1916-12-05 — Page 8

ریا

fo-day's Advertisements

Ο

OLEN LINE (MCGREGOR

GOW & CO.) LTD..

NOTICE.

YERTAIN cargo ex M. S. "GLES. ARTNEY having arrived herg per 8.8. NAMSANG", Mesars. Goddard Dougins will attend at the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Company's Godowna, Kowloon, on FRIDAY, 8th inst at 10 AM to aarvey all damaged packages. Consignees of cargo arrived are requested to have representatives preson

BHEWAN, TOMES & COMPANY,

Agenta,

"GlenTM Line (MeCregor Oow & Cx) Ltd. }

Hongkong, Dec. 3. 1916.

4134)

NOTICE. TU CONSIONERS.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAK NAVIGATION CO., LTD.

YUNSTON DES por Co's Steamer

"EURYBATES"

are bereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow Ben, where it will lie at Consignee's riak. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 4th Dec.

Optiona

will be landed, unless cargo potice has been given prior to steamer's ATTITEL

All broken, chafed, and damaged gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesda ya and Fridays between the hours of 10.46 a.m. and noon...

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th Dec. will be subject to rent.

All China against the Steamer must be presented to the Undersigned on cr Before the sath Dec. or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

Hongkong." Dec. 5.. 1916,

PUBLIO AUCTION. -

ຄ. .

1996

THE Undersigned bare received instrus.

DURESCO.

"The Colourwash that is more trouble to apply, but which lasts not twice but. ten times longer.

L

Wonderful for outside.work.

The only reliable COLOURWASH on 'the Market.

-

J

Large variety of artistic shades in stock.

Stocke kept by

ALEX. ROSS. & CO.,

TO LET

TO LET

Machinery Office.

DES VEUX ROAD CENTRAL

FFICES at 2 Connaught Road."

OFFICES

OFFICES in King's and York Building. HOUSES in Clifton Gardens, Conduit Road.

Terraces.

HOUSES in Broadwood and Moreton

No. 21 Wong Nei Chong Road. BOUSES on Shameen, Canton.

"

Apply to

"

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY Co., Lru.

TO

LET.

TOUR-ROOMED HOUSES in Gordon Terrace and Salisbury Avenue, Kowloon.

TO LET OR FOR SALE. Kowloon Marine Los 49 with wharf area 19,000 80 ft. suitable for cos) storage or erection of godowns.

Apply to- HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Alzzandra Buildings. Hongkong, Nov, 24, 1916.

STEAMER MOVEMENTS.

Maila

Tsions from E. BALSITO, Esq. to sell by The Toyo Kisen Kaisha Co's us. Siberia

Public Auction,

OD

SATURDAY,

the 9th December, 1918, at

Maru will leave Yokobama for this port on the 3rd Nov. with the U.S.A. Mail, and is due here on 4th Dec.

10.30 am, at their Bales Rooms, No. 8. The P. & U. Outward Mail steamer

Des Your Road, Corner of

ICH HOVER STIET,

SEVERAL OIL PAINTINGS, Recently on Exhibition at the City Hall.

To be sold without reserve.

Terms --Cab.

HUGHES & HOUGH,

LÀ ustionaren...

Hongkong, Dec. 6, 1915

TO LET

TO LEN

1295

Kashgar with the London Mail of the 16th pltimo, arrived at Port Said on Saturday, the 2nd Dec.

Other Vessels.

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICES.

IN RADIO-TELEDRAPH -

COMMUNICATION.

Ships in communication with Cape D'Aguilar Radio Telexraph Station -

Venezuela Polynesien

INWARD MAILS.

ALAXIA-Peras. Fmcuela, Dec. 5. EUROPE (A NEGAPATAM) - Per

Athos, Dec. 8.

| AUSTRALIA-Per as. Eastern, Dec. 6. ECRCPT (ENGLISH MA) Fer

Notarts, Dec. 10.

IN TORMENT BOTH DAY AND NIGHT

From Skin Trouble Which Spread From Elbow to Chest.

HEALED BY CUTICURA

“fy trouble started with Itching in the fois armpit, AND TRUM & Smail parch of Taxi là spread until lå nearly reached my elbow and down, toward my choơi. The uching and burning worn torrible and I was in torment both, day, and night. There would also bo dow small white-honded pimples which would break and run into each other.

Then I wond for · Ervo sample of Cuil- .. eurs Soap and Ointment). I obtained gross roflef and I sons to the chemist's for a box. of Olutemt and now I am quite hoslod."i (igned) Mira, H. Foek, Ballway Cottages; Somerleyton, Suffolk, Eng... July 28, 1015.'

Sample Each Free by Post

With 33-p. Skin Book, (Soap to claans and Ointmeras, ka heals! Address post-card. - for samples V. Newbury & Bone+27,Charu - terhouse Ba.... Landan. „Bald ovarywhen..

SHIPPING

ARRIVALS. December 4

Burybates, British steamer, 3,507, F. 5S.H. Towill, Liverpool Oct. 1. and Singa- pore Nov. 26 General-BunaPIKED & SWIRL-

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended...

Correspondence addressed to enemy anbjects in China, Biam, Liberia, Partu. guase East Africa, Parts and Morocco.c- not be tracemitted.

Malls will close for: JAPAN VIA MOJI.

Th

Avanga, British steamer, 1,223, W. T. Barkus, Swatow Dec 3, BOTTARFIELD & SWIRE

邝

."

Okazaki, Karatsu Nov. 28, Coal.-M. B. Futura Karu, Japanese str., 317A, T.. G. K.

Turn Maru, Japanese steamer 1,64 Nakao, Mike Nov. 29, Coal.-M. B. K. Kaga Maru, Japanese str, from Cản

December 5.

ton

ferionethshire, British str., 2,686, A. T. Williams, Shanghai Dec. 2, General→

Per Borneo fara, at 8 am., on Wed- JARDINE, MATHESON & Co, ID.

nesday, the 8th Dec.

Horhow, **

Per Portugal, at 9 am, on Wednesday,

the 6th Dec

SWATOW.

“Skansi,, British str., 1,228, E. B. Bimors, Wahu Nov: 30, Rice for Canton.-BUTIR- TIELD & SWIX.

Gavanha, British sur., 350, Hudson, Haiphong December 2, General-P. A.

Fer Chasan, at 10 am, on Wednesday, Laricque.

the 5th Dec.

SANDAKAN.

Per tausang, at 11 am, on Wednes-

day, the 6th Dec.. SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN Via KOBE, SAN FRANCISCO, *PANAMA COLON & *NEW YORK.

..

Per Fenalina Maru at 11 am, on

Wednesday, the 6th Dec. CHINWANGTAO:

Per Aciping, at 11 am,

day, the 8th Dec “SELANGHAI

The P. M. 5. 6. Cöl's ss. Venezuela leaves

Manila on Dec. 3rd for HongkonglaMOi... and may be expected to arrive here on December 5th, and will leave for San Francisco on December 8th, at

noon

The E & A sa Eastern from Sydney

and Queensland Forta, left Mapil for this post on 4th December, and may be expected to arrive here on 6th December, at noon.

FFICES on 1st Floor, No. 3. Quoer's Central, present in the occupation of The China Fire Insurance Oo, Ltd.

Apply to CHINA FIRE INSURANCE CO, LTD. | ..

Hongkong, April 28, 1016.

TO LET.

#

443

GR

CRNISHED, With immediate possession, No. 2, REDHILL, No. 141 The Peak 5 HoomIS.

Apply to-

J.W.C.B.

c/o GIE, LIVINGSTON & CO...

1011 Hongkong, Nor. 14, 1918.

TO LET

O. 42 Eglin Street.

No

Apply to

PERCY SMITH,

SETH AND FLEMING.

Bongkong, Oct. 21, 1916.

TO LET FURNISHED,

MOUNTAIN VIEW, Peak.

F

1197

Apply to: ·ELE POLLOCK,

Prince's Buildinga.

1173

Hongkong, Oct. 24, 1016.

TO LET.

1; Canton Villa, Kowloon

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT AND AGENCY 00., LTD. Hongkong, Rom. 17, 1916.

0: LET.

1106

FRICES, 2nd Floor, St. George's

Halldings

"Apply to="

SHEWAN, TOMES & Co, Hongkong April 7. 1918;

.

The Pen Line Benavon from Middles

bro' and Londen, left Singapore for this port on the 1st December, and may be expected to arrive here on or about 7th December.

:

The Pacific Mail Co.'s a. Ecuador left Honolulu on Nov. 25th for Hong- kong via Yokohama, and may be expected to arrive here on December 23rd and will leave for San Fran- cisco on December 30th at noon.

Latest Advices.

The P.&O. 6. A. Co's 8.5. Novara laft Singapore for this port on the 4th December at 12.30 p.m. with the outward English Mails, and ią, dze here on the 10th Dec., p.m. The as. Japan left Calcutta on the 3rd

December, and may be expected here on or about the 21st December.

PASSENGERS EXPICTID.

Per P. & O, 8.8. Malwa From Lon- don Sept. 29, Rer, and Mrs. Sills and child, Rev. IL M. Cradock, Mr Anton.

Po P. &0. u. Kaiser-I-Hink · From London, Oct. 13, Mr W. J. Crawford, Mr Griffit

Per N. Y. E. 8.a. Suica Maru. From London, Oct. 21, Mrs F. 0. Greig, Mira 1. M. Marray and child, Rev. and Mrs A E. Preston,

Miss N. Wheeler, Miss Mac- kintosh, Miss Gilchrist, Mr and Mrs Ritchie, Miss Ritchie, Miss A. H. Megitt Dr and Mrs Evan Jones, Mr Gordan and 3 children, Mr and Mrs ́ Little, Mr.L. L Ferreira, Mr and Mrs Aquino and child, Misa Woodhouse.

HONGKONG TIDES.

The tide table given below has been cpiled at the National Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an automatic tide-recording machine in the Water Police Baain at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The caro of the table corresponds with the zero of the sounding in the Admiralty Chart, which has been found to be 3 inches below mean sea level.

To obtain the depth of water on the bide gange at the Victoria Naval Yard add feet 4 inches, and on the gauge

on the

at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feat 4'inchou to the height given in the table.

December 8th to 13th, 1010.

WLAN WAZER

Stourkons

KE

LOW WADDE

Bangkong

螺

1,0%

054

OHINA.

on Wednes.

-Nissin Maru, Japanese str., 900, Hodo, Keelung Dec. 2, Coal.

Soshu Mary, Japanese str., from Car-

ton.

Horan Maru, Japanese str., from Can-

Esin-Ice, Chinese str., from Canton.

ton

DEPARTURES, §**

December 5. Chingehou, for Port Parseval Polynesien, for Haiphong and Marseilles.

Sungkiang, for Haihow and Haiphong *NORTH Wingsang, for Swatow and Shanghai.

Kuongeang, for Canton

Par Hoshow at 3p.m., on Wednesday, Haliotis, for Balikpapan.

the 6th Dec.

PHILIPPINE ISLANDE.

Kwanglee

for Shanghai

for Dalay

Per Merionethahire, at 3 p.m; on Wed. We for Singapore

JAPAN Via KOBE

nesday, the 6th Dec.

Per Hoyan Mary at 3 pm, on Wed- ..nesday, the 8th Dec. SWATOW, AMOY & FORMOSA V

TAKAO.

Per Sosha Mars, at 7 a, on Thurs.

day, the 7th Dev.

ΑΜΟΥ. SHANGHAI & NORTH

OHINA.

March for

for Mike for Shanghai. Namuang, for Shanghai and Kobe, Kwangse, for Haiphong.

Salamis, for Singapore and Cape Town. Haihony, for Swatow and Foochow..

Tear, for Manila.

ULEARED

Per Trancek, at 10 am, on Thurs-Taya Maru, for Haiphong.

-day, the 7th Dec.

Shunchong, for Saigon

HOIHOW & HAIPHONG.

Per Honglong, at 11 am, on Thursday,

the 7th Dec. PHILIPPINE ISLANDS, SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG, SOURA- BAYA & MACASSAR. Per Ferimo Mari, at 11 am, on Thurs

day, the 7th Dec.

SHANGHAI & NORTH CHINA,

(Europe via Siberia). Per Sinkiang. Begistration at 216 pm. Letters at 3 pm on Thursday, -the 7th Dec.. (Shanghai Chi. P.O., Monday, 11th Dec.] SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Fer Has Hong, at 11 am, on Friday,

the 8th Dec.

THANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN Vis NAGASAKI,, VICTORIA TACOMA.

Per Manila Maru, at 1 pm, on Friday,

the 8th Dec...

STRAITS, CEYLON, DELAGOA bay,

Chasan, for Swatow and Bangkok.

SHIPPING REPORTS.. The British steamer Shansi from Wuhu reports: Strong monsoon, rough sea entire voyage.

EXCHANGES

Hongkong, December 5, 1916." On London."

Bank Wire.

"

On demand,

30 days' sight

4 months sight,

Credits, 4 months sight,

WEATHER REPORT.

In the 5th at, 12-No returns ron Japanese stations. Pressure has increased moderately, over NE China, the Manchurian depression having moved farther eastward. At all other stations pressure has decreased slightly. It is lowest over Borneo.

Moderate monsoon is indicated along the east coast of China, and over the N. China Sco

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am.. to-day, 0,00 inch,

TUESDAY, DECEMBER 5, 1916.

SHARE REPORT.

DECEMBER STR, 1916.

Stock and paid up

Value:

'Hors 11.50 A.M.

Return bland

Last Etvidond and' dato,

on buat

year's

dir.

BANKS.

Forecast for the 34 hours ending at Boogkong &'8'hat $125 #790_ noon on the 8th December

~ 2.—Formosh : Channel: N. Winds

Hongkong to Gap Rock: N. winda, moderate; fine.

MARINS INBUR.

ANOES.

strong

3-South coast of Chins between | Cantoneseniɛ 50 | #400. Hongkong and Lamocks i'. The same as

North Chines ...25 T. 150. No. 1.

*

***** $100 #925

Yangtze RELI

..460 2005

4-South coast of Chins between

| Hongkong and Hainan: The same astiatons

No 1.

OFFICIAL NIGHT IN DECEMBER.

FIRE INSURANCESĮ

The following table shows the Stan-China Fires... 20 $156 nom.. dard Time at which Official Night enda

and begins during the month of Decem Hongkong Free"...... DU $970 £3.

ber, 1916.

Date * Pada. ** Dec. 5th, 6.38.

Begins

ó

5.60 p.m.

19

6th 6.37

SHIPPING.

39

5.50*****

7th 6.39

5.50.

#th 6:40

3.50

. 9th, 6.40

,, 10th 641

11th, 6.41

Douglas Steamabipe 530 $191. 120 b.

Steamboata”..............$ 13|3914 ||

£2,5 interimeurerpastorrent.

877 Anal a/s 1914 and Interim of $18 a/c 1915. Fical div. of 15% making 7% 1916.

Flexl of $20 and bonne $30 a/s 1914, Interim of $50 w 1915 Final of $15 making $18

for 1914 and int. of $8. 2000, 1915

§ and bonnas. $2 for

$27 for 1914.aoneann

1914. YO+UTAUTUZO¶Y,

30

8 for 191A

2/a/e 1915 Coupes 25

5 s/c 1915 Coupon 26

81.85 dividend 45 ceum Bonus for year ending 30-4:18 SARNOLDOORNE

adg

sip.c

7 por

$1 final and $9 bonus, making 814 a/c 1915-16, 81 for 1815

12) St.

Pic

12 6.41. 13th 6.49

Indo-Chinas

14

8.42

5.59

X

(Preferred)...£5 B46 5.-.' (Deterred).£| $1984 ̈b.

6/- for 1915

10/- Bonas.

6 p.

Ita 6.43

5.53

&fp.c

18th 8.14

5.53

17th 6.43

5.53

1800, 0.44

5.34

190 6.44

3.54

***Shell ** Iransporte £1104

1 per

20th 6.45

8.30

flat, 6.45

5.58

**Star Ferry', ...... 10 $99 s

22nd, 6.48

5.50%

23rd 6.46

6.58

in 14th 67

5.67

26th, 8-18

5.58

#

Okina Sugas.....100 $179.

28th, 48

019 for 1910

6.58

101.p.

14

* 37th, 843

5.59

1.

Mais bon, Sugars... P. 50-837

[85 for`1910..

28th, 6.49

6.59

29th, 8.48

*5.59

30th, 8.50

n

6.00

1

31st, 20

6.00

ROYAL OBSERVATORY, HONGKONG, DAILY WEATHER REPORT.

DECEMBER 5, 1916.-mL

Wind

S'ntion.

W.'ostock... 8th

Eakodabo "

5.

-Todo » Kook Nagami Kagoshima.. Oshim N.......

مها الطمع

Boninialand Chefoo

Hankow Hankow

Icharg Kinkling"

Ohangaha...

Shanghai..

Bhary FK...

AMOY Grabow Talboka 62 Tuto

9.

Kochan

Hongkong. Rock..

MAORI HE

90.80

REFINERIES,

MELING.

Kallas.£1/384

·Tangkas vuongdra, 10]T. 20′′ ba

Raude,

£$25

Tronoh Mines £30 £ Ural Csaplana

£152,9

· "BRMOTOD ANY. SIASTEM 'SEDOG

Kowloon Wharton 8 (0

HE. & Whampo

Docks 08130

Shanghai Docks T. 100 T. 85 b. Hongkow Wharta T. 100†T. 85 ·

HOTELS" LANDS AND BUILDINGS “

Hongkong Hotels..$115

Central Estation 3100101

Hongkong Lands...$200 $200

Hamphreys Estatos # 10 88.30 b

Kowloon Landa.....8 80 435 ».

West Painte.........$60 $85 a

Shanghai Jandel T. 50 1.99 |

-

1/-x/c 1915/1, Coupons

No.

Tia. 1 for 1926

₤3/-a/c 1916.

DX for 1913

$8 for 1915

86 tor 1915 uraiair

Tia 74 tos Year ending 30-410 somini

Tia. 3 for 1916

$3 a/o halffyear 30-6-18.

$7 a/c 1915.... Lake

Interim div. of BZI.

135 conta for 191k turuan $2 for 1915ezeroaked Interim of $$

4 p

I p..

I pior

6 p

6 p..

36 % interim a/c 1918......

Tria, 6 div, xlayour ended

30-6-16.

Wachow

COTTON MILES,

Pakhod

H

2/11/16

3/34 2/313/18 Tourne #

0.8. James Aparri ..... Dagupan MAGLA

**

Phyllan... GL

T.50 T. 160 B

Shanghai Cotsom 7. 50 F. 116.

The. 16 for year anding

$1.10 10

**

19

Kang Yika

Legaspisan 21 Tacloban ... Ilatio

Engimapood

T10 T. 15

T-5 T. 6

Tia. It for 1918,

*Documentary, 4 months' sight 9/49 On Paris-

On demand,

Credits, 4 months' right,

On New York-

On demand, Credits, 60 days sigh

CAPE TOWN & *UNITED KING-On Bombay-

DON,

Per Katori Maru. Tegistration at 9.15 m. Letters at 10 am, on Saturday, the 9th Dec...

SHANGBAI, NORTH CHINA, JAPAN V KOBE, HONOLULU & “SAR FRANCISCO.

Per Venezuela, Registration at 10.18 5. Letters at li a.m., on Satur day, the 9th Dec

SHANGHAI & NORTH CHINĂ.

Fer Sunning at & pan on Eaturday,

the 8th Dec.

SHANGHAI NORTH CHINA, JAPAN

Via MOJI,

Fer Novara, at 9 am, on Sunday, the

-10th Dec. SWATOW.

Wire,

On demand,

On Calcutta

Wire,

On demand On Singapore-- On devinud,

On Manila

On demand, On Shanghai,

On demand

30 days sight(pris On Yo

1714

Gold Leat, 100 fina (per tael) 82.70

On demand,

Sovereigns (Banks Buying rate) $9,56 n. Silver (per oz.) · 35 13/18.

Chinese Copper Cash........ Bar Silver in Hongkong 18% pn.

PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA, Rate of Native Interest

Chinese Copper Centa

NEW ZEALAND, TASMANIA & Chinese Sub. Coin NEW GUINEA Vis THUESDAY Hongkong Sub. Coin. ISLAND,

For Hastan at 10 am, on Tuesday,

the 12th Dec

Pre Tang Mary, at 3 pm, on Tues

day, the 13th Dec

KUIHOW & HAIPHONG..

Per Kaifong, at 9 am, on Thursday,

the 14th Dec.

STRAITS, BURRAH, CEYLON, AUB- TRALIA, WESTERN AUSTRALIA"

INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE,

Per Nankin. Registration at 10.18 a.m

Letters at 11 am, on Friday the

16th Bac

|** The Pactul Mail will be closed to Thurs:

{(day; the 14th Dosijat 8

* Buyers-ribed

Hongkong, December

Z dis

29.97

Surigao

T. F. CLAXTON, Director

MISJELLANEOUS..

China Bornsos...) 12|$84

Hongkong Observatory, Dec. 1916. Light & Powers

1. BAROMETER, reduced to 35 degrees Fahrenheit, on the level of the sea in

inches, tenths and hundredths.

China-Providenta

584) b

# 10 88.80

2. TIMPERATURY, in the shade, in de Dairy Farms in 2 826 L

grees Fahrenheit, and

3. HUMIDITY, in percentage of saturi tion, the humidity of, sir asturated with moisture being 100, 200 2-

$4. DIRECTION OF Win, to two points.

E. FOSCH OF WIND, according to Beauford Scale

6. STATE OF WEAwarz, b blue sky, o detached cloud, d drimling raim, £ fog, ggloomy, h hail, blighting, o overcast, Ppassing showers a equal, r rain, 's #DOT, * thunder: ▾ visibility, w dow (wal),

7. Ram în încheă. tenths and hun dredth

30.08

Green Islands 10 / 612.10, h.

Hongkong Beatrice # 10/859 Hongkong Loon 2:$100 Hongkong Ropes .......8 10 27† Hongrong Tramways 5j- 87

E.K. Steel Foundry

Morning Poste

Peak TramwŁYN

-dos

172 at Love 1915...

8 p.c. for year ending i

18-2-05-

70 cents for 1915

13.for year ending

31-716ங்கம்

60 cents for 1915 -

#2 for 1913/1916......................... 1918

#2 on n/a

$1 intariin 1918

TX Interim / 1916.

conta 10% por SATOVI

| $3.fer 19152:

1010 %

1% for 1218/1916 ́....

Barometer

·Tempranturo

30.10

01

30.09

Union. Wabarbosim # 10017

80

Direction of

HONGKONG - REGISTER.

n date at în date aš - Stem Laundry MO 413{%

Watsons ⇓ 10 85.80 b

vents for 1918/1916.

182 for 1915.

70 ́senbe túr 1915 -........

60 centë For 1918/1914...

b.bayers,

MOXON ETAYLOR

Bhare and:

Humidity

William Povoll 2003; 7] 184

0.00.

0.00

·0,00

Add KTALTO.