1919-09-10 — Page 7

WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1919.

SHIPPING

&0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

HXITS JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, HEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED

SEA, EGYPT, EUROPE, ..

SAILINGS FOR

ARSEILLES

Leave HeSOKONG

AND LONDON

Due MAMEILLES about

Daci LONDOS about.

24th October

STS,

boat.

GOTA IVA VARA

fish Septat la.m.

13th fetober

23rd Dctober

9th November

23th November 11th December

4th December 10th December

PUR

BESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

San Francisco via Bhanghai & Japan,

Bath Francisco via Bhaarbal; Japan

VEIKALĀS KANDI.

Nippon Maru........... Shinyo Haru....

Nile

San Francisco via. Shangbai, Japan &... Ecuador.... Ban Francisco via Shanghai, Japan do... Colombia San Francisco via Sbanged, Japan f Fan Brandson via Shangh aldapa Boattle, Thoma, Victoria & Vancouver Victoris, Vancouver, Seattle & Tacoma. Victoria B.O., & Battle via B'bel d... Vancouver via Shanghai, Japan 20. Express of scia... Vancouver ria Shanghai, Japan to...

Australian Ports gues Australian Ports via. Manila Australian Porta via Manila....

Australian Ports via Japan New York vis. Panama Portland...

Nagasaki, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama.... Shanghai

Its & Calcutta.

Straits

Calcutta via Straits & Rangooa. Bingapors, Panang & Belawan-Deli Takno vix Bracow & Amoy ............ Baigon, Bangkok Singapore Swstow, Anior & Foocher Manila za

Bombay & Colombo............... London and Antwerp.......

City of Spokane... Chicago Lara Patami Mara....

Empress of Japan ****86. Albana

............] Changaha.

Tango Marti......

| Seiyo Mart...

Teonksi

·Coaset

Nikko Marn Kaga Maru Woanng***** Butyang Namsang Yetorotu Mart Ya Waerwijck

́S sho Kut............

Tacan Maru: Quincebang Yusmang Siam Maro.. Altai Mari Ama

MBAY via STRAITS & COLOMBO. London ris S'pore, Pang & Cbo &c... Iyo Maru

6. S.

LWARA

Leaves

Hongkong about

due Bombay About

7th October

23th October

FOR

LCUTTA via STRAITS and RANGOON,

ER TOUN APOLE

OLA

19th Sept. at $ 8.3. Due Calcutta about 30th Sept.

28th Oct. lat Oct.

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Leaves

8.5.

Hongkong, about

dae. Yokohama about.

ELTYA

9ih: October

Tickets Interchangeable.

26th Sept..

P. & 0. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand ping Co (via Punams) or by Orient Company.

Passengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers between Singapore and utta or Madras in lieu of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Bailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company a Agouts. rding arrival of consigamenta expected of which they have received documenta dvice

Any damaged packages const be

left in the Godowns for examination by the

Tacoma Maro

Mauritius, Delagoa. Bay, Durban Bombay, Singapore, Malacos & Colombo Nagoys.

Y. K. K

FOR FREGNT APPLY TO

· TO BE DESPATULLED

Toro Kies Katcha mudarama Toro Ki Kalaba..... Facile Mall 9.8. Co...... Palile Mail 8.58. 00 jue Chloe Mala Co, Ltd. China Mall 5.5 Co., Ltdenes- The Admiral Line Osis Shosen Kaishe Nippon Tason Kalaha Canadian 0.8 Ld. Canadian 0.8. Ed.

Giba, Livingston & Co......... Butterfield & Seiro

Nippon Yason Kaista........ Toyo Klean Kalaha

Butter Baldwiroor The Bank Lineid.

The Admiral Line

Nippon. Yusen Kaisha..... Nippon

Yasen Kaish

Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Butterfold Swite......... Jardine. Matheson & Co., Lta Nippon Yasen Kaisha Java Obina-Japan Lija Oska Bhosen Kaisa.... Oak Shoeun Kahs. Douglas Lapraik & Co.. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Oaka Shosen Kaisha Osaira Shosen Kaisha.. Nippon Tune Kalsha. Osaka Shosen Kaisha................ P.& Q.-B.I. & A. Lər kim

YAMASHITA KISEN KAISHA,

THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARD. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

For Particular Please Apply to:-

Tol. No. 140 & 135,

HONGKONG, BANGKOK

*and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

signees and the Company's Surveyors kleare Goddard and Douglas, at 10am. THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the mer's arrival here, afer which date they cannot be recognised. No Claine will craitted after the goods have left the Oudowna.

For Farther Information, Passage Faree, Freights, Handbooks, etc., apply to

"MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents Des Yeux, Road Central, HÜNGKONG.

E

HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles.

Felephone No. 1118.

B5, Wing Weo Street, Centra).

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION."

BATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northerz...

Pacific, and Chicago, Milwankee & St. Paul Railways. SHIMI MARU (Omitting Manila & Shangbai)...Monday, 2nd Sept; atlla.m. Tuesday, 14th October, at 11 am. ATOR MARC...

ONDON & ANTWERP ria Singapore, Malacca, l'enang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. `IYO MAR

ATSUTA MARU...

Friday, 19th September, at Noon. Friday, 3rd October, at Noon.

ELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU.

NIKKO MALU

Wednesday, 24th September, at 11 am. Wednesday, 22nd October, at 11 am.

EW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,

San Francisco, Panama & Colon.

QUTH AMERICAN PORTS via Cape.

OMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARU

BWAB WO

Thursday, 11th September. Middle-of September.

ALCUTTA & RANGOON Via Singapore & Penang.

YETOROFU MARO **

TSURUGA MARU

Tuesday, 18th September. Tuciday, 30th Epttitaber.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU...

ART MARU

Bunday, sist Beptember, at 11 am.. Jaturday, 18th, October, at 11 s.m.

HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HRAGA MÄRU !!*!!

YOKOHAMA MARU

Thursday, 18th September, at 11 am. Thursday, id October, at 11 am. EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, etc).

WAKASA MAR: (London, Antwerp & Potterdam) End of September, TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool) Thursday, 2nd October DELAGUA HARU (London, Antwerp & Rotterdam) Middle of October,

...End of October. TOYDOKA BARU (Marseilles & Liverpooly

or further information, apply to-

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (3UBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

**CHANGSHIA”

Vis Saigon, Omitting Manils.

Arrives Hongkong Leaves Hongkong for

from Australia. Australia.

Eept. 13

Sept. 18

These steamory are Atted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful

apply of tae, fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Faros. Cargo booked through for all Australian, New Zealand und Tasmanian porta.

For freight or pastago apply to

Telephore No. 36.

Hongkong, Sept. 8, 1919.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

"

Monthly Service between

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

The steamers are all 6tted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualifed surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

··

For Particulars of Freight and Passage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GENTRAL HAAGERS.

York Buildinga.

Talephone No. 1874,

..

NOTICES TO CONSIGKRES

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

"BENBINNES."

Froin MIDDLESBRO, LONDON

AND STRAITS.

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From HOBE,

CONSIGNEES of Cargo are hereby THE Steamship

informed that all Goods are being

Godown Co., Ltd whence andjor NIPPON YUSEN KAISHA.

PELEPHONE NO. 252, & 203.

....8, YASUDA, »Manager⠀

KWONG HIP LUNG CO., LTD,

Med 20 Stand Bel Porter an in abus

(NOW. RECONSTRUCTED),

and SHIPBUILDERE, BUILERMAKERS, BRAW and KEB-All work done in this establishing Jaran) We have

arpetence:** We own tro Expanya and oan mooommmodate any

* NAMSANG,"

linded at their risk into the hazardous having arrived from the above · port, and/or extra bazáriotis Godoves at the Consignees of Cargo by bax are hereby longkong and Kowloon Wharf sad informed that all Goods are being landed. at their risk into the hazardom and/or fresh the wharves delivery may be ertes hazardous Godowca of the Hongkong obrained

No claims will be admitted after the and Kowloon Wharf and Godown Co., Goods have left the Godowns, and all Ltd., whence, and/or from the wharves, (Foods remaining undelivered after the delivery may be obtained, in p 116cb us will be subject to rent

All claims against the steamier must

Goods not cleared by the 18th inst will be subject to rent.

bd presented to the Undersigned on or All broker, chaled and damaged, pack Before the 28/d: inst: or they will ages are to be left in the Godown where

not be rooggnizojengo bol

they will be examined. Ofalme agaioni the steamer must be presented within

be recognlasi.

days of arrival otherwise they will not

Alle broken chaled, and damaged Goods are to be left in the Godown Owhere they will be axamited on the lith fast, at 10 minutter

No Fire Insurance has been effected.. Bill of Lading will be counteraigned.

GIBE LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, Beptember 8, 1019,

Office: 4, OcaraUGEES, ROAD DESTRAL, Hongkong Telansons No, 450. wed: Bham-dal Po, Kowloon Hongkong, sted fathbed of application. | F Hougkung, April 1, 1918.

Telephone No. Bas

WONG PING Wâ, Mesage

No Fire Insurance will be affected by na In any mee whatever, th

Fals of ladity will be counteraigned by TABOINE, MATHESON & Co., LD,

Hongkong, September 8, 1919.

On 15th Sept.

On 28th October.

Ch. 8th, Oct., b. NOOD.

Da 5th Nov, at Noon.

On 11th Sept.

Op 1st October.

Abent sath Sept.

On 30th Sept

On 19th Sept, at. 12' a.za.

(Ou 2nd October.

On 18th October..

Early of Nov.

Un 18th Sept.

On 34th Sept, at ilam.

On 4th Nov.

Ou 20th Sept.

About 6th October..

Ou 21st Sept.at 11. sz.

On 18th Sept.as 11 M.

On 13th Sept., Dlight.

On 15th Sept. Dlight

On 12th Sept..at 3 p.m.

Um 15th Sept.

On 26th Sept..

On 11th Sapt., st 9. A.X.

On 1st October.

On 19th Sept, at U p.m.

(On 19th Sept.,.st. 3° pan

On 94th Sept.

Oo lath Sept.

Oo 19th Sept., at Noon.

Do. 12th Sept.

On 11th Sept. at 11 am..

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through. Bill of Lading larued for BATA- VIA, PERSIAN GULF,CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's Mails, all be despatched from this port on or about 7th October taking Cargo for the above- ports. Passengers' accommodation in The connecting reasok, if available secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (ander arrangemen will be conroyed in this steamer proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying stesmar

Marsellies and Londen.

Parcels will be received at this Office until 3 pm the day before mailing. The contents and value of all package are required.

For further particulars, sailing dates etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00,

Agenti

Hongkong, Sept. 8, 1919.

KWONG SANG & CO.

57, 255 Connaught Road Central

3hip-Chandlers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers, Fr visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools

Estimates en application. TL Ofice 1954 and 2565..

Godowa TS

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

TAX

SOLE PROPREITORS OF. AKASHIMA, OUHL, MUTABE KISHIDARE, YOSHINOTANI HOJO,NAMAZUTA, BAYO, KANADA, BRINNEW, KAMIYAMADA, BIBAL, ́and OTURARI COAL MINES.

AGENTS FOR SARITO COAL

Head Office:-TOKYO, Branches and ́·

Representatives:- Nagsaki. Karatan, Wakamatsu. Moji, Kara, Kobe, Osaka, Tsuruga, NEUTR Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock. Peking, Tientsin. Dalrea, Taizenfu, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Canton, Hichong, Mania, Bingapore Calcutta, London

York. and New

Galli Address : Bongkong:

"IWASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKISAL. Code, A. B. 0. 5th Ed.

Western Union and Bentley's. Agmar for -THE OSAKA MARINE &FIZE INSURANCE CO., LID... OSAKA.

For Particulars, apply to

8. SAYIKL Manayer'>

No. 14. Prop Brasz, Bonezonu,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS ** ECUADOR," "VENEZUELA” and ** COLOMBIA

14,000 Tons nach.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Route to America and Europe. Bailings from Hongkong at Noon

WEDNESDAY, Sept. 10th. 8th. ........ WEDNESDAY, Oct.

Stb WEDNESDAY, Nov.

BB "VENEZUELA”

83. "EQUADOR"

BA "COLOMBIA "

Thees Steamers hate the most modern equipment including ovai bead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTAS and large comfortable Stazeroms (All single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is car Brat consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passangers cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kison Kalaba and the

Canadian Pacile Ocean Bervia, Ltd.

For further information, rates, literature schedules etc., apply to--

COMPANY'S OFFICE is Alexandra Buildings,

Chater Road. TELEPHONE 141

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAU STEAMBOAT 00., LED. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED·

"HONGKONG CANTON LINE.

Sallings-To Canton daily at 8 A.. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 8. p.. SERVICE oF THE HONGRONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

\

Salings-9.8,

3.S.

SUI AN

to Macao every Monday, Wednesday & Friday at 8 am (Sundays 7 am) SUI TAI to Macao every Tuesday & Thursday. st. 8.c.m.

Saturdays at 5. p.m. (Sundays excepted.).

R.S. "SUI AN from Macao every Tuesday, Thursday & Saturday

at 3. p.m. (Bundays 4 p.m.)

"B.S. "SUI TAI" from Macao every Monday, Wednesday & Friday

"

at 2 p.m. (Sundays excepted.)

Farther information may be obtained at the CompT OFFICE, Hotel Mansions.

or from: Mesars, Tros. Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

Steamer:

"ST. ALBANS"

For

Sydney, via Queensland Ports.

Date of Date and Time

Arrival of Departne

6th Oct. Early November..

The above ste mere have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built expressly for Tropical Foyages, and are complete with every modern conter fence for Ocean Travelling.

A duly qualified Surgeon and Stewardess sre carried on each vessel. For Passage Rates and Further Particulars Apply To:

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

THE BARBER LINE

FOR NEW

YORK,

S.S. "WEST WIND"

Will be despatched on or about 17th September Via SUEZ

For Freight & Particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINES, Inc,

2, QUEEN'S BUILDINGS.

FOR NEW YORK.

THE STEAMSHIP,

"LÒWTHER

CASTLE"

Will be despatched on or about

22nd October.

Via PANAMA.

For Freight & Particulars apply to:-

DODWELL & Co., Ltd...

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS.

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880). BINGON & 00. (TELEPHONE 518)

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co,

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVEET DESCRIPTION.

TEL NO. EL TELEGRAPHIC ADD.

TAMDODOCK”

AGENTE: BUTTERFIELD & SWIRE