1918-05-25 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES SHANGHAI, MOJI AND KOBE. -

LONDON T SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, POST SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND FOMBAY via SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES

Wireless og mil stenṁbers. Return tinkend at a fare noi-e-ball available to Europe for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world, and through Wakets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Ebe, apply to:-"

P. & 0. 8. N. Co's. Office,

P. L KNIGHT,

Acting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SKEVICES, PROPOSED RAILINGS TROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

MARSEILLES LINE:-Monthly service via Singapore and Port Said, NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services betwven Hongkong and Fuget Sound Ports Youching at intermediate Ports in Japan.

.......... Wednesday, 5th June, at 3 p.pa.

...Sunday, ........Monday,

"ARABIA MARU” "AFRICA MARU”.

· CANADA MARU”

9th Junc. at 3 p.m. 17th June, at 3 p.m.

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, dentos and Buopce Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

BOMBAY LINE:-Regular fortnightly service for Bombay calling at

Singapore ad Colombo

JAVA LINE Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang. AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z.. Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE-The steamers will arrive xt and depart from the SON YIP WHARF, near the Barbour Office and while the steamer is aloppsule the Whart Telephone No. 78 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG in SWATOW and AMOY.

25th May at Noon. ......Sunday, KALO MARU” ................

Sunday, Snd June at Noon. "AMAKUSA MABU"

TAKAU via SWATOW and`AMOY.

Thursday, 6th June at Bam

-BOSHU MARŲ“

.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

·K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

wiz SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Joint Service of the

"NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

To SAN FRANCISCO

Steamers

zemres

Tong

! +4 h"

...... 25th May. 8,000

3rd June. "Rembrandt". 10,000...

Sails

יד י י . י

These superior passenger steamers have "excellent accommodation for first and second class saloon passengera ---

For further particulars apply to:

TILIROSES 1574-1575-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agentz

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIO COAST.

For Space and Particulars

Apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

FAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PUÄTS with transhipment si GALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

ANDRAPCAR

Sailings from Boogkong.

Stesäsee from kongkong on or about Connectingat£)

ríth, Du or shoot

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

POR

A

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BANGKOK..

CEBU & ILOILO :..

SHANGHAI onionsaraza SHANGHAI

·WELHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAI

IBANEZA

باد

TO BALL

„TAMING May 17, at Noon. May 28, at Noori.

***SONG LILEG. 2008ay 98, at Noon SUNNING...May 3, at 3 pics WEICHOW.June 3, at Noon!

........ÑEN EZAND...June 4, at 3 pm. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon sccommodation Anidahipe; Electric Light and Fans in Saloon State-rooms. Begular sohedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Forts of transhipment at Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienco Woosung

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For Fleight or Passage, apply to-

Telephone No. 38.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Foz

SHANGHAI MANILA...... SHANGHAI MANILA......

SHANGHAI

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO "ALTERATION).

STEAMERS

To, Sart

WINGSANG ........WEDDAT. May 29, Daylight. LOONGSANG...WEDDAY, May 29, at 3 p.m. TAISANG.........FRIDAY,

May 31, Daylight

BSANGFRIDAY,

May 31,at 3 pun.

WOSANG ...................SUNDAY,

June 2, Daylight

DALOUTTA LINĖ :-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and. Penang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Eobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

SHIPPING

SATURDAY, MAY 25, 1918,

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.] F. & 0. S. N. CA

HONGKONG & BOUTE CHINA COAST PORT SERVICE,

STEAM FOR BTRAITS, COLOMBO," BOMBAT,

RESULAR SERVICE of Fast, High Clam Cost Efoamore having good EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS,

Accommodation for First One For Mechule Light and Fan in stoerooms

and Saloona. ErenGent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying. 9 to 10 Daye},"

CAPTAIN

HAIHONG ....Capt. J. W. Evans...... TUESDAY,

Capt. A. E Hodgins..... | FRIDAY, HAITAN ......

SWATOW

TRAVINO.

28th May at 19 Nook. 31st May at 17 Noon.

*Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manaqida,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIS SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONULULU. FAST AND LUXURIOUS MATL STEAMERS. Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily | KOREA MARU......................................... 18,000 disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaxe Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Tangtaze Port MANILA LINE-A weakly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; silings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo.

calling at Holbow when inducement offer.

s. steamer having up-to-date accommodation for passengers. BORNEO LINE:-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

Cargo taken

ken on

Tawzo and Lahan ronth Bills of Lading for Kudat, Jessalion, Labuan, TINTHIN LINEA regular service is run from March to October between

***** Hongkong and Tiantain, calling at Weihsiwel and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, loving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Pasange, apply to

| Tel. No. 215,

JARDINĖ, MATRESON & Co., Ltd.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD.

Tons -

*******... 18,000 1

$5,000

Leave" Hongkong.

3rd June 8th Juna 22nd June. 16th July.

SIBERIA MARU TENYO MARU SHINYO MARU

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, HAN FRANCISCO, SAN FEDEO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIČA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires;- -Steamers

Tons

Leste Hongkong:

July 12th.

Sept. 8th.

Nov. 8th.

KIYO MARU 17,900 18,500 ANYO MARU NIPPON MARU

11,000. Tickets are interchangeable with the Canadian Pacife Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to--

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. 2974 and 2375,

- KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 9.9. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

SCRAMER & DIEPLACEMENT

Samina Dates

Shanghai, Kobe & Kamakura Mazu,

Yokohams

23 19,500 tons TUE., 98th May 11 am. Tamka Maru, 13,300 tons TEU, 30th May 11 am

The above Steamer bare excellent saloon accommodation, for passengers and Nagasaki, Kobe & Nikko Maru, 9,800 tons SAT, 15th Jane, 11 s.m. It fitted with all modem conveniences and carry a duly qualified iurgeon.

For Freight or Passage, apply ta

12,500 tons BAT., S0th July, 11 a.m.

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

Yokohama Shanghai, Moji &..

* Aki Mašny

| {Hwah-wa Maru, 8,000 tons THUF 30th May,

LIFE WITHOUT, HEALTH. IS: LIVING DEATH,

Kobe London or Liverpool vs Spore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila. Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF SAILING

BRAIN AND New York via Shanghai, Kobe, APPLY &T THE COMPANY'S

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of swedern times, la wilhour eqana în mit dabei dat defective šeršé azid brain power. whether induced by worry, overwork, dissipation, or other infuences. Sleeplessursa, palpitation defective circulation, unevous dypeștia, the or

Jogi kršta, mental and bodily prostration,

mat of confidence recent debdiny premature den of debes as as the vial forces, loss of vinilty, inembing devassi, restlessness that can settle to-nocking, irritability id mager, fenite complaints, hysteria, backache, bearing down sensation, warling diamses, cosumption, night awesta, muddy hit cold water, y se all so many different passes of brain and norre wreckage d kson, the era of by far the greater portion of the misery, health and despondency by which we are confronted on every hand, that can only be saccenfully combated by the use of this wonderful and highly scientific preparation, Bracing up the system generally, it gives tone to the exhausted nerves, arresta sil weakening, wasting discharges, restoita. Use Laling energies, andlig itrowrta new life sind vigane to those with land a

TARZO 5000 chains. Bet wext inseries feel, med 22ayed out, and ap and calme lea

Futler particulara. Hand sharipad kódemoang.!! welope pe Free Booklet. or P.Q. 2/9 for Trial Bottle of either' remedy; to THE INTARZG TEMEDIES CO. GOSPEL OAK LONDON. Unprincipled Vendose mistry za sall youomething stee for enten proftt-do not kñoept it, but inalet on having VETA820, The zenuken hun words, “VETARZO REMEDIES" on Government Stamp Soup MY BOOTS. CARR CHEMISTR

Yokohama, San Francisco Panama Canal

Bombay via

Singapore, Mala

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

§ Omitting Shanghai and/or Moji

VIA

OFFICE,

Wirelesa Telegraph

AND LONDON,

Through Bills of Lading issued for BATA: VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN-- TAL, AMERICAN AND SOUTB ́ AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry. Ling His Majesty's Jails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the aburo porta Passengers accommodation ire the com necting vessel is secured before departure

lis from Hongkong.

Sills and Valuable Cargo for Italy, France, and London (unde arrangement)► ill be conveyed in this steamer. proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying stasmet for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Office antil 3 p. the day before sailing. The contents and vakio of all packages are required.

For further particulars, sailing dates oic apply to

.P. L. KNIGHT,

Acting Superintenciana

Rongkong, Nov. 23, 1917,

NOTICES TO CONSIGNEES

2318"

INDOCHINA STEAM NAVIGATION ·

'COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Steam-ship.

THE "KWAISANG,"

having arrived from the above Forts... Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the bazardous and/or extra bazardous Gudowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lit whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 28th inst at 5 pa will be subject to rent

All broken; chafed and damaged pack. ages are to be reft in the Gocowas, where they will be examined. Claims against the Stener minst be presented in writing within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever..

Eitt Lading will be countersigned by. JARDINE, MATHESON & CO., LA.

General Managers." Hongkong, May 12, 1916.

METEOR GARAGE

Sole distributors of

MAXWELL CARS.

Automobiles for F

for Sale

at reasonable, Price,

Phone 2500.

and

65 Des Voeux Road

Central.

MARTIN'S

APIOL

&STEEL

25000 PILLS

A French Emundy for sláirregularities Those of Levine always keep a bez D Mang the house as that on the Art at the G

2012 me ibeta merkanand (Men, Menge the vag ROBUR SEN. Að Gəmiles gadi Sesus sell, Kreatí METER, Canlas Moukaingtone Raft

MARTIN'S

STEEL #IMPILES

[330

Shortly

For fecistit and further particulars apply to

HODWELL

CO., LTD

PRIZE MEDAL.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL 8 CO.).

Legnar Hærvloe of Steamers between Japan, Hongkong, Singapi

Batavia, Ban

aug and Benrabaya,

PHILADELPHJÄR EXHIBITION

OAKEY & SONS EMERY & BLACK LEAD MILLS; LONDON

JOHN

WELLINGTON

EMERY

EMERY GLASS BLACKS CLOTH PAPER LEAD- SWELLINGTON KNIFE POLISH:

THE

HONGKONG VICTORIA B.C_SEATTLE LONDON DIRECTORY.

Manila. Keelung, Shanghai, Nagasaki,

FABLES traders throughout the World to communicare direct with English MANUFACTURERS & DEALERS

Kobe, Yokkaichi Shimidzu & Yokohama,in cach cisse of goods. Boeldes bang a-

somplete cómmercial guide to London mad tite suburbe, the Directory contains late of'

Operated by the magraficient and splendidly equipped✨ EXPORT MERCHANTS

Suwa Fushimi Mar,

Maru Passenger Steamers

with the goods they ship, and the Colonlai "Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000 and Farbign Marketa they supply i

STEAMSHIP LINKS tons displacement

arranged under the l'orts to which they wil and indicating the approximata" "dallinga, PROVINCIAL TRADE NOTICES

Next sailing from Hongkong!

'ushimi Maru, TUESDAY, 11th June, at 11 a.m.

THURSDAY, 20th Jan, it 11 am

Mart

Fastbound

Further information spply to

NIPPON YUSEN, KAISHA

B. MORI, Mones er

at loading barueturers, ferchants, etc

the principal Eprovincialź ŁOWING BYG Indastrini dentros of the United Kingdom.

copy ofthis purpent

freigh

Deders for £54.

their trade datde, foz Pi

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.