SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA & APGAR LINES
(COMPANIES incorporated in, ENGLAND)
TO
STRAITS & BURKA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, KID SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. SAILINGS FOR
MARSEILLES & LONDON.
V STRAITS, COLOMBO PORT BAID.
8,9,
loans Hong-
Doo Marseillam
koog about
about
Das London about
WEURALIA "
28th May at Noon
Middle of Juns
Jane..
FOX
BOMBAY YA STRAITS AND COLOMBO,
*DIEWAFA "
gord May
TOE
doa Bombay about
31th June
CALCUTTA VIA STRAITS AND RANGOON.
End of May
Due Calvatta June.
год
SHANGHAI, MOJE KOBE do.
ARRATUON APCAR"
WILWARA"
ARRATOOS APUAR"
10th May at Daylight
15th biay
Wireless on mil steaMOTE,
Shanghai only,
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGHTS, &c. apply to:---
MACKINNUN, MACKENZIT & CO.›
Agents.
Des Vans Bond Central, HONGKONG,
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA).
FOR VANCOUVER AND SEATTLE.
For Space and Particulars apply to DODWELL & CO., LTD., Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
>
KING Cargo on through Bills of Lading: to SOUTH AFRICAN PORTE
with wanshipment si CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
ARD 4PCAR FINN
Bailings from Hongkong.
Iw froighi à farther particulars apply to DODWELL & CO., LTD. As.
THE NANYO YUSEN KAISHA (SOUTH SEA MAIL 8. 8. CO.)
Regular Service of Sten mars Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.
G JAVA PORTS
'RÍOVUN MAKU
BANRI MARD
BORNEO MARŲ „ara-
HOKUTÓ MARU
for VAPAN PORTE,
BORNEO MARU
HUKUTO MARU.....
BIOJUN MARU
BANKI MAFU
BORNEO MART
HOKUTO MARU
on 21st May. ................................... on 12th June. .......................04 15th July.
............... on 27th July, «
on 11th June.
on 21st Juce.
on 4th July.
on 26th July,
on 28th Aug.
on 9th Sept.
Før Freight or Pramago apply to DODWELL & CO., LD., Agents,
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA."
BAULINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON & ANTWERP..... Monthly direct servies via Singapers and Port Said.
AMUR HARU.Tuesday, 20th May. Monday, 2nd June.
ANDES MARU
Call Marseilles.
SENDA & BOMBAY Monthly sales, taking cargo on through. Biljej of Lading with tranship.
mentat Bomkar to Compsay'ı stenzzers.
KASADO MARU
BURMA: MARU
Sunday, 11th May, Monday, 26th May.
BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE. HAWAII MARU.Sunday, 15th June.
SORBAY COLOMBO galar fortaightly serves via Bingapore.
FASADO MARD
BURMA MART
Sunday, 11th May, ...Monday, 26th May.
SAIGON. BANGKOK, BINGAPORE Regular monthly service,
NHIBEN MÁRU.
Sunday, 11th May, UNNAN MARU ..........................................Sunday, 1st June. SYDNEY, MELBOURNI—Monthly service calling at AUCKLAND, NZ. and ADELAIDE,
HANKIN MAKU ...........Bunday, 1st June, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TAQOMĀ.
Buguiar fortnightly services touching at intermediate parts in Japan and Entsy cargo to DVERLAND POINTS L.8. in connection with Chlongs Bitwirker and Ht. Pani Hallway. AFRIÇA MĀRU ........................Thursday, 22nd May, HAIPHONGi →rtirse thisí a monta varides.
DAITOKU MARU
............ Wednesday, 21st May. JAYAN PORTS.--MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.
..............Sunday, 11th May.
EOFUKU MARU
KEILUNG 1ARAO VIA SWATOW, AMOY
Those steamers have excellent accreamedation for tht and 2nd elam Balosu PERMATA and will arrive and depart from the WOON TIF WHARE, Dear the Harbor Omon,
For TAKAŬ via SWATOW and-AMOY.
BOSHU MARU..............
.....Ibarsday, 2nd May at 9.23. For KEELUNG via SWATOW and AMOY, AMAKUSA MABU... Sunday 11th May; sk "10 a.m, For miling dates and further particolare ploses apply to
Tel No. 744 & TAS.
K. YAMASAKI, Manager.
No. 1, ' Buliling.
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTE TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED 10 ALL PARTS of the WORLD at Tariff Bator. LETTERS · of "OREDIT and DIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED,
· BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
Cook's FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing"
Bailings and Farms from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application..
Talaphone No. 694.
Telegraphic address "COUPON," THOS. COOK & SON,
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, "AM"SHANGHAL, PEKING,” YOKOHAMA, MANILA Cappe Chrztus ;--LUDGATE QIROUS, LONDON, 8.0.
THE CHINA MATE..."
SHIPPING
C. N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
VAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI & TSINGTAO..
SWATOW & BANGKOK.
SWATOW & SINGAPORE.................
SHANGHAI ...............
MANILA, CEBU & FLOIL
SHANGHAI
HAIPHONG...
SHANGHAI & TSINGTAO WELHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN
WO. BATE.
TENA MERA
Kwangal
LINAN SUPERS
Moy, 11, Dayligha.. „May 15, 05:10 5.231. „May 13, at 10 am.
May 13, at Noon.
.....TAKING
May 14, at 3 pm.
Mar 13, at Noon..
KATOO
May 17, at 10 am3+ CHINA 18. Daylight KULIC.May 19, at Noen SWATOW & BANGKOK......CXGCHOW........May 19 at Nood. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Saloon accommodation amidships. Electris Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtao (weekly), taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, Avoiding the inconvenience of transhipment at Woceung.
BANGKOK LINH.- Weekly service to and from Bangkok via Swatow:
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Telephone No. 38
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Рол
PROJECTED' SAILINGS TRON HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
BULANTRA
To Bam
TIENTSIN
„CHIPSHING...............SUNDAY, May 11, at Daylight.. SHANGHAI
CHOYSANG ......TUESDAY, May 13, Daylight STRAITS & CALCUTTA..............YATSHING ......TUESDAY, May 13, at 3 p.m. HAIPHONG
...TAKSANG...........................WEDDAY, May 14, at 8.00. MANILA, communication params.. WINGSANG.................FRIDAY, May 16, at p... GʻALCUTTA LINE :—This line is now bong re-organized sad will shortip sford éraquant and.
tangular mailings le Cakešta via Singapore and. Perang..
Becarping from: Calcutta Kanmen proceed vila. Birits, and Hongkong to Japan. occasionally calling at Shanghai.
43) JERAMOTE have ezeklient pASSERTET LOVOM Modation,. Ar Etled with Electric Light; Lad Prep and carry a tally quailted Bergson. SHANGHAI LINE Calling approximately every dre days, bekwoox Canton and Shanghai,
sometimes cading at 8walow,"
BTARIATY ON TDIs tine have a limited amount of plátenger LeCORTEodatlen, and through tiekata i can be obtained for er her and Yaustase Torts via Khanghai Theough. Ba/Lading aIS leaned to all Northern and Yangissa Portal
SHIPPING
FRIDAY, MAY 0 1919
CANADIAN PACIFIC
OCEAN." SERVICES
PACIFIC SERVICE.
་་
LIMITED
BAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER via NAGASAKI (or Moji) Konz and YOKOHAMA, STEAMER
FROM HONGKONG. ARRIVE VANCOUVER. Empress of Asia... Empress of Russia Empress of Japan Empress of Asia.... Monteagle ...
29th May, 26th June.
-16th June.
9th July.
14th July. 30th July,
24th July.
11th Aug.
2nd Aug.
26th Aug.
Empress of Russia
21st Aug.
8th Sept.
Empress of Asia...
18th Sept.
6th Oct.
EMPRESS OF RUSSIA " EMPRESS OF ASIA "EMPRESS OF JAPAN" "MONTEAGLE"
*FARIS HONGKONG TO. EUROPE.”
ོ་ *་་*p--At---་་ „Gold $181.00
...ş.............Gold $498.00
Payable in local currency at demand rate on New York.
For particulars regarding pamage fares, anti- top and station of accommodation, sino bateria of tripa and descriptive. Kitarist are, Apply to
P... BUTHERLAND, General: Ágoni, Passuagor DeperTIKARI..
PHOKE THE
For freight mies sail through hills ôt kading.. tie Vancouver, in conuestion: wha Canalımı Pacle Hillwny to adOverland Pata taid.C and United Bates,ino to Karupe and W Indien, apply to
* J. HI WALLACE..
General Agent,
(PHONE 42.
HONGKONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SCOTTISH LETTER.
(Contived from page
native soldiers. I remember inter- viewing him on his return. He had been greatly impressed by the power of the sun and the exceeding bright- ness and nearness of the moon in the East. "Never till now," he said have I realised the wonderful 'value of the Psalmist's words. "The moon by night thee shall got smite, nor yet the sum by day." A curious impress- for to retain, but very characteristic of the man.
TERRE DE FRANCE. - Clase, folded to thy valiant breast. O France, our dead we leave, Kaighterrants of a selfless quest, For whom we dare not grieve.. What land doth hold so rich a fee
Of hopes in Britain bred? Our life..our love, our loyalty
Thy fields have-harvested.. No thronged street, no village lone But sends a thought to shrine Some graves our eyes may never own,
Tet pilgrim hearts divine.
O earth thrice hallowed to our race! Great memories challenge thee- Truth's liberty hope's equal grace,
And love's fraternityi
MURIEL E. GRAHAM.. PUBLIC SCHOOLS CHAMPION- *SHIP..
George Watson's College, by defeat- ing Loretto:emains the equal of Fettes- College in the Public Schools Chani- pionship. It is unfortunate that these leaders have not met, and the situation is rather Gilbertian. Wat- son's, however, are entitled to every credit for their latest success. They so dominated the game from its opening that Loretto never had a chance. Their forwards held their own with the clever pack opposed to them, and their backs were manifest
HONGKONG & BOUTH CHINA. COAST PORT SERVICE.
Accommodation for First Class Pages. Efectele Light and Fans in Statercomsy a more dangerous set.. REGULAR SERVICE of Fast High Osm Coast Steamers baring good
MANILA LIFE—A weekly service la mabstained with Mnačin by vassals with pgså passenger) A
accommodation; malinju from both parts eray Friday, HAIPHONG LINE-Saltags approximately weekly for pamangers and, cargo,, calling at
Falbow when inducement offers.
BORNEO LINE:-Osa saling par month between Hongkongland Bandsksa by a steamer having
ap-to-date accommodation for gamengers.
Carga takan: un through Blüh of Lading, for Kudat, Jessation, Labuan. Tawro and Lahad Datu,
TIEKTOJN LINE:—a regular service in run from March te Detoder between Hongkong, and
Tientalo, ceiling at Welhalwer and Crafoo.
and Saloons. Basallant Cuisine.
SUSANNIOP
Cadar Biraita Government Passport Regulations. All European. Passengers, leaving the Chlong || HAFTAN for Straits Battlemonts, are required to prodmen on arrival di destination: passports, with that's Photographs and dameripilon Kazed thereto,
For Freight or Passage, apply to
Tel. No. 213,
THE
THE GENERAL MANAGERS
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
ADMIRAL
LINE.
FACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
REGULAR
BAILINGS
BETWEEN
CHINA, MANILA, SINGAPORE, JAPAN
and SEATTLE.
8.8. WINDEER" sale for BAN FRANCISCO-May 10th FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.
Telephone 2477 & 2478.
Fifth Floor, Hotel Mansions.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. BHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,
PAST AND LUXURIOUS MAIL ETEAMERS,
Ballings from Hongkong-Subject to change without noties,
Ateamers
Tora
NIPPON MARU
SHINYO MARU
... 11,000 sim 21,000
HIRERIA MÁRU
20,000
PERSIA MARU
8,000
TORKA HARU yumusasia300 TENYO MARU
20,000
Leave Hongkong. 3rd May from Yokohama.
23rd May. 24th May from Yokohama
18th June.
28th June.
£2,000 21st July.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAIBO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAN FEDRO, HALING URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICIA. and IQUIQUE.. ́Thence by Trans-Andean Boute to Buenos-Alrus,
Tons Blamori
Leave Hongkong: KIYO MARU' meme 17,300 monocommerce July 12th. 'ANYO" MARU - 18,500 in Sept. 10th. SEITO MARU .................
THE TROOPSTAR NOT, 412. - Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Bervices, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For fuli Information as to rates, sailings, eto, apply to
„Telephone Now. 2374 and-2375.
T, DAIGO, MANAGER,
KING'S BUILDING.
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Monthly. Servios between
NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.
The stomers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon passengers.
All steamers carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.
For Particulars of Fraight and Passage apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1574.
GENKRAZ MAXÁOKES.
York Buildings,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND EXTURN.
(Cecapping 9 to 10 Days).
CAPTAIN
LEAVING.
.................Capt. A. EL Stewart......[ THURSDAY, 15th May at 1 p.m.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
·General Managers.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSINGERS.:
"NANKING" (15,000 tona, American Registry).
"CHINA"
(10,200 tons, American Registry)
BALLINGS FROM HONGKONG TOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU" "NANKING"
June 14th, 1918.
"CHINA"
Jaly Bad, 1919.
AN UNBURPABBED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
0. H. KITTEE, Freight and Passenger Agast.
Prince's Buildings, Ion Houss Street,
Tel.. 1834.
INDIAN AFRICAN LINE.
:
Cargo carried on through Bills of lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA FAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HIXONG;
PROPOSED SAILING. Connecting with
FROM COLOMBOZ
BICELLEST ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS. PASSENGIES.
ORIENTAL AFRICAN
LINE.
Regular Direct Service, trom JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS. en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of departure, Rates of Freight, apply to
THE BANK LINE, LTD.,"
* Managing: ARKEN,
"ELLERMAN' LINE. (Berman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
TO
YOK PARTICULARS OF SAILINGS. SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH :THE UNDERSIGNED,
Foz
Bubject to change without notice,
Or to KKIES & Co, Capton.
STEANED
BAIKA
THE BANK LINE, LTD
General Agents.
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings by subscribing to
SENIOR RUGBY.
The Inter-University game Was decided by the backs. The most perfect understanding prevailed among the Edinburgh men, and there was a very indifferent show by the Glasgow men behind the maul. The work of the Edinburgh lot was very clever, some of their passing quite brilliant. Their halves, Nimmo and Morrison, were adepts in manipulat- ing their opportunities, while Fahmy and Hunter made a splendid wing. Nimno and Morrison may yet fill the International shoes of their fellow Watsonians, Milroy and Bowie, and Fahmy and Hunter should save the selectors some trouble. The Glasgow hacks were comparatively common- place; Carsewell was good at the base of scrum, but he did not get the ball away too clearly, and John stone and his colleagues were thus deprived of opportunities. Ford was the only member of the Glasgow third line who showed well. The forwards were pretty equally matched ASSOCIATION FOOTBALL. Rangers are going quite strong, and still top the League. They had a stiff struggle with Heart of Mid- Lothian, who are getting back to something like their pre-war form." Rangers, indeed, only snatched vic tory in the closing minutes, Hearts playing a great second period. Celtic are a bit off, but keep close on the heels of the leaders. Queen's Park are doing remarkable well; they inflicted a severe defeat on Greenock Morton This is Morton's third" reverse in a month, a sad falling away after their sensational challenge remarkable record. They wandered for the Flag. Ayr United have a #through a pointless desert in their first eight matches; then they found themselves; and now they are among the best clubs at the top of the results.
Ayr United, 2; Falkirk, 2.
Rangers, 3; Clydebank, 0. Celtic, 2; Partick Thistle, 1. Queen's Park, 4; Greenock Mor- ton, 2.
Motherwell, 1; Third Lanark, 1. Dumbarton, 1; Clyde, 0.
St Mirren, 1; Airdrieonians, 2, "Hibernian, 1; Hamilton Academi- cals, 2.
Kilmarnock, 2; Hearts, 2.
Rangers, 3; Hearts, 2.
Third Lanark, 1; AST United, 1. SCOTTISH LEAGUE.
Rangers Celtic
Morton
F. W.
D. Pts 29 22. 3 4.4 27.20 25.45. 29 16 5. 8 40 Ayr United ... 30 14 10 6 34 Partick Thistle. 28 14 9 5 337 Motherwell. 28 11 7 10 Kilmarnock 29 12 10 7 Hearts 28 11 10 7: Queen's Park... 26 11 10 5 Third Lanark... 29 911 Clydebank 27 8 11 8 24 St Mirren.... 28 7 11 10 24 Hamilton Ac... 28 9 14 5 23 Airdrieonians... 28 6 12 10 22. Clyde
28 7 15 6 20 Falkirk .... 29 6 16 7 19 Dumbarton **- 26 4 14 8 16: Hibernians...... 27 4 21 2 10.
MARRIAGE....
At Edinburgh, Archibald Mortimer Scott, of Shanghai, China, and Argyll and Sutherland Highlanders. youngest son of Captain J. Scott. P.W.D., India
"THE OVERLAND CHINA MAIL" (ret.), and Mrs. Scott; to Nita, youn-
All the News of Hongkong and the Far East.
ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE
IT WHILE AWAY, A.
PC 818 Ásum, GOLZKO POSTAIL CAN BE MAILED TO ANY ADDRESS FROM THE
́“CHINA” MAIL" OFFICE."
ger daughter of Mr. and Mrs. William Morris, of Edinburgh.
OBITUARY.
At a hotel in Glasgow, Henry Crawford, late of Lane, Crawford & Co., Hongkong
At Cleveland, Uddingston, Robert Mitchell, retired engineer, late Hongkong and Shangh
No comments yet.
Private notes are available after approval.