1918-09-06 — Page 6

SHIPPING

P.&O. S. N.

ROYAL MAIL SERVICE.

WESSELS dospatched to the Undermentioned PORTS:

Co.

LONDON" AND BOMBÁY, T1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI MOJI AND KORE.

LONDON 124 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBÁT, PONT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AD YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMPJ, PORT

SAID AND MARSEILLES

Wireless on ali steamers.

For PASSAGE RATES; HAND-BOOKS, FREIGHTF

El apply to:-

P. 40. S, N, Co'. O,

DATES OF SAILING

P. L. KNIGHT,

Afing Superintendena,

O. S. K.

IF

OSAKA SHOSEŃ KAISĦA.

་ ་

· REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILIN 08 FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION). ...bionthly service vin Singapore, Bombay and Port GENOA LINE ...

Sail. Taking cargo on through Bill of Lading with MARSEILLES LINE transhipment at Bombay to Company's Steamers NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Ports in Japan.

15th Sept., at 3p.m. ........Munday, "MEXICO MARE" SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE :—Regalar fortnightly service for Bombay calling at

Singapore and Colombo,

יו

JAVA LINE Monthly service for Edtavia, Sonrabaya and Semarang.

AUSTRALIAN LINE:Monthly service botwoen Japen and Adelaide,

C.

THE CHINA MAIL. SF PRING

N. G.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ロ

SHANGHAI..

SAI

ANGS, SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW? SINGAPORE..

SHANGP

TIENT

calling at Auckland, N... Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the SOON VIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the Whart Telephone No. 78 will be fixed.. For TAKAO vis SWATOW and AMOY.,

.................Thursday, 12th Sept, at 9 5.1, "SOSHU MARU".

For TAMSUI and KEELUNG vin SWATOW and AMOT. "AMAKUSA MARU

..Sunday, 3th Sept. at Noor.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Dollding.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

“NLDERLAND" and "ROTTERDAM ELOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG;

To SAN FRANCISCO

Steatners WILIS....

REMBRANDT

Sails

14th September. 28th September. .... These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and second clase saloon passengers-

.Ton's

8,000

********* 10,000

For further particulars apply to:

TELEPHONES 1574-1575-1576. *

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenta.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD, (TAIYO KATUN „KAISHA). FOR SINGAPORE & RANGOON. S.S. "YAHIKO MARU",

on or about 20th September.

For Space

Articulars apply to ́DODWELL & CO., LTD., Agentur

NATAL LINE OF STEAMERS.

MAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment st CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND · APCAR IAN D

Sailings from "Hongkong.

For freight and farther particulars apply to

DODWELL CO., LTD

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 800

Jar Gervice of Steamers between Japan, Hongkong, Singa

.Bateria, Bamagany and Houřábaya

·Beils on or about

datze Freight or Finge wyply to

DOWELL & CO. LD Agent

זרו

SHIPPING

FRIDAY SEPTEMBER 6, 1918

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fat High as Cost bosmam "having good I. Accommodation for First Class Passengers. Factris Light and Vans in Shatarooma and Baloons, Ersellant. Calzlys.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Decupying 9 to 10 Days)

TO.MALL YENSCHOW....................Sept. 7,434 zum. LISAN...................................Sept. 8, at 11 min. SIXKLANG****Sept. 10; at 3 p.m. HUICHOW Sept. 14, at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CABGO. Excellent soon sccommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and doste rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtan and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shaughs, avoiding the inconvenience of transhipment at HAITAN - Capt. A E. Hodging..... ¡ SUNDAY,

For Freight or Passago, apply to-

Telephone No. BA

Wooing.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

:!0

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

Fox

HAIPHONG

SHANGHAI

MANILA.....

TIENTSIN

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).'"

STEAMERS

PAKSANO ............SUNDAY,

WINGSANG .....FRIDAY,

YUENSANG ...FRIDAY,"

TO SA

Sept. 8, at 7am.

Sept. 1, Daylight. Sept. 13, at 3 p.m.

.....CHIPSHING SATURDAY, Sept. 14, Daylight.

JALUUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 5.g. "Kwaisang" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former Vogel has excellent enlly qualified Surgeon.

accommodation, is Atted with Electric Light and Fans, and carries a SINGAPORE LINE-The Van Waerwijck leaves for Singapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for frat class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fane and also carries & fully qualified Surgaon. BHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

at Swator, and Shanghai, sometimes calling

Steamers on this line have a limited amount of passenger sccommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forts via Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and fangtsze Ports good passenger accommodation; sailings from both porta every Friday. MANHA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passangers and cargo,

Calling at Holbow when inducement offers.

steamer having up-to-date accommodation for passengers. BORNEO LINE--One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawad and Lahad Datu.

LINEA regalar service is run from Märch to October between

TIENTSI Tour and Tomain, caling as Waissiwai and Chefoo

*

Under Straits Government Fassport Regulations All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at

For Freight or Passage, apply to destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Tel. No. 315.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manager:.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saicon accommodation for passengers and It fitted with all modern conveniences and carry a duly qualifed surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

SON.

THOS. COOK &

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD as Tariff Rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

QASKED, ?

BAGGAGE. collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sailings, and Faron from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphic Address “COUPON," Telephone No. 524.

THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, CHIE OPTION-LUDGATE CIROUS, LONDON, EC.

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH;

BRAIN AND NERVE FOOD

VETARZON

The latest discovery of modern times, is without equal in all caseroticíective serve and brain power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other indueneza. · Sleeplessness, palpitation, defective circular las, nervous drte pain, le or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, want of condence, general debilky, premature decay or deficiency of the vital forges, loss of vitality. harding drentur, restlessness tuki čas settle to nothing, imitabilty of temper, female nonplainte, hysteria, backache, bearing down memuaallons, wasting diseases, consumption, night sweats, muddy.

· high-aolimised water, &c. era all so many different phases of brain and nerve wreckedge and ENEROSILOZI, TÜR cause of by far the questa portion of fia: » despouúrucy by wirlch we are contronland on cray bands that can only be cute billy combated by the use th wonderful and highly scientific Deepazasion Bracing up the wratem generally, it gives tone to the ezhssisted nerves, rents all weakening, wasting duckarges stores the fating energies, and parts new life and vigome to those who had so recently seened played out, qsed up and valecich. JETARZO Blood Medicine, Sen next Insertion for feller particulars. Bond stamped dressed Envelops for Free Bookies or P.0. 2/9 for Trial Bottle of either samady; to "THEL (STARZO --RENEDICS CO., GOSPEL OAK, LONDON- Unprincipled Vantions may try to sell you something plan for extra proftiumdo not accept it, but Inalat on having YETANZONE The genuine has words SVETARZO REMEDIES" OF Gorgenmant stamp. SOLD BY BOOTS, CASA CHEMISTAJ

MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

1876

OAKEY & SON'S

EMERY & BLACK LEAD N

EMERY

JOHN

WELLING

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD

WELLINGTON KNIFE POLISH

“JOHN ÖAKETIM SOME” LIM

STEAMKHIT

DAPTAIN

SWATOW

LEATING.

15th Sept. at 11a.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near, Blake Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LÄPRAIK & 09.

General Managers,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(15,000 tona, American Registry).

"OHINA"

(10,200 tons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

4

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & HONOLULU. “NANKING”

Octuber 21st..

"CHINA" SATURDAY, Sept. 7th. AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent

1934,

Prince's Buildings, Ice House Street.

Tol.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notics.

Steamers

Tona

TENYO MARU

23,000

SHINYO MARU

29,000

KOREA MARU...................

20,000

SIBERIA MARU

20,000

Leave Hongkong. 10th Sept., at Noon.

2nd October

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, KÄLBOA.

CALI:AO, ARICA and IQUIQUER U

Thence by Trans-Andean Houte to Buenos Aires. Steamers

ANYO MARU....... NIPPON MARU KIYO MAKU

Tons

18,500

......... 17,200 .....

་

Leave Hongkongi Sept. 25th.i.

teen, Nov. 8th.

Jan. 8th, 1919...

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Oconn Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge, For full information as to rates, sailings, etc, apply to...

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nós, 2374 and 9376.

EING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE,

STEAM WOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTO-

AND LONDON,

Through Bils of Loching Parued for BATâr

TIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL AMERICAN AND BOUTH- - AVILICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry

ing. His Majesty's. Mails will be despatched from this port as usual taking. Passengers and Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the cam- necting vessel is secured before departure from Hongkong.

steamer

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this proceeding is Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages, art required.

For further particulars, sailing datos atc. apply to

P. L. KNIGHT, dening Superintendens

Rangkong, Nov. 29, 1917

„NOTICES TO CONSIGNEES

2318.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

SS. COLOMBIA" FROM SAN FRANCISCO, VIA HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND 'MANILA.

TRE steve-mentioned regel haring Yrived from the above-mentioned party Consignoos of Cargo are hereby informed that their Cargo will be landed at their risk into the Eazardous and/or extra Hazardous Godowns of the Hongkong and Wharf and Godowe Co., Ltd,

Kowland stored at Consignees risk.

are hereby notified Consigares of Cargo

that they must produce an Import Permih signed by the Superintendent of Importe and Exporta, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned...

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined ca. MONDAY, the 9th inst...at.10.

All claims must be presented within month of the atramer's arrival hero, after which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all

Goods remaining andelivered after the 11th Sept., 1918, will be subject to rent.

No Firo Insurance, whatever will be affected.

Conaigrees are requested to send in their Bill of Lading for countersignature immediately..:

PACIFIC MAI S.S.. Co.

J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent. Hongkong, Sept. 0; 1918...

TOYO KISEN KAISHA.

Fao SAN FRANCISCO. Tia HONOLULU, JAPAN PORTS

MANILA.

THE Steamship

THE

"TENYO MARU,”

#26-

The above.mmed Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediate delivery from, alongside.

Cargo remaining undelivered" 012: 6th September, 1918, at 5 PM will be landed at Connigunes risk and expensa, and delivery most then be taken from the Company's Godown.

at 5 PM.•**

Storage charges will be assessed, on all Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA, Cargo remaining undelivered on 10th DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and September, CAFE TOWN with transhipment at: COLOMBO to Steamers of the INDIAN affected AFRICAN LINE

PROPOSED SAMLING, « From RoxoxoNG TO

Connecting wit's

FROM COLOMB

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 182 AND END, Orass PassendESA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Baxular Direct Service "from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABELE and CAPE TOWN, lling at MAURITIUS en rusts and affording the Colekort Freight

Transport from the ORIENT to SOUTH, AFRICA.

For dates of departure, Estes of Freight, apply to

THE BANK LINE. LIITTEN

'MAKAGING AANITE.

'ELLERMAN

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS" OF BAILINⱭS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,

Stamers proceed via Suez Canal of Cape of Good Hope at Owners option. Bubject to change withkit notice.

THE BANK LINE, LTD.

No Fire Insurance whatever will be No Chaim will be recognised after the Goods inve left the Steamer or Godern

All chifed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godowns, where they will be examined on 13th September, 1918, at 10 a..

Na Claim will be recognised If flod after the 19th September, 1916

T: DAIGO,

Manager. Hongkong, Sept. 4, 1918.

"OLEN" LINE OF STEAMERS," LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNDES,

FROM EUROPE AND STRAITS,

TBW Giesmakip

GLENGYLE having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the bavardons andfor Godowns of the Hong-

from the

extra bez hence and Godown

Jorg

Cai

oni

wharves delivers may be obtained.

Goods not cleared by the 10th Sept. at 0 p.m. will be subject to renta

All broken, hated and damaged pack ages are to be left in the Godown where they will be examined by Messrs. Goddard & Douglas, on 10th Heptath Caadu Clálms against the Steamer

be presented within 10 ddyn of arri fotherwise they will not be rea

Not Fire Instrocel

E in any caso un

Bills of

MARDENI

酯