1919-09-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

& APCAR

LINES

(COMPANIES: Incorporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULT, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT JUROPE, ETC SAILINGS FOR

MARSEILLES & LONDON,

VLA HEBAIKK, DOLOMBO AND FORT BAND.

1.8.

·lave Hong.

kong short

Dae Mariaem about

11th Sept. at 12 a.m.

15th October

sid Datober

26th November

nth November

11th December

**ITAGOTA".

RIYA" NOVARA"

BOKBAY YA STRAFTS AND COLOMBO,

"DILFARA"

7th October

FOR

ABBITOON APCAR' ** STOLA

Dus London about

54th October

4th Decembar 20th December

das Bombay

15th October.

aboat

Dur Calcutta about 30th Sept. 8th Oct..

CALCUTTA VA STRAITS AND BANGOON..

10th Sept. at 8-6.30..

"Ist Oct..

SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

TOR

0.

[HE CHINA MAIL.“

SHIPPING =

N

C.

CHINA NAVIGATION 00., LTD.

དང་་།

гол

KAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BANGKOK,

MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI....ameri

BULANKEN

TO KAD

„KANCRO▼ Sept. 9, at 11a.m. TAKING...Sept. 9, at 3 p.m. ...Sept. 9, 14 pm. SHANGHAI & TSINGTAO..... «YINGCHÓW »««se....................Sept. 13, si 4 p. ra.. SWATOW & SINGAPORE................................... CHINHUA...Sept. 11, at 11a.m. ........CHANGCHOWEept. 11, at Noon. SWATOW & BANGKOK..........

SHANGHAI LAINE-PASSENGERS, MAIL and. CARGO. Excellent Saloon sccommodation amidships. Electric Light and Fans in Salon and Etate-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao, (weekly), taking cargo on through Billy of Lading to all Fangtaze and Northern China Torts Passengers at landed; in Shanghai, Aralding the inconvenlaned of transhipment at Wooring, chan

BANGEOR LINE Weekly service to suid-from: Bangkok via Swatow.

For Freight or Ficage apply to mak

BUTTERFIELD & SWIRE,

TOANTS

Telephone No. BE

INDO-GRINA STRAN NAVIGATION CO., LD.

Fon

PROJECTED SAILINGS · TROK. KONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

TIENTSIN vis WEIHÄITEI

To Su

& CHEFOOs jogaler

ERA CHIPSHING...... TUESDAY, Sept. 8, Daylight. STRAITS & CALCUTTA NIMEANO .................WEDDAY, Sept. 10, st 3 p.m. BHANGHAI

............................................ WOSANG...............THURSDAY, Sept. 11, Daylight ....................FUENSANG.....................FRDAY, Sept. 12, at 3 p«Z«. KWONGSANG....SUNDAY, Sept. 14. Daylight.

"KETA"

Leaves. Hookkong about | 2613 Sept.

due Yokohama about

8th October

Wireless on all steamers.

· MANILA at man kan SHANGHAI vis NINGPO KOBE qui poedeemonieszcsereszansy MANILA

# De Fux Road Contra; HONGKONG.

T PASSAGE RATES, HAND-10OKS FREIGHTS, &c. apply to:-

MACKINSON, MACKENZIE & 00.,

Agenta.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA},

for Fright sad Particulars apply to DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL

LINE OF STEAMERS.

TAKING vargo us through Bia of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE -ith silpment. at CALCUTTA, in asjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

LED APOAR KÜNS

Sallings from Hongkong.

#w begicks & luriling particulare apply to DODWELL & CO., LTD. Azent.

THE NANYO YUSEN KAISHA (30UTH SEA MAIL: 8, 8. 00.)

Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samamng and Sourabaya.

Sur JAVA PORTI." THE JAPAN - PORTS,

KUKUTO MARU

on 9th Sept.

For Fright or Passag apply to DODWELL & CO., LD., Agents,

0.

S. K.

KAISHA,

OSAKA SHOSEN

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON & ANTWERP-Monthly-direct service via Singapore and Port

!

Said.

ALTAI HARU ALASKA MARU

Biondas, 15th September. 26th. Beptember. MASTOINTI CON BODEGA.Friday, GENŊA LİEƠMBAY-Monthly mrvice. Taking cargo co through Bills of Lading with traz shipment at Bombay to Co.'s steemer. BUINOS ARE-Rio de Jazebo, Santcs, Mauritius, Derban and Cape

Town via Singapore..

',

ТАСОМА МАК менен

..Friday, 12th September. BOMBAY & COLIMBO-Regular fortnightly service via S'pore.

BURMA HAKUWedresday, 10th September. -STAM MARU... donymer. Wednesday, 24th September. SAIGON BANGKCH, & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

-UNNAN MABU... Wednesday, 1st October. SYDNEY & MELEQUENE—Monthly, service calling at AUCKLAND, N. Z.

and ADELAIDEL...

LUZON MARU.................................................................Beginning of October: VICTÓRIA & VANCOUVIR-Tacoma vis Manila, Keelung, Shanghai,

Nagnaali, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

CHICAGO MARU.Tuesday, 30th September. MANILA MARU,.................................... ............Wednesday, 16th October. «KELLUNG VĨA SWAROW & AMGY-These steamers have excellent as

commodation for 1st & find class saloon passengers and will arrive int and depart from the 0.8. E. wt art, near the Harbour Cffice. KALJO MARU ------Sunday, 7th September, st 10 m TAKAŬ viz SWATOW & AMOY, "

SÖSHU KARUM.....Thursday, 11th September, at 9 am JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

INDUS KARU voorma

Monday, 29th September.

Fir sailing dated further particulara please apply to

Tel No. 744 and 745.

TYABUDA,

Manager. No. 1, Queen's Building.

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, eto,

"OFFICIAL_PASSINGER: AGINTS 16 to

THE PHILIPPEN. GOVERNMENT.

TICLITS SUPPLIED to ATL PARTS of the WORLD si Tarif Bato.. LETTERS of CARDTT and CIRCULAR NOTES ISSUED ind

CASHED.

BAGSÁGB-opilaciod, forwarded and foward at lowers raton 100TY TAB EASTERN TRAVELLBEN GAZETTE," "confsining

Ballings and Farm from the Fan Rask to all parts of the World, wi be forwarded free on application.”

Falegnpide Kafras #QOUPON, HOS, 000K & 80N,

Hourkong Hotel Bulidings, Hongkong. AL-SHANGILEY, PREINAMOKOHAMA, MANILA Carzan" Orito LUDGATE CRODE, LONDON, LÜ

CHAKSANG...........WEDDAY, Sept. 17, at 5 p.m. S S SS S LL0ONGBANG...........FRIDAY, Sept. 19, at 2pm.

CALOUTTA LINE – Thịnhas now been re-orgnilind, and afforia engstar selling to Calcutta

a. Singapore, soil Penang,

Returning from Calcotta cimamem, proceed via Straks and Hongkeng to Japan, ocesaloniy chiling at Shanbal

All steamers, hare excess pasonger aceommodation, we. Attad with Wheels Light xml' Fans and carry a mally quaiided Surgeon..

THANGHAI LINE:—Sangs approximately evazy: Eva, daga "Barron Canton and Shanghai,

omainsailing at awaLOW.

Ateamers on this line hare silmited amonatof pameager accommodation, and through teksta man be obtained for Northern and Yangiene Puris via Shanghai. Through 'Balling, ata tested to all Northern and Yangtsso Porta,

MANILA, LINE – A weekly survice in maintained with Manila by ramsala with good pamangar.

Bacommodation; andlings from both parts every Friday..

HAIPHONG LINE --Saltlags approximately weekly for PMSKEITS And: cargo, calling, z4

Kothow what indissement ses.

BORWEO-LINE zone saling per month between Hongkong sad isadahan. by a amnar having.

ap-to-date accommodation for pamengu

Cargo takan um through Blits of Lading for Fodat, Ismeltow. Inbaas, Thero and Lahad Dat

TIENTRIN LINE:—A regulár service is run from March: se Ostsder between Bangkang; and.

Tastain, calling at Wellalval and Chatod..

Wer State Government Purport Bogations. All Exropean Disengaan; bearing the Colony for traite Battlemen, are required to prodao on nexival na dawilations peasports with their Photography Bad desertion &tized thereto,

For Freight or Frengo, apply to

Tel. No. 215.

THE

THE GENERAz. Mayidikus

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE, Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

For BEATTLE, TACOMA, VIUTORIA, VANCOUVER.

"CITY OF SPOKANE”................. About September 25.

About October

11.

**ICONTUBI". About October "SEATTLE SPIRIT"

About October

20.

For PORTLAND direct.

*COAXET 1o “WABAN "

CP

SHIPPING

MONDAY, SEPTEMBER 8, 1919

TOS

SAILINGS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Bhangbal, Nagasaki (*Moji) Hobe & Tokohama)

FROM

DUK HONGKONG VANCOGVER

Oct.

STEAMERS

Empress of Asia Empress of Japan *Monteagla

2.

www.

.... Dot.

Oct. 15 *NOT. 5

20

Cat. 19 Cat: 30

Nov. Nov.

12

17

Nov. 97

Deo

***

Dec. 10 Dec. 25 Jan..

15 Dec 31

Jan. 19 JAD 25

་-་

Empress of Russia ... Empress of Asia Impress of Japan Empress of Russia *Montangle

Owing to Japanese Quaranthio Regulations » Royrena of Kannin", 4th September will not val at Shanghga

Passage Fares Hongkong to United Kingdoin.

EMPRESS OF RUSSIA) EMPRESS OF JAPAN

16,830 Tons Eeg. Gold 6000 Tons Reg.Gold EMPR293 OF ASIA *$491 MONTRAILE

$496 6,163 Tons Reg.) Fares abject to ekange withonu noties,

16,850 Tons Eeg.

Registration for Pasangs for began. 19 now being made.

For particlest regarding pass For freight rator and through. ag tags, saling and russer bill of lading, ria VanEDSTO, LE man, counsation. with Canadian Pacific tion of ecommodation, Itinerarian of trips and descriptiva | Ballway to all Overlami' Paints in literature, apply to

· P. 2. SUTHERLAND, Granatal Art, Passenger DepE PHONE 74.

Canada and Calind Bustos, slo to Europe and West indies,, apply · 14

7. R. WALKER PRONS, GL

General Agent.

BONGKONG.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

HOW NOVELISTS TRIUMPH.

* Novellats ofleft complant tha | People speak with contempt of nové?- reading ways the Timed Literary Soppioene, If they mead bab theis act is despised, they could not possibly be mare wrong than they pares Plus Ugric and the novel have... Be the last héty gerade more super. send ali other Et rury Homes,

**Novels king Big åttained sumir Đ pussitäre fleat a ban ke Tander, who lived habitually, with the Eteraturge 'to which they are unknow. and hares the world's grat oplos, expecti Pay Honer unt Milton, anant by Phoort, rep levad in them me "the least Presme Bud of opion. Sixty of seventy yes ago it might still be (pessible to Hack that the writer of Geste's Hey of Greece was, A bigher kind of man of letters than the washers of · Vanity Fair and * pubey and Son," which were Wriċ- tem about the same time. But that Dis quite imposible now. Everyone sow that Stevenaan bekged to a | higlzer masker of the literary hierarchy blur, eny, Bugshot or Lecky: AS everyone sees that Mr. Hardy and. | Mr. Cannadi belong to a higher catler

+lon even such highly-honoured. vider of history, philosophy, o eritis as Led Morky, Sir George Trevelyan and Mr. Saltsbury-

THE CREATIVE MIND.

Ry for the very simple reg- you that, the fret two have not only odied the right of creation, but Inve honto themselves possessed of | the powers which justify the Mairo; - whilst the last three have never so much as chuned the right or pre- redded to the powers. The novelet is now seen to runk with the poet. Scott did for his age just what

Anatole France does for the French the work of Aristophanes, and Mr. Harly for us something Be the work of Euripides.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD, Hour did for the early Greens

HONGKONG. & SOUTH CHINĂ. COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of "Fast, High: Case Court Stemmaer having good

and Baloons. Excellent Culcms.

Rummandation for First Class Pastourera. doctafo Lytre and Fame In Fintercoms

HYRAMAHIP

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVING

The re-creation of the world by. of the imagination, that giading of form to the chaos of life, which is the task of the finest art and of the rarest qualitics in the mind of man, is now livided be- tween the poet and the rovebat, and is in fact more frequently, though

HAIBONG. Capt. J. W. Evans SATURDAY, 8th September at 4 p.m. HAITAN Capt. A. B. Stewart.... | TUESDAY, 8th September at 1 p.m. QUINNEBAUG | Capt. Hedins FRIDAY, 12th September at rpm.never so perfectly, accomplished by

7

SWATOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor),

Tor FREIGHT and PASSAGE apply, bom

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Manctouts. “.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

PREGET; AND PASSENGERS, "NANKING" "NILE"

(15,000 toxs),

"OHINA"

(11,000 tons).. SAILINGS FROM HONGKONG FOR

(10,200 tons).

SAN FRANCISCO

November 1st, 1919.

6

12.

............... About October About October WEST MUNHAM” Tran About November 16." Through Bills of Lading issued to Overland Common Points.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 1477 & 2475.

Fifth Floor, Hotel Mansions.

TOYO KISEN KAISHA.

diwe në banjolenou. Bew

:10th November

SAN FRANCISCO LINE, RE ANTEHANGHAI, "INLAND-BEA, JAPAN KEÄ "HUNYLULU,

PABY AND LUXURIOUS MAIL STRAMEER” -, Sailings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Steamers

Tons

Leave Houghing. *KORKA MARU .................. 20,000

16th September. *NIPPON MARU

11,000 95th September. *TENYO MARŲ. simonsensus. 22,000 sinesintiemeramenn: 2nd October, SIBERIA MABU................... 10,000'............................ 11th October: BEISYO MARU 1,000 28th October. *PERSIA MARU

From Yerobams.

* Omitting call Bbangiai.

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG 20 VALPARAINO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALING CRUZ, BALBOA,

SARAVANES CALLAO, ARIGA and IQUIQUE. Thence by Trans-Andean Houte to Buizos Aires. Biemmers

Tona

Leave Hongkong: 18:500 is Sept. 10th, AXYO: MARU BHIYO HARU consommarazione 14,000 KIYO HARU

17,900 sosemsmenn

$1,000 att de

وانه

NAI...ith............ Jan. 9th,

Paraan Tokotrare futerobangeable wisirtise Canadian Paella Opener Bervicos, Lad. and the Paciño Hall Steamship Co.

Passengers kuky fewwel by rafl bofween port of call to Japan free of charges. For full information as to rates, llings, the, apply 10-

Telephone Mos. 9374 and 2375.

T. DA100, MANAGER,

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU, "NANKING" "NILE" *CHINA"

October 1st, 1919. Eeptember 11th, 1918. AN UNBUEPABBED HIGH OLASH PASSENGER SERVICE.

O/EBITTER, Fraight and Passenger Agent, .....

TAL. 1834.

Prince's Bulldings, Ice House Hirens,

INDIAN AFRICAN LINE.

i

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to ERIKA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with, tranghipment" at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

C

From HosszoRG:

PROPOSED "SAILING. Côtinecting with

FROM COLOMBO:

ECCELLENT ACCOMMODATION FOR 18E 'AND'END Olam Fartingers.

ORIENTAL

the lutter.

**The novelist is exposed to con- tempa. by the case of his art, if he be content to take it at its lowest. But he also suffers by a difficulty imberent in it, ut kanst for those who tuke their imaginatión, at all serious- ly. The historian, the biographer, the writer of memoirs, the critic, has The novel- so much given to him. ist be nothing. When he begins to talk of Becky or Bathsheba wa 'care nothing for either. We do not be- lieve in them 'unless he can make, us believe; we do not mind whether they are happy or miserable, lirë or die, unless he can compel us to do so, hat is why indiferent novels are to some of us exactly the mást tedious reading in the world.

UNCLAIMED

TELEGRAMS.

The flowing is a list of unclaimed telegrims lying at the office of the Orast Northera Telegraph Co., Ltd, at Hong- kong, Beptember 6, 1919

Adáruses

From Shanghai ......Leeyyen Tokyo Razon. Lobo i Shanghai Shanghai

.Selva:

..Lufungtis.

Singyueloung No.7,

Siserwan.

Yokohama......White. Kitans Maru,

Shanghai.Funsang Queens Road

Shanghai AFRICAN LİNE.

Central. .....Yunwichong Queen's

Road Central. Shanghai Zungwoo 133 Queen's».

Road

......Kachong youn

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA 2 STRAITS to SKIRA, Shanghai DELÁČOA BAY, DURBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE: Amoy ............................. Yingchee: TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Bhangbai...Beniteng Tinatochong. Trisport from the ORIENT to SOUTH AFRICA. ---

Koba: ....................Frinbally Hongkong Hotel. Shanghai ......Mr. Yoengen 4th floor 38-

Midway of Cance Bond Fering .........Rumping King Edward

Hotel

For dates of departure, Ester of Freight, apply to

MANAGING | ARKIZN

THE BANK LINE, LTD.,

"ELLERMAN” LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF SATANOS SHIPFEES ARE REQÜEGSED" TO APPROACH THE UNDERAIGNED,

- KING'S BUNDINA.

Bubject to change without notice,

O REISS & Co. C

BANKER & CO.

WEST RIVER PASSENGER SERVICE The M/S KONG NING (Captain Wax), will ears the Yeung Tal Eling What (Connaught Road WestJt 6 PM, on 9th inst. for WUCHÓW vh West River Porta..

This Vessel bus-excellent European accomodation for Firat Clas passebgelw, and was built expressly for the West River trade, being fitted with electric light and fans and is complete with every modern

An arvellent table is provided.

Owing to the lack of hotel accomodation in Wachów passengers taking the round trip will be allowed to remain on board the vessel without extra charge, Y

For freight and passsge apply to

BANKER & 00.

Lat Floor Hotel Marina

Motirs, THOMAS COOK & SONS" Passenger Agenta TM- /^.

THE BANK LINE, LTD

General Agents,

NEW YORK DIRECT

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.5.00. LD. & ORINA MUTUAL SN, CO., LD.).

AND JAYANA

AMERICAN & MANCHURIAN LINE-

ELLERMAN & BUUKNALL 88 00, ID) BAILINGS FROM HONGKONG.”

TEENKAT EURYMED N

DLEY OF NEWCASTLE" vil' Huer

11th September.

11th Ustober

7th November

Blowers proceed via:ßnez Canal or Panama Canal at Owners' optlam Subject to change without notice.

For freight and particulars apply.

SWEE OF THE BANK LINE, LD, HONGKONG BUTTERFIELD &. HONGKONG & CANTON B

CANTUR ROU

Amey

Shanghai

Kagoshima Shanghai

AMOY...... Takow Amby

Kwolebio Battlery

· Street 'Yaumati Lishseng FtarDNEY,

minishizono........... Nisshin: Kisangaisha.

Teenchowdong Neehong-

Hongwoce

Street

Wocking Fast Dee.

T. ERING.

Buperintendent:

List of Unclaimed, Talegrama lying lar

the EE. Telegraph Office at Hongkong, August 14, 1919:

Addriand...“

Acrimills Barlow

Beatley

Bloomberg Charles Stons. Clifford Zuenang

E Bray Post Office:

Favall Batbelard Мауренн Vinghan Welbrod: Hongkong

Hotel Willireis

Bad Francisco.

D. de E. FARRANT

Superintendenti-

CHRONIC DIARRHOEA. ΠΕ του

ou subject to attacks of diar The Keep a bolutely quiet, for a for days7 rostlin bed if possible, ber cartel of your diet and také Chamber- lain'e Colio and Diarrhus Remedy. This medicine has oured cases of chronic that physiqians have failed on,

Faure your For /sals: By A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.