1916-11-14 — Page 7

Page

TUESDAY, NOVEMBER 14, 1916

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL

SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT,

TO

THE CHINA MAIL.

SCOTTISH LETTER,

(From Our Own Correspinami.)

Epixatron, Oct. A.

THE ROLE OF THE, DRUM,

Since the war began we have

Raith Rovers were presented with an without earring i ha observos friend, ani opportunity of breaking their long, foo alike, in order to equal them and, if

string of basl · luck; but their for rels, s usual were soft and inefective.

Celtic. 1: Hearts, 0. Hibernians, 1 Third Lanark, 1. Raith Rovers, 0; Hamilton Acnds., 1. Falkirk, 2; Dunbartoni, 3.

| grown 'familiar with the cheery calls | Queen's Park, 2; Dundeo, 0.

MARSEILLES AND LONDON,thung out by the frequent biglas, the Rangers. 1: St. Mirren, 0.

TAKING PAB17028 AND CARD TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, FGYFT,- &o.

Steamers

50

Leave Hongkong Noon

Connecting Mall Steamer from Colombo

Due at Aarzelen 1916,

Due London

* 1916.

... Des.

17

Dec. 34

1017

Colombo

NYANZA

MALTA

Nov. 17 MONGOLIA...

Dec. 31 Jan.

1917 Jan. 17

Doc. 1

+ MALWA

NANKIN

Dea.. 15

Through Steamer

NOVARA

Dea. 29

* MOOLTAN

Jan. 28:

SOMALI

Jan. 13

NYANZA MALTA

Jad.. 36 Feb.

→ KASHGAR ... Through

Feb. 13

Steamer

0

• MOREA

Fab. 59 Mar. 11

Passengers change Steamers at COLOMBO,

shrill lift of the pipes, and the ussive orchestration of the bands. These partial sounds are how accept. el as part of the established sebeme of things. But one instrument alone of all its fellows seems to retain pi

Greenock Morton, 8: Clyde, I. Ayr United, 1; Aberdeen, 0.

Motherwell, 0: Kilmarnock. 1. Partick Thistle, 0: Airdrieonians, 0.

AIRMAN'S AMAZING ESCAPE..

certam baish austerity, an' has never CRASHES INTO PILLAR FROM 8,000 flost its power to startle and surpriss

the humble side drum; the very Jan. 93 epitome of war's alarms, and far Feb. excellence the soldier's instrument, Feb. 10

** W. C. Mitchell in the 71sgo Mar. 11 Mar. 18 Herald, Its rolling rataplan, with the king of the big drum in between, Fin mashing prelude ere the pipes take

Aconmmedation in the enaceting, Steamer from COLOMBO is defaltaly reserved in up their martial story, never fails

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Lino.

SAILINGS DIRECT) TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

WANKIN

NOVARA

SOMALI

NYANZA

MALTA

S. 9.

24th November.

Leare Hongkong About

FRIDAY. SATURDAY, "SUNDAY, SUNDAY,

SUNDAY,

Pad December.

17th December. 31st-December- 14th January

Pairs may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Haturn Ticket are available by Moangsties Maritime Company.

Con-

INTERMEDIATE STEAMERS Trashipment, IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

#

CARRYING IT AND O SALOON PASSENGERS AT REDUJED RATES.

PROPOSED SAILINGS:

Leave

'Kore About

Lente S'ronz. about

Due st. M'AILLES, if calling About

Due LONDON about

THE INTERMEDIATE SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED.'

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON, ALL STEAMERS.

-with an Electric Rating Lamp.

All Cabins Ars fitted with Electric Fans free of charge and exch Berth Furnished Panas Tickets Interchangeable with the British India Co. Found the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Porta for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing datos are liable to be cancelled or altered without notice....

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG" FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, YOKOHAMA & HONOLULU, WEDNESDAY, NOV. 15 at 1 pm JAN 27,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGEE SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O: EL "RITTER,

Prince's Buildings.

Freight and Passenger Agent, Ice House Street, MA

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Taling from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal, EAST LONDON, PORT ELIZABETH A CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

Fax HoxoxoXG;"

PROPOSED SAILING,

Ovanuching with

FROM COLOMRO

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR LEE AND 2ND CLASS PAREROKSI.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, OTIVA and STRAITS to BEIRL, DELAGOA BAY, DURBAN, "FUIT LONDON, PORT ELIZABET and CAFÉ POW'S sutaz 40 MAU LỊC0073 un raun ani afɔrding the Quiokaat Proight Transpors from the ORIENT to. 80UTH AFRICA,

PROPOSED SAILING.

FEET.

GUYNEMER SAVED THOM DRAYE BY ILES.

STRAPY

PARIS, Sept. 20 The Matin" describes how Lieuten at Guynemer, the well-known airman, after having brought down three enemy him his life. machines had a fall, which nearly cost

journal when a shell burst full in one "He was over 6,000 up my the of the wings of his aeroplane, and the frail bird seemed mortally wounded. The whole left wing was completely cutto bits, and the canvas uttered in the wind making the rent still worse.

shock the nerves and stir the pulses. Das of the far receding distances of the bill rond its minute but insistent staccato vetoes, with tricky nevent on the penultimate thus falls thus, dud-a-dub............ đáb-u-Dub-a- duba, DUB-dub. Rub, dub-a-dub.it dub-n-Dub-a-dub-a, DUB-dub.

--Rub,

At

tho

ponsibly, to surpass, them.........

A French liaison officer once said de

SHIPPING

m: All through the Battle of Varius PACIFIC MAIL S.S. CO.

the British Army was on needka. know that some people in France were wond to exclaims with a shade of lo patience, Eut, what are the British doing""""

“You pald a visit to: Sir Dougla Haig about that time. You know that he was impatient to act.

It

All his sokliers shared his eager. n. and, when the British' offendve bema, we French officers could not enter one of their trutches without being naked,

Has our advance..helped Verton

M. le Roux decliris that the British soldier, whose dash has been proved, is also at least as tenacious as the German.

He adds. There is this capital differ enge between the obstinacy of Hinden. burg's troops and the soldiers of Sir Douglas Haig

The bonquerors of Glachy, Contal maison, Fozieres and Thiepval are rolün tegrs, They had made their sacrifice freely and deliberately,"

VISITORS AT THE HOTELS.

Aclams

HONGKONG HOTEL ̈'

L. D. Abraham Mr and Mrs C. Mr and Mrs G. D. Humphreys

Mr W. M. Jack "In a few seconds there was nothing Mrs Alford

Mr P. Adams Miss C Jacquemin left on the frame but a piece of canvaar G Enderson Mr J. Jamieson

Miss Jamieson size of a pocket handkerchief. The Mr and Mrs W. G. Mr E 3. machine fell with crash througr space;

Joseph Anderson would not

Mr E support its pilot any longer

L Atkinson M. H. Kales

G. Joseph Guynemer declares be

EVC Mr H. Murry Bain Hr D. up for lest; the only thing ho saked

M: C. M. Baip

Mr O.C. fall in enemy territory.

4,500ft, be

tines, in the hollows of the glens, Providence for was that he should not Mr T. D. Barrister Mr C

FELT IT WAS DEATH

fr and

Beswick

Birbeck

sen.

Landgren

„U, S. Mail Line.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS “ECUADOR,'

"VENEZUELA an

15

"and" "COLOMBIA” 14,000 Tons each.. HONGKONG TO SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU. The Sunshine Belt.. The most Confortable Route to America and Europe. Sailings from Hangkong.

SA "VENEZUELA” S.S. "ECUADOR" 9.8: "COLOMBIA Ter

35

SATURDAY, 9th Decembe SATURDAY, 30th Desginle

These Steamers have the most modern Equipment incleding. ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms

(All) ingis and two berths only)

The Safety and Comfort of Passengers is our first eensideration. Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Services Ld. For further information, rates, literature, schedules stay

Apply to

TELEPHONE 141.

RANKS

TONGKONG & SHANGHAL BANKING CORPORATION.

PAT-OY CAPITAL 1000s RESLAVE FUNDA

Sterling

£1,500,000@9/---#15,000,000

Suvar

18,000,000

RESERVE LEABILITY" OF

PROPRIETORS ::::

000,000

COMPANTS OFFICE À

Alexandra Building

Chater Road,

BANKS

ȚEDERLANDSCHE

HA MAATSCHAPPLI

TRADING SOCIETY).

ESTABLISHED 1894.

› $33,000,000 |AUTHO

$15,000,000

'PAID-UP

COVET OF DIRECTORS.

the shrilling of the pipes seents

Mr J. H. Baring Mr and Mrs: M. F. be says, I determined fimited und rague, yet the aring to make a fight for it, all the sans The Mr.W.IL Barker Kline

wind had brought me back into our own

Mr R

Bailey

Dr A.T. Knoderes taps, given out by the leading side-in 1 was almost happy. I was Mr. Bauckham Mr & Mrs C. Laurit drunner and take up in antiphon already things walking behind my M Beltics Miss E. G. Leeds

Mrs H. A. of my funeral, with by the others may be clearly dis-last remains I had nothing more to Mr C. D. J. Bell

Borrowing

Baxter and child Mr G Lawrance

imaginative to egvision, as Robert tinguished, and onable even the un- fear from the Pickel-hauben

Mr 8. Longfield

Louis Stevenson has said, "the the thought is to very pleasant, Mr P. J. Bornstar D. Macdonald C.E. Antön, Esq Hon. Mr.

However, I felt that it was death, and one. My fall continued. In spite of all Mr A. R. Powden Dr M O Marriott CB Cabbay, Esq. Hoth. dr. E. Shellin my efforts I could not do what I wanted Capt. B. Branch Mr H. E. Maslin pushed and pulled, but all to no purpose. Mir and Mrs H. 8. Mr. B. K. Mehta with my machine. I tried to turn itir and Mrs E. GMiss Matthews first to the right and then to the left. I Brode

Capt. J. Menthrel could do nothing.

Burgess "Down 1 fell, faster and faster, Mr H. Campbell

and

superh gait with which the regiment of tall Highlanders moves behind its natural phenomenon the drummers ruusic, solemn and inevitable, Be a

tiger skins, the pipers swinging plaids. the strange elastic rhythm of the whole regiment footing it in

I

drawn

Deck

Dr G. W. Mackean

ยน

Mr J. Merceri Mr and H. C. ans going to be smashed 5fr L. Chalmers Mr G. Morgan to atoms. I shut iny eyes, then I opened 3r C. Champlin Miss. J.D this vexed and bebattered parchment them again and looked down. At some Miss V.C

3 Choules

time. As a marching aid earth old inevitably to the Mr D. E. Cuppleman lorgar

Miss Me

with the resonant and compelling thing ke 190 miles an hour I crashed Mr T. F. Cobber P. YES

note is without rival.

Its musical into a pylon (pillar). compass, if one may so speak of it. is the most, meagre-the tightened head gives the high sharp note that purs the living, the slings slackened muffled keering that rhythm also is of the simplest; it mourns the dead.

Its range of has only five time measures; yet its harsh rataplan is more quickening,

make the

£

Mr H. AR Conant Lt Col and Mes and a deep that I looked round and Mr. W. Courtney Miss E. Ferny

Ther "There was a terrife cracking sound

Sound M-G. L. Courtney Thursley Pelham

- found that nothing was left of my Mr N. Croucher Mr A. Mc. Pherson machine. How is it I am still alive f

Misy Dalton wonder myself.

Mr.B. Davenport Mr F. Powell

Capt. A.R.Filingien Mr and Mrs F. E.Mr W. J. Pringle

Capt. J. Dewar

Davis

Mr J. Quin Mrs, F. Denby Mr Van Resterd

Mr W. E. Douging Captain and Mes

D'Olivera

Mr C. Juffy Capt. W.Ruthen Mr W.Buff Mr. R. Roxburgh Miss M. E. Duffy. Capt. S. 3. Zandberg Mr AW. Eastman Mr & Mrs P. Schon Mr and Mrs P. J Mr J. F. Scott

Falconer

Mr H. Simms

***I think it was the straw which held

anyhow, but if it had not been for them mein" my sent which saved my life, They had eaten right into my shoulders I should be dead at this moment' absolutely stunned. It is an odd sense-

For

he added, I was

BRITISH ARMY'S QUALITIES. ̧

eloquence of orators and poets, its aeroplane to continue his explats. as Gibbon has said, than all the tion-and toynemer was off on a new monotonous, beat more fascinating Futur. than Orpheus lute. Its repetitions never grew wearisoine; men follow the drum because it is meant rot for music but for marking time, And among the marching tunes of Scottish regiments the quaintest is. the well-known melody of the Royal Scots,

ABLE TO ADMIRE WITHOUT-

ENVTING."

31rs-T. Care Ramsey

Mis F. A Mr E. H

Roy Mr R. Ray

Beby

Mr W.-H. Ford.

Mrs Mil Slade, Mi Denauan Faller Capt. H. Spear Mr J. Gibb

Me P. Spiers

Mr J. E. Gibeen

Mr

A. G. Gordon.

Mir

Goulbourn

Miss Square

r. G. Stacey Mr J. W.S Stackhouse Mr A. T. Stubbs

Dunitarion's drums beat bonnie, O, Hughes le Roux, writing in the Matin

After a visit to the British front, M. Mr and Mrs P. J. Mr. H. F. Stonehamo For they mind me of my dear

Capt.

Jolintile, 0:

How happy am I

When my soldier is by, And he kisses and blesses his

Annie, O.

Gro Hal K. Taylor gitus his impressions of the British Aray Mr and Ms W. A.

BOTH M. le Hannibal

Mr

Mr.H.

C. Taylor

Thompson

Todt

of to-day. The truth is, Roux, that the military character of Mr G. Harper in L. W. Thornton

Mr this army increases with every battle, and Mr C. M. Harris it would be foolish to consider the British Mr G. F. L. Harrison Mrs P. T

Mr. and Mrs R. D. Mr. C. Wallace Army of today, after the battles they

Harvey

Bir O. E. Watkins have won, as merely a formidable troop. Mr. and Mr G. V. Mr and Mrs J. D.

Hayeo of athletes and apartemen.

Wilkinsċi

In France there are more than G million. British soldiers, and since the month of July they hare ed up 32 German divisions. A German division is yozz out after 18 days' contact: with them.

Mr H E Hayward Mr S. T. Williamson

r A. Hicks Mrs H. E Hayward Mr and Mrs N. Air RB. Hill

Williamson

Miss Willaber Mra Mr. W. B. Hind Mr G. G. Wood Mr W. J. Horize Mr and Mrs M. Van MAE Fodging

Yzeren

ASSOCIATION FOOTBALL. The reverse at Greenock to the hitherto unbeaten Clyde, and Fel kirk's fall on their own ground, were the only features of last week's Scottish League. It was fortunate for Celtic and Rangers that they were.

Mr H. E. Holands Mr AM. Van Yzeren at home to moderatè opponents, for The British soldier possesses the MrA. Shelton Hooper Mr J. O, Vander their appearances were far below for happy quality of being able to admirer F. H. Howard.

Vessels Advertised as Loading.

DESTINATION.

JY KAN BLA.

AMENTO.

Australla Porta. ...Eastern). Australia" Portmi qa Batarix famkenge,da Yerimo Maru fibly v., Spora & Cnoidang Mixeu

U'nu Kunsjri Marit jan

DATE OF LEAVING

„HibbLivingston&Co. Dod 23, at ila.m „Gibb Livingston & Co.

Ζουκό

Mr F. W. E. Zwagers

PRAY HOTEL.

Mr G. W. Barton Mr Lee Jones

Mr R. Buthan Mr Neil Macintyre

W. L. Pattenden Esq.-Chairman. 8. H. Dodwell, Esq,-Deputy Chairman

G.TML. Edzins, EsJ. A. Flammer, Faq P. E. Holyoak

CHIRY MANAGES: Hongkong-N. J. STARR Esq.

MANAGER

#7

Shanghai A. G. STEPHEN, Eq LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND ***WESTMINSTER BANK, LIMITED,

HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED On Current Account at the rate of Twr per cent, per annum on the daily balance ON FIXED DEPOSITS :— For 3 months 2 per cent per annua

H

11

·N. J. STABE

Chief Manager

Hongkong, Nov. & 1916

HONGKONG SAVINGS BANK. -

CAPITAL 100,000,000 (£4,166,000 RESERVE

1. 9,537,149** (8

HEAD U

Branches at

The Hague

Rottardaw

HEAD AGENCY-BATATTS Branthes at

BANDJERMALIN"; FANGOON, BANDOING,

CHERIBON,

DJSICET

DTOKNAKARTA KOTA RADJA MAKARSAR SEDAN,

FALEMBANG, FRKAZONGAN PENÁVO

THE business of the soove Park is.

conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CON PORATION. Hules may be obtained' er application

INTEREST on deposita is allowed on

PER CENT per annum. Depcaiton the minimum monthly balances at 3)

PONTIANAL,

SAMANANG SHANGHAL

SINGAPORE," HOURABAIL, SOKRAKARTA (Bolof TANDING-BACEL Tharge Tracer (Del TEJAL TZLOX BETONG, TULATJAP WELTKVSEBIN.

Correspondents at Bombay, Colobo Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Saigon, Haiphong, Hanoi, Amey, Tako hama, Kobe Melbourne, Sydney, New

San Francisco, desde LONDON BANKERS: The Union of London and Smiths Bank Limited.

The Bank boys and sells and récefyda for collection. Bills of. -change-bostads letters

credit on its Branches and correspondents in the East, on the Continent, in Great Britain America and Australia, and transacts banking. business of every description

J. F. VAN REES:

Ages.

Hongking, Feb. 4, 1918

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LTD.

FSTAND 1880

30,000,000.

may transfer at their option balatoed of AUTHORISED CAPITAL.Yen $100 or more to the HONGKONG AND PAID-UP CARITAL... SHANGHAI BANK to be placed or RESERVE FUND W FIXED DEPOSIT at PER CENT per annum.

For the Hongkong and Shangha

Banking Corporation.

HEAD OFFER YOKOHAMA,

BRANQUES AND AGENCES AZ

ANTUNG-HAIN

N. J. STABB

Chief Manager. Hongkong, May 14, 1974

BOMBAY

1517

CALCUTTA

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED..

Authorised Capital Subscribed Paid-up....... deserve Fund...

BANKERS

NAGABALI

NEWCHWANG

NEW YORK

CHANGORUN OBAKA

DAIREY (DAINY) "PEEIN",

FINGTON MUKUEN)RYOJUN(PORTAETNO

HANKOW HONOLULU

HARBET

1,500,000 KORE 1,725,000LLAO-TANG

662,500 LONDON 550,000. Lo ArGELES LYONS

BANK OF ENGLAND, LONDON JOINT STOCK. BANE, Lauzgin,

Mr and Ms H. F... 'and child

Carmichael Mr F. F. Mattingly Mr&Mrs F.W. Cary Mr T. L. Perkin

Mr and Mrs D. C. Mr & Mrs E. Raipbs

Carol A

MC..Skott Col. Darling, RE Mr & Mrs A. Findlay Osaka Shosen Kaishs Now. 27, & Noën Mr W. J. Dexter, Smith et Ninnan Yusen Krishaj ov. 24

r&MrsW.Duinken Me Mrs V. Findiny Oaks Shosen KaishalNov. 25. at Noon Mrs Danman Smith A Janice Mgon Co. Ld. ov. 17, Thaylight Men Fraser Hr. & Mrs L Grant

INTEREST allowed fagnino Manuco, 4. Now, I Daylight. Lt Comdir. and Mrs Smith and ebile ||

on Current POS. CA

Accounts at par cent per annu Mra A. Me.stewart on Daily Palance and on Firnd. Deposita Mr and Ms B. A. Major Gen. Vonin's at mates which bay, be ascertained or

Hale

Arand: Mra David, application

Wood

Chemos Bardinapaaon Co. LL End of Nov.

Haiphong

London v. S'pore &c. Vyanza London Bang

Malts.......... London pornve. Kaga Maru London & Sporto Bátori Msuk Manila C

Manila

Xcensing

Manila, Cuba de Inilo Cinqu Mama, Art Pars. Choosing a

Moji Akai Kobe. Tum «Nikko Maru.. New Morey Japan to Kunigawa Pacific,

hybuj Bad Frandsen's, Ispunj

4.5." "SALAMIS”.

For Bases et Freight apply to.

trom Hongkong

THE BANK LINE LIMITED,

MANAOTES LAGUER,

30th November.

Ba

LINS

“ELLERMAN”

(Elloran & Bucknall Steamship Co., Ltcl.)

JAPAN CHINA AND STRAITE

30

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

Shanghai

Bari,

Eiermeze proceed via Bawr Canal or Caps'ef Good Hope as Owner? För b set to clasage without noties;

pud Prete

Blixi & Japan Porta, Shai, Robe de Trian shai Kobo đi Phoni S'hai, Kebe & Moli.... Room Faniz Spore, Pang & R'goon Bigon

Sport Maart

THE BANK LINE

P. & D. S. Co. ea. 1, Nippon Yusen Kaisha Nov. 18, at Noon. Nippon Yusen Kaisha Dec. 9, at noon. Jaming, Ma Nor. 18, at 3 pm Jardins son Co Ld Nov. 25, at 3 pm Butterfield & wire. Nov. 21. At p Butterfield & wire |||

Gassigne

MF F. A. Hazeland Mrs T. J. R. Johns

KING EDWARAHOTAL Nippon Ensen Kaisha Bee 11, at 10 am, Mon Tu Almond oi Mr T Leeman Sara.....Nippon Yusen Krisha Nov, 15, at noon- Me and Mrs Boxer. My H. McTavish

Nov. 17.

Mr. G. Pannecoban Mr.D. Wachall Pacide Mail S. 8. Co.Dec. 4..

Mr and · Mrs. T. 8.M, PLLC Norrik, Toy Kisen Kaishs Nov. 29, at Noon

Dec. 19, at Noo

Mm FC Richardarm Toya Kisen Kaisha... Doc. 14 at

Noon

Mr. Eritz Mr. Sim Baba Brodsky aka Nov 15) Cr T. van de Grasff Mr P STARE; ( Nov. 18, Daylight. MT. Gregory Mr M were Butterfield & wirn Nov. 15. Mr & Mrs T. Gann Mr. Stalker Butterfield-wire. Nor 14, sta pesni Mry Ratmosfer Smera

Kara

Butterficht & Swire-NOV

Nov 10, Daylight and children

12 -0,8. N. Co jAbout Dec. 1A MEHHwyd ~ McH. Thornton P&N Co. Nov.

Butterfeld Swire. Nov. 11, Mag

Me ty Lambrien

g

Miss E. G. Lafalides

Nippon Yusen Kaish Nov, 16, at 10 am.

mpon Yusen Kaishi Nov. 19. Sassoon &

Every description of Exchange business tranacted..

CHAMPKIN, Acting Manager

Hongkong, March 27, 1918.

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA & CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER-

·1853. HEAD OPTION, LONDON:DE

FAID-UP CAPITAL

Rezky PUNDA

£1,300,000 £1,800,00€-

Reserve LiabilITE OF PRO- FOR PRIETORS

SAN FRANCISCO-

BRANÖHÜ

SINGAPORE

SYDNEY

TICKLING

"TIENTSUN

TOKYO

TRETANTY

TAINOTAU Interest allowed on Current Accounts Deposits received for fred perioda as rates to be obtained on application.

BISHI ONG

Boagkong, September 11, 1916.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIREOT

The Chinese Mail

華字日租

THE LEADING CARE POLITUAL AMB COME TECIAL 'JOURNAL.

WHY IT SELLS.

1,200,000

FOREIGN EXCHANGIR, and Gaboerni Banking HeminOM

HAMREAL IN 1 Crich Romyly is FIXED

#HIRAO U the argest selling mom the medicibe

ey

in the world today,hange it does exactly what a couch remedy laadopoved; quobod, 20

de. It stops the cough by curing, that

cobi,and does it a pencily i

dei (pole? by all Chemies

Reci

TELEGRAPHIO- EWS TROM

&NORTH USINA;

ALL THE LATEST INTELLIGEN. Spom

VARIOUS PORTS EN UNTUR, ANGLAPAN,

per Annika delivered in EngÀANE