1918-03-27 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & 0. S N. Co.

ROYAL MAIL SERVIOD.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON, AND BOMBAY, TA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES” 'SHANGHAI MOJI IND KÖBB.

QNDON 11A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, FOBT SAID ARD MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND FOMBAT VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES,... Wireless on all steamers. Beturn tickets at a fare and-a-half #rafiable to Hampe for two years, or Internadists Parts for six months, Bound-the world and. shrodigh tickets to New York; si Spesial Ražan,

For PASSAGE BARES, HAND-BOOKS" FENIGHTS, DATES OF BAILING

E. V.D. PARR, Etc. apply to

Superintendent.

P. & D. 8. N. Do'a Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). /

North American Line, FOR VICTORIA, BEATTLE AND TACOMA, VIN

(TRANS PACIFICA

**CANADA MAKU

***MANILA MAKU".

SHANGHAI, MANıta, Nagabáxi, Mo

KOBE AND YOKOHAMA Tuesday, 2nd April at Noom. Thursday, 23th April at 3 pm.

FORMOSAN LINE:-For Tameni, Koelung, Anping and Takso, vis

Swatow and Amoy.

**SOSHU MARU'

"KALO MARU'

JOSHIN MARU”

Thursday, ........Sunday, ......Monday,

th Mar. at 8. 31st Mar. at 10 am 1st Apr. at 1 BATL

* Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy,

Orithing Tameni and Keelung.

Thees Formosan Liners will arrive at and départ from the BOON YIP WHARF, gor the Harbour Ofice and while the steamer is alongside the wharf Telephone No 76 will be Axod.

SOUTH AMERICAN LINE: Every three months steamers proceed Bu de Janeiro, Bantos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius. Darban, and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Uniomba At present this line's steamers take cargo only. JAYA LINE--Monthly service for Jara ports calling at Manth, Sandakan

od Macassar, Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS"

APPLY AT THE OFFICE,

Tri. Nom 744 & 746.

K. YAMASAKI Manager.

Jo. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN ind HONOLULU and rice versa, fortnightly joint-service of the

#NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines,

Next departures from HONGKONG T

Steamers

SAN FRANCISCO Rembrandt......

Eventcer

T1⁄2 JAVA and SINGAPORE

Bindjant

Tozis

failings

19,000

3rd April.

10,000

17th April.

· 8,000*

37th March

8,000******

28th March.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING _______

C. N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

BALLINGS BUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BANGKOK... SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI prinsecvrsion...BUYCKLING SHANGHAI A

Grotius.......uni---+

Tondelso common intera

·10,000 ...... 30th March.

10,000... 30th March.

These superior passenger-steamers, have excellent accommodation for first and accond class saloon passengers.---

For farther particolars apply to:

TELEPHONES 1574-1575-1576-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Acenta

HONGKONG-SEATTLE.

Steamer about beginning of April.

Per Cargo Space apply to:-

DOD WELL & 00., LTD.,

Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

SHIPPING

CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

* HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

KOULAR SMRVICE of Fank, High Clam Coach Steamers haring good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Baroodia and Salons. Exellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TO MALL SINKIANO:ðlar: 23, at 3pm. “LUCHOW.........................Mar. 20, at 95.m.

•TAMSUI· Mar. 19,

Mar. 30, at 3 pm. .............STING Apr. 2, at 3 p.m. "SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Saloon 'socommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Fort HAITAN Capt. A. E. Hodgins FRIDAY, 29th March at 12 Noor. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconveniener of transhapent at HAIHONG ... | Capt. J. W. Evans,... | THURSDAY, 4th April at 13 Noor.

Wooring

KING Carte on through Bills of Lading to 60OTH-AFRICAN, PORTA

trashipment at CALCUTTA, m conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

BAND APCAR LINE

Haflings, trein Hongkong.

•from Hongkong on or about Coupeering at Culentta with | Ou or abus

Shortly

For Freight ad

THE NANYO YUSEN KAISHA

FOUTH BEA MAIL SA 00.)

Hongkon

DADWEEL & CO. LD

For Freight or Passage, apply to

Falephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

MANILA,

BAIPHONG

MANILA...

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO : ALTERATION).

STEAKERS

TO BAIL

YGENSANG...THURSDAY, Mar. 29, at 3 pm. PAKSANGSATURDAY, Mar. 30 at 7am. LOOFGSANG.....FRIDAY, Apr. 6, st à p.m. „WINGSANG ......FRIDAY, Apr. 6, Daylight. CALCUTTA LINE: Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Fenang.

SHANGHAI

Heturning from Calentis steamers proceed to Robe and koji, frequently calling at Shanghal

Canton

These steamers have excellent passenger accommodation, are Atted with electric light and carry a fully qualified Surgoon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

accommodation, passenger Steamers on this lins have a limited amount of and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Porta MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessel with good prasenger accommodation; sailings from both ports every Friday, calling at Heihow when inducement offers. HAIPHONG LINE: Sailings approximately wookly for passengers and cargo.

дон

STREAMAKIT

AND RETURN. -

(Occupying 8 to 10 Days)

SWATOW

· PLAYING,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binke Flor)

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General Managers.

UKTRAMATOR. STRAITS, COLOMBO, ROMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS.

-- AND LONDON.

|

Through Bills of Lading simal for BATåe VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Homeward Mail Stramer caITTE ing His Majesty's Mails will he despatched from this port as usual takime Passengers and Cargo for the above ports Passengers' accommodation in the con necting ressal is secured before departure. from Hongkong,

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement will be conveyed in this stemmer: proceeding via Bombay and there Transhipped to the oncarrying stemmer for Marseilles and London

Parents will be received at this Office until 3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages aro require

For further particulars, sailing dates etc. apply to

E. V. D. PARR,

Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1917

TOYO KISEN KAISHA. NOTICES TO CONSIGNEES

SAN FRANCISCO LINE.

Топа

VA SHANGHAL, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notics.

Stemmera TENYO MARU NIPPON MARU. SHINYO MARU

********. $$,000-

† PERSIA MARU...... KOREA MARU

· 11,000.

25,000

2,000

18,000

steamer having up-to-date accommodation for passengers BORNEO LINE One sailing per month between Hongkong and Sandakar by SIBERIA MARU 18,000

CATEO TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between |

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo

argo taken on through Bill of Lading for Ruday Jesselton, Labuan, Tawso and Lahad Datu.

Under Straits Government. Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination ransporte with their Photographa and description affixed theista,

For Freight or Passage, apply to

ToL"No. 215.

::

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers

BRITISH INDIA S, N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD,

Omit call at Shanghai,

Leave Hongkong.

9th April. 10th April. 27th April

18th May." 24th May

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAÍHO VIS JAPÁN, HONOLULU, BAN FRÁNORCO, BAR PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA, GAYLAO, ARICA (and IQUIQUE Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires

Tons Steamers

KIYO MARU

SEIYO MARU

ANTO. MARU .........................................

19,500

Berets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd and the Pacifc Mail Steamship Ca

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge.. For full information as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO GENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BULADING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.8. 00.).

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

Strames & Dra

BAILING DATEN

TOYO KISEN, KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO VÍ HONOLULU, JAPAN PORTS

SHANGHAL

Steamship THE TENTO MARU”

The above named Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediate Įdelivery from alongside.

Cargo

remaining undelivered on 28th March, 1918, at 5 P. Wilbe nded at Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown, and

Storage charge will be assessed on all Cargo remaining undelivered on late April, 1918, at 5 PM

No Fire Insurance whatever will affected.

No Claim will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godo

All chafed and damaged Cargo will Se landed into the Company's Godowne, where they will be examined on “ard April, 1919, at 10 AM

after the 10th April, 1918.

No Claim will be recognised if Bad

AT DAIGO,.

Masajer.

Hongkong, Mar. 25, 1918.

NOTICE TO CONSIGNETS.

OCEAN STRAM SHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUÄL" STEAM NAVIGATION 00., LED.. YONSIGNEES par Company's Steamer" GAMEMNON

Are hereby notified, that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow loom, where it will fis at Consignse's ziak. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 25th March.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior w

to resider's

*** All broken, chated, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays- and Fridays between the hours of 10,43- sm, and noon within the free storage- period

No-claims will be admitted after the 18,600 tons BAT, 30th Mar-11 Goods have left the steamer's Godowa 13,300 tons BAT, 13th Apr. 11 sm.nd alt Goods remaining undelivered

The above Steamer have excellent malcon accommodation for passengers and Shanghai, Kobe & * Shidanoke Mary, is fitted with all modern convenience and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Purage, soply to

DAVID SASSOON & CO., LTD, AGENTS

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 19 IMPOSSIBLE,

VETARZO BLOOD

MEDICINE

In turn anything the 15. noticed its marvellons properties ever be equalled in wa Cases of poormant imparity, or ather lazperfection of the blond from Whghness cause arising Faisoner fiát, imbibed: Unga thaggalem than it permestes aud, penetrates to the griettfest ceplseries, at with z zemoving but

malantispatches;: ke? Za odmeta sam slmost anglesá la' the frustrant of gout, rientation, mutation, "landegy, palms and avidinge of the janis, disbuyuk Bios poison, scans, depry, prortasía, bad legs, bat besaan, abmzemer, Rice, MORIde, fores, goize or Derbysning necă, di osproven the general health, and quickly removes long-standing prosenttia asthma, and hacking, #serkinlik, upaamoda enggi, pedjim the precursor of, commmmption Paren 16

♫ VETARTO, BRUN AND MERVE FOOD" (Scenext evilón for fuller partiendara.ca

* SAEL VERKLAG' Nitromved sevenlope for Frem Broklet, or 1252/9 for Tetal bottle of aliter "Remedy," TO TİGNETARET REMEDIES 00., GOSPEL DAK. LONDON: Linprimissed, vendore G HER DR KLAN TANIEMNO NOT egomet it, bút, kowlet on haring

VETARZO BEMEDIES ARE BOLD BY BOOʻTS. CAtH ChensTIN

• and 15 scolor:Bond jonghaPRESA.

3218

MED

LPHI

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING

CUTLERY - 3* 5* 1/4 3/6 &M

KNIFE BOARDS/

OAKE WELLINGTON

PREVENT FRICTION IN CLEAHIM (obe INJURY TO THE KNIVES **JOHN OAKEY& SONS LIMIT

BLACK LEAD MILLS, LONDON

Rangoon Marn, 8,000 tons TUE, 28th Mar.

rent. A

Yokohama

Kaga Maru, Nagasaki, Kobe & {* Ak! Maru,

18,600 tons BAT 90th Apt. If am after the 2nd April, will be subject to Yokohama

Tango Maru, 13,600 tons BAT, 18th May, I a).

All Claims a

the Steamer must - be presented to the Undersigned on or Shanghai, Moji &

before the 16th April or they will not Kobe

be recognised.

London or Liverpoo. via Spore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

New York is Shanghai. Kobe,

Francisco &. Yokohama, San Panama Canal. Bombay vis Bingapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

FUR DATES OF SAILING AFFLY AT THE COMPANTS

OFFICE

Wireless Telegraphy.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, Mar. 25, 1918

THE BRITISH INDIA STEAM. NAVIGATION CO., LTD.

זוג

NOTIOB TO CONSIGNERS.

FROM BEATTLE AND VANCOUVER.

TIME Stamship "THESTA,”;

Lid from the bore ports, Consignees of Carger by ›ber are bereby ins formed that all Goods are; being landed að their risk into the hardous and/or ast hamedun«" Gudowow of the Hongkong and Rawloon Wharf and Godown Company « Limited, bence and/or frum the wharvete delivery may be obtamed-

Goods sat chered by the and April, ab Fat, ll be subject to rent,

A broken chifed and damaged moke

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE to be left in the Godown where

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe,

Yokkaichi & Yokohama.

Ope

by the magn Steamers 3shima Misra” and

ipped

Buwa lara" Sach" "ofov 20,000

Nert sailing from Hongkong

AV 12th April

Informat

NIPPON TUSEN KAISHTA

BKORF

-they will be examined on" - TUESDA the 2nd April, at 10 a.m. Clips: the steamer met be presented 10 days of arrival, "otherwise they not be recognized,

No Fire Tusurance will be effected by in any caso whatever.

Bila of Lading, will be countera

ARDINE, MATHESON, A Co

tong, Mar. 15, 1918,

BRIDGET SCORERS:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.