1916-06-06 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

To-day's Advertisements

The

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received in- structions" sell by Public Auevius, (FOR ACCOUNT OF THE CONŰERNED),

"on

WEDNESDAY,

the 7th June, 1016, at

10.30 am at their Salet Rooms, No. 8

Des Voeux Road, Corner of

Ice Reuse Street,

SEVERAL LOTS OF

CHINESE VASES, BRASS AD

BRONZE INGENSE BURNERS

*.

Teresas al

HUGHES & HOUGH,

Auctioners.

Hongkong, June 6, 1916,

TO LET

TO. LET.

COMPARE

THE

WORK!

THE ROYAL TYPEWRITER.

ALEX. ROSS & Co.

Flote. 11. 4, Des Vaux Ecad, Central,

SHIPPING

ARRIVALS..

June 3

Chingchone, Britishs teamer, 1,103, Jan. Doyle, Port Farseval June 3 Lime

PREMISES : Presets occupied by Stone.-SERWAY, Torres & Co.

CHS. J. GAUPP & Co.,

Alexandra Buiklings

Chater Road.

Bicuresti,Roumanian transport, Petrico, Marseilles April 4, and Singapore May, General-Wand Kex & Co.

Jane G Katsany, British steuner, 4,805, R. C. LOWE, BINGHAM & MATTHEWS, | Bradley, Calcutta, via Penang and Singa- Liquidators. pora May 31, General-JARDINE, MATHE-

Apply on precises or to-

Hongkong. My 16, 1918.

TO LET.

FFICES 1st Floor, No. 3 Queen's Bond Central, at present in the excupation of The China Fire Insurance Co. Ltd.

"Apply to-

CHINA FIRE INSURANCE Co., Lrs.

Hongkong, April 28, 1910.

TO LET.

{FFICES to Princes Buîding.

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Liquidators

REGTER BROCKELIANT & CO. Hongkong, April 15, 2018.

TO LET.

50

xenang, British str. 1.128, W. M. Mesney, Manila June 3, General JARDINE, MATHESON & Co, Ln.

Kazang, British steamer, 2026, Wheeler, Ho June 1. JARDINE, MATTESON & Co., LD.

General

|

THE CHINA.MAIL.

POST OFFICE NOTICES.

The Servicen to Germany, Austría, |Bulgatis and the Otoman Empire arë qus-

pended.

F

Correspondence addressed to emery sadjecta in Chine, Blam, Liberia, Porte garse East Afries, Persia and Morocco.cat- not be

transmitted.

Ships in conimunication with Cape D'Águilar Radio Telegraph Station:- Lemo Muru Floridian Nagoy

Empress of Asia.

St. Albana

Inward Mall. Europe (London 10th May, vis Siberis) Famo Naru, 7th June

Hop, British steamer. 1,359. C. A. Robertson, Pangkuk May 26, and foihow June 4, General-CHINESE.

Glenfalloch, British steamer, 1,400, McKenzie, Singapore May 31, General-- CHINESE

"City of Liuruin, British str. 307, F. O. Seabourne, Japan and Shanghai June 2, General--BasK LINY, LD.

“DEPARTURES,

Jane 5. Lowther Castle, for Vladivostock:

Jane 6. Nagoya, for Shanghai. 542 Sangin, for Singapore..

Taman Maru No. 1, for Canton.

Canton. Kashing, tor

HOUSE in Knutsford Terrace.

THE,HONGKONG LAND INVEST MENT AND AGENCY Co., Ïam.

TO LET.

Main, for Singapore.

St. Albong for Timor and Melb. urne. Kisho Jam, for Müke. Foder, for Bangkok.

Fanchoe, for Swatow and Bangkok. Hogan I, for Amoy and Kangoon. Hathony, for Swatow and Foochow Chinhua, for Manila.

CLEARED.

SMALL GODOWN in Princo's Kaifeng for Eoinow and Haiphong.

Luton Maru, for Singapore and Bombay

Building.

For particulars etc. apply

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD Hongkong. May, 2, 1816-

TO LET.

623

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Autaang, from Calcutta, de, Mr and Mrs Lander and child, Mr and Mrs Harvey, Miss Todd, Miss Spencer, Messrs | "Bolton, O'Brien, Kelly, Dre, Cobby Enoch, Lang, Robb, Quien and Dr Bury, FFICES, 2nd Floor, St. George's Pur Yuensing, from Manila, Mr and

Mrs Johns, Mrs Boucher,

Per Kumming, from Moji, Mr Hamilton.

Buildings.

Apply to-

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, April 7, 1916

511

TO LET.".

HOUSE in Kowloon

No. 2, Lycenicon Villas.

Apply to-

CHANG YUK SHU, Co YEE SANG FAT Co.

24, Queen's Food Central

Hongkong

Hongkong, May 22, 1915.

TO LET

47

880

THREE-SCOMED FLATS in Ham-

phreys Buildings, Kowloon, FOUR-ROOMED FLATS in May Road, with avagy miédern convenietico, including English Baths and Kitchen Fangen, Hot Water and Water Carriage System. A few Flats specially designed to accommodate three bachelors at reasonable rentals. Immediate possession.

י |

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Kutsany from Singapore reports: Fine weather, light S.E. winda.

The British steamer Kumsang from Moji reports: Fine, latterly fresh South winds with rain.

The British steamer Hopsang from Holbow reports: General fine weather throughout.

13

STEAMERS EXPECTED.

MailsTM

The China Mail Steamship Company, Ltd's 'an China sailed, from San Francisco on the 24th May.

EXCHANGE.

Hongkong, Junc & 1915.

On London-

Bank Wire

On demand,

#

30 days' sight...

་་

months' sight,

Credits, 4 months sight,

Documentary, 4 months sight 22

FOUR-ROOMED HOUSES la 'Gordon | On Paris-- Tarinen and Balisbury Avenia, Kowloon,

TWO ROOMED FLATS. In Nathan Road, Kowloon.

Apply to

On demand,

Credita, 4 months' sight,

On Berlin-

On demand,

On

New York-

On demand,

COMPANY, LIMITED."

Alexandra Buildinga.

On Bombay

HUMPHREYA. ESTATE & FINANCE

Hougtong. Des. 27, 1915.

OFFIORE

TO LEM

st 2 Connaught Road,

OFFICES, in King's Buildings,

HOUSZA, in CLIFTON GARDENS

Conduli Boid.

No. 1, HILLSIDE' The Pear. GODOWNS at Wanchal

Nos, Id 4 West Erk2

Terrace, CANTON, Apply

HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY CO., LTD:

OVERLAND CHINA MAIL

THE WEEKLY EDITION OF THE

•CHINÁ,“MAIL BU

CONTAINS ALL THE NEWS

OF THE WEEK.

Credits, 60 days sight,

Wire, ...

Or demand, On Calcutta-

Wire,

On demand

On Singapore-

ஏகாம்

On demand,

..156

2591

On Manila

On demand,

On Shanghai

On demand

30 days' sight(private

On. Yokohang

On demand,

Gold Leaf, 100 dae (per tael) Sovereigns (Banks Buying rat

| Silver. (per

Bar Bilver in Hongkong

Chinese Copper Cas

Chinese Copper Cen Rate of Native interest Chinese Bub. Cain.. Hongkong Sub. Cüin ...

W

De

dis.

142 dis

X dis.

ture.

kong, June 6, 1016..

20.73

29.70

20.65

81

૧૫

Canada, Ferpres of Ana, 9th June. Australia, Empire, 9th June. Australia. Nikko Jaru, 30th June.

..

Halls will close for :- FORT BAYARD.

Per Suits, at 7am on Wednesday,

the 7th June..

HOIHOW & HAIPHONG.

Per Kuijay at 9 am, on Wexinesday,

the 7th June.

BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA & (PORT MORESHY Via HATAVIA). "Per Citroen, at 9 pm, on Wednes

day, the 7th Juže.. FORMOSA Vis KEELUNG, SHANG

HAI, NORTH CHINA, JAPAN Via MOJI, VICTORIA & SEATTLE, Per Yokohama Maru. Registration at

215 pm. Letters at 3 pm, on Wednesday, the 7th June.

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Cheyang, at 5 pm, on Wednes-

day; the 7th Jane.

SWATOW, AMOY & FORMOSA Via

TAKAO & ANPING.

Per Sashu Mary, at 8 am, on Thurs

day, the 6th June.

HOTHOW & HAIPHONG."

Per Hongkong, at 9 a.m., On Thursday,

the 9th June.

STRAITS, CEYLON, DURBAN, CAFE TOWN, *TENERIFFE & *LONDON. Per Fame Meru, at 11 am., on Thurs-

day, the 8th June.

JAPAN'Vis KOBE

CLEAN/SWEET SCALP ·

May Be Kept So by Cuticura. Soap and Ointment. Trial Free. To have good hair char the scalp of dandruff and Itsking with Chaticurs Soap, and Ointment. Nothing better.

Sample Each Free by Post With 32-p book. Address F. Newbery

& Sons, 27, Charterhouse Sq; London, EC, Eng. Soll throughout the world.

ן

WEATHER-REPORT.

"}

On the 6th at 1.50-Depressions lis over SW. China and over the Yellow Sea. An anticyclone lies to the east of Japan.

"Pressure has increased considerably

| over N.E. China and decreased slightly along the south coast to Cape St. James, and over the Philippines.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 054 inches.

Forecast for the 24 hours ending at noon on the 7th June.

TY HOON SIGNALS.

STORM-WARNINGS ISSUED.

FROM" THE HONGKONG OBSERVATORY.

The following Typhoon signals are hoisted on the Mast-bead on Signal Hill, Kowloon, the Harbour Office, the Kowloon Godawns, H, M. S, Tamar, Green Island, Standard O Premises Lai chi-kok and F. O. Lyesmada,

A COSE point up- wards

A CONE point up-

wards and

DRUM below

A DRUM

1

A CONE point ap- wards and

DRUM below

"A CONE point down- wards

A.CONE

-Hongkong to Gap Rock: S. to SE winds, moderatë, squally; fair to point down skowery.

No.

wards and

-Formosa Channel: The same as BALL below

3-South coast of China botween

Hongkong and Lamocks: The same as No. t.

4-South coast of China" between Hongkong and Hainan: The same as

No. 1.

ROYAL OBSERVATRY, HONGKONG DAILY WEATHER

REPORT.

JUNE 6, 1818. —Am.

Station.

-foot

T'erook Katetro

Haidate..]

+9

Per Kutiang, at 11 am, on Thursday, To

the 8th June. -

CHIN WANGTAO.

Per Jinja Mari, at 11 am, on Thurs

day, the 8th June. STRAITS & INDIA VI CALCUTTA,

Per Zawang, at 2 pra, on Thursday,

the 8th June. SHANGHAI & NORTH CHINA.

"

נ

#T

11

Koch Nagasak Oshima Kagoshima, Kah Bonfiand Chefco 6 a Walhalwell in Hankor m (Europe, via. Siberia). : Per Añhui. Registration at 2.15 p.m. Khan

Letters at 3 pm, on Thursday, the Obangha 8th June.

Shanghai.. Shangual Brit. P.O., Monday, 19th June,] FORMOSA VI KEELUNG, JAPAN Vis

P KOBE VICTORIA, SEATTLE, Satow... 6 A.

Amoy

TACOMA & VANCOUVER & Tahoki *UNITED KINGDON Yi CANADA. Taloh

Tainan " Per + Titan Registration at 10.15 Kobu

am. Letters at 11 am on Eri Pescadoras. day, the 8th June

Canton... WEIHAIWEI, ONEFOO & TIENTSIN. Hongkong

Per Kuichor, at 3 pm, on Friday, Gap Boek..

the 9th June.

WERLOT DE

BAIGION.

Per Eshing, at 11 am, on Saturday,

the 10th June.

Pakbol Hofhow

***

SWATOW, AMOT & FORMOSA Vin Colles

TAMSUL

Per Kaijo Maru, at 9 am, on Sunday,

the 11th June.

JAPAN VL. NAGASAKI.

faromsber

Boa Imrel.

(umidity.

29.5 129,82

1

"

Aparri ... 0.8b. James

Dagupan ... 199,69 Manis

29.71

29.74

29.71

Tadobar ***** 19.89 Tlako

Burigao. 19.8

Per Nikko Mar, at 9am on Sunday, Lagp

the ith June.

N

BHANGHAI NORTH CHINA

JAPAN Yin KOBE

(Europe via Siberia)

Per Mishima Maru, ut & am, on Tues

day, the 13th June.

Shanghai British P.0. Saturday, 17th June SWATOW, AMOX & FOOCHOW

"Per Hasten, at 1 pm, on Tuesday,

the lath June

PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA, TASMANIA NEW ZEALAND & NEW GUINEA 5 ZHURSDAY ISLAND.

·Pet Tango Maru Begistration at 215 pa Letters at 3 pan, on These day, the 13th June."

PHILIPPINE ISLANDS.

Fer Taming, ata p.m., on Tuesday, the

13th June

| SHANGĦAL NORTH CHINA, JAPAN FIL NAGASAKI – VICTORIA, BC, (JANADA, UNITED STATES, SOUTH AMERICA "&" UNITED KINGDOM Vis VANCOUVER.)

BREESERS

Wind

Directic te

BERTATUTE 18888335

A BALL

A CONE point op

wards and BALL below

TUESDAY JUNE 6, 1915.

SHARE REPORT.

JUNE 6TH, 1916.7

"Stock and paid up

Talue

O'tions 11.30 A.M.

Last Dividend and data.

Return basod

Fion: last

(year's dir.

BANKS.

Quarters, Hongkong & S'ha 3120 87394 b

indientes a Typhoon to the North of the Colony.

indicates & Typhoon

MARINE INSUR-

ANCES

Cantone.... $ 50 8400

North Blaar .......................£S T 175

to the North-East Unions of the Colony.

Tangtazas

$100 $910

indientes & Typhoon FIRE INSURANCES.Į to the East of the China Fires 20166 Colony.

indicates a Typhoon to the South-East of the Colony.

indicates a Typhoon to the South of the Colony.

Indicates a Typboen. to the South-East of the Colony:

indicates a Typhoon to the West of the Colony.

indicates a Typhoon to the North-West of the Colony.

Red Signals indicate that the centre is balleved to be more than 300 miles away from the Colony.

Black Signals indicate that the centre is believed to be less than 300 miles away from the Colony

The above signals will be hoisted

only whan typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered to be of importaned to the Colony or to shipping leaving the harbour.

URGENT SIGNAL.

In addition to the above, when it is expected that the wind may increas to fall typhoon force, the following Urgent Signal will be made at the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office :-

Hongkong From........# 00 $375.

SHIPPING...

Douglas Steamships $50 $130 sa

Steamboats....... 15 $23 sa

Indo-Chinas

N

Proferred)845 (Deferred) [$117 D.

**Shall" Transports, £198.

'Star Ferry" 10 336 d.

REFINERIES.

China Suga#180 | $108. bu Lason Sugara

$1001830

+

MINING

Kallana

Langkats...gd. 10 T. 27 m.

£82.90 s.

Raube. Tronoh Mines1334- Ural Casplans£1 21/8 IN

7

DOOKS, WHARVES AND GODOWNL

Kowloom

WOAFTAR $50 $81, b H.K. & Whampoa

Docks 508119 m,

12

1.

Shanghai Decks T. 100 T. 75 b. Hongkow Wharis T. 100 T: 81

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS Hongkong Hotels.# 50| 112 Central-Estaten ..$100) 908 6. THREE EXPLOSIVE BOMES AT INTERVALS Hongkong Lands $100 100 b

OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be hoisted at the same time above the other signal.

MIGHT SIGNALS. ··

The following Night Signals will be exhibited from the Tower of the Kowloon Railway Station the Harbour Office Flagstaff, and H.M.8, Tams.

I. Three Lights Vertical, Green,

Humphreys Estates $ 1087

Kowloon Lands $30 832 West Points .........# 50)$85 Shanghai Lands T. 50] 1.95

COTTON MILLS,

Green, Green, indicates that a typhoon Evos.... 60 T. 130

is believed to be situated more than

300 miles from the Colony.

Bhanghai Cottons T. 50 T.85 b..

10|T. 12.

AII Three Lights Vertical, Green, Red, Green, indicates that a typhoon Kang Yik...................... in believed to be situated less than. 300 miles from the Coleny.

o b

III Three Lights Vertical, Red, bGroen, Red, indicates that the wind of may be expected to Increase" to fall

typhoon force

T. F. CLAXTON, Director.

Hongkong Charrabory) Jure 6, 1916..

No. III. Signal will be accompani- ed by the Explosive Bombs, as above,

1. BAROMETER, Fadunat to in degrees Fahrukher in the event of the information cons

Tangtazepooe

· MISCELLANEOUS.

Div. £40 and bonus 5/

1913

61 pier

#7 final ale 1914, $19

Isterim ajo 1915

Int. 191 % a/= 1915

Tioal of $00 sad' bonus -810 a/c 1914, Interim

of $30 a 1815 - Final of $15 making 818 for:1914 and int. of 88 on account 1918.

| $7 szid: bonus $3 for

1914. $27 for 1914 portra

#5 Int for 1915/1916

$3 for 1916..

6 for 1915

10%. Bonus...

6 for 1915

·

2-1918 Coupon * 25

$1.50 idend 40 cents Bonus for year anding 304-15. Sisäpar

$19 to 1910.***

$5 for 1915....

1/- a/c 1915/16, Coupons

Ncs,

Tim. 1 for 1915)

2/- 1913

1/-Interim 1915

189) for 1915

$5'aa 1915

Tis. 3 for year ending

90'4'15 Ta. S for 1914

6 p.c

15./ 1915

87a/o 1915.

afe 1915.

80 cents for 1915.

Pa

$21 for 1915

19 per

71 p.

841 / 1815

12% for 1915 and

bonus

Th. 16 for year anding 31.10.15rbesse Tis.6 dir. &, Th, 1}

bonus for year ending 30·8·5:

T. 1 for 1915..

p.e. for year ending.

China-Borneo Light & Fowers

12 883 x."

19 cts, for 1015.M

58150 b.

6

109

Chins-Providents.

and they deval for the west bed, edhe ndaveyed by this signal being, Brat Dairy Farms...69249

L. ENEPERATURE, ÎN 130 janda, las degrees Fataas published by night.

GT cadwerkt: prosanagi af vatärstiet tas

· Humidity në sër interstadt, with modasıra being 25.

L'BIANCHOR OF WIND, in iwa patuan

L TORCH OF WIND Modanding in Bamatory 4. WAZE DY WHARIIa, 3 bɛza sky sciamoond dood drang makanya Blogger bath, | Baluting

HONGKONG REG

*--- (Europe via Biberia,) —— yo Per Empresa of Ana.” Registration at

0.40 m Letters st 10.30 on Direction Wednesday, the 14th Janazony [Shanghal British F.O. 17th Saturday,

Force

STRATIS, BURMAR, CEYLON, ADE- LAIDE, WESTERN AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE. Per Nagoya Registration at 10.18. Lettersat Ilam, on Friday,"

the Uth Jane.

The Faren Mall will be closed on Thurs.

-81 | day, the 15th Juna, at 5 gm,

Buparser(beid

Weather

29.89

The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night,

*SUPPLEMENTARY WARNINGS.

Green Islands

19 10 89.49. Hongkong Electrics 8 10 845. Hongkong Tcess 26 8130%

Hongkong Ropes... 10 #33 Hongkong Tramways 5/- $8.50

For the benefit of Native Craft and passing Ocena Venicis, a Cone will be exhibited at each of the following afations during the time that any of Morning Foels the above Day Bignals are bosited Peak Tramways

70 cents for 1915

$125 for year ending

317·15

60 cents for 1915

13 for 1914/1015

5.p...

11 a/c 1915:

83a/o 1915..

30 cents a/c 1815

25 122

for 1916

8pc

109 b.

7% a/c for 1914/1915:

Gap Hock, Aberdeen, Wagles, Age

Ean Ki Wan, Stanley,

Bal Kang "Cape Collinson. She Tɛz Kok,

Steam Laundry2k (6/831

20 cents for 1913/1915...

7 p.d

Union Waterbosta: 3 10 $14.5":

$1, for 1915unning.

bj p

$7.60

70 cents for 1915

10.

in the Harbour.

This will indieste that there is a depression somewhere in the Chins

· Ban, fund, that a Storm Wärning, is baisted in the Harbour,

Further details can always be given to Ocean, essale, on demand, by sigual; from the Ughthouses

TAFE CLAST

Watson

William Powell.87 95.67

| 50 cents for 1913/1916.678 pe

MOXONETOLOS

No 111 Share and General

Max, Lémi:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.