1916-10-19 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

0.

ROYAL MAIL SERVICE.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the WE Red

Fox

STEALERS

LONDON & FOMBAY (NOVARA.

THE CHINA MAILAHT

SHIPPING

CN

C.

CHINA NAVIGATION CO. LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. BU

RAAMOY & SHANGHAI Connecting at EBU & ILOILO Colombo with.

SPORE PENANG, CH. R. UNTHERFOTOS, 20th Oct. Mail Steamer SHANGHAI........ PORT SATD AND MAE WEILLES

[NYANEA

SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. J. GAUNT,

LONDON via SINGAPORE, NORE

PENANG, COLOMBO, Capt. D. ASBURY, PORT SAID MARSEILLES

MALTA

To Sit

Capt.

Noon

B.NE

Morea.

about 47th Oct

Direct ..Berrion

R.KR.

Direct Service.

Direct

Nov;

Bervice.

Noon 3rd Nov.

about CHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. C.C. TALBOT; (5 8th Nov.

Wireless on all steamers. Recars takets at'a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Parts for six months. Read-the-world and

rough tickets to Now York, st Special Rates

2.N.R.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply ki

P. &0, 3. K. Co's. Ofice,

18

EV. D. PARR Acting Superintendenk

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE,

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

MANILA, CEBU & ILOILO. BHANGHAI

STRANKRE

„TAMSVI.....I

„TAMINO Tw

TO SALE ..Oct. 20, Daylight. „Oct. 20, at 4 pan. „Oct. 22, Daylight.

SHIPPING

THURSDAY, OCTOBER 19, 1916

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH' CHINA COAST PORT SERVICE.

SERVIU Fast High Class Coast Steamers having good. and Saloons Broellent Cuisine.

REGULAR SHRYZOof caspers, Electric Light and Fane tu Stateroome

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STREAMASTE

„Oct. 94, at 4 pan. CELXAN-Oct. 24, at á p.m.) DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER--Twice Weekly.

8.S.. LINTAN and ES, SANUL', yo

HAICHING.m MANILA LINE, Twin Screw Steamers Chinhus. Taming Team HAIHONG ... Excellent Saloon accommodation saidships. Electric Fans fitted. Extra statą | HAITÄN rooms on deck, aft on Taming' and "Than

SHANGHAI LIN

.

LINE-PASSENGERS,' 'MAILS & CARGO.

S.S. 'Anhui, Cheran, Luchow, Yingchow, Shantung and Slinkiang, with excellent sccommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-roonis maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woong

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

.... AGENTS:

Telephone No. 36..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED: SAILINGS: FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), **

FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MAÑILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI MOJI, } » MANILA-

KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. | † SHANGHAI BOHICAGO MARU”.....Capt, K. Hort. Tuesday, 24th Oct., at 3 pan. HOIHOW & HAIPHONG

† Omitting Shanghai, and Nagasaki.

I SANDAKAN ...............

AUSTRALIAN LINE.

LB. "NANKING HARU"

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE .Friday, 7th Oct., at Noon.

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, YA SINGAPORE "PORTSWET-

SEKAMERA

TO SAIZ

.LOONGSANG ...SATURDAY, Oct. 21, at 3 pm. „CHOYSANG ........SUNDAY¦¦, Oct. 99, Daylight! ..........LQESANG.......TUESDAY, Oct. 24, at 7

MÅUSANG 1200..-FRIDAY,

• MANTLA toron

+ SINGAPORE, PENING &)

CALOUTTA

HI

AND RETURN,

(Occupying 9 to 10 Dayaj:: CAFTACK

LRAVIJO,

goth Got a

9th Oct at 11

7th Oct. at

Capt. C. Pasamore [ FRIDAY, Capt. J. W. Evans. | WEDNESDAY, Capt. J. S. Thomson..... | FRIDAY, -

SWATOW

“Arsivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar)

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

Oct. 27, &t Noon:is SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

SHIPPING

P. & 0. S. N. 00.

FAA STEAM FOR STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, Į

BOMBAT EGIPT" MEDITER-

RANEAN PORTS, AND LONDON,

Through Byllu af Lading serund for BAKA

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEM. TAIN AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS.R

Steamship NOVARA, Captala ER. HETHERIGTON, EINE CAFTFINE one this part on or about FRIDAY, His Majesty's Mails, will be despatched

the 20th October, 1816, taking Fassenger

· Cargo for the above porta, în cer- nection with the Company's Steamai Morea from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is securel before departure from Hongkong, font

"Silk and Valtiables, and Tea and Carg for Italy, France and London (nece arrangement), will be transhipped Colombo into the maiFsteamet prodesch ing direct to Maiselled andyLeodo Other Cargo for. Eestion en- will. conveyed via Bombay per a Kasbrot duo in London about 4th Decemb 1018

42.

be received at this Offic antil 3pm the day before sailing Thị contents and pains of all packages a required

For further particulam, apply za “

BT.D. PARR

A

Seling Superintendenă, Honda Oct 7, 1918.

Sallings from Hongkong--Subject to change without notice. FRANK WATERHOUSE & CO., INC.

Steamer

† NIPPON MARU

SHINYO MABU'.

Tons & Speed.

YUENSANG SATURDAY, Oct. 28, at 3 pm. ELKUUSANG .....WED'DAY, Nor. 1, at Noon..

Leays Hongkong. 11,000-18 knots.....Th, 19thDot. at 10.30 a., | D RETURN TOURS TO JAPAN. THE steamors Futsang, Naming, Landing & Focksmy leave about every 3 weeks

22,000-21 knots... Wed., 1st Nov, at Noon. ME. "INDO MARU.....Capt. Y. Somekawa....Friday, 27th Oct. at Noon. Moji to Hongkang. Time occupied: 23 days. This service is anpplemented by the TENYO MARU2200091 knots Tues., 19th Dec. at Noon.

generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (laland Sex) and KOREA MARU................

18,000-18 knots. Wed, 20th Nov. at Noon. JAVA LINE. For MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG- Yataking, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient{ SIBERIA MARU ....................... 18,000–15 kuats.............. Wed., 13th Dec, at Neon.

TENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SOURABAYA & BATAVIA

..Morgay, 30th Oct.

† 8.8 " ANNAN MARU” ....................tu.

AS "SHIBETORO MARU... Capt. S. Yamane....Friday, 3rd Nov, at Noon.

Calling at Sourabaya, Samurang and Batavia. FORMOSA LINE, FORTAMSUI KEELUNG, ANPING TAKAO

TZA SWATOW, AND AMOY.

* 88. "KAIJO MARU......Capt. Murakami......Sunday, 2nd Oct, ab.10a.m.

| 88. "BOSHU MĀRU"-

..Wednesday, 25th Oct. at 8 am, *Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy,

† Omitting Tamsui and Keefung, These Formosan. Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF mear the Harbour Ofics. ..

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

"PEL. Nos, 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

NA I Queen's Building.

STEAMSHIP 00,]:

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINOS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ŠTRAVERS

ST. ALBANS

MASTERN

inducement in athering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly

uly qualified Surgeon is also carried. Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are Bitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yazatsze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Welhalwei

I Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

Under Straits Gayernment Passport Regulations All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce en arrival' at destination: passports with their Photographs and description affixed thereto. -

For Freight or Passage, apply to

Telephone No, 215, JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

General Managers.

PERSIA MARU

Omitting: Manila. Cargo only 1 Cs to London

"

H

11

Leave Nagasaki 8,000-14 knots.....Mon., 20th Nov, at 10.30s.m

† Via MANILA, Omitting Shanghai.

G8348

§ Omitting Manila and Shanghal

(£71-10.0) Return G$649. (£122)

*G#43% Bd •

San Francisco G$250.

FOR SINGAPORE

The Steamship “TENSKO MARU will be despatched. For the above part on the 20th October, 1918,

For freight and further particulam Apply to

JARDINE, MATHESON & Co, La

Agenta," T No. 215, Sab. Ex No.10

Hongkong, Oct. 7, 1918

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Bervanta, Missionaries, etc. Lines and the Trans-Siberian Railway.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mat AMERICAN & MANCHU Passenger may travel by Hallway between Forta al Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

FOR BOSTON AND NEW

PANAMA CANAL 0 ར

THE Steamship

For Japan Ports, Hondiuin, San Francisco, Los Angeles, Balian Crux NEWBY HALL

Balboa, Callao, àries, Iquique and Valparaiso, **5 Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc... Stenmar

Tan & Speed

Belling

BRITISH INDIA STEAL NAVIGATION CO., LD IYO HARU 14,00-13 knet. Thurs., 9th Nov, at Noon-

*NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers, ara despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervais

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

ARRIVE HONGKONG WE HOEKONG

JEOM ÁUSTRALIA. N

TOR AUESKALTA,

Slat October.

10th Nov., at 11'..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

To No. 215,

For full particulars to Passage and Freight apply to Tents ma

T. DAIGO AGENT. Telephone 991}

KING'S BUILDING (Opposita Blake Pist

M

NIPPON YUSEN KAISHA.

DIFIN LITOY

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SU

TU ALTERATION,

BAILIES DATES.

will be despatched for the above porta on SATURDAY, 21st October 191050

For freight and further particulars Apply, to insĐU

THE BANK LINE LIMITED

"Generalsá gents. Hongkong, Sept. 23, 1914.

FRANK WATERHOUSE & GO, INO).

FOR SAN FRANCISCO.

TRE Steamship "KEISHIN MAHU

will be despatched for the above porta early in November."

FOR VANCOUVER & BEATTLES The Stelmahip "TENSHO MARU will be despatched for the sboyp porta early in November gate

For Freight and further particular apply to:-

AY!.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

Agents Telephone No. 915. Sub Ex Hongkong, Oct. 1 1818.

THE store Exemers are Athed with Refrigerating Machinery, omuring a plentiful sapply of Ion, Frosh Provisions, ebay and are lighted throughout with Electricity. All State Roomshare Electria Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy!

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS,

„with transhipmens at CALCUTTA, in, conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

"AND “APOAR LÍNIE

Proposed Ballings from Hongkang.

teams from Hongkong, on or about), Connecting at Calentta with

GENO

On or about..

For Freight and further particulars apply to

DODWELL

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS via POETS'and SUI +2 and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast)

BGE EMONT - CAS?

It is intended that the abová;

For Freight & further pattle

& NEW YORK “

On or about 10th No

vel via Panama Canal

CO. LTD., &gents.

MBO DODWELI

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH" SEA MAIL 9. 8. 00.)

Regular Service of

Bamers betWS

Japan, Hongkohe. Singapore,

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WETHOUT NOMI

HOMEWARD.

STRAKIK

MERIONETHS

THE ROYAL MATE

STEAM PACKET CO. LONDON Vis, SINGAPORE,

Displacement: MALACOA -PENANG," | 5 FUBHIMI MARU,> FRIDAY, 20th: COLOMBO, DURBAN, Capt. Irizawa, Ton 21,0001 Det at Noon, CAPE TOWN HIRANO MAHU, B

THURSDAY and TENERIFE Capt Fraser,.. Tons 16,000 Nov.at Noor- VICTORIA, BO, & SEAT-(5 KAMAKURA MARU. (TUESDAY, A TLE, A VIa -- SHANGHAI, Capt. Kawinis, Taos 12,5001 Oct, at Noon

MOJI KOBE YOKKAICHT

SYOKOHAMA MARU, JWEDNESDAY, 22nd AND YOKOHAMA Cup Terods: Tons 12,3001 Nov. at No SYDNEY AND MELBOURNE, HEISHIN MARU, (MONDAY 6th

VI MANILA/ETHERS=| Cipt. - - Tons 6,000 E05 Novak DAY ISLAND TOWNS & KI MARU.

TUESDAY, 14th VILLE AND BRISBANE (Capt Yoshikawa, Tous 13,5001 Nov, at 11 am

FRIDAY,

TRANS-PACIFIC SERVICE:

DATE OF DEPARTURE End of November.

to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA, and

PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

Telephone No. 215 Bab 10.

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CA

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS

HASTWARD.

8.8. GREGORY APOAR, 1,604. Loma, Capt BHANGHAI, KUBE & MOJI on the 23rd October

WESTWARD;

QALCULA #'s HINGAPORE YOU AN

PENANG & RABGOON. (Capt

Tona, 10,000

ינר

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO-OHINA STEAM-NAVIGATION. COMPANY, LIMITED,~

NOTIDE

· TO· CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE

TURB Steamship KUMSANG 20th "azived from the above Fores

ignotof Cazar bygher a hazaby! |-fated, that all Boodaars being landed

BOMBAY SINGAPORE, BOMBAY MARU, THURSDAY 20th their late to the kardoya and/or

KALAGOA AND COLOMBO Capt. Sinnohara, ona 8,000 met besef 23 24 291 NAGASAKI KOBE

TANGO: MARUDIO YOKOHAMA

(Capt Boyeda, Tons 13,600 SHANGHAI, KORE & KAMO KARUS HYOKOHA MEAN PRICELONAULT 1 Capt.:Shimidzi, Tons 16,000}

BIJÁNCHAL KOBE (KÁTORI MARU,

YOKOHAMAALERIAN Capt. Kop,

SHANGHAI & KOBE RES[CEYLON-MARUŞ

Capt. Trida, Tons 10,000{

Cardous Godowns of the Escalong SATURDAY, 11th Winson and/or from the wharven, delivery,

W Kowloon; Wharf and Godowa Jaký

Novat, 11 am my obtained s

Goods hot dared by the 20th int RIDAY, W17th | wil be subject to rest, then

Oct. at 10 mm WEDNESDAY,

Tons $1,000

JMONDAY,

Cket

† Calling at Brisbane, Sydney and Melbourne only.

EASTBOUND NEW YORK LINE

despatched for

NEW YORKVE.

KOBE TOK

HAMA

via PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY

HUYAMA Capt. ReData BANASAY

All brákan, cäálad and damaged packe Angel wire to be liftin" the Godowner wherati 1st they will be examined: Clacinia against the

#smer must be p

Arrival Cotherwise within 10 day

they 30th recognized new Solid

Insurance will be affect

Billy of Lading wil JARDINY MAJ

Mai

OVERLAND CHIVA "AIL"

OF THE

BE BORNEO MARUS

88 BICJUE MAR

FC Freight

DODWELF

8.8. JAPAN 5,010 tons SINGAPORE; PENANG, RAECOL

have excollen

The above

Atted frith all mo

For Freight of Passage,

DAVID NASSOONTE CO

20%

NIPPON VORBI

CONTAINS

MISHA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.