1919-10-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES) Incorporated in ENGLAND)

STRAITS. & DURMA, UEYLÖN, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, KUKOPE, ETC. BATEINGS FOR

MARSEILLES & LONDON.

VA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID,

IATS Hong- kong about

B1st October

1st November

**PRINZESSIN”

"KHIVA"

"NOVARA "

7th December

32nd November

Dua Dondoo about

Dus Murseliow about

3rd December

8th January

1st December 18th December 17th January

ΤΟΣ

BOMBAY VU STRAITS AND COLOMBO.

* DILWARA "

**DUNERA"

8th October at Noon 19th November

TOB

**THONOWA”

doe Bombay about

18th October * November

CALOUTTA TIA STRAITS AND RAN JON.

4th Oct. at 1 pm.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKUHAMA.

год

25th Oct.

*GREGORY APCAR"

"DUNERA*

Leave Hongkong about 17th Oct. 24th Oct..

**NOVARA"

7th Nov.

dae Yokohams about 28th October (Kebo)- gaib October (Shanghai). 21st November

Wireless an all steamers,

12, Des Vaux Road Central, HONGKONG.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGHTS, &c. apply t

MACKINNON, MACKENZIE & 00,

...Agenta.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA).

FOR PORT SAID.

8. 8. "TENSHO MARU”

will be despatched or or about 17th October...

for Freight and Particulara apply to DODWELL & CO., LTD., Agents

NATAL LINE OF STEAMERS. 114XING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTI

FG

with transhiproent at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

*KD APOAR LÆRM

Sailings from' Hongkong,

eat. Iraigži, & further particulars apply to DODWELL & CO., LTD. Asents

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8, 8. 00.)

Legular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Bourabaya.

THE JAVA PORTS.

CUT JAPAN PORTS,

far Freight or Passage apply to DODWELL & CO., L.D., Agent,

O

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and Port

Said.

CELEBES MARU *

ALPS MARU

men. Thursday, 30th October.

End of November..

GENOA & BOMBAY-Meztbly ervice Taking cargo on through Bills of

Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer.

יי

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santes, Mauritius, Durban, and Cape

Town via Singapore. SEATTLE KARU

Middle of November. BOMBAY & COLC MBO-Regular fortnightly service tia S'pore.

SIAM MARU ....quoan Bea.......Saturday, 4th October, NANKING MARU-Friday, 10th October. SAIGON BANGKOK, & SINGAPORE-Regular Monthly Service

SYDNEY & HI LEGURNE—Monthly service calling ■i AUCKLAND, W. Z.

and ADELAIDE.

+

LUZON MARU.................................................................Beginning of October. ́VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila, Keelung. Shanghai,

Nagumki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

MANILA MABU............................... Wodrsday, 16th October, KEELUNG, vin BWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st & 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O. 8. E. wharf, near the Harbour Office. KALJO MABU zavi

Sunday, 5th: October.

TAKAO TIS SWATOW & AMOY.

BOSHU MARU somnomenontonn

Thursday, 9th October.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Fee sailing dates and further particulars please apply to--

Tel. No. 745 and 745.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

O.

́CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

SAILINGS. SUBJECT TO: ALTERATION,

PELAMELI

***...SHANTUNG ..........................Oct. 7, al Noon. KANCHOW Ch. 8, at 9 a SONNESC...............

SHANGHAI .SWATOW & BANGKOK.

SHANGHAI

„Ost.. 9; at Noon HOIHOW, PAKHỘI & HAIPHONG.....KAITONG ..Oct. 10, 40 10a.m. WEIHLIVEI, CHEFOO, NEWCHWANG

* TIENTSIN... HUTCHOW.Oct. 13, at 3: p.. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Saloon socommodation, amidships. Electric Light and Fans in Balcon and State-rooms. Regular schedule service between Canton. Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Taingino (weekly), taking cargo on through Bill of Lading 'ho all Yangime and Northern Chins Parta. Pasengers, ars landed, in Shanghaf, -aveling the inconvenience of transhipment at Wooeung,

BANGKOK LINE—Weekly, service, to sad from Bangkok via Swatow.

For Freight or Pangapply to

;"

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE, PADU VIGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

STLAKESI

to Bam

DALNY & NEWCHWANG..........LOKSANG ...............TUESDAY, Oct. 7; Daylight, STRAITS & CALCUTTA..................CHAKSANG ......TUESDAY, Oct. 7, at 3 pim. KORE......................................... VATSHING.............THURSDAY, Oct. 9, at 5 px.. MANILA YUENSANG...............FRIDAY, Oct. 10, at 3 p.m. „STRAITS & CALCUTTA.......................LAISANG ...............TUESDAY, 'Det.. 14, at 3 p.m. KOBE................................................FOOKSANG....................FRIDAY, Oct. 17, Daylight MANILA LOONGSANG....... FRIDAY, Oct. 17, at 3 pim. „DALOUTTA LIgnis line has now been re-organised and afforda regular miting to Calcutta.

vis Jingapore and Penang,

Edturning from. Crientts, tamen proceed win. Streita, jand Hongkong to Japan,

nally calling at Shanghai..

ill stormeri: have gradient passenger Arvommodation, are Eited with Electric Light and Fans and darıy a fully qualified Burgson, Į

SHANGHAI LINE :-Salḥngs, approximately avacy Eva days between Canton and Bhanghai,

somatimae agiling at BWktow,,

-

Stentare de this line hava à limitad smennt af passenger socommodation, and through Kickaời can be obtained fex Northers, and Yangtam Posts ria thangaat. Thronga, Bulading pang jascad to all Northam And Yington Porta.

CP

SHIPPING

SATURDAY, OCTÓBER 4, *1919

OS

SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER

(Tia Shanghai, Nagkaali ("Mali) Kobe & Vorolama)

FROM

Dur STRAMERS

- HONGKONG VANCOUVER

Empress of Russia 17005." 30; *Nov. 417 Impress of Japan Nov. 5 “Nov. 18 Empress of Abisk *Monteagle

BER

..." Nov. 37 *Doa 19-

:Empress of Russia, Dec. 5. --Impress of Japan ..... Poo31 „Empress of Asia

JAN) 18: JAD 19 (dan): dr.

Passage Tares Hongkong to United Kingdom. EXPRESS OF BUBBIA) EXPRESS OF JAPAN) __46,850 Tons Reg. (Gold 6,000 Tone Reg. (Gald EMPRESS OF A $303.00 MONTIACLE ($185.00

16,680 Tone Reg.

6183-Tone Reg.

I

Zare subject to change without autho

Registrazions for Passage for Season 1920 now being made..

For parsitularu zagarding pam- † For freight. This and through. nga tarong, malluwen sad essaya. | 100, Al Jading, via Vancouver, la ties of accommodation, also namedlem With. Cannesian Dacito. Lianseazion of Triya nad dunce!pálya ¿Hallway.za all Overbed Pointa ia. Utars.Apply to

Canada and Guited StaTON, KING to Berupa stick. W na ti Anibus apply

P. D. SUTHERLAND.. General Agent, · Pamanger DeRL.

PHOT

I, M. WALLACI, O TPHONE: 42LHÉ Gamma): Egast, HONCHONO.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

Prst

GIPSY CAMP WRECKED.

RIOTOUS SEQUEL TO ASSAULT ON HOLIDAY PARTY.

An extraordinary, affray between villagers of Sapcote (Leicestershire) and a party of gipaies took place on Aug. 13. When at ten o'clock a party of male gipsies left a public-house to Freturn to their roadsideTeamy they met two brakes filled with women and children of Burbaga rerútning. from an outing to Leicester: Mar

One of the men stumbled in front of the leading waggöheite, the driver ́of which'pulled up short to avoid an accident. Another of the party seized the reins, forcing the horses on to the Footpath mamma of

DOUGLAS STEAMSHIP GO., LTD |

.MANILA ZINE – 14 seprice is maintained with Manda by roamals with good paamaagui Preet

pa senommodation ; sullings, from both porta: every Friday. HAIPHONG LINE sadings approximately wekly for passengers and coago, baling, 14)

„Helbow when fudinceision offers.

EQANED LINE Ons sating per month between. Hongkong and Bandaran by a bean BA

up-to-date 200ommodation for pamenguru

An altercation followed, and soon bricks and other misalles few about, at least one woman in the waggonette being Bit: 4 Others, becoming alarm- ed, jumped from the waggonette and Tan for "safety: Blows were exs.

· changed between the men,ode of the gipsies seizing the waggonette lamp and striking a driver on the head and body with it Mr. Lord, one of the drivers, was severely kick- ed, and his younger brother badly assaulted.

The affair developed into a free fight, in which the villagers, aroused by the tumult, joined and chased the gipales to their camp. When the police arrived they found the gipsies. defending their caravans against an onslaught of infuriated villagers. One of the defendants is stated to have fred a gun in the direction of the crowd. Some of the caravans. were captured and dragged away, and when further police assistance arrived the gipsies bolted across the felds, leaving their women and children behind-

The villagers then burnt two of the traps and a caravan and tipped the others into a ditch. The police pursued the gipsies and captured one man; who was brought up at Hinck

HONGKONG & SOUTH UBINA COAST PORT SERVICE. EGULAR SERVICE Fast High Clam Coast Steamers having good ley Folice Court charged with

REGU

Carte, taken, a through Billard, Lading for Kudat, Jesselton, ~ Labuan,· Fawson 7 Kanoni moda tan for First Class Passengers, Electric Light and Fana in Spatgrootindicting grievous bodily harm on

Lahad Datu. TIRKTEIN LINE :—A sugular service in rue trata March to October betwan Hougtong; and

Velantala, miling at Wekalwai and Chefoo,

~Badar Bivalta Government Passport Regulations. · All Europesa Pasmozgurs, learing the Colony for Etrita Settlements, are required to produce, ca actival si deschiation pasporti við toate Photograha and description sized therate,

„For Freient oF PLASSEN. APPLY, 10

¿Foli No. 218.

THE

THE GEZEAL. MANAGHIS

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

ADMIRAL

LIN

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,

"ICONTUM

(Calling at Shanghai nark Kobel

terban About October

"SEATTLE SPIRIT"

.............. About October

** WHEATLAND" ................... About November 1.

ENDICOTT"

+ About November 30.

"CREVECOUER"...

About December 20.

For PORTLAND direct.

"HARTLAND

Calling at Sonagħad and Kobe),

n

..................... About November 14. "NISEMAHA" ........................................................ About November 30. → MONTAQUE 1. About December 15, Through Bill of Lading issced to Overland Common Points.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

THE ADMIRAL LINE.

Telephones 2477 & 2478.

Fifth Floor, Kotál Mansions.

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE. BHANDEAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. HAD FAST VAND. LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Brommers

*JHINYO MARU *PERSIA MARU

*KOREA MARU

Tops 12,000

Leave Hongkong.

28th October.

151BERIA MARU *NIPPON MARU simmin *TENTO MARU---

8,000 em quest 20,000 mm PEDRAS UNA DE 20,000

11,000

22.000

From Kobe.

* Omitting call at Shanghai.

14th November. 26th November, 28th November. 6th December. 18th December.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG ∞ɔ VALPARAISO Via"JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, BAN FEDEO, BALINO URUZ, BALBOA, CATLAS, ARIJA and IQUIQUE. Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires.

Tons

Lears Hongkong:

·14,000 mercanoeczorne Nov," fth 17,200.

dan. th minimum 15,800 m n o p

BETYO MARU

KIYO HARD.

ANTO MARU

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Bervicos, Ltd and the Pacifo Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between porte of call in Japan free of charge For full information sa to rates, sailings, etc., apply to—"

Y. YASUDA,

Maneger. No. 1, Queen's Building,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA).

HE Steamship

THE

"VAN WAERWYCK"

will be despatched on the 4th October at 5 p.m. to

BENGAPORE, PENANG and BELAWAN DELJ,

Tesol offert Excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers.

Wireless Telegraphy..

and Panango apply to:

T. DAIGO, MANAGER,

ZBING A BUILDING.

BANKER & Co.

WEST RIVER PASSENGER BERVICE.

The M/S "KONG NING" (Captain WILES), will leave the Young Tai Hing Wharf (Connaught Road West)

for WUCHOW via West River Porta

This Vessel has excellent Europeap accomodation for First Cla passangers, and was hailt expressly for the West River trade, being fitted with electric light and fans and is complete with every moderă convenience.

An excellent table ta provided.

Owing to the lack of hotel accomodation in Wuchow passengers taking the round trip will be allowed to remain on board the vésasi without extra charge.

For freight and pastage apply to

BANKER & CO.,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

or

1st Floor Hotel Mansions.

Agenta

Mears. THOMAS COOK & SONS,

Passenger Agents,

Telephone No. 1574.

hand: Baloons. Excellent Calathe,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

· AND "ESTUEN, '** (Occupying. 9 to 10 Days) OSZTALK

LIATING.

• HAIHONG ....Capt. JW. HVADS TUESDAY, 7th October st 1 p.m. KAITAN ↑ Caph A. H. Stewart 1 FRIDAY. 10th October at 1pm "QUIINEBAUG Capt Medina TUESDAY, 14th October at Noon. * Calling at Ewatow Passengers only

SWATOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

Fur FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS. "NANKING". "NILE"

(715,000 toms).:

OHINA" (10,500 toms)

(11,000 tons). -BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN FORTS & HONOLULU. "NANKING"

November 1, 1919.

"NILE"

October 11th, 1910.

"OHINA" Novett bergid

AN UNSURPASSED HIGE CLASI

PASSENGER CHEEVICE..

1818.

Jan.1.

Prince's Bulidings, Ice House Birsak,

O. H. BITTER, Freight and Passenger Ageni.

TEL. 1894.

INDIAN AFRICAN LINE.

Thomas Lord with sticks and stones, and was remanded in custody, *-

CANADIAN-AMERICAN

BANK

The Park Union Foreign Banking Corporation, owned and controlled by the National Park Bark, of New York, and the Union Bank of Canada, has opened a Shanghai branch, at No I-Kiukiang Road, on Oktober 1 The establishment of the branch follows an investigation of the commercial and banking possibilities of the East, undertaken this year by Mr. Gilbert G. Thorne, Vice-President of the National Park *Bank, and Mr.: George Wilson, New York -agent of the Union Bank of Canada This is believed to be the frst working alliance. between sa American and a Canadian banks, and - follows on over 50 years intimate re- lationships. Branches are also being opened at San FrancEco, Seattle and. Yokohama.

Far

11

GERMANS IN, ENGLAND.

How do you like this extract from Carge carried on through Bills of Lading from BONGRONG to BEIRA,Asked whether Germans are now.

the Daily Mail of August 16 last: DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and being permitted to visit England to APE TOWN with transhipment at COLOMBO to Stemmers of the INDIAN trade, the Home Secretary states that AFRICAN LINE,

Fox RoseKONG:

f

PROPOSED BAILING. Connecting with

FROM COLOMBO;

EXCELLENT ACOCKMODATION Pea lær and fro Class PassNUZZA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITE in BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAFE TOWN, aling at MATEITIES en rente and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA, Transpart

For dates of departure, Bates of Freight, apply to

է

THE BANK LINE, LTD.,

ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship. Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACHITEK UNDERSIONED,

STKAMIA

-Fox

Babject to change without notice.

R$188, Go.. Canton,

ان نور

NEW

49

Bins.

THE BANK LINE, LTD

Osceral Agents.

YORK DIREOT.

JOINT BERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

AND

-in-a-few-cases-they-are. Trading with Germany has started under oficial sanction. Gezand who have been interred during the war are now being released, and are return- ing to their homes (in England) to take up their pre-war occupations. Indignant letters have been received ro correspondents who complain that these men come back fresh after what has really been a long háhday, and are competing with wat worn Englishmen."

******

+

This Endy Hair" or ThickandHealthy?

A scalp cared for by Cuticuri usually means thick, glossy hair. Fréquent shampoos with Cuticura Soap are ex- telem. Precedeshampoos by touches of Cuticura Ointment to spots of dan- draff, statinge and irritation of the scalp. Nothing Better for the com- Plexion, halt or skin.

Soap to cleanse, Ointment to heal." P. Metro ary, ik Song Lily 27, Charterinutu dan

Sald erywhere.

(QUEAN 8.8. CO., LD, & CHINA MUTUAL EN. COLD) to cleanse, AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ELLERMAN & BUCENALL 88. CO., LD.) BAILINGS FROM HONGKONG,

"EURYMEDON!

"EUREBATES"

"EURFLOCHUB”

16th October,

7th November.

vie Panama 20th November.

JUST ARRIVED

A quantity of Kaw, -

"OITE OF NEWCASTLE vis Shiez, 20th November FILM PACKS

$1.00 per pack of 12. --

Steamers procend via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice DMTAMIL ORBUNG

For freight and particulars apply to al BETTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. FEDAGİKUSU & LANTUR

PHOTOGRAPHER

REISS & QUI 24 AA SAJASTA Ice House Street,

Tal 1013":

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.