1916-01-15 — Page 7

SATURDAY, JANUARY 15, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

FROPOSED SATLANGS OF MAIL STEAMÈRS

MARSEILLES & LONDON,

LAKING PASSENGERS ALAG FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, MOYPT; &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND WEW YORK,"

Connecting Stowmore

De

...

Deo-xt

London

li

from Coloana Max- -xongŝto. ManIZILLAN

and Labor

THE CHINA MAIL.

INTIMATIONS

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Co... Ld.

Established 1833

„MANUFACTURERS OF.

PURE Manila ROPE

STRAND

1" to 15"

CIRCAPAC

CABLE LAID

+ STRAND g" to 10"

CINGERFERENCIL.

5" to 15"

· CIRCUMFERENCE.

Oil Dailing Cables of any size up to 3,000 feet in lengthe

Prices, Samples and full particulars will be forwarded on application to

Shewan Tomes & Co... General Managers"

Steamer

TOIORAMA

STEAMERS to COLOMEO

Leare

Leara Sara Foxsa-

about.

p.m. about

Job.. 12 NOVARA.Jan, 10Jan. '14ARABIA ..... Jan. Jan. 18 KASHMIR au. Jan. 2KARMALA... Feb. 98 Feb. 11KHYBER................. Mar. 11 50 SARDINIA Feb. Jan.

...! Max. $. Fab, 12 NAMUR .... Feb. 20 Fab. 24 MEDINA Fob. NANKIN.Mar. 8 10 MONGOLIA... April 3 April 29 Mar 12 NOVARA... 20 Mar. 94 MALWA ..... Mar 28 MALTA... April 3 April

About

MOOLTAN

8

Feb. 19" Mar. 4 Mar. 18. April April 15 April 9 May 13

Hongkong, Aurit 11, 1012

Steamers proceed via Bombay..

Pangers charge Steamers at COLOMBQ.

Accommodat on in the connecting Steamer from COLOMBO is detritaly reserved

tr. Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Farms to London and, Marsuliem aro sa follows

LONDON

AST SALOON

A scommodation "SINGLE £74, RETURN 2017

£68.

++

£109.

PAD SALOON

£52.

£79.

£48.

£ *2.

MARJEILM 8.

I SALOON

Accommodation SINGLE 20

RETURN 4105.

£ 96.

"

. SALOON "A

£30, £40.

£75

€ 63

**RE

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

BANKS

BANKS

ONGKUNG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPECIE MAA

HRANKING CORPORATION.

FAD-OF CAPITAL 18,000,000 Ray FUNDE→ J

Sterling

BANK, LTD.

ESTABLIRD 1S80.

VISITORS AT MOTFLE

MARGKATE MONIT

[Me K2MI, Joseph”: MET, K. Aloxamer Mr and Mrs F. E. | Mr A, D, Alan - Keith'

Hr Geo E. Anderson Mrand Mr Kohler He had Hoa thal Heard slot đ

Anderson & mid

Jarpran -Mfr» Aimezon

ફ્

Mr C. Laurieoni Mr R. L. At isan Mr H. F. LawBON Mr G. Marry Balp Mr Oliver Les

18,000,000

*** 153,000,000 AUTHOames Carrels. Yen, #8,500,000.00 M1 H M Bankkoad Mr G. T. Lloyd

£1,500,000 @ 2/$15,000,000 Silver.

Rasim LamxMTY OF

Русевятом ин на негова

$15,000,000

CAUSE OF DERROTARR. Hon. My D. Landale-Chairman. W. Partendos, Esq.-Deputy Chairman,

S. IL. Dodwell, Esq. R. H. Holyoak, Enq G-T. M. Tikius, Esq. J. 4. Pinm, 0.8. Qubbay, Esq. | Ena.' Mr R, Shellm

A

PAND-UP CAPITAN *** Rezava FuxD

50,000,000.00 Miret. K. Banthead Mr S. Longfeld. Mr J. H. Barlog My Mackensie 90,000,000.00 Cap rd Ma Bauer Mirs . R. Mann

HKAN OPTION-YOKOHAMA,“

P

BRANCHER AND Å SENOTES AN

ANTUNGĂ HAIEN BOMEAT SALOTTA

Chek recante

Dactor (Daire)

1: NAGASAXI

NEWGEWING,

New York

- OSALL-

Prem

Faxonza(Mvader) Brown(Porzarmus)

Carer MANAGER; Hongkong-N. J. STABE.

01

HANKOW HONOLULU

MEDICINE

Never before was there anything like it, nor can its_miarvellogs propertica ever be equalled in 431 - CAMA of poornesa, impurity, or other imperfection of the blood from whatever, cause arising, -No --

sooner is it imälded into tác system than it peruestes and penetrates to the minutest capilaries, overcoming and expelling disease, wheresoever and in whatsoever form met with ; removing all blotches, pituples, scurf, scurry, scrofulotis and glandular swellings, discolorations, roughness and unsightly patches, &c. fus effects are almost magical in the treatment of gout, rhermatiem, sointien, lumbago, pains and swellings of the joixie, dlankarges, blood poison, ecmms, lepra,

class betare

are the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, artama, and backing, virskning, spasmodic cikigh, tov often the precursor of consumpties.

VETĀRZO BRAIN AND NERVE FOOD, Serses insertion for fallor particulars. Sand stamped Rdamssed unyatape for Fres Booklet, or P.0.2,0 for Trial Bettis of either Hemody, t# THE VETARZÓ REMEDIES GO, GOSPEL DAK, LONDON, tinprincipled vendors 'may try to sell you something slum for axtis profitudo not scoopt it, bus inslet on having ĮVEŤARŽO. The jorsalne has the words "YETARZO REMEDIES” on Government stama.

VETARZO REMEDIES ark Sold by BOOTS. Cash, ChemisTS.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS- INTERMEDIATE (NOR-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL·LEAVE - TÖB

LONDON

JARRYING IT AND AND SALOON PASSENGERS AT REDWORD RATES.

PROPCAED SAILINGR:

STRAITS RUBBER

10 Tah

∙12.50

13.00

5 Teluk Anson μ

8.10

8.40

9 Trafalgar

0.90 1.00

Ula Pandan

1 United Malaga

MANIONE:

Shangbal-A, G STEPHEN,

HARIN

Бов

| Ilao-Yare::.

W

Euroo

Losbor Barxist-Lordos CeurST AFE WEREMITIR. Bank, Iratzɔ

里

Bosasure-Lyrenasr AztowID.

On Current Accommè at the rabe of Two per cent, per annum on the dally-balanco. ON FILED DE OBTUR

For 3 months Et par cent per ANNERL

12

זי

+

5. J. STABB,

Ukia? Manager

Hongkong, Nov. 10. 1914.

į Lion ArazzzA

Exons

„BAN. FRANCISCO

SHANGHAI

STOMAT

·TERNTEIN

Toxxo SKVANTO, TSINGTAN N.

«Inversich allowed on Current Amounts.

Deposits received for fixed perioda 'si rates to be obtained on application.

EIEI ON

Manager.

Hongkong, Oct. 1. 1915.

Mr and Mr. ...Bean

Mr R. Betilios Mrs. R. Ballon

Mr G. DJ. Ball

Afr M. Bennett

Mise, R. Bonzing.

Med. Mndling..

Dr & Mrs Dulsarlott Mrs J. Mashall Mr B. P. Martalet

Cape L. A. Matthews

Mis» C. MoA il no

Mr and Mrs O. W. Mr du Moålister

Daswick

Mr H. Bickerton.

M Bing

Mr RJ. Biback Mr N. F. Blanch Capt. B. Branéh Mr & Mrs Bramwell

Me B. Brdyne Miss R Brown

Mr R Bushan

De P. Canova

Capt. McCulloob, Mrr MeCullach, stad

child

Mr H. G. MeRobarts" Me F.G. McRoberts Mr B. K. Mehla Mr. Morecki. Ms LHL. Moore,

Mr D. M. Mary

Mr. R.D. Naish

Mr J. Ormiston

Mr T. W. Carrington Mr Jas. Ormiston

Mr and Mrs. E. J. Mrand Ka EVIL"

Carter.

Farr

| Mr G. Champkina... · He and Max, T. B

Mr R. Cheetham Pitaker

Capt. & Mrs T. CHE Mr J.C. T. Pooley

ford Eaves

Mr R.H. Hap- Mr V.Read&ahiki

Capt. J. Cogan MB. M. Collison Capt. P-W-Cowan, Mr N. Croucher Mrs F. F. Daris Capt. J. Dewar Mr Dubreuil Mr L Ducroiset Miss M. E. Duny

TEDERLANDSCHE HANDEL Air W. J. Endey

MAATSCHAPPIJ

(Nanuetzalda Trading Bocant)."

Capt

J. W. EFRON Mr James Finlay

Dr G. H. L File

williams

Mr R. A. Foolka Mr Denman Fuler Mr J. Gibb

Mr J. P. Glase

(£6,000,000) MU

1)

ESTABLISHED 1826.

A SEKORFEED

CANWAL

'}1.80,000,000

PAY CAPTAL RAKES |

50,000,000

J

aliás EL Gooda

Mr and Mrs Ross - Mr W. J. Roberts Mr. A. Rampli My and Biru G. Same

bora

Mr F, H. Sawyer Dr i Mes 4W

Scabit.

Mr F. Schneider Mr and Mrs J.B)

Stay

Mr T. W. Simstone MM-Blade

Ma W. H. Smith. Eapt. R. Somma. His . Somme. Mr V. Borby Mies 3.0. Soutter

Jan. 31 Feb. 10 Feb. 16 Feb.

*bout

Those Steamere all siso at PORT SWEITENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARES TO LONDON

0.30 0.73 1.00 1.10

SHANGHAL STOCK EXCHANGE.

Latest Quotations by Mall

SHANGHAL, January 8th.

OFFICIAL

Shargha: Cottona Tis. 02. S. & FL harves. Tx.. 93.

TramaB Tls. 91.00.

Ambers Tis. 4:20.

Bakita Ds. 7.75

Gulas T. 13.90.

Java Consolidateds Tis, 28.

Kamuntings Th. 15 and 15.50.

Kapalas Tis. 7.90.

COMPANIES.

SHARE QUOTATIONS.

CLXI.

L.care Deare LeaTa TRANS

SHANGHAI

'con

Leave Dos at

M'ari Strona

leolog

De b LexDes

SINGAPORE, January 3rd.

12.

зболь

about

bon!

`about,

1912

· 1918

1918

· 1916

1816

#bous 1916

STERLING SHARES.

NELLORE

MONGARA

NORE

Jan. 17

Jan. 27

Feb.

2

Feb. 8

31ar.

9. Mar. 16

NOMI. VALUE.

Allagar

BOYER

SELLYES.

» 21-

£1 Anglo-Java

11-

13.-

Mar. 23 Mar. 30

2- Auglo-Malay

9/6

148

2- Batang Malaks"

1/7

1

Feb. 23 Mar.

9 Mar. 15 Mar. 21 April 20 April 27

£ 1 Batu Tiga

• 100

3.0.0

2- Bekoh

1/11

2/3

Bukit Kajang

Bukit Lintang

1.17.6

3.0.0

·2.0,0 3.5,0

2- Bukit Mertajam

2/3

1 Bukit Rajah

5.0.0

5,5,0

Bukit Sembawang

2/3

£

1 Castlefield

3.5.0

3.10.0

2- ChersoneSO

3,9

Cicaly

136

16/-

Soo Soes Tin. 11.75.

Prot

13,6

Consolidated Malay 8-

9-

Sungei Darts T. 18-

Damansar

3.0.0

3.5.0

Taipings Tls 3,90.

1 Dennistown

1.1.3

1.3.8.

Ulebris Ts. 2.80

1 Daff Devel.

4-

5/

Anglo-Jaras Ts, 18.60.

2- Edinburgh

6-

69.

Consolidateda Tis. £.10.

2.1.3

2.3.9

Chengs Ts5.85.

86

Butes-Fla-2.25

1/10

2/3

and

3.19.

Llande

Shangbai Malaya Tim. 7875.

San Manggts Tis. 8.75.

1/6

Langkats Tix. 35.

Kamuning

Pata Adams T, 2.80, ·

Kapar Para

4.0.0

4.0.0

4.0.0

1/6

1ST SALOON £53 SINGLE ET RETORN.

£42

"

£63

"

FARES TO MARSEILLES:

1st Saloon £84 Single. Pad Saloon £40

17

All Passenger Steamers are fitted with the Marcon System of Wireless Telegraphy.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are able to be cancelled

as altered without notice.

For further partiesës apply to

CHINA MAIL

EY.D. PARR,

Acting Superintendent.

S.S. CO.,

2/- Chimpul

£ 1 Golconda

T

£

LTD.

To SAN FRANCISCO and OVERLAND POINTS in AMERICA via SHANGHAI, MANILA,

JAPAN and HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS

In this

1 Hajoeps

2/- Heawoods

1 Highlands

2.10.02.15.0 3,50 Inch Kenneth " 8.0.0

-Jasin

2- Auta Tinggi

1 Kuala Lumpur 3.10.0 3.13.0

2/-Latu (F.M.S.)

1L-radica

4/6

1 Laggen (Java)

1 Ledbury

2- Linggi

2- London Asiatic

1 Lumus

4

1.15.0 1.12.6

2.00

1.7.6 1.12.0

2.0.0

18,3 1.0.0

7/3.

6/8 1.15.0 1.17.3

1 Malacca Ord. 3.13.0 4.0.0

|

Steamship.

"CHINA"......(10,200) Tous)....

Leave Hongkong.

Arrive San Francisco.

February 12th April 14th Jus

21at

Sat. March 4th. Sat. May

*

6th.

2- Merlimas

Tho. July 18th.

£

1 Mount Austin

1 Nordanal

Reduced Rates First Class to all points.

For fall information regarding freight or passage apply to

PRINCE'S BUILDINGS,

O. H. RITTER,

ני

Ice House Stroek,

TELEFONE 1934.

AGENT

INDIAN AFRICAN LINE.

Gago carried on through Bill of Lading from HONGKONG to .BEIRA, DELACOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LÖNDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with tranehipment at COLOMBO to Stoomers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGEONO:

PROPUSED SAILING.

"Connecting"with

FROM COLOMBO:

“બ વાળ

74% Pref. 3. 10.0 1.37.8

2- Padang Jawa

2 Pataling

-Perak

1-Permas Pegoh

2P

3/9 4/2

17/- 18/

37/6 19

3

1.10.0 1.1 3

1.25

Kota Pabroea The 13

Pengkalan Ts. 18.30.

Permata Tis.. 8 and 8.15.

"

Samagagas Tis, 1 624 and 1.624.

Senawang Tis 27.

HONGKONG SAVINGS BANE.

TELE business of the above. Bank is con- duebed by the HONGKONG "AND CORPORA. SHANGHAI BANKING TION. Rules way be obtained on ́apë plication.

-INTEREST ~00 deposite-is-allowed-op iba · mlakuum monthly balances. $† PER CENT, per annurs. Depoalbors may transfer at their opéłon balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BINE to be placed in FIXED, DEPOSIT at 4 PER CENT, pår

For the Hongkong and Shanghal Baking Corporation.

AU

(£4,188,000) Mr G. Gordon

Mr V. Goulbourn

Mr. H. Stabar

Mr J.

Stalker

937,149,- (2 769,763) | Mr & Mrs J. Gould Dr G. Brickland

Mr. and Mrs N. 8. Me_Hi E.-Taylor-

-HEAD OFFICES A MYTERNAM,

Branches at·

Flabberdam The Hague

HBAD AGENCY –BATAVIA,

Bruncken aa

BASGOOR, -SAMARANG," SHANGHAI, Serg&POZE,

BAN-STEMAREK, BADOING, QUETIZOS DVERSES, DZOKJÁKABRA, KOTA RADJA, MAKANAN MEDAN, PARANG,

5. J. STABB,

This Bromazer.

Hongkong, May 14, 1914.

1517

PALEHTING,

JHE UHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA. AND CHIFA.

INCORPORATED BY ROYAL CHAKIKE 1859. HEAD OFFICE, LONDON,

PAID-CE CAPITAL.

RESERTE FUND...

...43,200,000 £1,500,000

Shanghal Pahangs The 3.45, 3.42 and RESERVE LIABILITY OF PRO-

DIRECT BEGUESS LIPORTED.,

S'bai Lazde 6% Doba. (1911) Ts. 106.50

FRICTORS

£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business tramesated,

CURRENT ACCOURTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or

S. & H., Wharves 6% Dehs. Tis, 104.50horter periods at rates which will be quoted Anglo-French Looks Tls. 106,50

Bukits Tis. 7.69 and 7,75..

Eutes Ths. 2.20,

Sua Maggie Tle, 8, 10, and 8.50, “

Tanah Merahr Els, 12.75.

Ziangbos Tis. 10,

Chomers T. 7.921.

Keras Tla. 12,

THE

H. BOLLERDEISEN,"

Secretary, Shanghai Stock Exchange.

on application,

WM DIOXBOK. Manager.

Hongkong, July 10, 1914.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LITTED..

CHINA MAI Anthorised Capital...

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables one to locate the centre a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

Price 50 Cents

Subscribed

Paid-up Reserve Fund

£1,500,000 1,125,000

*682,500

140

***

: 603,000

BANKERS,

BANK OF ENGLAND, London Jomer Stock Bark, Laret,

Every description of Exchange business transacted.

INTEREST «llowed on Current Accomoti at: 2 per cent. per annam co. Daily Balance and on Fixed Deporite strate which may be as certained on application.

C. CHAMPKIN,

Acting Manager Bengkang, Sept. 4, 1925.

FREALONGAN, PENARE, POREANAK.

“Sorrikaren (Bolo) TÄNDJONG-BALEL, Frame Threat (DeU),

Tzzaz Brzora,

Mr & Mrs Grimshaw Mechani

Capt. R. Trowtrifge

| Grant!

M. TOROF

Mr R. Grundy

Capt. T. P. Hally

Mr and Mrs.

Halwa

Correspondents at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry: Chloubkale Bangkor,^3 Salgon, Haiphong, Hanol, Amby, Yako hama, Koba, Malbourns Sydney. New Yark, Ban Francisco, dra., da

LONDON BAXTER :-The Union of Eendon and Bmiths Bank, Limited.

The Eant buys and mile and receives for collection Bills of robange, forces labbara of credit on its Branches and correspond. ente in the East, on the Continent, la Great Britain, America, and Australia, and trans- zote banking business of every description.

-J. F.`VAN REES,

Zone

Hongkong, Fab. 6, 1915-

THE FIRST CHINESE NEWS PAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DİRECTION.

The Chinese Mail

華字日報

THE LEADING CHINESA FOLITICAL AND

.. Corozal JOURNAL

PUBLISHED EVERY MORNING,

...» CONTAINS ZHz Most BazziBLA

TELEGRAPHIQ NEWS FROM

NORTH OSINA.

Azz the Latzez Inredlioesce · FROM

VARIOUS H IN CHINA AWN-STAPAN,

Mr and Mrs S. Br.

Walla

Mr E. Tangan Wang

Me and Mrs W. A. Mr 1.0. Warde

Esteba

Mr E. W. Waze

servane

Mr H. J. Hardling Mr T.. C. Welsh and MTQ Eawkes M: A. Hicks My E. Hilton Mr W. J.Hodge Mrs A. E Hodgins Mr LG. Holgatn Mr C. F. Huoglin

[MrJ, S...,0; Hand

Miss K. D. Wells. Man H. D. Walls Mr B. G. V

Wesb Mr D. Whita Mr J. Wilkia Mr G. G. Whed Mra R: Wood :

Woods

Mr Robert BinoyDr and Mev Lindery Capt. R. Innes Mra F. R. Jolley

Me J. Wren M-0. R. Banister Mr ATT.'”. Tập

Joues

TEAK HOTEL..... Mr& 33rs, W, Arm- Me W, EAOrabors

strong

Mr H. 8. Ponkis Mr T.L. Yeri Mrs Bowdler

Mr C. Skatt, 19 Mr & Mm A. Findlay

Smith

Mr and Mrs H.-P.

Carmichael Mr. W. Duy

| Mr & · Max D C. Mr & Mrs V. Findlay

Smith Cheall!N

Mr & Mrs

|

Grani

Mrs A. Dinger MirE M. E. Dinger ::Bmlik and ohtla- Dr. and Mrs H, X. Mr and Mrs A. 8.

Furaivall..

Mr and M B. A chi'dren and

Hala

Mr F. A. Hazeland

Sorenson, maid and

Mz G. E. Stewart

Major-Generalİ

M-T. J. R. Johan Ventriá t Mr Leo Jones

Mrs V. Martin

A

Mr&Mrs David Wood

KING TOWARD HOTEL

Mira R. Almo¬ā « MH. Murphy Mr G. Bannerman MiNews

Mr and Ms T. 8. Mr. C. Norris

Cheng

Mr A. Course

Mrs. W. C. Passmor Ma W. J. Pringle

Mr R. A. Dooaldson Mrs P. A. Ramay Capt. & Mrs Donald Mr J. F. Reid

Mn 0. Foo

Mr F. Braner

Man T. Grant

Mr T. N. Gregory Mr E. Grlove

Mr. & Mr T. GUD

Mr

F

Riobardeo

Mr Robinson,

-MF. M. Saucers Mz & M. Sleigh M: CH. Boper

Mr and Mrs Spences":

Miss Square

and M Hammer Mr Stardly

and children at Mrs Garton Stono Mr and Mer F. P. Urs 8. Sylväder

Harris

MH. Thornton

Mrs Hayzen Mr and Ms Wm. Capt Tuckar zit

Jackson

Mr E Tortello

Mr. J. Jonath

Mr and Mrs J. E,

Unterwood

Mr and Mrs J.W *White. F

31: V. Jeffery

$3.50 per Annum delivered in Hongkong. Mr A. Lambden

Mis E. G. (ambden Mru J. Witche!! Mc.W, D. Loo Mr Maicholi

J

$13.50 to all Const Ports

6. WELLINGTON Sruzer, Hoyerona

KOWLOON-CANTON RAILWAY,

4- 4/3

17,8

1.0.0

1.15.0

2.0.0

Dickson

1/10

..

1. Kembia Ord.

177-

1.0.0

1 Rembin 6% Pref.

19%-

1.0.0

1. Rabber Trusts

10,0 1978

Sagge

0.10.0 5.15.0

1 Sapang

6/37/

f

1 Seafield

3.10.0 3.15.0

2/- Selangor

13/

£

Sendayan

1.0.0.

15.0

Seremban

+

17

1:0.0

19

1.1.0

I Sialang

3.5.0 2.10.0

9/11

Singapore Uuited 10

3,6

1-

7. jun B/m

2.10.0 2.14.0

1.15.0 -2.0.0

10

170 United Bustra 0/3 7- 2-United Temiang 1/5

From the Umra Mix Office

#

2- Vallamprose

15/-

16/9

DOLLARS.

$1 Alor Gajah.

$ 2,551

2.75

1 Ayer Kuning

1,005 1.15

1 Ayer Molek

1.95

2.05

B Ayer Panas

7.20

7.60

1 Balgownie

1 Bukit Jalotong

0.55 0.65

1, Bukit Katil

0.75 0.80

-10 Bukit Timal

*11.00

IN

5 Changkat Serdang 7.00

7.40

1 Glonesly

1.15

1.25

Kawicob

6.40 7.08

7.00-

Burg Elom

0.44

35. Haytor

Yan Mai

H49

9.40 11.30 1,57

5.2% 46.27 727"

10. Indragiri

8.13 10.19 11.41.

4.50 9.50

1.25

Ela Tin-

7.00

9.52 11.48

Tri Fo

1.13

10.07 17.02.

2.00. 252

6.88 7.30 5.82 7.53

Bon Ling.

0.70

Tai Po Market

8.20 10.31-11.55 ·

Tai Po Martet"

*7.17

10.12 19.08. - 2.28

Tal Eur

Fru Ling

1. Malaka Pinda

4.60 $4.79 3.05 4.00 1:00 ·2.00 Malako 9.83 4.00

Shoang Shal- Shum Chan.

7.28 1.23

1052 12:19, 2.35 USB-12.99 2.28

6.0% 8.00

BUT &.10

7.34 7.33 10.30 1.20 12.50 24)

6.12: 8.10

10.4 -0.10 3.10

020

Sha Tin Yau Ma Hang Hom Kowloon

Mandai Tekong

5 Mergut

0.70 *2.90

0 75 2.46

9 New Harendah

.250

0.10

Kowloon 848 2.1.

5. Nyalis

4.70

1.28.p.m.

5 Pajam

1552

14.25

1. Beatri

1.25

1.35

10 Pulao Bulacg

3.00

01574

Radella

0.00

2. Bandysinfo

7.85

8,20

THE BANK LINE LTD.

2 Bungai Bagan. TTambelak

···1.75 $1.00

0.75 0.80

General Avent

3,40 3.65

24th January,

8.S. GUJARAT "

18th February.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS FASSENGERA..

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Baguiar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAN'S to BEIRA. DELAGOA BLY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS za route and affording the Quickest Freight Transport from the URIENT to BOUTH AFRISA,

FROPOSED SAILINGS.

9.3. SALAMIS“ from Hongkong 14th February, 1938.

First Class Accomodation for Passangers, fitted with Wiraless Telegraphy. „

For Bares of Freight and passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGRIZE.

ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

On 15th February, Steamers proceed vin Stez Cazal or Cape of Good Hope at Owners' option. Bubject to change without notice

barretes of freight and further information" apply to

1 Shelford...

Singapore Vars 1/10

Straits (Bertam)

Samates Pars

boh

£1.Sunger

2- Sungei Kaps: 1 Sungei Salz

£

1 Sungei Way

Tebran

2 United Sardang

3.10.0 -3.14.0

1 Utd. Sus Betong 1.2.0

1 Jerson

1 Jimah

Kelemak Катрев

FOR

LOY

to Reise & Co., Carton.

IZRAH

plastie nen“. KANSAS“.

SAZA.

1.20 0.824

3.80 4.10

OUT

TIME TABLE.

0.30 11.25 12.08 1.48 2.50 5.18 7.20 0.34.11.20 2.53.

Sundays and Pabllo Holidays only.

Tai Po 5.16 Faeung Shui P.28 Chan Chan $33

2,33 (tiffin train}'

"She Tau Kok Beanoh,

Dep 7.50 15.30 Sha Tau Kok an. 8.15 1.16

£1548,55 WI stop at Bheung Shot or si Pa on notice being

•Fan Lin

the Guard st Kowloom.

2.30

Canton

17.00 4.90 Shum Chun 9.50 8.06*10.13 11.35 9.52 7.12 5.30 4.28 9.08 Shoang Shal-

8.18-10.23-11,44

·8.32.10.84 12.01

·8.4416.47 12.20 (-- ̄-8.56 10,58 12.33

9.04.18.37

6.37 6.29 9.18

6.40 6.39 9.16 5.49 6.40 ́ ́5:58^6.43′ 9,27

$.04

8.15

6.90

10.30 9.05 11.04 12.40 3.82 7.52.6.23 7.8) 52

Sundays and Pubile, Holidays Congo

Sha Tau Kok Branch.

1.N.

4.10

Tou Hok Dep

Fan Ling

5.20

M. & Bu 7. Wit

chelld Sea.

GRAND FORIT

Mr E. Alsock Mr C.. R. Amott Mr C.. F. Booth Mr A. Cameron MAR, Ocar “Mt W. 0. Dazzel..

Mr A. Dunrich Mr D. Dyer Me T. E. George Mt J

Hands

Mr and Mrs J,

Harvey. MAK BAS MD Harrag Mr FAG. Huma

Mt K. R. Augera Mr W. Lawrio “Mr J. M. Mackay,

Mr James Morrow M. P. 8. Ores My P. Philipp M: B. W. By MOV. Beynok M: E. Ryan Mr Saunders. L. Mr J. Smith

Mr J. K. B. Stanton MH. F. Thorig My B. 1. Writ

"OVERLAND CHINA MAIL

THE WEEKLY EDITION OF TAB

"CHINA MAIZ".

CONTAINS ALL THE NEWS.

OF THE WEEK

OF 20 €ts. (Cash) pár Gái