TUESDAY, JUNE 17, 1919"
The Imprisoned Laughter of the Peasant Girls of France.
Des
CHAMPAGNE
Duck
GRAND
SEC
Boguts Custo
HONGKONG STOCK
EXCHANGE.
HONGKONG, 17th JUNE, 1919, GFFICIAL QUOTATIONS."
BAMER
11 ́ax.
Hongkong Banks,
MARDEN INTURATOR.
685. 8.
Canton Ins.
8437+22
North China Ins.
Unlon Jus
T. 920 D.
180.
Yangtare Ins., van 2130
Far EasternN ***
FOR INSURANOIA,
China Fire Info DX41: 1.
Hongkong Fire Ink
China Sugar
THE CHINA MAIL.
-BRIEFING.
A
Doagisses,
#93. b.
HF. Bebont
-
Indo-Chinas (Fred)...
Do.. (De)
Shell Transporta
Star Ferries
7.8154
195/- at ...$33.
... $157/88%.
..$39 50
50%. b.
2
T 1st b
1+0
#9 b.
......52'6 n.
Malabon Sugar
MIXING,
Kailan Mining Adm..
Langkat
Shanzhal Loans
S'hai Explorations:
Ranba
М
Tronoh Mines.ns.
Ural Caspiana -
Docks, Wilaya,. Godowau, do,
H&E Whark 1991 b. 09. $153. b. ...T134 bu ....245.
H. W.Docka.
Shal Docks...
New Engineerings
Central Betates
Hongkong Hotels
Hongkong Lands
Landa, Horta & Benas.
Kang Yik
-
Hongkong Roper
***
$112. .101. 115 b.
... $8 xx.
$48 h.
$170.
$80 b.
.... T. 1971 b.
*
34b, 35 97. ...T 192)
.... $7.80 b.
... #12 b.
(6) & New 1.30 b..
$7.60
99 h. $75 b.
$31
(New)
REIDS' LIMITED, IMPORTERS
OBTAINABLE AT
00 Ltd.
GANDE, PRICE & Agents
HONGKONG.
AND ALL HOTELS, CAFES AND STORES.
The Signature.
To distinguish the original and genuine Worcestershire Sauce from the many, imitations, see that the signature of LEA & PERRINS appears in White across the Red label on every bottle.
No other sauce has such an exquisitely" delicate flavour, or such a reputation among discriminating people in every part of the .world.
Lea Perrins
Hamparere
Kowloon Lands-
Land Reclamations...
West Points
Comen MatS.
Ewo Cottons
Loon Kang Mews ........
Orientals
Shanghal Cottons: Tiss b. 186 s. Yangtzzepoos... T12,83 b. 12.85 mg.
MISCELLANBOUE.
Catcents ...
China-Borneos Chins Lights Old China-Providenta
Dairy Farms, H.K. Electrics
Масно но
HE. Tramways
Peak Tramways (Old).
do.
Steam Laundries
H.K. Steal Foundry... Water-beats in
Watsons Powells Wisema05.
IH
EXCHANGE.
Hongkong, June 17, 1918.
On London--
Bank, Wire
On demand-
Credits, 4 months' might,
Documentary, 4 months' aight 3/8}
On Tarin
Credits, 4 months' sight,
Credits, 80 days' sight,
3/53
" 30 days' sight
3/835
14. monthis sight ---
3/77
3/8
21
On demand,
O New York-
On demand,
On Bombay
O
demand,
www
On demand
***
M
823
648
tom.
nom.
THE DOIN
Dom
*... 159
170
70+
TRY OUR PRIZE
FLOURS
We produce more than 35,000 sacks of Flour of the highest quality, daily, from best Chinese wheat, free from dust and impurities. Output will be increased to 45,909 sucks per day by end of the year. We are continually being favoured with orders from all over China, Japan, Straits Settlements,
Manila and other Eastern and European ports.
On demand,
On Calcutta
Wirg
On demand...
On Bingapore....
On demand,
01 Manila
On Shanghai..
14
30 day sight(private paper).nom.
On Yokohams--
www
Gold Feaf, 100 fice (per tsel) - 38.00 Severeigns (Bank's buying rate) $ 5,55 m. Silver (per oz.)
પી નં. Bar frer in Hongkong 30% pm a Chinese Copper Cash... Chinese Cupper Cents... Rate of Native Interest Chinese Bab, Com Songkong Sub, Cofn ---
LOUR
船兵
TRADE MAIK
HAPPINESS
IKERS FIBUS
SHANGHAL
THE FOR EACH BAG
Our brands are :—
BATTLESHIP (Green Label),
་།
STAR DECORATION (Green Label),
HAPPINESS (Blue and Red Labels).
Our Flour has been awarded a Panel of Honour" by
the ex-Pres. General Li Yuan-hung for superiority.
MOW SING & FOH SING FLOUR MILLS
WUSIEH, AND SHANGHAI.
ぷ
Send for free samples and prices to our Head Office, 49, Avenue Edouard VII:
T. K. YUNG, General Manager.
Head Office: Télophona 1053.
-Cable Address: Mawilfour.
Or demand, -
162
%.po.
路
par
MACGREGOR'S V.O.S.
(PARLIAMENT-BLEND)
FINEST LIQUEUR SCOTCH WHISKY.
EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR WHISKY.
CALDBECK, MACGREGOR & CO.. 15. QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
A KWAI & CO,
25 & 15 Connaught Road Central, HoXoXpre "NAVY CONTRACTORS". Ship Chandlers, Coal Merchants, Sail-Makers, General Storekeepers
Bear and Soda Manufacturer,
.ToL. No. 262.
AND
· Canis Adr. “AXWAL".
TAIYO & CO.
CAWABANASK)
BOOTS AND SHOES
MADS. TO OLDER, /- No-28, Wyndham St.
INTIMATIONS
--BANKS.
BANKS
PRAR TRAMWARE COMPANY, THE BANK OF CANTON, LTD, HONGKONG SHANGHAI Į THIN
LIMITED,
TIME TABLE,
WEEK DAYS.
7.00 0.00 mm Every 15 minutes. 8:00am bo 9.80 s.m... Every 10 měnti bar, 3.50 .bo 11:00 am...Erary 15 mbauto 13.45 pm, 1.15 p.very 19 mo
1.35 p.m. to 145 p.m...Fenry 15 makestes, 1.65 p.m. to 1.35), m... Every 10 subratom, 1.15 pm to 3.80 p.m.Every 15 mmates, ( 3:00p.m. to 8.00y,m.......Bray 10 miɛnton..
NIGHT CARS.
5.80 p.m., 2,00 p.m., 9:30 pm 8.30 p.m. to 11.30 p.m. Every 30 minutes
11.45 p.
SATURDAYS.
EXTRA CAR-15 widnight.
7.300.000
HUNDAYE.
5.00 10,50) aan.alivary 15 10,890 u.m, bo 11,00 6.1...Ferry 10 mbræben.
· 1180 x.m. bo 13 naat voelovery: 15 minuhan, 11:00 noon to: 1.00 p.m...Evoy 10 mbari
1,00p.m..bo. 5,80 p.m..25vuy 15 miorim, 6.80 p.m. to 6.00 pum welvery 10 mİTİON, 6.00p.m. do 8.30 pmry 15 m frambo 6.30 pm, do 6,00 p.mil. Every 10 minute,
Woak Days, NIGET CARS is on
SPECIAL CARS-by arrangement at the Company's Office, Alexandra Buildings,
Das Valx Road Central.
Besson and punch tickets available for all cars not already fall ranning at the time stated in the Company's time tables, but not for special cars, can be obtained on application at the Company's Office. No Besson taket will be issued until payment therefor. has been made in Bank Notes or by Chegao or Compradore order. representing Bank Notes.
4
JOHN D. HUMPHREYS & SON, Genaral Managers.
ASAHI BEER
DAI NIPPON BR
ASAHI
BEER
ASAHI LAGER-BEER
SPECIALLY BREWED
EWERY
FOR EXPORT
COMPANY
Boer Jazira
MITSUÌ BUSSAN KAISHA.
BANK.
THE CHINESE MERCHANTS 'BANK, LED.
DART6#**
HEAD OFFICE:
„17, Quasi'i Road, Central, Chairman of Board of Directors,
LAU SI CALVI. Pag-
General Banking and Einhange bodinama trasy
HEAD OFFICE HONGKONG. Extantussen 1911.
Paid-up Capital Esaerres, and Undivided
Proâta ...
04
CHARTERED BANK BANKING CORPORATION. & L. INDIA, AUSTRALIA & DHER
INCORPORATED ST BOTAS CRANM 1399
"
|Paid-up CaptrLÜ
$3,000,000-
500,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Budinem transated.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS Recaired.
INTEREST ON FIRED DEPOSITS.
For Months 1% per annum. For 6 Months 6% par kanUM.. For 1 Months 44% per annum.
LOOK POONG ĐHAN, ..
· Chief Manager, Hongkong, March 10, 1929,
THE BANK OF EAST ASIA, ETD.
HEAD OFFICE:
No. Queen's Road Central.... PAID-UP CAMAR **** $1,000,000..
DIRECTORE
Mr. Fong Wai Ting-Chairman. Mr. Chow Bon Bon Kan Ying Po, Mr. Li Koon Oben, Mr. Chan Kai Ming, Ye, Yok Ching Kong, Mr. Hog Ping Shatt, Wang Xun Tong r. P. Kwok, Mr. Chan Ching Shok, Mr. Ng Chang, Lak.
CHIXT MANASI......Kin Tong Po. ASST., MANAGER. *li The Fong- Every description of Banking sad. Exchange baslami trakeamed. Loax granted on approval
•hcaret Bowld on Current Geport borbe at the rate of TWO per not. per Annaur.
Deped at the following star
號
For 3 months at the rate of 3% per annum. For 6 months at the rate of 4% per annum. For 12 months at the rate of 5% per samma.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
Hongkong, March 13, 1319.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
RESELVE FODE→→
Sterling
„||26,000,000
...
£1,500,000@2/$11, 000, 000 ED TO $1,000,000 KESERYE LAANIDITY OF
FEOFMORE
intant tas
Etap C, LOWDOW
€36,000,000 PAID UV CAPTEAS
KMAKER FORD- $15,000,000
COURT OF DOVOKE :" J. A. Plummer, Esq.-Chairman. Hon Mr. E. V. D. Parr, Deputy
· Kwener IdavilITE OF PRO-
PRIETORS
FOREIGN EXCHANGE and des Chairman. Banking bestaan fransacted. AIL. Compton, Raq. C. 8. Gubbay, Esq.
·CURRENT ACCOUNTS openerk>amē Hon. Mr. E RE. Holyoak, Esq. | FILED DEPOSITS received for Lyme
Dodwell Hon. Mr. J.
or shorter parlada at rator which wiổ ba Johnstone. quoted an application.
W. L. Pattende, Esq.
ORTS MALAGER. Hongkong-N.J. STABE, Esq.
MANAGER 1
bhanghai-1. G. STEPHEN, Esg LONDOM” BANERER-=-=-Loor Court
* Pann's Hang, Ltd..
Homegong-LIKENE AMMOWERS.. On Current scoonj af the ruže of Two per casă, per samme on the dally balance O FEES DEPORTE {----
Tor 3 months 1 per cent per annum
隙
N. J. STABE,
Ohisj Mamayer.
Hongkong, May 26, 1919,
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE buzkness at the above Bank la conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COM- PORATION. Bales may be obisloed on application.
- INTEREST on deposite is allowed en the minimum monthly balancen al 24 PRR OENT por Lanum. Depceliacs may transfer si their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BELANGHAL BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT.
(Specially authorised in China by Preed-perannam.
dendal Mandate of 12nd November, 1917).
Authorised Ospital $50,000,000,00
Paid-up Capital .................................. 12,378,800.00 Reserve Fands. 3,187.400.00
HRAD OFFICE: PEKING.
BRANCHES AND SUB-BRANCHES : PEKING: Halting Tungchow. NORTH: Miyan, Chobsfer Pillen
CHIALI Nialanssa, Elsnanhus. Tientsin, Protiala, Lutal, Trinhaisin, Saugfang, Shantehfa, Tangshan, Tam- ing, Cholnasfem Welosien. MANCHU- RIA: Changchun, Moakdan. Kizia, Tsitsikar, Nowchang, Lisoyuanchow, Heho, Estaingia, Taonante Harbin Dalny, Antung, Tiebling, Chinghalen, Sifeng, Eplan, Suiwafu, Hallundu, Ningata, Sangahuling, Linoyang Fuyu, Teach!. Kalpingsien. HUFER
Han
kow, Shaal, Ichang. BUNAN :. Chang sha. KIANGSU ; Shanghai, Nanking, Soochow, Yangchow, Chinghiang, Wusli, Heuchowi. Tugchow. 80 BTE: Thin- fangpo. SHANTUNG Trink, Tring tao, Chefoo, Tengbrien Lintainhalen. SHANBI Talyunfo, Fauskeng, Sink. lanhales, Tatungfu. HONAX Kilieng, Chowkiakow
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
R. J. STARK,
Chief Manage.
. Hongkung Hay 16, 1916.............
317
`J. L. GBOGBITT).
Hanager Hongkong, April 7, 1910.
THE MIROANTILE · BANK OF INDIA, LIMITED:
Authorised Capital Subscribed. Paid-Up i Beserved Fend and Best.
790
BANKEES
**
THE BACK OF ENGLAND. The LONDON Joney Cher & HotLXD
BASE, LED.
Every description of Krokange busławne | tenomoted.
INTEREST allowed extal Charents Accounts at & per cent per HAIDER on Dally Balance and on Head Deporte at rates which may be awacadzand, mo application.
aL SANDES.
Acting Manager.
No. 7 Queen's Road Central, Hongkong, April 10, 1519-
BANQUE DE L'INDO-URIES, (FRENCH ́ BANK).
HEAD OFFIER:
Irbis Bus Laffite, Paris. Capital Fr. 48,000,000" Beter TellRNESTOTING, OF
50,000,000 BRANCHES AND AGENCIES:
Hormone Hire BAGBAWANG Hooters
BANGIOX
Caxtost
... NOTALL PAFTESI PIZDZS
BANQUE INDUSTRIELLE DE ENG
CHINE.
(FRENCH BANK) BUBIČKIRND CAPTAD .... Fra 75,000,000 PAID UR DAYA
37,600,000
#5
(1/3 of the Capital, £s, France 25,000,000 subscribed by the Governosand of
The Chinese Republic).
Chairman of the Board
of Director André Berthelot. General Manager J. Pernotte.
HEAD OFFIOR:
74, Ene Saint-Lazaro, PARIS. BRANOHES: PEKING,
SHANGHAL TIENTSIN, HONGKONG,
BAIGON, HAIPHONG YUNNANFU, VLADIVOSTOCK
HANDLE Heubrien, KWANG
CANTOR, TUNG: Hongkong. Canton, Swabow, Kiangchow, FUKIEN : Foochaw, "Amoy, HanFong, Chuanchowfu, Changchowfi,
FOOCHOW
BAWKERS:
Bantaso
CERKIANG: Hanchow, In TRANGA: Bociété Générale pogr Invorlar la Développement du Dommerne et de Pindasirls an Frarios
Elaobeing, Huchowin, Kasbing, Wan chow. Ningpo Lanchi, Yuyan, Haimen. KIANGBI Nacobsng, Hiskiang, Kan- chowto, Chintehchen, Chian. AN WHMI: la Wahu, Anking
SZECHUTN Tatung, Tungki KUMCHOW: Wweivaagfa. SHANSI :
Hangchunfu SUTYUAN Bianta, Kwelhwating Protoweben. 19AHAR Kalgan Fongeher, URGA: Urga, Haratno.
THE Lashofu,
Les granted on approved useneities. ~ | Current Accounta: opened and Fixed Deporta [TROLĺveď, AŬ les which may be ascertained on
Zoe Bank ano
application vedocin a Havings Deparizoenka Chief Managet.
LUT HUAN
Boogkong, April 9, 1811,
THE CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE CO., LTD.
(Capital Paid up... $1,250,000.)
Loansion Mortgage of House Property, du Cidoda received on Atorses. Adrenom made on MarsímaČÍTA Lasne made os me Providend Bystem.
STEUḤTER, EXSOUTOS OF WILLA,
·ATTORNEY, dc, Undertaken and Xovested.
· Afflabe'and Partioclams un application: To the Orion a
SHEWAN, TOMES & ̈00, General Managers.
THE NEW FRENCH REMENT.
THERAPION N. 1 THERAPION NⱭ.2 THERAPION NO.3
WOLDBY LEADINGCHEMENTS. VIDCE IN TROLI
HEN TRAUM HARLES WORD TREKAFIN DE ON HEIT, HOFE. STUND LEVINE DO GENUINE FADINES
[
HONGKONG BRANOBL
LONDON: The London County
Westminster & Farr's Bank, Lid The London Jolas City & Midland
Bank, Lai.
La NEW YORK: Redmond & Co.
Costorpondit in the chief com mbreta) centres of the World.
BRAVALLO
Traczór
TOUMAR HAXION PRE-PIX FLADSTONBOGE- Huzet POSPICHUNT
BANKERS:
IN FRANCE: Comptole Sacos) decompte de Faris; Orelia Lgoundry Bangue de Paris et des Pays-Bas, Cradli Industrial of Commercial; fogla Cenerale.
IN LONDON: The Nations! Prevela) & Union Bank of Englands. Ed.; Chap beir National d'Escompte de Bach Credit Lyonnis.
IS NEW YORK: J. P. Morgan. #On
internat allowed on Current Accominán and Fixed Depotta coding · for srekngements.
Every description of Banking and Exchange Besineen tewasacted.
A.; BIKE, Acting Manager. Hongkong, Ook 19, 1216.
THE YOKOHAMA SPKUŁK
BANE, LTD.
ESTADORNED 1880.
AUTHOKLEED CAPITAL...Kan 100,060,000,00 PAID VE CATAL
$1,000,000.00 RECURVE FUAD -
1 15,000,000.00 ELD OFFICE-YOKOHAMA
Blanc i ÅGENCERE AT, BATATEL BORRAT BUDE ATELI
Taingraphics Addrmat : OHIBANKI.p. Interest allowed on Current Account Interest allowed on current account and Fixed Deposits in Local Carney and fixed Deposits. Terms on application. | and in Gold.. Terms an application. Every description of Banking Budinem di Every - description of Banking and transacted. Lounas granted on approved. Exchange busdamas texamoted. securities Special facilities for home.
Special facilities for French szobangu. }'DANAX (DART) exchange.
TSUYER PEL,
Manager.
Hongkong, Feb. 15, 1919.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.,
(Rerver Getzo).
INCORPORATED BY GENITAL. IMPERIAN OHARTIE, 1890
Capital Subscribed.... Yen 30,000,000, Capital (Paid-up)
17,500,000. Besece Fands "" 8,480,000.
HEAD OFFICE:-
TAIPER, FORMOSA,
BRANOSIES ↑ JAPAN-TORED, TOKOHAMA, HORK,ONIKA,
MOJ
FORMOSA-G12A, KA
Kaztuna, Przin, Barschke, MAKING, TALKY,
CategYEA
NEWORW RO KIW YORK
PILD
Baxenor
SAN FRENCHROO
M. BOUET DE JOURNEL,
Manager.
FENOMEN (MULTIK) SKATTZE
HONGKONG BRANCH:
HANLOW Boxolphy"
SELGEA
BETMONGERE
Queen's Buildings,
Tal 1440 RON
KAI XURX Кол
890205 BOZZALAJA
RIDENT Prentar
Los Angeles
Leona
HARTLA
5, Chater Boad Hongkong, March 31, 1918,
DSOHEANDEL Lopes
NEDERLANDSCHE
MAATSCHAPPIJ
(NETHERLANDS TRADING, SOCIETY) ··
ESTARLIZED 1894:
*
{ÁDEBOLISED) |}£100,000,000-- (88,533,058)
CATIAN PAID-U7:
CAPTIAS
מנטל
£ 70,000,000 (£5,625,233) 31: 13,760,255m (ELOSI,37%) HEAD OFFICE-AMERIE DAM,
Brsöebat: 21 ** The Hagen
HRAD AGENCI—Bavaria, BranchesTMsa
Tixow, Tambul, TORTUE, AZO, CHINA-BHANGHÁZ, HANKOW, KIVKIANS, | HANIEMARCAZER,
AMOT, YOOCHOW, SWAROW) | BANDSINS, CARTON.
OTHERS-Hoxoxone, Baxoxox, Break- {Dram/
PORE, BOKKAMAJA, SUKARANG,.] ZIPIKJAKABRA, BATAVIA, BOMBAY, BONDON, NRW KOMA RADA, VORL
LONDON BANKERS:
PERLIN,
CAPITAL AND COURTI BANK, LONDON PKKAMIRDAN,
AND SOUTH-WKWesen Bank....
PARK'S BANK
Rotterda
FABROOK HAMARANS
BOKRAKASHA (Holo).
NAULEAZI
**OEZU
TAIN ANYU
VLADIVOSTOC TENUTA U
Interest allowed on Current Ac units Depoelts received for fred you not with rate to be obtained on applicati
G. BASHIDZU Мапас
Hongkong, May 16, 1913.
NORTH BRITISH & MERCANTILM INSURANCE CO.
WHICH ARE VESTRO THE IKKAKES OF THE UCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LED,"
AKU
"] THE BAILWAY PASSENGEBA.
ASSURANCE, CO.
TWTLEWORD 26. 27th December, 114
24223,870,347.
Faxxas Scenar (D«B] | 1—Authorised Capital 28,000,000 Baharland Capital £4,500,000
TELOK BEWES,' TELANJAN
PONDLANAN,
Correspondents a Bombay, Colombo, The Bank has Correspondente In CousBalgon Halphong, Hanol, Amoy, Toko- Madras, Pondicherry Calcutta, Bangkok, mercial Centers in the European Con-ham Kobe, Melbourne, Bydacy, New sinent, Rusels, Manchuria Tsingtao, Tork, San Francisco, 8o. A Chosen, Japan, Indo-China Biam, India, Philippine Islands, Jars, and other Dutch Indo, utěske merick
Afrion, c.
Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Depoelts at to which will he noted on spplication.
NAOKICHUVANAGITA,
ay mara makatrabahuli ay na anager. HONGKONG BALKON :
3. Das Verung Bandun Hongkong, March 21, 1919,
LONDON BARKERI :-The Union of London and Smith Bank, Amited.
The Bank buys and sells and receives or collection Bills for Exchange, fainaN letters of edit on its Branches and Correspondents in the East on the Continent, In Great Britain, Amars, And Australia, and transacts banking business of every description
, J. VAN BEES, Manager Hongkong, Oct 30, 1918.
Paid-up Capital I-Fire Pad
£2, 437, 170 3,857,045 III-Life & Anginĺby Funds ... 17,567,0
Sinking Fund Asconab
126,230
£21,870,287 £1,381,100 2,141,597
Bovcard Fire Branch
Life and Annuity Į Branches £ Berecise Marine Department 27,350 Other Boodlpás
478,849
Branches are apunyaly inel, and by The Anmumulative Panda of the varium Act of Parliament, srazek ne de to E. the claiming cong the ment of the Company's Trastorne,
SHEWAN, TOM
No comments yet.
Private notes are available after approval.