1916-10-10 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS-on or about the

· DATES; named, :--

For

STEAMERE

(NORE

CHANGHAI, MOJI & KOBE | Capt. D. dazury,"

LONDON & BOMBAY vis BPORE, PENANG, CBO, POST BAID AND BAR

SEILLES

THE CHINA MAIL

SHIPPING

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LD

TUESDAY, OCTOBER 10 ISIA.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

CO. LTD.

SHIPPING

MITSUT BUSSAN KAISHA'S, SOUTH AMERICAN LINE.

TEAMSHIP

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

*IKOMOSAN, MARU," REGULAR SERVICE of Fat High Cum Comet Stommara having good will be despatched from Hongkong Ale Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fame in Staterooms............ the TOYO KISEN KAISHA.“ And. Baloops. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SAILINGS, SUBITOT TO ALTERATION.

TO SAIL

RIKANER. HAIPHONG

Noon 13th Oct.

* | MANILA, DEBU "*. ILOILO Direct SHANGHA semonomernuansa sa amesema Service. SHANGHAI

TIENTSIN Connecting at SHANGHAI Colombo with Mail Steamer Morea.

TO BALL-

„KAITONG "Oct. 11, at 10 am. „Oct. 19, at it 1.1.

LÄNKUT, preparingpanne

Прусной

MANILA, CEBU & ILDIZLARING SENGHAL

Lycrow SEASTUNG

.Oct. 72. at 4 pan, „Oct. 16, Daylight „Oct. 17, at Noon- Oct 15, at 4 pm. Oct. 17, 36 4pm. Oct 184 pm. Wookly.

STRAMTMIN

Direct, Service

KM, R

Noon 3rd Nov.

Direct

Service.

EX.L

NOVABA Capt.

Noon HR HETTLIV20th Oct.

(NYANZA

about Capt. J. GAST,

25th Oct.

LONDON via SINGAPORE, (NORE

PENANG, COLOMBO, Capt. D. AshuRY, PORT SAID & MARSEILLES

FHANGHAI, MÚÍJI & KOBE

Wireless on all seamers. Return ticketa at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Found the world and through tickets to New York, ab Special Rates.

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

PŁO. 8. N. Co's Office,

E. Y.D. PARE, Acting Superintendană.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

"AMERICAN LINE.

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

HAITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daye)

CAPELLY

(FRIDAY, 13th Oct. at 3 par Capt. J. S. Thomson... | TUESDAY

DIRECT KAILINGS TO WESE RIVER-Twice

8.5. 'LINTAN' and 5.8 SANUL MANILA LINE. Twin Screw Steemers Chinhus, Taming & Tean HAIBONG ...... | Capt. J. W. EVROS Excellent Saloon' accommodation amidships. El

Electric Fans Atted. Extra state- rooms on deck at om PASSENGERS, MAILS & CARGO.

and "Tuank BHANGHAI LINE--- B.B.Anhui Chenan, Luchow, Yingehow Shantong And Sinkjang, with sxcellent accommodation, Electria Light, and Fans in Saloon and State-rooms

chicdule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Brides to shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo Bringking for en through Bills of Lading to all Tangtze And Northern China Parts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Fassgo, apply to ---

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

Telephone No. 36.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

TO BALL

· PROJECTED" BAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STKAMERE AR HINSANGWEDDAY, Oct 11, at Noon- CHIPSHING......THURSDAY, Oct. 12, Daylight. KWONGSANG THURSDAY, Oct. 12, Daylight

FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA, KEELUNG," SHANGHAL, NAGASAKI, MOJI,¦ 1 BANDAKAN

KOFE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA WETHAIWEI & TIENTSIN, 18.8. * HAWAII MARU'......Capt. Saito Friday, 13th Oct., at 3p.

Omitting Manila, Shanghai and Moji.

“LUZON MARU”

ADELAIDE. Friday, 27th Oct; at Noon.

SHANGHAI

HOTHOW & HAIPHONG BINGAPORE PENANG

CALCUTTA

*MANTHA! *MANILA

STAKSANG PANTHURSDAY, Oct. 1o, at * mm. NAMSANG THURSDAY; Oct. 1a at Noon. YUENSANG SATURDAY, Oct. 14, at 3 pm LOONGSÀNG ...SATURDAY, Oct. 21, atap

· HETURN TOURS TO JAPAN, "

AUSTRALIAN LINE. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

LA NANKING MARU” BOMBAY LINE. FOR BOMBAY," VLA SINGAPORE, PORTSWET-

TENHAM, FENANG AND COLOMBO.

steamers Kutang, Namsang, Lazing & Pooksang leave shout every weeks THE

generally call at Shanghat on router for Japan retarding via Kobe (Island Ses) ........Wednesday, 11th Oct. at Noon. Moj to Hongkong Time occupied £3 days. This service is supplemented by the JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG Kumaong lesting Hongkong at regular intervals for Yokohams (when anticient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence dires to Hongkong Time SOURABAYA & BATAVIA,

WAH occupied 19 days

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with 'SHIBETORO MARU'...Capt. S. Yamane...Sunday, 29th Oct, : Noon.

Electric Light.

A duly qualified Surgeon is also carried FORMOSA LINE. FOR TAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

VIA SWATOW, AND AMOY.

........ Wednesday, 11th Oct., at& .. Calling at Anping, Takao via Swatow and Amoy.

3. "OTOWA MARU”.........

2

t..

Steamers have superior, accommodation for First Class Passer gers and are fitted throughout with Electric Light.

L

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Chefco,

Wabawei.

Tientair,

1 Taking-Cargo on through Bils of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporum,

and Labuar. Tawao, Usukan, Jesselton

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, Theno Formcean Liners will arrive at and depart from the 80ON TIP WHARF leaving the Colony for Saits settlement are required to produce on arrival at

destination passports with their Photographs and description affixed thereto.. sex the Harbour Office.

For Freight or Passage, apply to

Telephone-Ma. %1,5% * JARDINE, MATHESON & OV1⁄2, Ltd.,

General Manageri

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :—

TEL Nos. 745 & 745.

THE EASTERN &

“AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager."

No. 1, Queen's Building,

STEAMSHIP 00.

LIMITED

pr

Amivale and Departures from the Company's Wharf (asar Blake Piar)..

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Da

General MongownU,

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE,

is SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & BONOLULU Sallings from Hongkong--Subject to obangs without notion.

Stempt

Tons & Speec

Leave Hongkong. NIPPON MARU SHINYO MARU22,000 knots... Wed 1st Now at Noon 11,000-15 Emota................Tues, 17thCat, as 10.30 am.

OD SUNDAY, October 15th-" for JAPAN SAN FRANCISCO, BALDOA jBZD. SOUTH AMERICAN PORTA

For rates of freight and further information äpply to--

* T. DAIGO, Agent, Tore Risen Esish

1107 Hongkong, Oct. 6, 1316

P. & 0. S. N. Co.

SKRÄM FOR

STRAITS COLORBO, AUSTRALIA, BOMBAY EGYPT, MEDIERE

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bils of Lading lamed for HANA+ VÍA-PERSIAN GULF CONTENTING, TAL-AMERIDAN, AND KOUTH AFRICAN-PORTE

(PRE-Steamship NOFARA, Captain:

H.K. HETHERINGTON, BEE CATLİDE His Majesty's Mills, will be despatchse from this port on or about FRIDAY, the 20th October, 1916 taking Passengers and Cargo for "the above portslin, gene nection with the Company's Steamabig More from Colombo, accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk

and Valuables, and Tea and Cargo and London (unGER

for Ital

arrangement) will be transkippeck Colombo into the mail

ing

ateamer proc

ing direct to Marseilles and Other Cargo for London etc.

Gue

via Bombay per 5.5.

about Ith Decern

until 3 pm the day before sulling The 1916

Parcels will be received at this Offion } § PERSIA MART. 8,000-14 kot....Sat, 2nd-Dec. at 10.50a.m.contents and value of all

packages are TENVO MARU ... 22,000 ar kootam Tues., 19th Dec. at Noon required. SIBERIA MARU

18,000-16 knots... Wed, 13th Dec.

"KWANTO MARU8,000-13 kg

..

KOREA MARU 18,000-18 knots...

+ Procending to

to South American Parze. *Cargo only.

Honolulu

Firm Chars to London

Leave Nagasaki.

Fri, 17th Nov, at Noon.. Vis MANILA, Omitting Shanghai

§ Omitting Manila and Shanghai,

(8318 (271.10.0) Return G3

(122)

TABEN Francised G895O.. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Serrata, Misalopazion, eta,

Linen and the Trans-Siberian Balkwaya deng

For farther particulars, apply to

EYD PARR Asting Suverintenden Hongkong, Oct. 7, 1918.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE-

For BOSTON AND NEW YORK FA

PANAMA CANAD

-NEWBY HALL”.

- BOUND THE WORLD: tickets issued in connection with all the principal LED Steamship.

Passanger may travel by Hailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Forts, Honolulu, Ban Francisco, Los Angeles, Balina Cras, Balboa, Callao, Arics, Iquique End VälparkÍSO, Thanos by Trans"Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer

Tone & Spsed. ....£4,000–1ą lemoća..............There. 2th Nov, as Noan.. For fait particulars as to Passage and Freight apply vo

T. DAIGO AGENT. Telephone #01

KING'S BUILDING. (Opponte Blake Plur).

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD. SIX MAR

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STELLERS

KASTERN

..

ST. ALBANS

ARRIVE" HONGKORS YEOM, ATEMRATIA,

18th September.

21st October.

LEAVE HOYOZONG FOR ÅSUTRAZIA.

11th Oct, at 4 pm:

10th Nov, at 11a.m.

THELE abcre Bosamena sre fitted with Baligrating Machinery, ensuring ■'plantiral -supply of les. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, Bat-koomakave klectris Ta

Tan. A daly qualified Doctor and Abwwardene are carried All Steamers Fitted with Wireless' Telegraphy,

For further particulars, apply to

و انگل بهار اومده

GIBB, LIVINGSTON & CO.

NATAL LINE

OF

STEAMERS

T

JAKING Cargo on through Bill of Lading to. BOUER: AFRIQAN- POBTA with treeshipment at CALCUTTA, in sanjanation with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.,

ANDL ́APOAR LINE

Proposed. Bailings tram, Hongkong.

teme: from Hongkong, on or about, Connecting a5 Calenita with j: On- or about

and further partieniam apply to:

DODWELL & CO. LTD... Agmis.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Famsengers and Cargo at Current Rates-

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

TELFHONE NO. 215,

VLADIVOSTOUR

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM FACKET CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD

#STEAMEN, MERIONETHSHÝRE.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

to VICTORIA, VANCOUVER BEATTLE, TACOMA 204

PORTLAND.

Bor freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

HONGKONG NEW YORK.alephone No. 215 Bob Kr. 10.

REGULAR SAILINGS via PORTS andƐUEZ and PANAMA CANAL). BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

With liberty to call at the Malabar Conet).

For BOSTONA SE

SYMONT CAST

that the shove VESSE

further

10th Nove

via Panama Canal

DODWELL & CO. LTD.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 800

Jorvios of Stanziarə barwams

APOAR LINE.

REGULAB SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS

MASTWARD.

11 on the 24th October.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DISEINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

LONDON VI SINGAPORE,

MALAGOA, PENANG,

COLOMBO, 'DUBGAN.

SAILINGS FROM BONGKONG-SUBJECT

TU ALTERATION.

STEAMKE

Displsamans

TUSHIMI MARUN (FRIDAY

„Iriznwagen Tenn 21,000) Octɛat Noo

fnd

OAPE TOWN AND HIBANO MARUTHURSDAY

Tona 18,0001 Now at Noon.

TENERIFE

| VICTORIA BO & SEAT:13SRIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 11th ME V SHANGHAI (ant Komono Tomarinol host Nor "MOJİ, KOBE, YOKKAICHT

SHIMIZU AED KAMAKURA MARU, TUESDAY YOKOHAMA

[Capt. Kawajima, Tons 12,6001

VL MANILA THERS Cap Takeda DAT ISLANDZTOWNEN ELDARU

Tons 3,525)

BYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

VILLE AS BRISBANE (Capt Yoshikawa, Tons 12,5001

Fath

will be despatched for the above porte 02 FRIDAY, 20th October, 191K For freight and further par apply to

THE BANK LINE LIMITED),

Genéril Agents. Bongkang, Sept. 23, 1916

∙1070

FRANK WATERHOUSE & CO., INC.

FOR SINGAPORE AND CALCUTTA,

THE Steinship." GISHUS MARU"

will be despatched for the above. ports on the 14th October, 1816¬~

FOR SINGAPORE

The Steamal" TENSHOP MABU” will be despatched for the above, port, on the 20th October, 1916.

For freight and farther particulare. kapply to, ka

JARDINE, MATHESON & Co, Lar.

Agents, Tz No. 315, Sub Ex. No. 10.

Hongkong, Oct 7, 1916

NOTICES TO CONSIGNEER

PACIFIC MATE STEAMSHIP CO.

CUADOR T FROM BAN TRANCISCO, TRAN HOKOLULU, JAPAN PORTS. SHANGHAI AND MANILA.

TE Connor Cargo (

abgye-mensiound Steamer, havings.

hereby notified, to wand ta that Bills of Tading für countersignature and to take immediate delivery of

of Bergo

Fren along

side.

**Cargo remaining andaliserad on SATUR DAYA October 6th: 126 pun vill be landed at Consignees, riak and arpense, and delivary must then-be taken from the Dompany's Godown. Biotage charges w15- be assured on a cargo remisining deliveredian" FRIDAY." Ontober--18:1.

No Tire Insurance; whatever will be offcted.

Cisims will be recognised after the

CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO MARU) (WEDNESDAY, 18th Goods have letter Nissiner Gedown.

PENANG & BANGOON:Capt. Nomura, par 10.000

BOMBAY : SINGAPGRE- BOMBAY MARU,

MALACCA AND CULOMBUT

PLCapt, Shing

NAGASAKIT

YOKOHA

SHANGHAL KOBEL

YOKOHAMA, innumen

SHAROBAI, MON & KOBE

KOBE

6,000

skabash, Tons 8,000

All phaled and demigod Carro will, ) inded into the Compíny a Godown wher THURSDAY, 19th, they,wlihbe examined on Databer 19th

1916, 451242.

NOTICE TO

FROM

EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL.

that all

(CARGO ONLY)

Tat- the

Godowos

and/or from

Gondar Eave left

Lath inst

MABU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.