1919-05-12 — Page 7

MONDAY, MAY 12, 1919,

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES corporated is ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

Tex

STRAITS. JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT. EUROPE, &c. SAILINGS FOR

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

FINALS NAKIS

San Francisco via Shanghai & Japan.-&o. Shinyo Mara San Francisco via Shanghal, Japan & Pera Mare San Francisco via Shanghai, Japan So... Colombia San Francion via Shanghai, Japan & Chips San Francisco vis Shangba Japan &c... Nanking .................. Manila, Cebu & Iloilo...

......Thining keskuse Victoris, Vancouver, Seattle & Tacoma Africa Maru. Vancouver via Shanghai, Japan &... Empress of Asia...

Vancouver via Shanghai Japan Sydney & Melbourne..

Australian Ports ria Manila Australian Perts in Japan Nagasaki, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe Shioghai

Yokohams

Shanghai & Tsingtao Shangha

MARSEILLES AND LONDON Haiphong

Tioetsin.....

Swatow & Bangkok

Keelung ria Swarow and Amoy

Eve

Stenners

HONGKONG

hout

Due MARSHILLES

"Due

LONDON

abcut

about

Swalow Amor & Foochow Manila

NEURALIA 28th Maggat Noor

Middle of June

June.

Swator & Bingapore................................... Java

Straits & London ..........

Singapore, Columbo & Borbay

PR

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. London and Antwerp......

8. 5.

DILWARA

Leave Hongkong

duo Bombay

about

about

23 May

11th June

FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

ABRATOON APCAR

End of Mays

SAILINGS ALSO TO

Due Calcutta June.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

S.S.

ARICATON ATCAR

"[

YOKOHAMA.

Ticket Interchangeable.

Leare Hongkong about.

15th May

P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (via Panama or by Orient Company.

Fassengers may travel by B. 1.S.S. Company's steamers between. Singapore and Caletta or Madras in lies of the section T. & D. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS ELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing name are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents. or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messrs Goddard and Douglas, at 10 6.m. on Mondays and Thursdaya. All clatins must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the gootis have left the tilewna.

For Further Informaron, Parge Farra, Freights. Exadbike, eta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22. Dus Virax Rad Central HONGKONG.

HING &

A gerta.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118

25, Wing Woo Street, Central.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO)

„SAILINGS, FROM HONOKUNG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

Bhanghai, Kobe &

JJ

STEAMED & DEPLICEMENT

Yokohama Nagasaki, Kobe &{*Tango Mazu,

Yokohama

London & Antwerp ria. S'pore, Penang, Colombo, Suez & Port Said.

Melbourne via Manila. Zam- boanga, Thursday Is., Towns. ville, Brisbane, Sydney

New York via Japan

Bombay via Singapore &

Colombo

13.76 tons

&c.Empress of Russia

Nankia Maru...

NA YRIGHT APPLY TO

Toro Kisen Kaishs. Toro Eisen Kaisha. Pacita Mail 8.8.

China Mail . Co., Ltd. ................................................... Chins Mail 5.3. Co., Ltd... Busterfeld & Swire... Osats Shosen Kaisas. Canadian 0.8. L Canadian O.S. Ld..

Oats Shreen Raisha Aki Maru Toyo Bisen Kaisha.*** Nippon Yusen Kaisha Kiyo Maru

Tango Mart. Nippon Yusen Kalaha Tanha Mare... Nippon Yusen Kaisho... Chojnog Jarding Math son & Co., Id.

bonan

But felt brir

Chishea

Tea.......... Butterfeld & Swire Daitoku ..... Csaks Shosen-Kaisha Clipahing. Ferdine, Mathesen & Co., Ltd...

Buttefeld & Swire. Coats Shaon Kasha Douglas Lapraik & Co...... Jardine, Matheson & Co.Ltd. Boerelt & Swire

Amakusa. 3ru:

Haitan

Wingsang

Linan

TO

Riojan Maru

Becleuch

Dodwell & Co, Ltd..... Gibb, Livingston & Co...

Dil war........... Ft. $.3. Com P.4O. S.N. Co. Osaka Show Exists. Sippon Yusen Klubs. Osaka Shosen Katha.. Java China Japan Lijn Osaka Shosen Kaisha

ingspore, Penang, Colombo & Port Said! Neuralis....... Bombay & Coloniso

Burm Maru..... .......Anur Mar...... London via S'pore, Pang & Cbo &o... Shidzuoka Maru... Singapore. Penang & Brian-Deli ...... Fan Wauewijck Mauritius, Delagoa Bay, Durban..... Hewaii Maru.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(BE YAMASHITA STEAMSHIP G. LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. HMIAN MARU KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

For Particulare Please Apply to --

Tel. No. 140 & 155.

NOTICES TO CONSIGNEES

"GLEN" LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES..

From LONDON AND STRAITS,

T

HE.Steamship

HONGKONG.

BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

"GLENAMOY," having arrived from the above Porta, Consigners of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed it their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godowy Co Ltd, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 18th instant, at p.m. will be subject to rent

Top Floor, King's Building.

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MESSRS. FRASER & CO.s QUOTATIONS,

SINGAPORE, April 23. 114 214 3 25 3.45

A'or Gajah (1) Amal. blalny fy, pd. Ayer Hitam (55) Ayer. Kunine ($1)....

Ayer Molek ($1) .#

yer Panas (35) Blunie (81) Base ($1) ... Bong Benar (810);

23 2.10

1200

13.00

1.20

130

2.40

$10

11:00

11 50

5.00

5.25

0.95 1.08

13.75 14.50

TO BE DEAFATCHED

On Brd May.

Or 13th Jane.

On lab May, at Noon.

Ou 2nd July..

14th Juns..

m: Qu. 14 h. May, at 8 2.2.

On and May.

On 9th May.

On th June..

Un 10th June.

On 1st May, at 11a.m.

On 19th July.

24th May, th

On 1:sh Mayat I am

O 13th May, D'light..

Or 18 h May,t D'Righ O 13th May, at Noon. On: 21st May.

On 11th May, Dlight. En 13 h May, at 10 am On 1th May, at 10a.m. On 16th May, 1 pm On 18th May, at 5 p.m. On 4th May, at Noon tem 31st May. About 20th May.

3rd May.

Abou; 28th May. Noor.

On 20th May.

On 10th May.

On 7th May at Noon On 14th May, as Noon- On th June.

P. & O. S., N. Co.

STEAM FOR.

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON

Theough Bill of Lading issued for BATA- VIA. PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE

עי

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS

" VENEZUELA" and "COLOMBIA,

" ECUADOR,"

8.8. 88

14,000 Tons each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

vis SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt.

The most Comfortable Route to America and Karopa.

Sallings from Hongkong at Noon "COLOMBIA ”.

********* WEDNESDAY, May 21st. "VENEZUELA"... WEDNESDAY, June 18th. PANDAARMENT CARS CALEND... WEDNESDAY, July 16th.

88. "ECUADOR"

These Stammare have the most modern equipment including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES and large comfortable Staterocme (All; single and two borths only).

..

The Safety and Comfort of Passengers is our first ccnsideration. Special cars is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Risen Kaisha and tho

Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. for farther information, rates, literature, schedules, eto, apply to

COMPANYE OFFICE in Alexandra Buildings, TELEPROEX 141

Chater Road.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOLT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CANTON LINE.

Sallings-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 pm.. From Canton daily st 8 m. (Sundays excepted) and

5. p.m.

HE Homeward Mail Steamer Dilcara carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 23rd May taking Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured when avail- able before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for italy. France, and London (under arrangement) Further information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mansiona

SERVICE or 22 HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

Sailings: 8.9. “SUI AN" to Macao daily at 8 a.m. (Sundays 8 km.)

will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and thera franshipped to the onsarrying steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this, Office antil 3 pm. the day before sailing Tho. contents sal value of all package are required.

For farther particulars, sailing dates. etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Roogkoor.

Aycals.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. Mitsubishi Trading Co.)

COAL GENERAL IMPORTS and

TA

EXPORTS.

SOLE PROPRETTORS OF TAKASHIMA. OCHI, MUTABE,

KISHIDARE.

YOSHINOTARĹ HOJO, NAMAZUTA, SAYO, KANADA SHINNEW, KAMIYAMADA "BIRAI, and OFUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAK TU COAL

Head Office:-TOKYO.

0.70 Branches and

Bata Lintang ($10)

0.73, 1.00pm

Bukit Jelotong (81)

0.00

SAILING BATEA

All broken, chafed and damaged pack-Bukit Katil (91) sges are to be left in the Godowns, Bakit Kepong (82) where they will be examined by Bukit K. B.. (21)... Messrs. Goddard & Douglas, en 16th May at 10-EL-

1.00

1.10

2.05

0.65

Bukit Timah (80)

2.70

0.75

11.00

8.00.

SATURDAY, 24th May, at 11 am. (*Shidzuoka Maru. 19,590 tons

SATURDAY, 17th, May, at Noon. *Kaga Maru, 19,300 tons

SATURDAY, 31st May, at Noon.

Aki Maru, ----→→→ tons

WEDNESDAY, 21st May, at 1 m2-

Tatsuno Mara, 14,030 tons

(Cargo only) TUESDAY, 17th May.

Kaifuku Maro.

KONDAY, 14th May.

- Long

Calcutta via Singapore, Penang Tenzau Maru, tons

Rangoon

mitting Shanghai arvi/or Moji

Middle of May. May.

"Wireless Telegraphy.

HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE

ΓΙΑ

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOK- KAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA & VICTORIA

Operated by the magnificent and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa" Maru," "Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong: e *Fushimi Maru, SUNDAY, 22nd Jane, at 11am. Omitting Manils Eastbound

Telephone 102 & 293.

For further Information apply to

· S. YASUDA, Monaony

Claims against the Steamer must be presented within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

Lills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON &Q., LTD.

Agents.

Hongkong, May 9, 1919:

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES,

S.S. ARCHER, From SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS. SUANGHAI AND MANILA.

***

Changkat S'dang (38)... Glenonly Pins. (31) Baytor (83)... Indragiri (80)... Jeram (81) ... .....thi Jimah (81) Kamasan (32) Kedah (81) Rolemak R. (85) Repas ($)... Kluang (85) Lunae ($5) Mlaka Pinda

Mainkba (82)

*

Mandai-Tekong (1). Mergui (83) New Serradah (32) Nyalas (83) Pajam ($5) Pintal ($1) Parit Perak (81) Perak River (81) Pula Bulang (310)

8.23 2.50

225

7.00 8.00

7.96, 7.60

1.40 16)

J 80

190 4.25 4.78

Representatives :-

Nagasaki. Karatan. Wakamatsu. Moji Kure, Kobe, Qsaka. Tauruga, Nagoya Yokohama Tokyo. Hakodate, Maroran Otara, Vladivostock, Peking. Tientda, Dairen, Tainanfu, Rankow, Shanghai

Taipeh, Hongkong, Canton. Haiphong. Manila, Bingapore Calcutta, London and New York.

Cable Addres

Hongkong: IWASAKI".

Canton, Haiphong: "IWASAKISAL". • Codes A1, A.. B. O. 5th Ed...'

Western Unior and Bentley's.

Agency for :-THE OSAKA MARINB & PIRE INSURANUS-00.,' LTD. OSAKA,

For Particulars, apply to

8. SAYEKI, Manager.

No. 14, PEDDER STREET, BONDLONG

MASSAGE HALL

29

4 Wyndham Street, Hongkong.

3.48 3.6xd.

+8.00

€ 35

***

7.00

8 10

5.75

6.10

+44

++

700

8 26

T

2.60

9.70

4.41 460

***

0.78

0.85

--

6.76

B.25

3:20

4.35

***

7.85

8.10

MRS. T. SUGITA

19-70

13.20

&

144

J

1 30

1.40

MISS HALU

2:45

1.0 è d.

2.45

4.00

QUB3 0.75

10.50 11.00

3.65 4.00

753 7.76

+

4igned

und

luding

pests, Hongkong, before bills of

Sungai Patani (91)

0.25

0.35 3.00 375erts.

0.45 0.56pm

Tambelak ($1): Tapah (10)

0.00 166) - 17.50 11/0 12.00

1.13 1:0

1.15 1.80

1.06

AGENTE:

BUTTERFIELD & SWIRE.

0 50 0.00

1.33

1.45

3.00

3 30

Radolla (85) ...

E above-mentioned vessel having arrived from the above mentioned price, cnsignees of Carge are hereby icformed that thoir Cargo will be landed it thal azardous Godowns of the Hongkong and 'k into the Hazardous and/or extraggor (81)... And stored at Consignees Co., Ltd., Sandycroft (82) Scudai (85) --- Consignees of Cargo are hereby notified Sembrozg (1) that they must produce a Import Permi

by the Euperintend, nt of Imports Sungai Bagan ($2)...

Kowloon Wharf and

can be countersigned.

chafed and

All brokoo,

to be left in the Godowns where they will be examined on May 14, 1819.

nated and damaged Good

All claims must be presented within menih of the steamer's arrival here, alter which they cannot be recognised.

No Chim will be admitted siter the Goods have left the Godowns and all Goods romsiping undelivered after

NIPPON YUSEN KAISHA.May 18, 1919, will be subject to rest.

No Fire Insurance whatever will be offected

Coonizases are requested to send' in their Bill of Lading for countersignature immediately.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED).

N

TWOINEERS and SIPRUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS od

FOUNDERS All wors dune in this tabhahment la guerited. Wẻ hấỡ w thirty years' siperience. We ama two Slipways ani dan socommodate any crati if Su foot toug

Tulephone No. 9.

Town Uloo: 18, Corsavont Road Central, Hongkong. Telephone No. 459,

alpyard: Sham-Sui P, own, Langkung, Keniates furnished un applicáttó Hongkong, April 1, 1913,

WONG PING WA, Manager

PACIFIC BATL 8.S. Co.,

Alexandra Buildings. J. ORAM SHEPPARD, Acting Agent.

Bonzkong, May 9, 1913.

NOW IS THE TIME.

O rheumatism you will find nothing better than Chamberlain's Fair Balm. Now is the time to get rid of it Try this liniment and see how quickly, it will reliqve the pain and Forecas For sal Hy All Chemists and Store keepers.

Teluk Anson (85)... Timerloh (1). Trafalgar (89)

..

Ulo Pandan ($1) ... United Malacon (81) Utan Siaipan (1)

Over 30 yrs age the Wis Lord consultanțiled te thy ornaČie

HIMROD'S

bi received from HIMROD'Z CURE and wraig post bringe dimlar letters today.

CURE for

VANES POR 40 YEARR

ASTHMA

"Self-intios tez Ni Obscales and Stores throughón) the Country Beware of Italiano

"

S.S. 'SUI TAI to Macao daily at 9 p.m. (Sundays,,2.p.m.). 8.S. "SU AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays 4 pm.) S.S. SUI TAL" from Macao daily at 7.30 a.in. (Sundays: 8 a.m.)

راید

or from Mosers. THOS. Coox & Sox, Booking Agents, Bongkong.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR STRAITS AND LONDON.

THE Steamship

"BENCLEUCH"

will be despatched as above on or about 20th May, 1919.

For Freight apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents:

FOR NEW YORK."

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYBATES

will be despatched for NEW YORK, Saturday, June 7th,

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1830) SINGON & 00. (TELEPHONE 615)

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd. BUILDERS OF SHIPS & ENGINES

OF EVERY DESCRIPTION.

TELEGRAFHIO ADD.

AUTOLYCUS.

"TAIKOODOCEN