1919-05-08 — Page 7

THURSDAY, MAY 8, 1919.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT. EUROPE, 40. SAILINGS FOR

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

»VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESARL’A. NÄKKA

San Francisco via Shanghai & Japan, &o. Shingo Maru San Francisco via Shanghai, Japan, E... Persia Mare San Francisco vis Shanghai, Japan, ko......... Colombia. Sun Ersaciaco via Shanghai, Jagan do............. China maman San Francisco via Shanghai, Japan Ko... Nanking ................. Manila, Cebu & Dolo

.....

Victoria, Vancouver, Sestila & Tacoma.. Vancouver ris Shanghai, Japan & Yancouver via Shanghai, Japan Sydney Melbourneesk Australian Ports via Manila.. Australian Portavis Japan....

Nagasaki, Kobe & & Yokohama

Shanghai, Kobe & Yakohama.

Shanghal *****

Ebangbau & Tsingtao Shanghai un

MARSEILLES AND LONDON Shanghai

Steamers...

Leave HONGKONG

Due. MAREILLES

aboat

about

Due LONDON about.

NEUBALIA 28th May, at Soer

Middle of June

June.

FOR

Haiphong Ticatsin

Swatow & Bangkok. ................................. Keelung via Swarow and Amoy Swalow, Amey & Foochow

Sandakan.....event Java ...

Singapore, Colombo & Bombay Singapore, Penang, Colombo & Fort Bombay & Colombo

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp...

Taming

Africa. Maru .............. Empress of Asia... Empress of Russia Nankin Mara Aki Mar

FOR FRAMET AFFLY 'TO-

TO BE DEANATCHED.

"TAR • #Dessinqer. On 23rd May,

Toro Ebon Balsha Toyo Kisen Kaisha. Fan Mail 38.00 Chion Mail. Co., Ltd. China Mail S.5. Co. Ltd.... Osaks ehreen Kaima.. Butterfold & Sir... Canadian 0.9. Ld...... Canadian 0.8. Ed.

O Shosen Kaisha. Nippon Yasan Kaisha... Kiyo. Maru Toyo Kisen Kaishsgese Tango Mara...... Nippon Tasen Kaisha... Tamba Mary....... Nippon Yusen Kaish............ Choys and

Jarchine, Harbeson & Co., Ill.

hàng 30.0 Boriafelit

Tean

Dilwars Daitoku Muru... Chipshing

Chi bua、、、、、

Amakuss M ra Haibong

Wogang

Hinsong

Riojun M...

Dilwara de

Butterdeld & Swiro P.& C. S.. Co.......

O Shoeen Kaistu Jardine, Matheich & Co., Ltd.. Butterdeld Swirs. Craks Shen sha Douglas Laprak & Co. Jarding, Matheson & Co. Ltd. Jardine Matheson Co., Ltd. Dodwell & Co. Ltd.

F.& S.N. Co

Saic Neuralis ............ P&O S.N. Co

Kasade Maru... Ceska. Showch Kh

| Amar Maru ............. Ca Shosen Kalabasi

&c....hidzuoka Maro. Noon Kaisha...

Van Waureijck... Java-China-Japan Lijn Hawaii Mare...... Osaka Shosen Kaisha

London via Spore, Fang & Cbo Singapore. Penang & Ben-Duli ..... Mauritius, Dalagoa Bay, Durban

S. S

Leave Hongkong about

doe Bombay about

HEJAZ

DILWARA

4th May at Daylight

23rd May

FOR

22nd: May

NOTICES TO CONSIGNEES

11th June

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA,

SWAYNE & NOYT. INC.

THE Steamship

SINGAPORE RUBBER

SHARE MARKET.

ARRATIKAN, APCAR

Bad of Max.

SAILINGS ALSO TO

Duo Calcutta Jone.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From SAN FRANCISCO, JAPAN & SHANGHAL

MÉSSRS. FRASER & CO.'S QUOTATIONS.

$

19%

SINGAPORE, March 17,

3 20 3.40

3.40

19.01

13.00

1.93

1.35

130

H

1.23.

9 60

11.00

6.00 5.25

**

Leave

Hongkong about

$5.

DILAVABA ARRATUON ATCAR

Toth May at Daylight|

15th May

Shanghai only..

Tickets Interchangeable.. P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama) or by Orient Company

Passengers may travel by B.1.5.N. Comploy's steamers between Singapore and Calcutta or Mads in hien of the section P.&O. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans Free of charge. Stcamera and Sailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the accessity to apply to the Cocopany's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta

or advico.

Any damaged packages must be left in the Godowos for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Mesers Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Chains will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further laborano, Page Faree, Freights, Handbooks: etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Dus Vorux" Rudd Central HONGKONG.

B. H ING

Agents.

.ܘ

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz.' Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telophone No. 1118..

25, Wing Woe Street, Central

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.S. CO)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

- DESTINATION"

STEAMET & DISPLACEMENT.

Shanghai, Kobe & Tamba Maru, 12,510 bons

MONDAY,

Yokohama Nagasaki, Kobe & Tango Mara, 13,760 tons

Yokohama

London & Antwerp via S'pore, Penang, Colombo, Suez & Port Said.

BARANG DATOS

19th May, at 11 a.m.

SATURDAY, 24th May, at 11a.m. Shidsuoka Marn, 12,520 tons

SATURDAY, 17th May, at Noon. *Kaga Mara, 12.300 tops

ELDORADO," baving arrival from the above porta, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being

landed at their risk into the hazar

dons ur extra bazardous Godowns For the Hongkong and Kowloon Whart and Gotown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 8th May 1919 at P.M. will be subject to rent.

Alor Gajah (1) Amal, Malay fy. pd, Ayer Hitam (#5) ... ayer Kaning (31).... Ayer Molek (31) ... Ayer Panas (85) Balgowais (81), Bassett (1).... Batang Benar (10) Batu Lintang (10) Bakit Jelotong (31) Bukit Katil (1)*****

All broken, cbnfed and damaged packages are to be left in the Godown Bukit Kepong (92) w fiere they will

be

examined

L

+++

Bakit K. B..($1)} .... on 5th May 1919, at 10 am. Claims against the steamer must be presented. Bukit Timah (810) within 10 days of arrival otherwise | Obangkat S'dade (#3)... they will not be recognized.

Glenealy Pins, () No Fire Insurance will be effected by Baytor (83). ... ... us in any case whatever.

Indragiri ($0)....

Bills of Lading will be countersigned

Joram (81)

by

Jimah (81) JARDINE, MATHESON & Co., LTC. Kamaso (39)

Agenda

Hongkong, May 2, 1919.

AMERICAN ASIATIC S,S. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES

From NEW YORK.

THE Steamship

"CELTIC PRINCE,"

Having arrived from the above Port; Consignes of Cargo are bereby inform

d that trip gonds are being landed at thir risk into the Godowns of the Hongkong and Kowlon Wharf and G down Company, Limited, Kowloor, and stored at Coungnees rink and exprase.

*SA

0.90 1,00

14.00 14.30

0.30 1.15per

0.00 0.70

0.91 1.03

2.65 $75

0.65. 0.75

11.00

7 55

$ 95

**

2 05

2.15

7.00

8.00

*At

710 7.80

41

1.30

145 1.75 190

IM

4.25

475

Kedah (81)

3.40 3,60

Kolems R. (80) ..

8.23

e so

Kempas ($)...

***

7.50

8 10

Kluang (86)

544

5.85

6.10

7 83

8.95

Malaka Pinda.

J

135 S.AD

4.35

4.50

0.78 0.85

5.90

6.96

146

3 05

4,10

7.00 8.00

-11.25 11.75

M

***

Lat

1.35

1.60

2.40

2.60

9.30

2:45

3 25.

0.65

Lonas ($5)

| Malskoff ($2)

Mandai-Tekong (1) Mergui ($5)... Now Serendah (89) Nyalas (85) ... Pajam (85)

Pantai (1)

Parit Pork (81)

|

Pulau Bulang (310) Punggor (1)... Radella (35) ... Sandycruf. (83) Scudsi (35) Sembros g (81) Sangei Dagac (22)... Sangel Patani (81) Tambalay (31)

Perak River (81)

3.76 0.75 10.00 10.73

24 3.50

7.40

TO

LA

400

7.75 0.20 0.30

3.65 3.85

0.40 0.50pm

+

4.00 1.00 17.00 18.00

10.30

11.00

1.10 1.36

1.10 1.20

0.80

0.00

United Malacc (81) Cao Simpan (81)

1.93

1.35

3.00.

1.30

Consignect of cargo are hereby no tified that they must produce a Import permit sign by the Superin tendent of Imports & Exporin, Hung. kong, before Bills of Lading ea be) Tapah (810)...

Teluk Anson ($5)... countersigned.

All breken, chaf and damaged Temerloh ($1) WEDNESDAY, 21st May, at 11 amors are to be 1ft in the godowns, Trafalgar (32)

on Ulu Pandau (31)

SATURDAY, 31st May, at Noon.

Melbourne via Manila, Zam-

boanga, Thursday Is., Towns-Aki Maru ville, Brisbane,

Sydney

New York via Japan-

吃

- tons

Tatsuno Maru, 14,930 tons ratano

י

1

where they will bexamined We Inesday, 7th inst., st 10 mo,

All claims must be proented within (Carge only) TUESDAY, 27th May. FIFTEEN DATS of the steamer's tival Ler, of er which date they enot be recogniz.d.

Bombay via Singapore & Kaifaka mara,

Colombo

tons

MONDAY, 12th. May......

Calcutta via Singapore, Penang Tenzan Marg,

& Rangoon

§ Omitting Shanghai and/or Moji

tons

Middle of May.'

*Wiralem Talagmphy.

HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOK- KAICHI, BHIMIDZU, YOKOHAMA & VICTORIA.

No clims will be admitted after the goods have ft the Godowas, and all Goods remaining undelivered after

De 8h ins, will be lubj ct to rent,

No. Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign ed by

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Hongkong May 2, 1919,

Operated by the magnificent and splendidly equipped THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

"Fushimi Maru," "Suwa Maru, Passenger Steamera "Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000

tone displacement.

'Next sailing from Hongkong:

*Fushimi Maru, SUNDAY, 22nd June, of:11 am,

Omitting Manils Eastbound

Telephone 792 & 293.

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA;

S. YASUDA, Manager

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

(NOW RECONSTRUCTED).

TANGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRAES and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We kos atar thirty years' experience, Ws own two Slipways and can accommodate any crast of a foot long.

Towa Omor: 18, ConnAUGET ROAD CENTRAL, Hongkong. Telephone No. 459. Shipyard: Abu-Bui-Po, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 3,

+ Fatimator furnished on application.

WONG PING WA, Managu Hongkong, April 1, 1912,

EVEN ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

聯字日報

THE LEADING UND DER POLTUGAL AND

Comalcial JOVERAL

Pustnazo ErgäT MORNING,

Corzann zus Most Bandana TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

Ata xxx Lazers Lgzitasunean Prom” TEOK. VARIOUS FORTA IN CHINA AND Japan,

111:00- par Annum delivered in Hongkong

“#19,00′ to all Coast. Porta

No. 6, Weizen on Staan HoxoLONG

Whether You wish to know the temperature of molten metal.or the degrees of heat of your body's temperature there is a

Tycos

TEMPERATURE INSTRUMENT "The Trade Name Tycos.

ociany temperature Instrument guar aniam, the accuracy and absolute dependability of that instrument Nearly seventy years. experience is back of every one of the over 8,000 -different styles and kinds of Indies- ting, Recording and Convelling in- strumenta that bear the Heer name. For Home or Partory be sure you get a Hear

Our line of maxifacture includes: Huurshold Thermometere Industrial Thermocatars

Pyrometers.

Temperature, Presvete aud Time Regulators Hygrometers Hydrometers Batomsiws Pocket Compasses; Surveying Compasssa Air Meters Hand Lavali je

Sphygmuasinomsterk, Fever Thermometria, eta,"glo."

Wine today Per Darwinisi, Aldrea

Tyler Instrument Companies

La Rochester, NY., U. 5. A.

There's & Gang Tharyaumater

for

On 18th June.

Ou álat May, nå Noon.. On 2nd July.

f'. 19th June.

On 14 h May, at 7 PM.

On 22nd May.

Ou 20th May.

flo 28th-JuáR.

Up 10th June.

·On 2146 May, at 17 xềm.

On 19th July,

12th Any, at if s.m. Ou Izoh May, at an Ou 13th May, D'light Os 11th May, at D'ligh". O. 13th May, at Noon. On 10th Mayat D'light.. On 9th May.

Ou 10th May, at Noon On 12th May.at Noon, Un 11th May, st10 m. Ou 9th May, 9pm.

Oneth May, at 3pm.

Op 2th May, at Nood. Up Viss May

On 93rd May

About 28th May Noon.

On 11th May,

On 10th May.

On 17th May at Noon.. On 14th May, at Noon. On 15th June.

P. & O. S. N. Co.

www

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bills of Lading izrued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..

HE Homeward Mail Steamer Dilicara Carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 23:d. May taking Cargo for the above, ports Passengers accommodation in the connecting vessel is secured when avail- able before departure from Hongkong

Silk and Faluable Cargo for Italy France, and London (under arrangemens) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying, „stester for Marseilles and London.

Parcals will be received at this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and valus of all packages are require

For further particulars, sailing dates, etc.Apply to

- MACKINNON, MACKENZIE & 00,

Lyenta Hongkong,

MITSUBISHI SHOJI "KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

TARASHIMA OOEL MUTARE KISHIDAR B YOSHINOTANI, HOJO NAMAZUTA, SATO, KANADA SHINNEW, KAMIYAMADA BIBAI, | and OYUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITO COAL

-

Head Office:-TOKYO,

Branches and

Representatives :- Nagasaki, Karatai, Wakamatsu, Mejl. Kure, Kabe, Osaka. Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock. Folding, Tiantain, Dairen, Tainanfa, Hankom, Shanghal. Taipah, Hongkong. Canton. Haiphong. Mania Singapors Calcutta, London and New York,

Cable Address:

Hongkong: "WASAKI".

Canton, Haiphong: "IWASAKISAL"," Codes-Al, A. B. C. 4th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for:-THE OSAKA MARINE

& FIRE INSURANCR 00. LTD., OSAKA

For Particulars, apply to

8. SAVEEL, Manager:

No. 14. PEDDER STREET, HONGKONG.

MASSAGE HALL. MRS. T. SUGITA

&

MISS HALU

4 Wyndham Street, Hongkong.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STFAMERE "ECUADOR," "VENEZUELA” and “COLOMBIA,

madm-16,000 Tons each,

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

Th SHANGHAL KOBE YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Route to Americs and Europe.

Ballings from Hongkong at Noon

8.8. "COLUMBIA RAVENEZUELA”

BB "ECUADOR

pro

WEDNESDAY. May 21st

WEDNESDAY, Juno 18b.

................. WEDNESDAY, July 18th.

Theee Steamers Dave the most modern equipment including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES and large comfortable Staterooms (All single and two berths only).

The Safely and Comfors of Fassengers is our art consideration. Special care is given to the quane, izid the attendance on passengers cannot be surpassed. Tickets are interchangeable with the Toro Klen Kalsha and the

"Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.. For further information, rates, literature, schedule sto, apply to

COMPANY'S OFFICE in Alexandra. Buildings, TRÁKYKONE 141.

Obster Road..

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAD STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.m...

From Canton daily at 8 m. (Sundays excepted) and 5 pm.

SERVIOR OF THỊ HONGKONG, CANTON & MACAO, STEAMBOAT 00. LTD. HONGKONG-MACAO' LINE.

Sallings -5.S. "SUI AN to Macao daily at 8 am.. (Sundays 9 m.) 8,8. SUI TAI" to Macao daily at 2 p.m. (Sundays 2 p.m.) A.S. "BUI AN" from Macao daily at 2 p.m. (Sundays 4 p.m.) 8.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 am. (Sundays 5. Am.) information may be obtained at the COKTANT'S OFFIaz, Hotel Mansions. or from Mesers. Thos. Cock & Sox, Booking Agents, Hongkong.

Further

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYBATES

will be despatched for NEW YORK, Saturday, June 7th.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

KAIPING

COAL

HOUSEHOLD

AND @MELTING COKE

FOR ALL

INDUSTRIAL

FOUNDRY

FIREBRICK

AND

PURFORES

AND FIREOLAY

FOR ALL INFORMATION APPLY то

DODWELL A co. LTD. OVEEN'S BUILDINGS, HONGKONG, OR

KAILAN MINING ADMINISTRATION.

TEKKTRIN, NORTH CHINA.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK."

(ESTABLISHED 1880). SINGON & CO. (TELEPHONE 515

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG."

Codes Used: A1, A.D.O.-Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkio“. Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.... ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-data plant operated by our own specially trained Workmen. under expert. Esupera" supervision.

HEAD OFFICE: KOWLOON.

Telephous No. K. B5.

All claamen of light steel work manufactured by the shove process. Tanks, Drains, Ventilators, Pipa, dc, doo,

TIN DPMKAMIONS OF DOVES AND SLIPS ARE AS FOLLOWS

NAME OF DOCE OR SLIP ON KEEL

LENGTH

BLUES

ENTRANCE BREADTH

ATLOOK

Ne-1.Duck, Kowloon .....

Mo.,1Dck, Hawloon

No.1

C, How

Patent Up No. 1, Horicon Psteht Elp, So. 1, Kowloon ZAI-KORTATI

Counepolitan Desk

ABÉKDELN

Lamont Foot

Hope Dock.

Address Enquiries to the Chief Manager.

-TOY

DEPTH OVER

MILLAT ORDINARY

d

RISE OF TIL

KLAPB

BRING TIDE SPELIGA

૧૧ ૧

b bbüün

14:::

Telephone No. 2, Hongkong.

TOWN OFFICE, QUEEN'S BUILDINÓS.

R. M.

B.50, MLNA Kowloon Dock-