1918-09-06 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1918.

SHIPPING

P. & 0. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

SCOTTISH LETTER.

THE CHINA MAIL.

(From Our Own Correspondent.)

EDINBURGE, July 29.

THE NEW BANKING CONCENTRATIONS.

The latest development in the

MARSEILLES AND LONDON, poly of banking concentration is

TAKING PARENCERS AND CARGO TO

"STRAITS, ' COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT) 40,

Steamers

In

Leave Hongkong.

Connecting Mail Steamer fram

Dus Marseilles

Dao London

Calambo

Noon

Colombo..

When Passengers change Steamers a: COLOMBO

ketamolnion in the concecling Steamer from COLOMBO is definitely reserved

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI MOJI, KOBE AND

SEL

YOKOHAMA

Leave Hongkong About

2

of surpassing interest, especially to Scotland. It involves the surrealer

a

Balfour la President, and the Puu- forest. Tonise ist one of the leading patrom. The Rev. Dr. Fleming, f

INTIMATIONS

SHIPPING

St. Columba is Churali, is acting as PATELL & CO. PACIFIC MAIL S.S. CO.

Chairman, and Lord Balfour of Bur Flight will be the Secretary. The recope that exists for work of the kind will be appreciated when it is men. tioned that since the outbreak of war something like ten thousand nam Lotion Scottish. have passed through the ranks of the

hambers

GENERAL GORDON'S GUNS. The will of theege Whiteflek ¡ of the couplete independance which |Aurlersan, Minke (Colonel Egyptian has 'thart, chameterisert banking, and retired Major and Quar- business in Scotlari, # bienk with heen kalged in the Register House, termaster, Seaforth Highlanders, hasi tradition which, aldust rertainly will, Elinburgh. It dateel Klaartoum, Thave far-rouching

North, Jo 191t. He leaves tha consques. The directors of the Social Bank rouze morters to the Souforth High- of Sotland have, agreed to recotus bargh: eul hwa, sted field-guns and

Assiciation Club, Edir-] end to their sharklers,an rearringes to the village of Rhyule. in frangentent which will establish akig witli eto to make and mill qu ja platšene for them on the Markot plefinite alliance with of

So Thee on gunmure to beaut givatest of the English dear the following bescription: Field institutions Logda Bank. The gased by General Gordon in fscheine also includes the arqubition detence of Khartoum, taken by B [by This Bank of the Capital and Dervishes, reupture by British rad Vouaities Bank, anther Euston Egyptian troops at Battle of Ondur

leuring stitution."and an urrunges

maan, and sold by Egyption Govern- ment for breaking up, purchased by ment with the Lorden" and River Sindur's permission, and presente Phire Bank. The original plat etu- to Rhymic by El Mimaki (Colonch) Phragge, the National Bank of India. W Anderson Boy, Egyptian Amy, late" Major, Seaforth High- haat the Indian Gosemanent places." its vero upon it. Bus even without

Passengers wny travel by Railway in Japan between Forts of Call free of charge. Ith: Tilian Bank, and the prominent.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non- Tranabipurent),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SrGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMLO AND PORT SAID.

· JARRYING 1st and 2nd FALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PaoroED SAILINGA *

STEAMMER.

* Leara

H⭑xox about

..Leare

SPOAK -beak

Duo st M'NEILLES.

f calling

achut

Due LONDON about

THE INTERMEDIATE 'SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED.

WLALLESS TELEGRAPHY FITTED' ON ALL STEAMERS,

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge and each Earth Furnished with un Electric Reading Lamp.

Owing to the War in Europo Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled ar altered without vitice

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the decassity to apply to the Company's Agents › regarding arrival of consizuments expect 1 of which they have received documents

or advice.

Ang damierd packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors. Mesers Godard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steazzer's arrival here, after which date they cannot be recognised: No Chains will be admitted after the goods bave left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, Datos of Sailings sto., Apply to.

P. L. ENIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S. S. .CO).

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

STEAMER & DEFLACEMENTE

+

SAILING DATES

ווי

ORIENTAL PRODUCE EXPORTERS,

SILK MERCHANTS, COMMISSION AGENTS.

Agencies in NEW TOEK,

SAN FRANCISCO, "U‚BIA;)

Branches

CANTON, SHLANGEAL,

YOKOHAMA, SOMBAT.

HEAD OFFICE: Kine's Boiteres.

"KONGKONG.

JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear

MADE

U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST GLASS STEAMERS... “ECUADOR," " VENEZUELA » And | COLOMBIA. ↑

14,400 Tona antz. V

HONGKONGYAN FRANCISCO:

THE SHANGHAI XOHE, TOKOHAMA and HONOLULU.

יי,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Route to Americs and Baropa.

Sailings from Hongkong at Boon

B.B. "COLOMBIA*........................................WEDNESDAY, Sept. 11th 1915. 88. "VENEZUELA' WEDNESDAY, Oct. 9th, 1910 6.8. "ECUADOR"

Come WEDNESDAY, Nor. Bib, 1918

Theme Steamers have the most modern equipment including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTEB and large comfortable Staterooms (All single and two berths only).

The Safety and Cocafort of Passengers is our first consideration. Special care la given to the cuisine, and the attendance on Dassengers, cannot be surpassed. Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the

Canadian Pacifio Ocean Services, Ltd., For further information, rates, literature schedules eta; apply to---

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buldings, TELEPHONE 141,

Chater Road.

BANKS

FONGKONG & SHANGHAI

HO

BANKS

FEDERLANDSCHE

BANKING CORPORATION, NE

FAI-UP CAPITAL.. RESERVE FUNDS-..

ORDER Sterling.

A REAL MACGREGOR, | Egyptien Bank with: whom negotin- John Macgregor, who has won fle

tions ilgd to uniteriulje, ther

"Lord. Roberts Prize at the In- ranganagh S at buddies fans ribu perial Service College Windsor, is anything hitherto attempted, and the son of Leut Colonel Surgeon Macgregor. Binburgh, native of Estands in need of the strongest justi Stornoway, whose ancestors Hailed

ition freen its tresor

from Perthshire. Colonel MaegTANTOP Adhuities Sengland has been well suw considerih service in India."

it is the author of book of OBERRY & CO., served by its banks, mad the eggnave

E an neeouplishäl try's progress, especially in its imprej Gachie sehelar, and the muthor of a modem aspects, lus been duo in very large number as Gneffe "povres. For Erg misure to the good wations į many years he has been the official Whirir haan,ea isited between inhstry (hard of the Clan Macgregor Associa Cand parking. The question which,

| the" Seotchi comunmity will nature;

ally ask is whether "their, Interests) will be as well served with the en

a frosting influence practically centred

tion.

:L

GIFT FROM SCOTS AN BANG ROK.

MSRP. Hodge, hot. agent of the Regal Patriotic Fund Corpora

Fits Lonion. The Sational Bank offting 19 Heriot Row, Edinburgh, Ins

Scotland

Envived from the Bangkok St. 'not "lose its identity Andrew's Society, Sia the sum of may and it will Exercise certain amount

to be disrinted (equally,

B

of Seal autoany, but it is scarcely among the Regimental Care Com likely that it will contine to letters of Scottish regiments for

emine, valgomielel mußtrol over the benefit el widows, and replats.

it has hatingaton davl

SHANGHAI DIVORCE. --

it epita

and to that extafit the truding room!

mity of Softland will sath

It

Evidence was led before Lord Andrian, in the Scottish Court Al is possible that su long as Junds are

Session in an action' af divorce Tu plentiful agemusedution with which the portks spanded mi ti Bartheeming for the needs, of Seut th Trade: but when the time - sưjægéhey comes, as cone it bigars. tishly will, the intonsts of Soot inul, so forms they are affected by the National Bank, will be sucrifier to these Which will be under the direct alservation of "the Contral Authority in London,

INDIAN BANKING FACILITIES.

day of the marriage and never saw feel, other again. Edith Helen Bluck of Burrie, 21 Cited Price. Birth-kbil), Blasgow, the Pusatuer, water that she married Charla “Tiida dagh Banie, a Shanghai polite cune stable,, now in the Army, in Edin- burgia' in 1914, On the evening f the rearringe day he retained, to Shanghai. He wrote a letters, "and" promisah "to take her out, to Shanghai, but failed to keep his pro Juine He had not written ince

-

PEDDER STREET. Opposite Hongkong Hotel,

Telephone No. 491.

Hongkong, March 20, 1914

KEATING'S

WORM TABLETS

A parche Vegetable Sweetmeni

Matthew by

Konting's Worm Tableta fumlah a most agrabla method of administering the only certain vanady der Intestinal pe Thanad Worms. Perfectly safe, miid,, ' and especially adapted for clidean

To be obtained of 155 Druggish. @

Depress TRỘMAS HEATING

THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION NË, 1 THERAPION NⱭ.2 THERAPION NĚ.3.

No, 1 for bladzer Catarra. “No. 2 for Bloed & Skin Dizzaser. Hä. 3 för Chronic WrazzoLSES.

W-LUDOD SEL TRARK MARKEN WAND FOZNAPRON 15 OR BRIZ CONT STAMP AFFIXED TO GENCİNE PACKRYE

NOTDBTLazic 125.3

BANKS

£1,500,00002).----$15,000,000

-

$15,000,00€

HAND MAATSCHAPPIJ

(Nesterlande. Traders Society}

res

Bilver

19,500,000

RERVE. LIABILITY OF

PROPELETOES ......

Establirend 1824, "

$34,500,000

AUTHORISED

$16,000,000

JAPITAL

75,000,000=' (£6,150,000

PAID-CT

CAPITAL

80,000,000 (£5,000,000

RESETR

FUNI..

1.595,481m (5 996,200

Cours of DIRECTORS, |Hon. Mr. P. B. Holyoak.-Übairman,

G. T. M. Edkins, E-Deputy

Chairmsa

8. H. Dodwell, Esq.; E. V. IL Farr, Esq. C. S. Gubbay, Esq.

3.A. Plaimer, Fag Hon. Mr.

D. Landale. Bon. Mr. B. Sbalilm,

W. L. Pattenden, Esq,

DHIKY MANAGER,

Hongkong--N.J. STABE, Esq.

BETAGIH

Shanghai-A. G. STEPHEN, Esq.

HEAD OFFICE AMSTERDAM.

..Branchen

READ AGENCY-BARANJA”

The Hague

BANDGEND, CHRABOK,

ני

2

Rotter

Branches 'st

RANGGOT

SAMARATON

SHASTRAL

SINGAPORE

(Solo).

DEEZE DJOZZAKATTA, -

Kota Rabar MAKIRAK

MEDAN, PADING, PALEMBANG,

Løsner Barrier-Lornor COUNTY & PEKALONGAN,

WESTMINSTER & Pann's Barr, LED,

HONGKONG-LITEREN'T ALLOWID. On Current Account at the rate of Two per cent, per annum on th daily balance OX FIXED DEPOSITH —

For 3 months 1 per cent per conum.

8

19

N. J. STAEB,

Chiet Manager.

Hongkong, March 93, 1918,

HONGKONG SAVINGS BANE.

TEE business of the above Bank Is conducted by the HONGKONG

TEKING TIN001 (Daily Траль TELOK BIZONY ΤΗΣ ΑΡΤΗΡΙ TYELTITREDES

of

PERANT FONTIANAK

Correspondents at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkor, Balgon, Baiphong, Handl. Any Yoke- hama, Kobe, Melbourne, Sydney. Now York, San Francisco, &c. &c.

Labor BANKERS The Goien London and Smithe Bark, Limited,

The Bank bays and selin and redkivon for collection Bills of Exchange latbars of asdit on its Benches and

the East. Correspondents in

the Coatluent, in Great Britalo, America, and Amatralla, sud tranet danking business of every description.

J. F. VAN REES, "Manager

Hongkong, Supt. 28, 1917.

AND SHANGHAI BANKING COE BANQUE INDUSTRIELLE DE

CHINE.

PORATION. Rules may be obtained on application. "INTEREST on deposit is allowed on SunscaISED CAPITAL ... Francs 45,000,000

..!£2,500,000

the minimum monthly balances at 3PAID UP CAPITAL FERGENT per annum. Deposito (1/3 of the Capital, France 15,000,000

may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND FIXED DEPOSIT at PER CENT.

por aunt.

For the Hongkong and Shanghei -Banking Corporation.

A landing Glasgow merchaud is of 1914. She had always be willing THE CHARTERED BANK OF BHANGKAI BANK. to be placed on opinion that it is unfortunate that to live with him if he had provided. INDIA, AUSTRALIA & CHINA..

divorce wus home. Decree the National Bank of India had granted on the ground of desertion. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. Bhanghai, Kobe & (* Iyo Maru, 12,330 tons SAT., 7th Sept 11am.nes been embraced in the scheme,

1853, Yokohama (* Kitano Maru, 15,950 tons TUE, 17th Sept., 11 am through the veto of the Indian SIR JOHN COLLIE. Nagasaki, Kobe & Nikko Maru, 6,600 tona SAT., 14th Sept., 11 am

Yokohama (*Aki Maru, Shanghai, Moji &fs Nagato Maru,

Kobe

London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

¿

2,000 tons TUE, 17th Sept

FÜR DATES OF - SAILING

New York via Shanghai, Kobe. APPLY AT THE COMPANY'E

Yokohama, Saz Francisco & Panama Canal...

THE SCOTTISH BANK. MONOPOLY..

4

N. J. STABB,

|| HEAD OFFICE. LONDON

£1,200,000 *£9,000,000

| Ohief" Manager. Rongkong May 14, 1918.

517

***£1,200,000

PRIETORS

ww ***

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Authorised Capital

· CURRENT ACCOUNTS opened and subscribed FIXED DEPOSITS received for 1 year Paid-up.

shorter periods stratos which will be Reserve Fund. quoted on application T.

Hongkong, May 7, 1917.

DOWNING,

Manager

BANKERS

subscribed by the Government of the Chinese Republic).

Chairman of the Board

of Directors......ANDRE BERTHILOT General Manager J. PERKOTTE

HEAD OFFICE: 74, Rue Saint-Lazare, PARIS, BRANCHES: PEKING

SHANGHAI, TIENTSIN, HONGKONG,

SAIGON HAIPHUNG, YUNNANFOU.

BANKERS:

In FRANCE: Société Générale pour favoriser le Développement du £1,500,000

Commerce et de l'Industrie -1,125,000

France. 682,600 In: LONDON: London County & Weste

€50,000

BANK OF ENGLAND, LODOR JOET STOCK BANK. LIMITED. Every descriptionof Exchange business

Had this part of it) Sir John Collie, the Director of Government. 12,300 tons SAT., 19th Oes., 11 am tired; it would have been of great Neurasthenie Institutions for the PAID-UP CAPITAL,

advantage and convenience from the Ministry of Pensions, bas been naked Raza FUND

hy a number of Scottish lates BKRVE LIABILITY OF PRO East India merchuut point of view to allow himself to be adopted as a to hure hud direct banking.com Liberal candidate for the Parliament. nection with India. Such an as-ary representation of the Septtish | "FOREIGN EXCHANGE- und Genera) rangement would have given in-Universities at the ensuing General Banking business transacted. ereusel trade facilities and been of Election. He is a son of the lute Mr. James Collie, advocate, "Aber: great mutual advantage.

deen, and was educated at the University of that City In the course of his career, Sir John has held many important offices, one of the apheres in which, he is prominent That the present development may being the medical side of workmen's lead to the extinction of the monocompensation. At one time he was poly of the Scottish Banks in Scot-Medical Referee to the Hone Office THE YOKOHAMA SPECIE Enacted land is the view of another merchant, on this matter, und bus written non- The facilities given to trado in Scot.uiderably on his experiences and con lund by the Sail bank he clasious on the medico-legal aspects thinks, have not been sufficient, with other branches of his professions! of problems met with in this and the result that trading concerns have work..." | been obliged to go to Lendon and o Business there, with the branches of the Scottish banka, which give them fubilities they are unable to obtain in Casgow...

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo.

Calcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

Omisting Bhanghai and/or Moji

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

A third merchant, while admitting

the part assigned to then in their

Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, that the Scottish bunka lind furifilled Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama. churters, util pointed out that they Operated by the magnificient and splendidly equipped exere'sed a monopoly which would Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa Mara only be relaxed by one or incrp of

Kashima Maru" and "Katori Maru, each of over 20,000 tons displacement.

Next selling from Hongkong: Fushimi Barn, WEDNESDAY, 11th Sept Daylight

* Kushima. MATH, THUESDAY, 19th Sept, að 11 a.m. NOmitting Manila Eastbound.

-For further, information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

B MORI Manager

the leading English banks opening

brands in Scofland, Ge

THE LONDON SCOTTISH.

A large and induent a committed of the leading Scots in London has been formed to organise fund to assist the dependants of members of the London Scottish who have fallen in the war, and tho to help to reinstate in

avil le member the corps whose prospects have been prejudicially affected by their with drawalerfor

COUGHING INTO CONSUMPTION

1. Only a Cough" but you stop

it while it is ONLY a cough..

BANK LTD.

KRABLJARED 1880.

Amos CAPIZAL... Tem 48,000,000,00 Paid Up 'Caftra," 19" 42,000,0004.06. | Reserve FUID

23,100,000.00

HEAD OFFENE...YOKOHAMA

'BRANCHER" AND "ÄRZECERS' 17

NEWGWANG, New Joz Quika

BOMELY BULTON ATHEN CALOUTTA A

UBANGUNAN

Dairan (Daint) Baxonom Fireman (Morden BX FRANtmos

HANKOW HONOLULU HARBI

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

Kon

LONDON

Lyo

The firept for com

Interest

Depozita sec

rates to be obbe

BRATTIN SHANGRÁT

Болотов

periods at

INTEREST, llowed

on Current

I come at 1 per cent per smas on Daily Balance and on Fixed Depoelta at rates which may be ascertained on application.

C. CHAMPKIN,

Hi Lesing Mamaas

No 7 Queen's Bond Central Hongkong, Oct. 6 1917

THE CHINESE MERCHANTS

BANK LTD.

HEAD OFFICE

13, Queen's Ro

Central,

General Banking Business transacted, Current Deposit and Savings Bank Accounts opened.

Fixed Deposits received and Interst allowed at rates which may be ascer tained on application

KWOK MAN FAL

28tár August, 1918

In Ngwater Bank, Ltd

YORK: Redmond & Co. Orrespondents in the chief mercial centres of the world.

Telegraphio Address: CHIBANKIND.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency" and in Gold. Terms on application.

Every, description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French exchange

4 M. BOUET DE JOURNEL,

HONGKONG BRANCH: Queen's Buildings, teen 64. Cluster Bond.

Hongkong, April 8, 1918.)

NOTICE

HIGH-CLABS PRINTING

BOOK BINDING

DOTE AT

THE CHINA MÁIL, OTFICH:1 BOOKS & PAMPHLETBASPECIALTY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.