1919-12-18 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, DECEMBER

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA

44

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

SEA, EGYPT, EUROPE, &..

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

F. S.

Toni

From Pongkong

(about)

DILWARA "NOVARA " **KASHGAR"

6,300

18th Dec.

7,000

19th Dec.

·9,100

2nd Jan,

Destination

Straits, Ceylon Bombay, MARSAILLES & Loxboy direct, Do-

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VIRIKE'I WAMEN

Shinyo Mara.

Nile Nanking Eldridge

Arabia. Maru... Katori Hirs

San Franciaco via Shanghat & Japan, da. Tenyo Hara... San Fransico is Bhangbal, Japan San Francico via Shanghai, Japan to Ecuador San Francisco via Shanghai, Japan do... Colombia San Francison via Ebanghali. Japan San Francisco via dhangh al-Japan Beattie, Tacoma, Victoria & Vancouver... Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma Victoria B., & Besttio ría 8'bal, do Vanocurer via Shanghai, Japan & Vancouver via Shanghai, Japan do Now York vis Butz, meruju Australian Ports via Manila....... Australian Forts vis Japan New York ria Panama........ Portland.

New York vin Panama ......... et Nagnaski, Kobe & Yokohama Shanghai and Sobe....

Shanghai & Tsingtao..... Shangasi ****............ Sandatan

Calcutta vis Straits & Rangoon..... Singapore. Penang & Bola-Duit Erelung rin Stow and Amoy Saigon, Dangkok & Singapore Swatow, Amoy & Frochor Londan ***********

FOR KRAIGHT AFTLY TO

Toyo Eboo Baisha Toyo Kisen Kalaha..... Facing Mail 8.5. Co... Prolife Mall 8.9. Co.

China Mail & Co., Ltd. China Mil Es. Co., La.. The Admir Line Oraka Khoson. Kalaža ****** Nippon Tuen Kalaka Me Empress of Russia Canadian OS. Id. sumositasconcedii Empress of Japan Canadian 0.8. Ld. ... Egremont Castle. Dodwell & Co., Ltd. Tango Matt Nippon Yusan Kalaha Kiyo Maru Toyo Kisen Kaisha.is Snight Templar. Butterfeld & Swireor The Wawalopa, The Admiral Line Lowther Castle... Dodwell & Co. Ltd.. Nikko Hara *****

Nippon Yasen Kaish Madrasa P. &O-BI. & A.I ...... Cheran.

Batterfield & Swird... Butterfield & Swire

Easing. Jardine, Matheson & Co., Ltd.

Nippon Yasen Kaisha

Van Waerijek... Java China Japan Lija

Amavas Mira Shisen Mare Haibong

Osaks hosen Kais

Oak Shoson Keisha...

TO BE DISPAIRCONDITI

On 18th December.

Rison.

On 14 January

On alat. Dec., No:

OR 2801 J.

tm 13th January,

Un tad Decara ber.

Abant 18th Deo.

*** On 20th Deb..

Ən $126 Jan, di 1.1 mi..

en 25th December.

On 14th January.

End of Jan.

Du Rith Deo st 11 am.

Oi Sth Jan.

u th Jan.

About 29th Dec..

On 10th Dec, it 1

Ou 30th Dec

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "EQUADOR," "VENEZUBLA" & #COLOMBIA

AA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

TA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

THE BUNSHINE BELT

The most comfortable route to America and Europe. BAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.

* KQUADOR"---

18:5. ·**ODLOMBI

BS. VENEZUELA” „ë mbant

ALSO

WEDNESDAY, De

WEDNESDAY, Jan. 28th, 19 WEDNESDAY, Feb. Sath.

The following .8. Shipping Foard tessels

On 10th Feo, ad p

Sau.ing.

On 18th D, at Noon

Kawachi Maru.

Os 24th Dec, at Noon On. 38th Dec.

ir

med 10 2855"Dea

Sail from

On $1st Doc.

On 31st Dec.

San Francisco

Da 19th Dot, at 7p.m.

S.B.

WEST INSELP".

Ug and December:

8.S.

On 19th ed.

8.S.

WE CADDOA" EST CONOS"

End of Dec de Peg. Jan.

ES

Q 15th Dec at Noon.

IST FAOL

On b Jsaucy.

8.S.

WE KADOR

3.8.

WEST NERIS"

.................................... Kalomo

Bombay & Colombo............. Ganges Marn.

London and Antwerp............................

Borneo Mara London via S'pore, Pang & C'bo &... Mishima Mart Mauritius, Dalagoa Bay, Durban Bomatra Marn. Singapore, Penang, Colombo & Port Said Novara,

THE MÄTER SUPPLY,

Layel and Storage of water in reservoira. on the 1st Desombar, 1819:-

71

CITY AND ILL DENTRIOT WAIES WOSEN LAVEL

1918.

Tytam 15 ( $ta

Below arazdow. Była Byewash 23 11.

Below arendam

Tytan Intermediate

Lavel with, svarder Bytami Tak ( Vla Below arerfow

1910,

it in. Below redow..

15 ft. 10 i11.

0th it in

Do

До

12 10.

Ba

Wong Net Chung, 36 1%. 1.

3. 1.

Da

7. Balow OVOZILIW

Pallom, 422 81

Itham,

Do.

Baliw overflow

HVOLLES IN MILLIONS; AND, UNCIMALA, DE GALLUNS,

191

Nik

Bytam, Byewaaḥ investmen Triaza Intermediate" Trom Tat

114

5.38

100 20 1.10.

1,11:00 8

1:10

"ARRATOON APCAR”

4,500 23rd Dec..

Straits, Rangoon, and Calcutta.

19STERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"ST. ALBANS “

"EASTERN"

4,000

4,0.0

SAILINGS ΤΟ

25th Jan. Sandaks Thursday Island Catros, Townsville, Brisbane. 1th Feb. Sydney Mulboarna,

SHANGHAI & JAPAN

Shaczhet & Kobe Shanghli

Total

قلت

1,243 16.

Consumption of water in the City und Fül District in millions and decimals of gallone during the month of November.

1970. Sogromption

199,50 tadmarbyť population .. 1726'0 *** Tenumption por head).

༤༣་ 3.2 gations

D. &.

Constant gapply in all districts during November of both 1918 and 1919.

1914.

KOWLOON WATER WOSES LEVEL.

Kowloon Gravilan 0 ft. Ski. Balow

Hon Barrelt...!

1979.

"MADRAS "

7,000

30th Dec

low orzow, STORAGE IN MILLIONS AND EXCIRALA OF BALLOTS

1218.

1918 Koeloot. Gravitation |

340.80

13.43

"DINERA”

29th Des.

"ROMALL"

"GREGORY APOER" 4,600

6,700

30th Dr.

4th Jan.

Shanghai. Kobe & Yokohama Shanghai & Koba

Consumption of water in Kowloon In millious and decimals of gallons during the month of November.

1915

1019,

Comramybos

13.00

121

13.7 LABCOR

UPE

Douglas Laprik & Co.

The Rankino, Limited ....

Oma za Shower Kaisha

Ok Shosen Kaisha. Nipper Yasen Keisha. Omka Shosen Kaisha P.&O..BL &

The Trade Mark the Product,& the Factory behind both

Tycos

Instrumenta Efficiently

Sarve the World

HE value to the world of a great, industry lies first of all in the measure of the service it performs. Der factura yanyian aft Hoehold Tertiometers Eldential Thermönn

Fytoter Techart, Presente and Time Regulator Hytter

Hydro

Cam Era Company 1LDATETI

Hans Lovel Pere TRSETS. ITIL KİA

mot

Pocket Crisp

Air Wert

گی

· KONSTROY, CREA¥€•

Jey, ab. zase the Brenn

Enactumor faithfully serving the best internets of nil mankind zhroughout,lim mak

Zulu sudip for Acompresa dildren

Byer Instrument Companies Rochester, NY, U. 5. A..

Inma Bos

Partner

On 19th Dec:

P. & 0.- BRITISH ^INDIA,

APUAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN

LINES

STEAM FOR

STRANES, COLOMBO. BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

AND "LORDON

ست

Through Bit of Eviděna Camisai for BATA- VIA, PERSIAN GULF,CİNTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

P

THE Homeward Mail Steamer Düwars Tcarrier His Majesty a Malls wil

be despatched from this port on or about Lath December taking Cargo for the above ports. Fassengers accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong..

Bik and Valasbla Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this atommer proceeding via Bombay and ther frsnihipped to the oncarrying steamer for Marscles and London.

Parcels will be received at this Office antil 1 Noor the day before sailing. The contents and value of all packages

required.

For farther particulars, sailing datea ste..apply to

MAOKINNON, MACKENZIE & 00,

Agoniz. Hongkong, Nov. 13, 1019.

KHONG SANG&CO

5, 6 Connaught Road Central Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers, Pro- visionera, Contractors, Riggurs and Stevedores. Engineers Tools.

Estimates an application." Tal. Qga 154 Kad 2585...

Godown 788.

Ooh 25, 1919

Oct. 101919

Nov. 1, 1919

Due to sail.

From Hongkong

Dea. 17, 1-19

Dec 24, 1919.

Dec. 26, 1919.

Nov 10, 1919JAI.. 1, 1991 NOT. 20, 1919. 10, 1920 Dec 18, 1919 Feb. 12, 1980.

Ego.aceopted on through bills of lading to Baltimori, Havans; Contral and South American poria,

For further information apply to PACIFIU MÁLL S.S. CO.,

„Tulajibano 142,

Alexandr Building, Chater Real

Cable Address “SOLANO,”

FOR NEW YORK

S.S. **

EGREMONT CASTLE"

vía SUEZ,

about end of January.

Freight & particulars apply.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK'S LEADING HOTELS

COMMODORE

MANHA

MURRAY HILL,

Jons MCE.BOWMAN PRESIDENT

BILTMORE

BELMONT

ANSONIA

WIRELESS TELEGRAPHÝ FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Inferchangeable.

18: Saloch Passengers may travel by B.1... Company's steamers between Singanore and Calcutta or Singapore and Madras in her of the section of their F&O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins Are fated with Electric Fear free of charge.

Heart And Rollis dates are able to be cancelled or altered without notice. Parcels. Mensuring not more than 8 ft. x 2ft x 1 will be received at the Company's OFé up to door on the day previous to suiling.

TICE TO CONSIGNEES..

Consignecs are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documeris or advice.

Any damaged packages minat be left in the Godowns for examination by the Consignees aid the Company's Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas, at 10 a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Clins will be admitted after the goals have left the Godoyus

For Further Information. Fasage Fares, Freights. Bandbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

A printa.

2. Des Youx Toad Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAKLINGS TEOX HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION."

Benated popsinden Consumption pez houð

The Goverment Analyst's reporte shew that the water is of excellent quality.

Public Works Department.

W. CHATHAM,

Water Authority.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL: STEAMSHIP 00,

NOTICE TO CONSIGNEES.

B. 8. "DOYLESTOWN," From SHANGHAL

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

CHAIRS

--in Victoria, with two Bearerā," Quarter hours.... 10 centr. Half hour...

Three hours,

Sir human

ן!

$1

30

Day (6 am to 8 pm.); ini............$1.00

If the trip is extended beyond Victoria, half fare extra

Between the bours of 8.30 p.m. and @ am, the above farer shall be increased Fy 60 per centam.

ཏི

TIHE: above-mentioned ves«l having an rived from the above-mentioned Ports Condignose of Cargo are hereby informed II-Beyond Victoria, with four Bega eri that their Cargo will be landed thei Hoer,

0.60 conta. $100 1.50

k into the Hazardous and/or extraThree tours,... Heardons Godowns of the Hongkong and Six hour,

Kowlcom Wharf and Godown Co., Ltd.; Day (8 am to 6 pm).................... 907-

and stored at Consignens'-risk.

Aro

Consignees of Cargo, are hereby notified

to be left

All claims must be presented within a which they cannot be recognized. week of the steamer's arrival hero, after 1

0.80

1.00 1.30 200

RICKSHAL

III-In the Hill District. ་ ་

With 4 Bearers. With 4 Bearers. | that they must produce an Import Perm Quarter hour,...$0.15 $0.30 rigned by the Superintendent of the Ball hour, mom, 0.20 0.40 0.00 Imports and Reports, Hongkong, before One hour, 0:30. SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. bills of lading can be countersigned.

Two hours, V.50 Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

All brakan, chafed and damaged Goods Three hours,... 0.70 Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

Six bours.... 1.00 the 'Sodowns here they will be examined on December 12, at Day (6 ep.m.)1.50 KATORI MARG (Umitting Manila) ... Wednesday, 31st Jan at 11a.m.10 AD." SUWA MARU (Umitting Manila)...Mooday, Snd Feb, st 1 sm. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Tenang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. MISHIMA MARU

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all BADO MARU

Goods remaining 18th December, at Noon.

undelivered after December 23, will be subject to rent. No Fire Insurance whatever will effected.. Wednesday, 14th Decembor, at 11 a theit Buis of Lading Lur countersignature Conalgunes are requested to send In ...Middle of January..

Immediately. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,

San Francisco, Panama & Colon.. TOKUSHIMA MARU...

*

-

14

Friday, Friday,

19th December, st Noon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane. TANGO-HARU...

NIKKO MARU

...

304

201

IN

Bunday, 4th January.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

- BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

WAKAMATSU MARU

Bunday, 28th December.

CALCUTTA & BANGOON va Singapore & Penang.

KAWACHI MARU. ...

Monday, 29tir December

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,

NIKKO MARU... AKI MARU

Saturday, 10th December, at II a.m. ... Saturday, 10th January, at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KAIFUKU MARU (Kobe only)... TOYO MARU No. 9 KAMO MARU... TENSHIN HARU." ...

200

#

Thursday, 18th December. Fiday, 20th December. Tuesday, 30th December, at 11am. Tuesday, 30th December,

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool,

Rotterdam, Hamburg, etc). DURBAN MARU (London, Antwerp & Hamburg) PENANG MARU (Marschilled & Liverpool... TOYAMA MARU (London, Antwerp & Hamburg).

further information apply to-

Antwerp;

Broday, 18th December. Beginning of Jummary, Middle of January.

NIPPON YUSEN KAISHA

Tatarsors Mos, 295 & 213.

PACIFIO MALL STEAMSHIP CO., As Operators, U.S. SHIPPING BOARD! Hongkong, December 16, 1919.

EUROPEAN AGENCY,

for all British and Continental goods including

X-In the Island of Hongkong, if engage in Victoria.

Ten minutes,RGANI Quarter bour; Hall hour,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

TAKASHIMA OCHI MUTARE, KJENDARE, YOSHINGTANI HOJO, NAMAZUTA, SAYU, KANADA, BRETHEW, EARTIYAMAGIA RIBAL and OVERANI DOAL MINDA,

AĢENTS. FOR BAKITU COAL,

www

Head Office -TOKYO.

Branches and

Representatives —— Nagasaki. Karatai, Wakamatea, Mali, Kure, Kobe, Osaka, Tauraga, Nagora, Yokohama, Tokyo Hakodata, Mururin, || Otara, Vladivostock, Faking. Tientálu, -Dilfen, "vainenfi, Háskor, Blangha, Taipoh, Hongkong, Canton, Haiphong, Manila, Singapors, Calcutta, London and Now. York

Cačla Address: Hongkong "WASAKI”. Canton, Haiphong : **1WANAKISAT”, Godies A1, A. B. §. 5th Ed.,

Western Union and Bentley's

Agency for THE OSAKA MARINE FIRE INSURANON CO.,

LYD. OSAKA

6 conta For Farticplars, apply to

"

D

T

Ons bour,iuwanau Every Subsequent bar..........20

Note the ricksha be engaged within the City of Victoris, and be dis charged outside the Western part of the City of Victoria after 9 pm or a cis charged to the East of Bay View Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after 8 pm, an extra half fare shall be chargeable.

II-In Kowloon, Quarter hour, centa WHOLESALE our out*******

HOLESALE Indente promptly Half hour; .................... 18.

20 Every subsequent hour, .......

10 III-Talpo Ronda '-

Twenty conte shall be added for each extrs hour or part of an hour if the hirer causes the journey to take longer tban

Books and Stationery, Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggists' Sundries, China, Earthenware and Glaséware, Cycles, Motor Cars and Accessories, Dagoods and Pertomary

Millinery and Fine Goods Fancy Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Optical Goods, Provision and Cilmen's Stores,

atz., eta,

Commission 21% to 3%. Trade Discounts allowed. Special Quotations on Demand. Sample Discs from £10 ujravda. Consignment of Produce Buld on secouru,

WILLIAM WILSON & SONS (ESZAKLARKED_1814),

› 38, Anayaen Lann, Lordon, HL, Cable Address:" ANNUINE Loupon,

To 4th milo.....

tingle 75 cents....7 hour.

return $1.00 oz. Beyond 4th to 6th mike-

single $1.20........ hours.

Beyond 8th to 9th mile- single $1.76 return......19.00 Beyond 9th to 11th miles

single 200

tar 150 1 Fares for Journeys beyond the 11th mleto be a matter of previous arrange- mant in each m

The fares be wet out, to apply to one Fickahn with three cočius trotz Tam Sha Trut

8. SAYEKI, Manager. No. 14. Prinzi STREST, HoxoxONS,

This group repre- santa every typeof

first-class hotal,

all of which are

centrally located·

&

E. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING. MATERIALS, yiz, Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No.-1116.

95, Wing Wos Street, Central.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS COMPLETE STOCK. ÆESTABLISHED 1880). SINGON & CO.

(TALIPHONE 615)

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

KOOTMOM HOLIIN (VIE

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO” HUNGKONG,

Codes Used i Al, A.B.C. Fifth Edition, Fagineering First and Second Editions, Western Union, and Watkins Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

ADETLYENE CUTTING AND WELDING JOE SHIP AND BOILER) REPAIR Modem ne-a dato plant operated by our own specially trained Workmen Jinder expert European expervision.

Telephone No. K. 55,

All classes of light steel work manufactured by the above prope

Tazka, Drume, Ventilators, Pipos, da, da, “

TUR DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ABAJAR FOLLOWE

DEPTH OVER, EXTRANOR

BREADTH "ORDINAST

KAME DE DOCH OR SLIP OF REEL

BLOOKS

BLYLOUNS

No. 1 Deck, Kowlogi.

· Ko, 3 Back, Kowloon

Palmas kilp, Ad.

Kawiron

Facant klip, No. 1, Raudson

ZAI-KOK-TSUI

- Cosmopolitas Dock

Hope Dock

Addrem. Enquiries to the Ciziet Manager.

རྒྱུ ་ ཨྰཿ ཐྭ

200-ES

HINE OF TIDE

SPRING FIONA OPRINGS; HEAPH.

bbbb

If

TOWN OFFICE

“QUERN'S · BOILDIN B.

Talaphons: No. 2. Horrkvior.

BH, DYER, BA; Milky Kowloon Dock, Hough

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.