1919-05-09 — Page 7

FRIDAY, MAY 9, 1919,

SI PP NO

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

μ

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ác. SAILINGS FOR

MARSEILLES

DESTINATION,

MAIL.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

WESSELN MANSI

FOR FAZIGHT APPLY TO

San Francisco via Shanghai & Japan Shingo Maru...... Toyo Kiaan. Kalsha Fan Frsucisco via Shanghai, Japan &... Porsia Mars .....Toro Kisen Kaisha....

Paide Mail S.8. 00

Ban Francisco via Shanghai, Japan do...f Cplombia. Hail 9.9. Co., Ltd....

San Francisco via Shanghai, Japan &c. Chinaga San Francisco via Shangbal, Jagan &c... Neating an Manila, Cebo & Doilo! Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma.. Vancouver vis. Shanghai, Japan &c....... Tapaver via Shanghai, Japan Sc... Sydney & Malbou. Australian Ports via Manila .............. Australian Ports. via Japan. 1994-19 Nagasaki, Kobe. Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokoham Sbucgbal

Shanghai & Tains

Tsingtao

Shanghai

AND LONDON. Sangat................

Steamers

feure HONGKON

Due MARSEILLES

Absup

about

Due LONDON. about

NEURALIA | 29th May, al ́Nõu

Mälle of June

June

R

Haiphongaigepea mea

Tientsio

Swatow & Bangkok

Keelung ria Swaro and Boy

Swalow, Amoy & Foochow Manila

Swatow & Singapore.......

JAYE KUTISH

Singapore, Colombo & Rombay

Mail & Co., Ind. .......

Taming. Butterfold: Swire... Africa Baru! Qanka chosen Kais.................. Empress of Asia... Canadian: 0:8, Ldamu Empress of Russia Canadian U.S. Ed. Naakin Mac Aki Mara Kiyo Maru..... Tango Maru Tumba Mard. Choyang Kwangse.. Tenn. Dilwers

Daitoku Muu...

Chipshing Chiubos... Amakusa M ru

Baiten.....

Wingsang. ..............

Linan

Riojun Maru... Dilwara

ingapore, Penang, Colombo & Port Said Neuralisarena in Bombay Colombo......

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp.......

S. S..

DILWARA

Leave. Hongkong about:

cue Bombay About

23. May

11th June

FOR

ARRATOON APGAR

End of May

SAILINGS ALSO TO

Dee Calcaite Jete.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

5.S

DILWARA" ABRATOWN ALGAR

YOKOHAMA.

Lense

Forgkong about

1th May at Dayligbil

13th May

shanghai only.

London: wia. S'pore, Pang & Cbo do.... Singapore. Penang & Bolax-n-Deli Mauritius, Delagoa Bay, Durban...!

"TRUTH" ON THE MINERS' DEMANDS.

Ora1a Shower Kaisha.............. Nippon Yusen. Kaisha... Toyo K'sen Kaisha............. Hippon Yusan Kaisha........... Nippen Yusen Kaish.......... Jardine, Mathison & Co., Lal. Butterfiel & Swiz Batterfield

P. & 0.8.N. €.

Swire-

Osaka Shoorn Krisba

Jardine, fatheson & Co... Lid... Batterdeid & Swire... Oaks Char Kaaba. Dongles Lanraik

Co

Jardine, Mathosan & Co., Ltd. ButerBelt & zwie Dodwell & Co., Ltd..

P.SO SN. CO........

Kamado Maru.... Coaka Stosan Fizb........ Amur Mero .............. Osaka Shosan Kaisha...... Shidauoks Mars. Nitton Tares Einba Van Waerwijck....... Java-China-Japan Lijn Hawaii Mary Osaka Shosen Kaisha

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MEASRS. FRASER & Co.'s

QUOTATIONS.

SINGAPORT, April 26.

=

***

+++

3.25 3.45 *9.20 1.10

1201- 13.09 1.90 1.30

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON, Says Truth in its issue of March 12. I suppose there are few now living who remember a great dock strike which occurred in the reign of one of cur former sovereigns. But any Alor Gajah (81) one who, like myself, has attained a mal. Malay 17. på.... patriarchal age without losing his Ayer Hitam (75) memory must have been forcibly reper Kuning (#1)... minded of some of the things we

per Molek (31): .... used to hear in those days when he

Ayer Panna (83). reads the proceedings before the Coal C. The dockers struck

Rattornie (81) the most intolerable condi. Bawat (81). .... tions of labour that have ever attended Batang Fenar (810)- a great industry in modern times; and Bah Lintang (810). among other things they demanded Suli- Jelctong (91) 50 per cent increase of wages-50 an hour instead of 4d. Is proved to demonstration by the magnates of the docks that if this outrage was consummated was, in point of fact, it was the Port of London must speedily cease to exist.

Tickets. Interchangeable. T. Australian Tickets as interchangeable with the New Zealand 'Shipping. Co. (via Fansumpor or Orient Company.

ל ;

Passengers my travel by B.1.S.N. Company's steamers hetween Singapore and Calcutta or Marins in lieu of the section P&O Ticket Singapore to Colorabo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Elcerrie Fane free of charge. Stedness at Zushup dance are tille to be altered without notice.

TICE TO CONSIGNEES Consignces are reminded of the acessity to apply to the Company's Agents regațding arrival of consiguiments expeared of which they have received document De advice.

was

Any damaged packages must be left in the Godewan for examination by theIt is some comfort to recall this when Consignces and the Company's Surveyors Meases Goddard and Douglas, at 10.10. "we hear equally confident assertions on Andays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the

about the collapse of our staph atenner's arrival here, alter which date they cannot be recognised. No Claims will bewfruitted after the guis huve left the Gurlowns,

industries under a 30 per cent. addi tion to miners' wages.

For Further Info, I'm Parts, Freights, Bandbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Y

22, D.s Virux Bead Chitral RONGKONG.

Agents.

CO.

E. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

25, Wing Woo Street, Central

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO)

SAILINGS FROM HONGEDNO BUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

Shanghai, Kobe & Tamba Marn. 12,510 tons

Yokohama

Mailang DATES

MONDAY, 1th May, at 11a.m.

SATURDAY, 24th May at 11am. (saldzuoka Maru: 12520 tons

SATURDAY, 17th May, at Noon. *Kaga Mara, 12,300 tons

SATURDAY, 31st May, at Noon.

Nagasaki, Kobe & Tango Maru. 13759 tonė

Yokohama London & Antwerp via S'pore, Penang. Célombo, Suez & Port Said. Melbourne via Manila, Zam-f boanga, Thursday. la., Towne ville, Brisbane, & Sydney

New York via Japan

deliver some observations on the It was my fate in those days to

Poki: Kacili (81) Bukit Kopong (89). Ankit K. R. (91). ... Bulit Tinh; (810)

Thar gået Siang (05)... Henealy Pus. (31) Maxtor (3)

dir (25)... Jeram ($1 Timah (31)

Kedah (81)

amame (22)

Kl. (85) ... pan (8') ... lung ($3) mi

(25)

2.40

2.30 11:00: 11.50 3.30 B.26 0:00

1.05

14 50

0.75 1.00p

13.33

Ou 2nd July..

On 4th June..

On 1sed May.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U. S. Mail

Line.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STRAMERS "ECUADOR" "VENEZUELA" and 1: COLOMBIA,

TO BE DESPATCH IN

On 93rd May.

On 18th June..

On 13h May, at Neon,

On 14th May, #‡ 3 r...

On 29th May,

Un 26th June.

De 21st May, at E a.m..

On 19th July.

in 24th Maynt 1a.m.

On th May, at tam

8.8, "COLUMBIA”........

On 10th Juna.

Oh 13th Day. D'ght. Da 11h May; D'ligh O 13th May, at Noon. On 10th May at Dlight On: 21st May.

On 10th May, at. Noou On 13 h May at 10 a

On 11th May, atida.m.

On 15th May, at 1pm.

On 18th May, at 3 p.m.

Op 13th May, at 10a.m.

Un 21st May.

On 23rd May,

About 8th. Kay Noon."

Un 11th May.

On 20th May.

On 17th May at Noon. On 14th May, at Noon.. On 15th June.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bile of Lading issued for BATA-

VLA, PERSIAN GULF, CONTINEN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

THE Homeward Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about. 93rd May taking Cargo for the above ports. Fassengers accommodation in the Connecting vessel is secured when avail able before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and London (under arrangement) will be conveyed in this tester proceeding via Bombay and thero transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.

Parcels will be recalled at this Office ntil 3 pm. the day before sailing. The ontents and value of all packages are equired.

For further particulars, sailing dates. nic apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

0.70

1.01 1.20

2.65. $.78 0 65

Li+

0.3%

11.00

st

23

1225

260

7 00:

IN

8.00

'Rongkong.

7.75

7.30

141)

すら

4.

180.

100

4.45

4 25

k

3.45

3,60xd..

410

6:00

€ 35

TOY

8 10

5.75

0.10

***

7:00

8.25

2:00

2.7

**

16t

0.75

-0.83

K 75.

6.26

300

4.15

T

.7 83

8.30

IZ 70

13 25

130

1.40

2.45 2.3 d. i

1.

2.40

2.60

-

JNA

4.00

0.65

10.0, 11.10

1.00

a Pinda Malakof_(99)

ardai-Tekom (81) Meigal (83)...

Yes Serendah (82) Nyalus ($5)

great crisis at the decks, and I re member remarking-no doubt to the horror of many worthy people that if the survival of the Port of London involved unspeakable misery and degradation to thousands who worked in it, the sooner it was closed down the better. Precisely the same point has been made in regard to coal mines by Mr. Smillie in his cross- examination of Mr. Talbot and others. Thus does history repeat (23) ... itself. The case of the coal miners, Punxi (91). 4s a class, cannot be compared with Parit Perak (81) that of the dockers in 1889

Perak River (1) ... but when the prospect of impending | Pulau Bulang (810) ruin is held up to us as an answer to Penggor (21)... any claims of Labour, it is as well to | Nadella (85) ... get into our minds that an industry | Sandycroft (39) which is not profitable enough to Sendai (85) afford the possibility of a comfortable Sombrerg (81) and happy life to all engaged in it is Sanger Bagan. $2)... an industry which cannot justify its | Sungei Patani (81)

Tambalak (81) Tapal (810) Toluk Ansus ($5)... Tere toh ($1) Frafulgar (32)

existence.

It is possible to hold that view and will beheve, as I do, that the miners have made a mistake in asking for so much at the present juncture. You may argue as you please about the possibility of granting this increase without putting up the price of coal, but everybody knows that Aki Maru,

WEDNE-DAY, 91st May, at 11 am. this is the way in which the employer

will get it back, unless he Govern ment prevents him, which it is not likely to do effectually. And if the (Curgo only) TUESDAY, 27th May. proposed economies which are

- tons.

Tatsuno Maru, 14,930 tona

J

Bombay via Singapore

Colombo

& ĺKalfaka Mara,

FDMR

310NDAY, 12th May.

!

tons

Calcutta via Singapore, Penang Tonaan Mary,

& Rangoon

§ Omitting Shanghal and/or Moji

Middie of May.

*Wireless Telegraphy.

HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOK KAICHT, SHIMIDZU, YOKOHAMA & VICTORIA

Operated by the magnificent and splendidly equipe Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa Maru, "Kashima Maru "rand "Katori Maru, cach of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong: *Pushimi Mara, SUNDAY, 22nd Juno, at 11LO. Dosilting Manila Eastbound

For further Information apply, to

Telephone 232 & 293.

NIPPON YUSEN KAISHA;

S. YASUDA, Manager

.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

i..

(NOW RECONSTRUCTED).

TANGINEERS and SHIPBUILDERS, (BOILERMAKERS, BRASS and IRIS FOUNDER:ts. All work duna in this establishment is guaranteed. We hấp joves thirty yuum expansion. We owɑ two Slipways and man socommodite any orah

teet tung.

of

امید

Town Ufice: 18, Connant Bond German, Hungkung, Telephone No. 452. Shipyard: Shum-cui Pu, un ingkong, uc Telephone No. 9. Katication furnished un'application,

Hongkong, Andl 1, 1919,

WONG RING WA, Manager

(Mitsubishi Trading Co.) " COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, OUHI, MUTABE KISHIDAZE YOSHINOTANI HOJO, NAMAZUTA. BAYO, KANADA SHINNEW. KAMIYAMADA. BIRAI and OYUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office:-TOKYO..

0.75 Branches and

3.85

FAR 753 7.75

Representatives :- Nagasaki. Karatsa, Wakamata, Moji Kura, Kobe, Osaka Tsuruga Nagoya Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran Otaru, Vladivostock, Peking, Tiantai, 3.80 3.73erts Dairen. Tainantu, Hankow. Shanghai 0.45 0.55pm Taipeh, Hongkong. Canton. Haiphong. 0.90 1.05

Manila, Singapore Calcutta, London and Now York.

0.25

0.35

+

+11

16.50

17.50

110 12.06

1.15

1.30

++

1.15 1.30

0.60 0.00

1.3.5

1.45

3/0

3.30

Pandas (81)... United Malace (81) ... Utau Sin pan (81) ·

THE CHINA MAIL.

to

NOTICE

balance the rise in wages are to be effected under national sationa arge if "-anybody can see that it must be many long months, at least, before Ståle management can come into play, and in the meantime the price of coal will go up. That means increased cost of living for everybody, micers included. The miner is lowering the value of his

Wages all the time that he increase:

their nominal amount.

The working classes generally

+1

Commiolations relating to new spuld be addonsaad te Tín Entrón,

Correspondent mat forward

heir

atous and addresses with any commun 24- tion addressed to the Editor, not uroosary

th for publication bat as evidence of good

All matter for pablication should be written on one side of the paper only.

Letters relating to business should be

4

ddressed to THE MANAGE.

Rate of subscription to "Chinx "Mai" is

$16 per annum; per quartar and pur men. en pra rala,

have been doing this for the last four years, and the Government has been assisting them by borrowing the paper with which its bills are paid maintaining the demand for commodities when their supply is being reduced, and debasing the currency. The truth of the whole matter is that this is not the time for any class to talk about raising its MAIL' should be sent a soon as possible as standard of living. On the contrary, the supply is limited. Cash Bets, Credit it is a time when all, with some 10 ata. per copy. few fortunate exceptions, must

The Chia Mil' is delivered fra at obser bars in Hongkong and Kowloon

Postage is Charged at the rate of dith) senta per month.

Order for extra popies of the Cum

Rate of

Alterations and additions to Adverti note on Pagor 2, 3, 8, 7, 8 and 9 shvat Street, not later than 11 30.04. barat to the bimce, No. 5, Wyndham

submit to privation in a greater his cription to the "Pra land Mal la $12 per sanum : podisyr of less degree. There is no i per aunum extra. 8ingle copy twenty- way out of the present distress e conta cach, except by consuming less and producing more, and so increasing our output of the things we need or our means of obtaining them from

Alterations and additions to Advertise other countries. In attempting to menta on pagrs 1, 4, 5 and 19 shou'd to escape the incony.mienca by screwing and not later than 1 pm, more money out of one another, whether in the shape of wages orature & p.m., prices, we only make the position woree for ourselves and everybody else in, the long run. It seems a great pity that some effective effort is.not made to bring this home to all classes, and the working classes in particular,

New Adverticomonts should be scat fo

Advertisements and Subscriptions which re not ordered to a fixed period will I s

ptinued until countermented.. Telegraphin Address * Matz“ Horgkorg.. Coda: A.0.0, 5th Edition. Telephone No. 22,'-',

THE CHINA MAIL.

Cable Address : Hongkong: "IWAJAKT".

IWASAKISAL”. Code:-A1, A. B.O. 5th Ed..

Canton, Haiphong:

Western Union and Bentley's.

Agency for :-THE OSAKA MABINE &FIRE INSURANCE CO.. LTD. OSAKA

וי

For Particulars, apply to

5. SAYEKL, Manager. No. 14. PER XCEDET, Boxerona

MASSAGE HALL. MRS. T. SUGITA

MISS HALU

4 Wyndham Street, Hongkong.

14000 Ton each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

vis SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Route to Amories and Europe,

Sailings from Hongkong, at Nood

RS "VENEZUELA”,

88. "ECUADOR"

WEDNESDAY, May, · Sist. ....... WEDNESDAY, June 18th. ciramo WEDNESDAY, July 16th.

These Steamers have the most modern equipment Including ora bead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms (All single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed. Ticketa are interchangeable with the Toyo Kizen Kahiba and the

Canadian Paciße Ocean Services, Ltd..

For further Information, late, literature, schedules etc., apply to----

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings, TELEPHONE. 141.."

Chater Road,

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CANTON LINE.

Saflings-To Canton daily at 6 am. (Sendays excepted) and 10 p

From Canton daily.at 3 am. (Sundays excepted) and 5 p.m. SERVICE or TH HONGKONG, DANTON & MAÇÃO STRAMBOAT CO., LTD. HONGKONG MACAO LINE.

Bailings -8.9. "SUI AN to Macao daily at 8 a.m. (Sundays 9 am.) 8.8. SUI TAI* to Macro daily at 2 p.m. (Sundays. 2. p.m.) S.S. "SUL AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays: 4 p.m.) S.S. "SUI TAI" from Macao-daily at 7.30 am.. (Sundays. 8 n.m.)

Further information may be obtained at the Courante Orica, Hotel Mansions, ne from Mear. Thos. Cook & Sox, Booking Agents, Hongkong.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR STRAITS

AND LONDON.

THE Steamship

"BENCLEUCH"

will be despatched as above on or about 20th May, 1919.

For Freight apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYBATES

will be despatched for NEW YORK, Saturday, June 7th.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

A gents.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS COMPLETE STOCK.

SINGON & CO. (TELEPHONE 515,

ESTABLISHED 1880).

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd.

AGENTB BUTTERFIELD &. SWERE

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

TET. NO. 211.

·TELEDRAPRIC ADD. "TAIEDODOCE.”