. 36.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
TH
Lil
AGENTS.
Operating the following U.A. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
(Calling at Shanghal and Kobe
**EDHORE"
CITY OF SPOKANE"
"ICONIUMTM
About January About January About Jsausry
2.
20.
1.
* SEATTLE SPIRIT"...... About February
WHEATLAND"
About February 15,
For FORTLAND direct.
(Calling at Shanghai, and Kod
&
** WAWAZONA " megyesz
About January Through Bill of Lading issued to Overland Common Points. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 9478.
Fifth Floor, Hotel Mansionă.
FOR NEW YORK & BOSTON.
THE U. S. SHIPPING BOARD S. S.-IDA
ABOUT DECEMBER 24th Via PANAMA,
CAPE MAY
S.S.
LATE JANUARY.
Via PANAMA
For freight, space and particulars apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
TELLÉ HONES
15 1477. & 9478...
AGENTS
5TH FLOOR HOTEL MANNIORS.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. SHANGHAI, INLAND:SEA, JAPAN and HONOLULU, ́ ́
PAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMEES. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers
TCBs 11,000
3 NIPPON MARÐ T SHINYO MARU
{SIBERIA MAKU
Dan ben
Levi Hongkong.
11th December.. - $2,000 porous soroszi tahad the 15th January,
30,000 compone 23rd January, *PERSIA MARU,000: 884 February," KOREA MARU
20,000 23rd February, TENYO MARU mins 22,000
11th March. From Yokohama.
*Omitting call at Shanghai.
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO "Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN FEDRO, SALINO URUZ BALBOS, CALLAO, ARIDA and IQUIQUE,
Tons
Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Biomers
Loars Hongkong: KIYO MARUm 17,200 zimenimmemoremon Snuary 0th
ANYO HARU 18,500 March 13tb.
SHIYO MARU qanoquo 14,000′ visuomenenantenna: May
11th
Tickets, interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Berrics, Ltd.. and the Pacific Mall Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to
Telephone Kos. 2374 and 2376.
KAIPING
T. DAIGO, MANAGER
KING'S BUILDING,
COA
FOR ALL
HOUSEHOLD
INDUSTRIAL
AND
FOUNDRY FIREBRICK
AND
AND
SMELTING
PUMPORES
Coke
FIRECLAY
FUR ALL INFORMATION APPLY TO DODWELL CA 00 LIDM QUEEN B BUILDINGS, MONGKONG," OR
KAILAN MINING ADMINISTRATION.
TIENTIIK,, NORTH CHORA
CP
SHIPPING
SAILINGS.
SATURDAY, DECEMBER 20, 1910
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (“Maji) Kobe & Yokohama)
·DUB FROM. STEAMERS
HONGKONG VANCOUVER
Impress of Russia Dec. 25 * Jan.” '12. - Empress of Japan'... 'Jan. 14
*Monteagle H
Empress of Aais Empress of Japan Empress of Russia *Montangle
| Empress of Asín
*** Jan.
Jax' 23 Mar. 17
........ Mar. 11 Mar 29 April– 8
Fobe 4
Fab. "'* Apelly
- April 16 3- April 20
- June 28
·May-24.
Jano 22*** June 91
Empress of Japan
∙May 19
Empress of Russia ...
May 6
*Monteagle
May, 19
Empress of Asia
Jone, 3
Empress of Jayna July 1
July 19
Empress of Arula ... July 1
July 18
8
EXPRESS OF RUBIA)
18,800 Tops Reg. EXPRESS OF ÅSTA
16,960 Tons Heg.
Passage Farer Hongkong to United Kingdom ̧
EMPRESS OF JAPAN) Gold 8,000 Tons Rag. Gold $365.00 HARTEAGLE : ($485.00
4,188 Tors-Reg.) Bazen a milimge, subject to change without notice.
Yar Farts and other information, please. Hóply to HONGKONG OFFICE Taleckans 713.
Cablare GACANFAC
CANADIAN PACIFIC
·OCEAN SERVICES
-:
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
∙HONOWONG & SOUTH OMINA `OÐAST PORT SERVIUM Rommodation for First Class Passengers. Electrin Light and Fans in Shatacose DIGULAR SERVICE of Fast, High Clasa Cont. Steamar haring good
and Saloons. Excellent Celeine..
BERLAMIETY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SAMALL
LALATEKO,
AND - RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
BAIHONG ...... Capt. J. W. Evana........ | FRIDAY, 19th December at.1/p.. { HAICHING ... Capt. A. H. Stavert... | TUESDAY, 3rd December at QUINNEBAUG | Capt. Modica | FRIDAY, 28th December at Noon
For Amoy Famecgers only.
SWATOW,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 0.
General Managers.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS,
"NILE" "OHINA
(11,000 tona), M BAILINGS FROM HONGKONG
"NANKING"
(15,000 tons)
FOR
(10,200-)
SAN FRANCISCO
"NILE"
"OHINA" January 31st, 1930
VLA BHANGRAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING" January 13th, 1920. December 22nd, 1918.
AN UNSURPASSED HIGH OLASS PARSHNGER (SERVIOR.
· Q. HL. RITTER, Freight and Pamongst ågarh
TIA, 1934.
“Frinon's Boldings, Ios. House Stan
"AN EMPLOYEE'S DEBTS!
CAN THE EMPLOYER BE
HELD LIABLE ↑ [
Before Mr. Justice Voules in Kuala Lumpur Supreme Court staten" the "Malay Mail, Messrs. Cumberbatch
and Cot sued Mr. H. Lesser, an ex- member of their staff, for the sum of $1,395,65.
Mr. J. T. G. Pooley, who appeared for plaintifs, sald defendant left the employ of Messrs. Cumberbatch and Co. on May 3 without having given riotice, and went to work for a firm in Singapore, who had apparently offered him a higher salary. He had failed to return $125 that he had | korrowed from the cashler, he had not paid forbils board and lodging at the Chambers, and he also owed a small Bum to the Selangor Turf Club for latteries. Masers. Cumberbatch-and Co. had paid those bills and were DOW making a claim for the motley, 'Almost as soon as proceedings weźe Instituted, defendant left Singapore for Shanghal, but the suturons had been served on him there.· ́`·Mr. Leser had instructed Messrs. Rogers and Son and they had sent kimw statement of defence, but he had not teturned it, and counsel understood that there was no defence.
Mr. G E Tesle, local director of Messrs. Cumberbatch and Co., wala. defendant was employed by the firms. at a salary of $350 per month. He left on May 3 without giving notice, he had overdrawn to the extent of $125, and owed the Turf Club $100, which the firm had been called upon to pay.
RULES OF THE CLUB
Mr. Pooley said. the rules of the Club provided tirat, in cases of this kind, the proposer anti rekonder were liable. He supposed one should be very cautious before proposing Thy-" -one as a member of such a tlub.
His Lordship"was-of-the" opinion that the money owed to the Turf: Club was a' gambling, debt," and "it' this part of the cland was therefore, agreed "to" withdraw
His Lordship wished to know why" plaintiffs paid defendant's debt at the Chambers.
Mr. Teale replied that defendant could only obtain admission to the Chambers by being a member of the Selangor Club. He had been pro posed as a member by a director of the firm, and the debt had been paid at the request of the Club.
Mr. Pooley said the firm could not be sued for the money, but they were liable, although he thought that the rules of the Selangor Club were somewhat different from those of the Turf Club. Defendant hád - them '$75- and another cheque for $70 which they were unable to cash. The money was not paid to the Club at defendant's request, but he thought the firm were liable, if merely for their own good name.
His Lordship said if the proposer was liable,, he would never.propoke anybody as a member, If a man became a permanent member, the proposer was not liable at any time for his debts..
Mr. Pooley contended that plain. tiffs were entitled to have the money ́refunded, by defendant for: whose.
benefit it had been spent.
Mr. Teale said the firm ́ako #pekimed -$1,050 in Heu of three months*notice. Defendant's work was chiefly examining estate accounts, and they had not yet got anyone to
AMERICAN & ORIENTAL LINE take his place, but a man was on his
For NEW YORK via Panama Canal S.S. "SUVERIC" sailing about end of January,
ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE.
way out from Home. Defendant had no special qualifications, but he. was experienced in his work. The fetter appointing him stated that the þéngagement' would terminate by three months' notice on either side, and defendant had acknowledged that communication..
WHY PLAINTIPIS PAID.
With regard to defendant's debts, Mr. Pooley said they were "suing a | person_for-whose, benefit they had expended certain - moneys. They
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, were in relationship is master and DELAGUA BAT, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETE and servant, and their servant --bad--in- CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.curred liabilities which, in com eqU« ence of his position, they were asked to pay.
For particulars apply to com
THE BANK LINE, LTD,
Haxasize Ananzi.
"ELLERMAN”
LINE.
(BHerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
FOR
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TU
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE SEQUEATED TO 1. APPROACH THE UNDERRIGNED,
---- STJÄMER
--- BALLE LOYDON
"KALOMO” kézovanimé ZUH, December LONDON...........“ ST. FRANCIS" ..... 20th January, LONDON - se anim" MATOPPO” „........ 18th February.
Subject to change without notice,
THE BANK LINE, LTD
Gazoril cagents.
Or to R2158 & C. Canton,
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
[LYNGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERE, BRAES and IRON -
FOUNDERS. All Work, dove, in this catel lishment, is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own twojßüpways and mu nocommodate any care of 200 feet long
Town. Ohioë; 61; Conwaysry Boan Derpadi, Hongkong,” Talep? me 25~18; Shipyard; Bhros-Bu-Po, Kowloon, Hongkong,
Hongkong, April 1, 1912.
His Lordship said if they paid ber cause they were "liable, then they could claim, but nototherwise:
Mr Pooley submitted that plaintiffs had paid under circumstances which implied ra: contract, and÷dee fendant had received the benefit-tf- having his bille: paid. It was only a small amount, but it was a question: of principle.
His Lordship: If you are sued by the Club would you have to-pagi
Mr. Pooley submitted that that. question was irrelevant; it was not
question of whether or not-ṛ they!- were bound to pay. They were only-- Hable for debts where there was a contract, express or implied, that they should pay. The firm coold ot be sued by the Club, because that was almoral obligat- fon, but if plaintiffs expanded money, without intending to do go gratuit tously, then, Counsel- submitted,"
firm could claim.
Judgment was given for plaintifs with costs, the amount for which |judgment was given being reserved.
A GERM DESTROYER HERE is no danger whatever
Josko jaw of blood" piauí rám from nowound whoo Chimber Balm is promptly applied - I'tineptío a d destroys the
arise these difesečn."" Lar quindy to-ben tarttisit Din voo-third the time
"Lakk treatment. F and Storekeepers,
No comments yet.
Private notes are available after approval.