1917-03-31 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL "despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named Sm

FOR

SHANGHAI, MOJI & KOBE-

LONDON via SINGAPORE

PENANG,

COLOMBO,

BOMBAY, PRT SAID & MARSEILLES

ALLANGHAI, BOJL. KOBE AND YOKOHAMA' ....... LONDON & BOMBAY via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, POT SAID & MARSEILLES......

To" Satt

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOB

RIHARIA

SHANGHAI

PAKHON & HAIPHONG...

BHANGHAI ......önemannessen

TIENTSIN.....

SELANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports ur ex months. Round-the-world and through tlaketa to Now York, at Special Hates.

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

etc. apply to

P. & 5. Co's Office,

E. V. D. PARR,

Superintendent.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROFCHED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line.

(TRANS PACIFIC).

HAWAHI MARU"

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, VIA

SHASHA MANILA, NAGASAKI, MOJL.

KOBE AND YOKOHAMA

Thursday, 12th April, at 3 p.m.

FORMOSAN LINE-For Tameni, Keelung, Anping and Takao via

Swatow and Amey.

AMAKUSA MARU

"KAIJO MARU.

JOSHIN MARU"

...Sunday,

Sunday, Treaty, Thursday,

1st April, at Noon.

8th April, at Noon. 10th April, at 8 am, 12th April, at a.m.. Calling at Tansui, Keelung via Swatow and Amoy. 3 Omitting Tansui and Keelung

*DOSHU MARU"

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, at the Harbour Office and while the stemmer is alongside the wharf Telephone No: 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE: Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Sanics and Buenos Aires, vin Singapore. Mauritiue, Durban and Cape Town.

STALMERE

„ANBUI ...............

KAIYONG

TO BAIL 3 April 1, Daylight April 3, at 10

SUNNING

April 3, at 4 pane

HUCHOW

April 3, at Noon.

„SHANTUNG

April 5, at p.m. ...........TAMINI ...............April 0, as Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

SS. LINTAN and 8.9. "SANUL'· MANILA LINE. Tin Serew Steamers Chinhua Taming *& ‘Tran' Excellent Saloon sccommodation saidships. Electric Fans Atted. Extra stato- rooms on deck, als on "Taming' and 'Tean

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

8.S. Anhui Chenan, Yingehow, Shantung, Sinking and Sunning," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Elongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding, the inconvenience of transhipment: at Woosung.

For Freight or Passags, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

Telephone No. 36.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD..

TOB SANDAKAN

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

KOBE & MOJI HAIPHONG

MANILA VIA AMOY

TO SAIL

„MAUSAMO ................WEDNESDAY, April. 4. at Noon.

YATSHING......FRIDAY,

TAKSANG........FRIDAY,

LOONGSANG..FRIDAY,

April 6, Daylight

April 6, Daylight

April 6, at 3p.m.

CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to

at Singapore and Parang.

Calcutta calling

Returning from Calcutta eteamers procced to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon... SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line, have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yanataze Ports via Shanghai. Through Bs, Lading are issued to all Northern and Yanetsze Ports. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vesels with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday.

calling at Hoidow when inducement offers.

SHIPPING

SATURDAY, MARCH 81, 1917.

[DOUGLAS

STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINÄ COAST FORT SERVICE.

D FOULAR SERVICEt Fish. High Class Court Store in the sons Accommodation for First Class Pavarigara. Electric Light and Fans in Staterooms. and Saloons. Ercellent Cuisina.

་ ་་

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STRAMENTE

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

HAIRONG...... | Capt. J. W. Evans ......) TUESDAY, HAITAN......... | Capt. A-E. Hodgins...... | SUNDAY..

SWATOW

LRAYING.

3rd April at 11 AN 8th April at 11 ÀM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier),

For FREIGET and PASSAGE »pply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co

General Managers..

Steam:

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, the, INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, ** Sailings from Hongkong-Subject to changs without notion.

Tens & Speed.

Leave Hongkong, Mon., 2nd April. ....................... 9,000-14 knots....................Mon, 10th April

18,000-18 knots.Thurs., 20th April. .......118,500-18 knots.............................Sat., -- 19th May.

..22,000-21. knots..... Wed., 23rd May. 11,000–15 knots.... Tues., 5th June.

G8348. (£71-10.0)

Returs, G8809. (Ė179)] San Francisco G8850.

ท *G$137,80, SPEOLAL" BATES' given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarios, et ROUND THE WORLD tickets' lead in connection with all the principal Mai Linna and the Trans-Siberian Railway.

SHINYO MARU99,000-21 knots. PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU. NIPPON MARU

AUSTRALIAN LINE:-Monthly cervice between Japan and Adelaide AIFOND LINE:Sailings approvary, weekly for passengers and cat† FIRST CLASS' to London

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay cading at Singapore, Port Swettenbam, Penangan Colombo. At present this line's, steamers take cargo only.

4

I

JAVA LINE:-Monthly service for Java perts calling at Manila, Sandakan

and Macassar. "Booking for passengers and cargo to these parts.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TL Nos 744 3 745.

THE EASTERN &A

AUSTRALIAN

MAIL

"

EORNEO LINE Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by

steamers having up-to-date accommodation for passer.gers,

Cargo "taken on through Bill of Lading for Kudut, Jesselton, Laboad" Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo.

Under Strata Government Passport Regulations. All Europesa Fassengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed therata.

For Freight or Passage, apply to

M. HIGUCHI, Manager.

Tel No. 215.

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA"

WAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS

AKRIVE HONGXOXO

FROM AUSTRÁLIA,

LEAVE HONGKONG FOR ''ÅLENE ALIA,

Tupply of ice, Froch Provisions, es lighted throngbaut with Electricity. THE +teamers are fitted with Refrigerating Machinery, ennuing a plentiful

11

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

Für Freighbor Fassage," apply to

All State Rooms have Electric Fans Aduly qualified Doctor and Stewardess are carried TELEPHOS No. 215.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For dates of arrival and eparture and all further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via.

"PORTS and SHEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Crast).

For Freight & further particulars, apply

TO

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Avents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

اری

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD.

The above Steamer have excellent salons accommodation for passengers and "AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS is ficted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFĈAR IŽNE

Ballings from Fongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culeatta with On or about

Aatesmer

Bhortly

For freight and farther particulars apply to

* DOUWELL & CO. LTD. Ágents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL" S, Sz?Co.)

Legater Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, St

Batería. Samarang and. Sourabaya

Sailing dates, Freight or Faware apply

DODWELL & CO. TD.

For Freight or Payanga, apply tor

DAVID SASSOON & CO. LTD

AGENTS,

“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(SECOMVAAHT, MATECHAFFY NEDERLAND").N ROTTERDAM LLOYD ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART: MAATSCH PPY ROTTERDAMUHE LLOYD

Jolat Berrica

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO,

Next sailings for SAN FRANCISCO NAGASAKI, TOKOHAMA and

STEAMISO

**GOENTOER" RINDJANI ZA These, superior: passe

Class: Balcon'r passenge

irill. E3, carried

Tor further par

HONOLULU.

H

Prasangers may travel by Railway between Port of Call in Japan Frat, of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Bente to Buenos Aires, etc. Stosmar

Tons & Speed.

Salling ANYO MARU

18,500-15 knots............... Tues., 11th Sept. at Noon. For fall particulara na to Fange and Freight apply to

Telephone 291,

▾

T. DAIGO 4GENT, KING'S BULLADING (Opposite Blake Pier>

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

SAILING DATIU.

Displacement

VICTORIA B.C, & SEAT-AWA MARU,

TUESDAY, Ist TLE Via SHANGHAI, Capt. Hayashi, Tons 13,6001 May at Noon.. MOJI, KOBE, NAGOYA AND YOKOHAMA. §YOKOHAMA MARU, ¡WEDNESDAY, 9th

Capt. Terada, Tons 12,5001 May at 4 p.m.

¡§AKI MAKU,

(FRIDAY,

13th 1Caps, Toshikawa, Tons 12,500) April at 10 amL

NAGANAKI, KOBE &

YUKORAMA

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

KAGA MARU, A Capt. Komatsubara, Ta. 12,500) JINSEN MAKUJE W AFRIDAY, 13th Capt. Takahashi, Tons 8,000)

KATORI MÁRU, [Capt, Kon, Tons 21,000)

SHANGHAI, MOJI & KOREANGOON MARU,

LONDON VI. MENGAPORE, "MALACOA, ⠀⠀ PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAFE TOWN AND MADEIRA

SYDNKY AND MELBOURNE.

V MANILA, TEURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANK,

CALCUTTA via SINGAPORE. PENANG & RANGOON. BOMBAY SINGAPORE ROMALACOA and OLOMED

Kobayaabi, Tone 8,0001

(THURSDAY, 1tb

April at 11 am.

April SATURDAY, 28th April at 11 am-

{THURSDAY,"· 19th April.

FOR DATES OF DEPARTURE

AT THE COMPANT S

Wireless Telegraphy

APPI

OFFICE.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY.

TO BALLERY NEW YORK TRA MANTRA, SAN FRANCISCO: PANAMA CARD COLON

4th April 20th April

first and second LASS, EUROPEANS ONLY

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

CENTU

NOTICES TO CONSIGNERS

* SHIRE LINE" OF STEAMENƑ `LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES,

Steamship

*** PEMBROKESHIRE," having arrivect Consignees of Cargo by kera are hereby informed that all Goods are being huded at their risk into the hazardous and/or exten hazardous Godoyne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.. whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Groods not cleared by the 5th April at 5 rät, will be subject to reuk..

All brohon, chafed and damaged pack ages are to be left in the: God was here thay bu examined on 6th April at 10 AM. Claims against the steamer must be presenced within 10 days of arrival. otherwise they will not be recognizad,

No Fire Insuranco will be effected by us in any case whatever.

Bills of Lading will be counteralgued by JARDINE, MATHESON & Co., L.,

Agents. Hongkong, March 29, 1917.

1694

... KONINKLIKE PAKETVÄÄRT

MAATSCHAPPY...''.

NOTICE TU CONSIGNEES.

FROM SINGAPORE.

THE Steamship

"VAN WAERWYCK ”

having arrived from be above port consignces of cargo by her are notifed that all goods are being landed at their risk Into the bizardous and/or extra hazardous Codowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co,. Ltd, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.

Goods, not cleared by 6th April, at

will be subject to reat p.m. All broken, chafed and damaged. packages are to be left in the Godowns where they will be examined on the 5th April, 1917 at 10 am

Chaims against the steamer must be presented in writing within toc days. after arrival of steamer, otherwise they “ will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by

JAVA CHINA JAPAN LEIN,

Agents. Hongkong, March 30, 1917.

1623

PATELL & CO.

Importers-Exporters

Commission Agents

HONGKONG,

Branches-

SAN FRANCISCO, CAL YOKOHAMA, JAPAN. BOMBAY, INDIA. China:

HANKOW,

SHANGHAI, LOANTON.

JAPANESE MAKERS

Every kind of Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & 00.

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel Telephone No. 491.

Bongton, March 20, 1914.

CHINA MAIL ”

PUBLICATIONS.

OBTAINABLE

koog

AINABLE at the * UNIWA MATE Offce, b Wyndham Street, Hons.

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1908)

HONGKOTG'S MUSICAL PREHISTORY..

NOTES ON WIEDE LIFELIN "HONGKONG AND;BOUTH

CHIYA

Fast Heptiles Amr

OETNE

"departure and farther

KAISHA