1919-09-10 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

& APCAR

LINES

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)

TO

STKLITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST. J SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, FUROPE, ETC. BATHINGS FOR

MARSEILLES & LONDON.

VIA ETRAITS, COLOMBO AND FORT SAID,

leave Hong-

Des London #bout

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

JOR

SATLINGE SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & SINGAPORE SWATOW & RANGKOK..... SHANGHAI ordere

1

TO RAM

SUTYANG

CHINHUA......................Sept. 11, at Noon. CHANGCHOW.............................Sept. 11, at 9 pm. Sept. 14, Daylight.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Baloon accommodation amfiahipa. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading to all Fangtare and Northern China Ports. Passengers are lauded in Shangha Avoiding the inconvenience of transhipment at Woung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatop.

For Freight or Famago apply to-

AL

Long about

Die Marseliem about

A MAGOYA "

11th Sept. at 11 am.

15th October

Hth October

PIKEIVAL

2nd October

25th November

4th December

NOYARA

9th November

12th December

th December

POE

Telephone No. 18.

BOMBAY VIA STRÄTTE AND COLUMBO.

*DILWARA "

18. October

TO

dio Bombay

25th October

sbont

CALOUTTA VIA ETRÄLTS AND RANGOON.

10th Sept. st 8 s..

lat Ost.

ARRATION APDAR” **ITOLA

KL

Die Calcutta about 30th: Eopt

26th Oct.

SHANGHAI, KOBE A YOKUKAMA.

Leaves Hongkong about zxh Bept

*KEIVA"

· Wiralens om all staa.MATE.

Des Vaux Road Central, HONGKONG.

dne Torchama.about

9th October

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGETS, &c. apply to

MACKINNON, MACKANZIE &. 00.,

Agen bally

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Jos

MANILA' **

PROJECTED BAILINGS FROM” HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

SELAMIYA

TO BAI

STRAITS & CALCUTTA..........NAM SANG...................FRIDAY, Sept. 12 st. 3 p.m; ..............YUENSANG..............FRIDAY, Sept. 12, at 3 p.. SHANGHAI scorerromano. WOSANG.................SATURDAY, Sept. 13, Daylight. SHANGHAI via NINGPO ........KWONGBANG... SUNDAY, Sept. 14, Daylight, KOBE *

CHAKSANG ......WEDDAY, Sept. 17, at 5pm. MANILA na ten porte quero pavLOONGSANG.............FRIDAY, Sept. 19, at 1'p.m. CALCUTTA LINE—This Hus bis now born zeignaland, and adorda requine mailings, to Calentis tin Singapore and Calenta at man promed ria Brake and Boxgtong to. Japan,

Estiralty from

socasionały eslling, at Shanghai.

4

and you a modados, inkätted with Electric Light

chury: & fully qualitati. Axrgion. SHANGHAI LINE:—salings approximately every fra day between. Cantas sad khanghai,

Bomatieses selling xá Svatov. Steamer on this line have a limited

mad to wil. Northam and Xangtinn Ports

Se obtained for Worthers, ar Yaarten " PARWSDEST ANommodation, and through tlaksts |

Purta. Tia Khunghal. Through Ba/Lading an KANILA LINE:—A wookly Mevice is malustained with Manila by vessels. wilk goed passenger

accommodation ; zallings from both porta wiry Fesday. HAIPHONG LINE – gabing approximacaly volly for postingere and cargo,, calling: sa BORNEO LINX --One mailing per month betram” Hongkong nad Bandakan by a stanzame having Cargo takin on through Bills of Ladag for Kedat, Jamalion, Labuan, Tawas and Zabad Data..

Hollow, when Iudaeoconos DERE

up-to-date accommodation for poengers

for Fraight and Particolars apply to DODWELL &. CO., LTD,, d'gonú, | TIENTEIN LINE :—A popular service be much from March to Biober betwem Hongkong xiế

NATAL LINE

OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTI

pokua kanabipment në CALOUTTA, in conjunction with the INDO TRINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

*NI APGAR LINE.

Sailings from Hongkong.

fue Leolgki kiishar ua-leslara apply w DODWELL & CO., LTD, Azenis. THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL 8.8 CO.)

Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Bataria, Bamarang and Sourabaya.

Fir JAVA PORTS...

THE JAPAN PORTS,"

HOKUTO MARU

Im Freight or Paoonge opply to

O

on 9th Sept.

DODWELL & CO., LD., Agenta,

S.

K.

-OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via. Singapure and Fort, кокрок

ALTÁI MARU

... Monday, 15th September.. » ALASKA MARU

... Friday, 26th September.. SENOA & BOMBAY—Meṛtbly rice. Taking argo en through Bills of

Lading with wat shipment at Bombay to Co.'s steamr. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santex, Maulius, Durban and Cage

Town via Singapore.

TACOMA MAHỮ......................Friday, 12th September.. BOMBAY & COLɩ MBQ-Regular fettightly service ria S'pore.

BURMA MARU

Wednesday, 10th September. Wednesday, 24th September. SAIGON BANGKOK, & AINGAPORE-Regular Monthly Service.

UNNAN MARU.

Wedarsday, lat Occber.

BLAM MARC

Tiantais, walling at Wensivel, and Chatas,

Uday Strata Covactment Passport Regulations. All Europeta Pasmenguns, leaving tha Colony ter Strakte Kettamnța, am remind to producs es arrival så destination paarperts with their Photography and dription and tharata,

Times For Pesight or Panangu, noply to

Tel. No. 215.

THE

THE GENERAL Kamagra

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U.S.. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

"CITY OF SPOKANE”......... About September 25. "OLIN"

Veronaves About October

** ICONTUM” „........................................... About October "SEATTLE SPIRIT”

About October

For PORTLAND direct,

11.

10.

25.

II.

* COAXET” säminengane About October “WABAN " About October "WEST MUKHAM" iu namā. About November 18. Through Bills of Lading issued to Overland Common Points..

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 9478.

Firth Flow, Hotel Mansions.

TOYO KISEN KAISHA.I

.i

*KOREA MARUB0,000m palani mali yapan di si de area na

··NIPPON MARU 11,000NDON DORMONE AL BARNEN *TENYO MARU......................... 22.000

BIBERIA MARU

SYDNEY & MALEOURNE-Minibly service calling at AUCKLAND, N. Z. SHINYO MARU

and ADELAIDE.

"LUZON MARU..

VICTORIA & VANCOUVER TLCons via Manila. Keelong, Shanghai,

Kagasi), Miji, Kebe, Yokkaichi Yche bars..

CHICAGO MARU MANILA MARU...

Beginning of October.

..............Tuesday, 30th September.

Wednesday, 15th October,

KEELUAG VIR SWA:OW & AMOY-These samers have exellent se

comm datier for 1st & sna class soon passegera ad will arrive at erd de past from the O. N. K. wi urf, xem the Barbour Fice.

TAKAO vin SWATOW & AMOY,

SUDHU MARC.Thursday, 11th September, .. JAPAN FORTE-Moji, Kabe, Tokkaichi & Yokobama.

INDUS MARU

........Monday, 29th September.

Fir railing dates as d further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745.

THOS. COOK &

Y. YASUDA, No. 1. Queen'. Building-

Manager.

SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc, OFFICIAL, PASHENGER AGENTS TO

THE - PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED « ALL PARTS of the WORLD në Tarifi Baten. ESTERS of.. CREDIT OMQULAR NOTES INSUND "And-

GASHID.

...

SAGGAGE collected, forwarded and innered at lowat rates., Dock's “FAR EASTERN TRAVELLER'S GALETTE ® containing Bailings and Faros from the Far East to all-parts of the World, will be forwarded Erne de application.”

Adderm “QOUPON 20 THOS. COOK & SON,

dongkong Hetal Buldags, Ho

KALIG, TOKOHAMA, MANILA. "VATE JIBOUR, LONDON," 20,

tapi jalutadan kann das que Bert bee

SAN FRANCISCO –LINE, IN SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN ́and HONOLULU.

FAST" AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tom

Leave Hongkong. 10th September. 25th September. 2nd October. 20,000............... 11th October. 12,000

28th October. 8,000 ... 10th November..

*Omitting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAN PEDRO, SALINO UBUZ, BALBOA,

QALLAÐ, ALICA and IQUIQUE. ....” Thence by Trani-Andean Heute to Buenos Aires. Biesmere

Leave Hongkong: ANYO MAR

Sept. 18th. SEIYO MARU

mennin Nov. 4th. KIYO MARU

Jan. 8th.

*PERSIA MARU «sound insta

1From Tokohama.

Tons

18,500

14,000

17,250

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean berrices; Ltd. and the Paclio Mail Steamahly Co.

Famengera may travel by all between ports of call in Japan free of charge. For full information na to ratos, mailings, ota, apply to

Telephone Mos. 9374 and 2975.

SHIPPING

CP

SMILINGS

WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1919.

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Shanghai, Nagasaki ("Moji): Kobe & Yokohama)

FROM

DUE HONGEONO VANCOUVER

Bet. Nov. 5

STEAMERS.

Empress of Asia Col.

141. Impros of Japan ........ Oct. 15 **Monteagle

*** ***

Cot. 18

Kov. 13

Empress of Russia .....

Cat. 30

Nov. 17

Empress of Asia

Nov. 97

Dac. 15

Impress of Japan' Impress of Ruzala *Monteagle

Dec. 10

Dec. $1

Doo. 25

Jan. 1

Jan, 1 Зад. 25

Passage Fares Hongkong to United Kingdom.

EMPRESS UP JAPANI

Gold 6,000 Tons Reg.Gaid

EMPRESS OF Russia)

16,880 Tons Reg.

EMPRESS OF AзLA

16,840 Toza Reg-

Pares sübject to change without notice.

$401 MONIKASLE

6163 Tons. Reg.)

$136

Registrations for Phonaga for Sexmoney" now being made,

For particulare regaziling paN- Í For freight ratas and through KER DATA, saltings. And pomera. Í bilin-on, Jadlig, ria Vantorver; In tion of accommodation, of connection with Canadian Pacif Itheraries of trips and descriptn Railway to kill Overland Points in literatura, app to

Canada and United Staten, KÕID

PD. BUTHERLAND. General Agent, Psavanger Dayt,

to Europe and West Indies, äpple

Ad

*3, M, WALLAGE.

"PHONE 45 General Agent

HONGKONG.

CANADIAN PACIFIC_

OCEAN SERVICES

"

SCOTTISH SPORT.

[From Our Own Correspondent.)

(Continued from page 3)

July 81:

Fine Westther and a hard wicket were all in favour of the batsman Blast week, and there was some heary scoring. In the West, C., Benham, Drempelber's dashing professional B 100 not out again Kamamook ; unst W. J. Casford uctched 105 for West of Scotland gtist Greenock In the East, Lieur. H. 1. V. Day. The Mother Country Rugby three iqmeter, bit a brifkat 127 engainst

Stewurtenians, and J. W. Scarie,. Caricon's Futernationalt batsman, helped himself to 107 against they Eufabul Academicals Down South, A. Janson, Selkirk, trounced?

the St. B-well's trundles to the turme of 100 not out; and St Fife A Courlay, Cuper, mn up 100 against Kenmoway. The welders of the willow did not have it a their own way, as &. W. Seruright demons stated by taking time wickets for 30 ms for Arbroath United against

miktar eleven; while Capto Word, playing for Cupar, took eight Renoway wikkets 14 runs.

Eddingston, without bal of their Estal term care down at Titwood, where Clydesdale carried off all the bonours. Kilmarnock ? wed to draw at Coatbridge. After an ab sence of five years. I. M. Bulkr Moly be reappeared cup'sin. Grange.

to

Gmage, 337-olbred: Stewartoniuns,

932 for 4.

Heriotenians, 254 or 6: R.H.S., 99.. Edir. Academia. 111; Caritre,

220.

Cale. 133; Wafsonians, 114. Clydesdale, 182: Uddingman, 120.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD rest of Scotland, 2365 for 7:

BONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT. SERVICE.

Accommodation for First Class Passengern, Electris Light and Fans in Sacorcoms and Baloons. Excellent Cuisine,

Greenock 100. Ayr, 123; Polos, 90.

1

REGULAR ERVIN of Fast, Bigh. Olass Coast Steamer having good Fergus, 202 for 6; Kelburne, 189-

for 7. Dempelier, 200 for 5; Kilmarnock,

104 for 4. LAWN TENNIS CHAMPION- SELIPS.

་"

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

·AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

CLA PRAIM

AVENG

QUINNEBAUG | Capt. Hedins FRIDAY, 12th September at I p.m. BAIHONG... Capt. J. W. Evans ................ | TUESDAY, 15th September at I p.m. KAITAN mm | Capt. &. H. Stewart. FRIDAY, 19th September at 1pm.

SWATOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pier)..

for FREIGHT and PARSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 06.

*

“Smart Mintájera

CHINA MAIL S.S. CO.,

FREIGHT AND PASSINGERS,

LTD

"NANKING"-**** "NILE"{"OHINA"

(15,000 tons).

(11,000 tons). ! SAILINGS I FROM BONGKONG FOR

(10,500 tons).

SAN FRANCISCO.

VIL SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU)" "NANKING". "NILE "CHINA"

November 1st, 1819.

October lat, 1913. September 11th, 1919.

AN UNSURPARSED 'HIGH OLARS PABEENGEE SERVICES, math

0. H. BITTER, Fright and Passenger" Ágart,

TU. 1954.

Prince's Exillings, Ins House Bla

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo orrial on through Bills of Lading from EONGLONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN: LISTENE

From Borskou:

PROPOSED BAILING,

Connecting with' »

FROM COLOMBO,

KIŞEZEST A.DOVNMODATION. FÖz 18T AND RED Class FaszYGKRA.

("hive Brunfcot, of Newcastle, car- rice eff the Scottish Lawn Tennis. Cumpionship at Powderhall, Edin burgh, his opponent in the final being Major W. Leith-Ros, Ellon. The Championship test www & patahy que. Leith-Hose had the fietset at 6-0; but after that Bradfoot without being brilliant, payed a very useful gune, and, maintaining a fina length on his returns, besides plac ing well, got his championship. in just over one and a half hours by 3 sete toi. Branfoot is a colliery and ship owner a native of Sunderland, anð. a member of the well-known Brand ling Chib, Newcastle.

The Rev. R. B. Irone and H. E. B. Neilson cane throgh the final of tre Gentlemen's Doubles Championé, ship with flying colours against A, E. Hurley and R. K. Letts, Waverley.

Misty M. M. Fergus, Liberton quite outpointed Miss K. E. Little, Laber tor in the Ladies Single Champion- ship; and, along with Mrs. Herriot, Inverleith, put out Mrs. Pearson and.. Macdonald, Albs. This is the first tirne: Miss Fergus bus had the singles bonom, but she formerly held with Mrs. Heriot the Doubles Champion-- ship. Glasgow and Edinburgh H.

B. Nelson and Ms Ferguer pull- ed off the Mixed Doubles Champion ship while there was a great strug gle before the Rev. Robert Irons, and H. E. B. Nelson, Partick gained the Gentlemen's Doubles Championship. AMATEUR GOLF TOURNAMENT..

Mr. Denys H. Kyk, a young St, Andrews student and a member of a famous gofag family, carried off the Cup in the amatour tournament", Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAIT to BHIRA, ut Montres. The event in managed. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE by the Fifeshire Goffing Association, TOWN, calling at MAURITIUS en route and afcrding the Quickest Freight and while it is pretentiously and Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

For dates of departure, Bates of Freight, apply to— --

THE BANK LINE, LTD.

MATING' ASIITI.

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.),

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS (OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH, THE UNDERSIGNED,

BIZAMER

KING'S BUILDING.

Subject to chauze without notice.

Or to BEIRS &

Canido.

T. DAIGO MANAGER,

BANKER & CO.

WEST RIVER PASSENGER SERVICE. The M/S “KONG NING (Captain Wuzs), will leave the Teung Tat Hing Wharf (Connaught Road West) at 6 PM, TO-DAY for WUCHÓW via West River Porta.

This Vanel has excellent European acomodation for First Clas passengers, and was built cipressly for the West River trade, being Btted with electris light and fane and is complete with every modern convenience.ucent

An excellent table is provided.

Owing to the lack of hotel accomodation in Wnobow passengers taking the round: wiwillliba-allowed to remain on board the vessel without extra charge.

For freight and passage sprly to mi

BANKER &:00,,

Kovili [1st Floor Hotal. Manniona.

? Monza, THOMAS COOK & BONE, US

Passenger agents

BAILS,

THE BANK LINE, LTD

General Agents

NEW YORK DIRECT.

"JOINT

BERVICE OF THES

"BLUE FUNNEL LINE (OCEAN 8.8, CO, LD. & CHINĂ MUTUAL BN, COLD.

AND AUD

incorrectly styled the "Scottish Amateur Championship, is admit tedly the next best thing. It is rightly regarded as the premier Scut?" tih raceting of the year for indivi dual play. The standard of play in the tournament was exceptionally high, and the younger sahoot of golfers showed great promise: Only 21 years of age, Mr Kyle did well to win against the high average of play. He has seen a lot of fighting in the war, and was wounded twice. He possesses a fine physique, stands. over six feet in height, and, while be hits à long ball with wooden clubs, be shows a fine touch rear and on the greens. One of Mr. Kyle's bro thers, Mr. E. P. Kyle, reached the semi-final of the Amateur Champrot ship in 1818 at the age of 19. His sister, Dr. Finie Kyle on the Scot bal Ladice Championship twice while 17 and 18; and another sister, Miss Ida Kyle, was immer by in the Championship at the age of 18.

THE CHANNEL STIMA

Having completed

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Brig

"CITY OF NEWCASTLE

(ELLERMAN & BUCKNALL BE CO., L.D.)" SAILINGS PHON“ HONGKOka.... "TEENKAPPE AND INTERA

via, Panama, or 20th SeptemberY EUHYMEDOR (

vis Pansics Alth October

7th November.

- Steamers proceed vis Bars Canal or Fanama: Camil at Ovnsta' yption.

Aubject to change without, potico,

For freight and pastionlars apply to t BUTTERFIELD & SWIRL HONGKONG YATCHSTONE

Jaber Wife. Now, only suitable weather to

Brow

alded

aber

THE BANK LINE, LD, HONGKONG, DOD

CARTON"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.