1916-01-15 — Page 6

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHIWA NAVIGATION CO., LD.

FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION ·

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

TILL densatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the SWATOW & SINGAPORE

DATES named --

SHANGHAI........ HAIPHONG ...

POR

7

TOD

SWATÓW & SINGAPORE

HTBÄNKEN

--

TO SALL

Jan. 16, Daylight „„CHANOCHÓW.........................das. 18," Daylight.

------------...Jan. 16, Daylight,

SHIPPING

SATURDAY, JANŢARÝ 15, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Jin, 17, at Mania SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

Sailings from Bangkong-Subject to change without notice.

Stasmer.

Leave Hongkong- CHIYO MARU

Steauaks

To Sam

KEMARKA SHANGHAI..................AMPADAN

LUCHOW NixAPO .IINGCHOW

Cade, JUT. JuYFERT,

Daylight Freight and 20th Jan Farage.

SWATOW, NINGPO & SHANGHAI........Yockow MANILA, CEBU & ILOILO

Jan. 18, at 4 pm. Jan. 18, 4pm. TRAN mi............. Jun. 19, at 10a.m.

HAIPHONG

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO.

TAMINO ---

Jan. 2, at 10. Jan. 20, at 4pm Jan 25, at 4pm.

†PERSIA MARU sapisi TENYO MARU...

BHANGHAI, MOJI, KOBE SARDINIA

ANT VORHAMA

LONDON & BOMBAY"rkJKASHMİR

BUCAL FOLTA Or Gas Capt. F.H.S. Stad,

About Freight and i 8th Jan.`Page.

All the above stomers are fitted with Wiralesa Tolography,

E. V. D. PARR

deling Superintendent,

P. ́a Ò. 9, N. Co's. Ofige.

10

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SEGULAR SERVIOL PROPOSED SAHINGS FROM HONGKONG.

(JURJKOT TO ALTERATION.)-

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weakly.

די

8.5. *LINTAN' and⋅ 8.3. 'SANULĖ MANILA, LINE. Twin Scrow Steamers Chinhas, Taming & Tan Excellent Batoon secunimodation amidships. Electric Fane sted. Extra,state-room on deck, sit on 'Taming" and "Togo.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & FARGO,

s.s. Anhui, Chenan,' 'Inchow' 'Tingshow', 'Shantung' and 'Sinklang. with excellent sccommodation, Fleqtzia Light and. Fane in 'Saloon and State-rooms, maistalo a regular schedule service between" Canton, Hongkong and. Shanghai,, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo ou through Bills of Lading to all. Yangtze and Northern Chips Ports.... Passengers are landed Is Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passada, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTS.

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., ED

AND SEATTLE

in conection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

-

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOZKAICHI AND YOKOHAMA.

4.8. MEXICO MARUCapt. T. Yamaguchi...Thursday, 27th Jan., at 3 p.m. Taceo Newly-Beült Steamers of American Line have faiz speed and are fitted with the Wirnia Apparatum. Ben adapted rooms for carrying Silk, Trangure and Parcels..

For BOMBAY TIA SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBC

35. İNAHO MARU' ....Capt.

FOR TAMSUI AND KEELUNG

4.8.

8.B.

'SATIO MARU.Capt. Murakami DAIJIN MARU 'Ampt. S. Saita

8.S. 909

Friday, 21st Jan,, as Noem. SWATOW AND AMOY.

Sunday, 18th Jan, at 10a.m."

גן

For ANPING AND TAKA YU SWATOW AMDI.

MARUC A.Kobayashi....Thursday, 20th Jan., at 8 s..

TOR HAIPHONG (DIRECT),,

Captain

· KEIJO MARU ".......... „Imaizumi, materas DAIGI MARU”........ T. Konishi, ............

LOSTU

Monday, 17th Jan, at10 MIL

These Sweaters of Coast and Forzzo Line have excellent accommodation for first class passengers and are fitted with Electric Light and Fana These Steamers wil ---arrivo at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO -

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

YAMAUCHI Manager Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

HTLAKIRK

EMPIRE

EASTERN

BT. ALBANS

ABRITE Horozoru FROM AUEZIAKUI

KAYE HONGKONG.

JOH AUSTRALIA.

17th Jaz., at 11 am. Slat Jan..

at 11 am. 15th Mar, at:11 s.m.

9th January. fad Fabraary.

THE Above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful Lappig of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Koome bare Electric Fapa. A diy qualified Doctor and Stewardess are sarried

A Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

-For-farther particulars, apply te

&

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

`(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERE

+SHANGHAI via FOOCROW......KWONGSANG....SUNDAY,

To Sart Jan. 18, Daylight.

Tans & Spood.

...22,000) 91 koota.............Tues., 25th Jan, at Noon.

SHIPPING

THE BANK LINE LTD: '

FOR MOJI AND YOKOHAMA:

HE Steamship

THE

**SALAMIS",

4,400 tods, Captain D. A. GakoivIR, WÜF

be despatched as above on TUESDAY, 18th January

For Freight e passage, apply to

THE BANK LINE LTD:

General Spinta

9,000-L7 knots.....Thurs., 3rd Fab. at Noon, Hongkong, Jan. 11, 1916. 13.00-21 Tues., 15th Feb. at Noon.

↑ NIPPON MARU jame van -- 3° 1, (0%)+ 15 know...................Tues., 29th Feb. at 10.30 a mų,

DAIREN MARU TANTO MARU

.............. 8,000.14 knots...............Tues., 3rd Mar at Noon. SHINYO MARU1000-11 kroat., 14th Mar. at Noon.

,18,500-15 knom..............Sat. 11th Mar. at Noon.

Proceeding to South American Ports. † VI MANILA, Omitting Shanghai. FIRST Chars to London

ETI-10. Retam (6 months) £190%.

₤DA ZD. £62.

19

New York

48.

11

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KÄISHA.

FROM SAN FRANCISCO ris HONOLULU, JAPAN-PORTS and

notas "San Franciscó • +£45 SPECIAL RATES girou to Naval and Military, Civil Servanta Missionaries, obre AND THE WORLD tickets loaned in connection with all the principal. Mail. Lines and the Trans Siberian Railway,

Provengers gay travel by Railway between Forte of Call in Japan free of charge. THE S

SOUTH AMERICA LINEL

For Coronel via Japan Perta, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Crus, Balbon, Callao, Aries, Iquíque and Valparaiso. --Thande-by-Trans-Andean-Route to Buenos Aires, etc...

Bailing

י

Steamer.

Toce & Speed. ANYO MARD

...................) 8,800-15 knots......Sat.. 11th Mar. at Noon. For full paruzalara na to Passage and Freight apply to»

HOIHOW HAIPHONG NANG MONDAY, Jan. 17, at 8 sm. Telaphonë Pal.

SHANGHAI....................... ....... WINGS ANG..........THURSDAY, Jan. 20, Daylight,

• MANILA YUENBANG 2. SATURDAY, Jazı. 22. at Sp.m. SINGAPORE PENANG &

"CHUNSANGTIDSATURDAY, Jan. 22, at 8p. .....CHOYSANG. SUNDAY, Jan. 29, Daylight,

DALUUTTA

+ SHANGHAI

† SANDAKAN......HINSANG...................TURSDAY, Jan. 25, at Noon. SINGAPORE PENANG &ONSING WED'DAY, Jan. 28, st 9 p.m.

CALCUTTA

"SINGAPORE, PENANG & ........NAMSANE.........TUESDAY,

CALOUTTA

Feb. 1, at-3 p..

RETURN TOURS TO JAPAN, THE stormers Futsong, Namang, Laisang & Booktang lowre about every 3 78823

generally call at Shanghai en route for Japan returning vis Kobo (Inland Sea), and. Moji to Hongseng. Time occupied 23 days. This servics is supplemented by the Yathing, Kumsang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is ndering) Kabe & Moji and returning, thenes direct to Hongkong. Time occupied 19 days..

These vessels have all modera fimprovements and are fitted throughout with Electrio Light.

A duly qualified Surgeon is also carried.

*Steamers hays superior accommodation, for- First-Class Passengers and are fitted throughout with Efecte Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tragtes Porte, Chefco, Tiontela, ing, Weihaiwel.

Dziny,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labud "Datu. Simporna, Tawao, Usakan, Jesselton and Labrar.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 915... JARDINE, MATHESUN & Oo., Ltd,

Gmeras Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YUKOSAMA, KOBE, HONGKONE & RANGOUN,

K. DOI Acting doent. KING'S BUILDING (Opposite Flake Piary

NIPPON YUSEN KAISHA.

DEFINATION

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) `·

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SURIKOT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON {

SEKAMERA.

13

SAILING-DATER,

16ch

Displacement SINGAPORE, ¦ § SUWA MARU,

THURSDAY, 27th MALALAQUA,

Capt. Eekine, PENANG,

Tous 21,000 1 Jin.. at Noon. COLOMBO, SUEZ” AND §ATSUTA MARU, ƒTHURSDAY, 10th. PORT SAID

Capt. T. Sato, Tona 16.0001 Feb, at Noon. VICTORIA. E.O... & SEAT (SADO MARU

'SUNDAY, TLE VE BHANGHAI, Capt. Murazami, Tons 12,8001 Jan., at 4 p.m. MOJL, KOBE, TOEKAICHI-

YOKORÁMA

AWA MARU,

JTUESDAY. 25th Capt. T. Hart. Tons 12,5001 Jan, at Neon. SYDNEY AND MELBOURNE, {{ HITACHI MARU, Į TUESDAY, 15th

Vin MANILA, THURS Ca. Tominaga, Tome 13,5001 Feb. at 11 a.m DAY ISLAND, TOWNS-TANGO MARU,

(TUESDAY. 14th VILLE AND BRISBANE. Capt. Seyeda. Tons 13,5001

-Mar. at 4 p.za. THURSDAY, 20th

Jan.

?

SHANGHAL

MOHIYO MARU."

The above-named Steamer having anivod Consignees of Cargo are hereby nadied to sand in their Bill of Lading for counter signature, and to take immediata, delivery of Cargo from slopido.

Cargo remaining undelivered, an MONG DAY, 17th January, At 5 r. will be landed at Consignees risk and expense and delivery must then be taken from tha Company's Godawa. Storage aliargra will be assessed on all goods remaining ́an- delivered on THURSDAY, 20th January at Noon

No Fire Insurance whatever, will begi efooted.

No Claims will be recognised after the Goods have Foft the Steamer or Godowy. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Godown where they will be examined on WEDNESDAY, 26th Japanty, at 10 adlı

No Glaims will. to recognised it fled after FRIDAY 28th January

K. DOI

Acting dent

Hongkong, Jan, 14, 1910.

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

ΤΟ

ORDER

-SHANGHAI MOJI & KOBE KIRIN MARU,

Capt. Sasaki,

Tora 8,000 CALCUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU, ITUESDAY, Ista

Fab," PENANG & BANGOON.1Capt. Sakamoto, Tans 8,000). BOMBAY via SINGAPORE (BOMBAT MARU; (THURSDAY, 27th

MALAGGA AND COLOMBO|Capt. Terada, NAGASAKI KOBE & ƒ

YOKOHAMA

CHERRY & CO.,

Tons 8,000,

JRコン

Steamers are despatched EASTWARD D WESTWARD at regular intervals

taking Pamongerined Carro at Guivant Kates:

For Freight at Fusage, apply to

1 martosz No. 214.

JARDINE, MATHESON &. Co., Ltaj

Aomi

[

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

PEDDER STEKET,

Opporite 'ongkong Hote:

Telephone No. 19Ï. 25th "Hongkong, March 20, 1914

"ITOSA MARU. --- ƒ TUESDAY, (Capt. Takano, 7" Tona 12.500) Jan

TUESDAY, {ŞMIYAZAKI MARU.“ univer. Capt. Teranaba,”- Tons 18,000) Jan, at 10a.m. Wireless Telegraphy.

SHANGHAI, KURE YOKOHAMA

&

N

SOME PRINCIPAL FARES.

25th

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

M

10.

او

Fo Landon ist Siagia Tez:600,

Petain 900. End Single, 400..

14

+1

Return

BOR

"To Marsellies 1sh Single Yen bö

Return 825. Fad Bingle

** Fetora is

360. 650

NATAL LINE OF STEAMERS

TAE

TAKING Cargo to through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

'APOAR LINE, AND Proposed Ballinge from Hongkong.

Connecting at Calcutta with Steamer from Hongkong, on or about

"Nall SANG

lat Feb.

A Natal Line Steamer

Qu or about

End ei

February,

DODWELL & 00., LTD., Agenta.

For Freight and further particulis apply to

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJEUP TO CHANGE ITHOUT NOTICE

KOMEWARD.

HONGKONG NEW YORK,

“REGULAN SAILINGS via PORTS and SURE PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Coast). „ ̈

For NEW YORK via SUEZ or CAPE of GOOD HOPE.

B.S.. SKIPTON CASTLE

8.8, EGREMONT 'CASTLE......

O¤1 of shout 28th January, ........................About Middle of February,

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL &00., LTD. Agents,

TRANS-PAOLFIO SERVICN

Ballare to VICTORIA, VANCOUVER, SKATTEF, TACOMA kat

PORTLAND

For freight and farther particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Oom Ltó,,

Telephone No.-215-dals-Ex. 19,-

AGENTE,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEE

THE NANYO YUSEN KAISHA CALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL B. 8 00,1

Ragular Service of Steamers betwesa Jajka, Bangkong, Singapore,

Batavia, Semarang and Bourabaya.

48 HOKUTO MARU, For Moj Kobe & Tokohama

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

To London. Southampton, Láverpool via New York: £60. 13a. via Montreal £60. 30.

Io Viators, Vanecover, Seattle, Int Single Let Return

£31. 108.

31

30 Mydney, let Single £40. Ish Return £79.

To Melbourne Lat Single . £41. -

1st Return £78, 17:

To Yokohama, 1st Return $150.

To Koba lat: Return $135,

$90.

**

Talappone. No. 203.

Boand-the-World: Tea 1,045.

KUSU MOTO,· Manager,

THE KAILAN MINING

ADMINISTRATION.

KAIPING COAL

How well-known throughout the East for

STEAM RAISING. FORGING, STEEL MAKING, SHIPS BUNKERS

HOUSEHOLD PURPOSES..

8.8. JAPAN 6,013 tone, Capt. O. P. Saddor, will be despatebod for SHANGHAL, MOJI- and KOBI on the 23rd Jazmry,

HIGHEST

WESTWARD.

Balls on or abrost 81. DANKI MARU, For Batavia, Cheribon, Bamsrang, Sonrabaja,"

Macassar & Balikpapan, pe

24th Jan, 26th Jan

B.S ITOLA,257 tons Capt. Butler will be popacaled for 15th Feb, BINGAPORE, FENANG, BANGOON & CALCUTTA on the 17th January. 23rd Feb,

The above Steamers have excellent saloon accommodailone for prasangers and re- 8th Mar fitted with wif modern contentonces sad carry a duly qualitat surgaon 13t5 Mar

For Freight or Passage, apply to

19. BORNEO MARU, For Estaria: Cheriton, Eamarang, Bourabaya,

A Sports Efacassar & Balikpapan para

8.8. RIOJUN MARU, For Mojl, Koba & Yokohama.

AAR

8. HOKUTO MARC For Bataria, Cheribon, Samarang Sourabaya,

Macasant & Balikpapan?

BANKIMAF," For Moji, Kobe & Yokohama, am

Par Free ¶ 1 Pressgu

my plassen apply t

DODWELL & CO., LD. Agentes

DAVID BA8300N & CO, LTD,

AGENTS

KAIPING

COKE

Compotes with the bost quality English Coke for FOUNDRY, SMELTING AND BOUSEHOLD PURPUS

FIREBRICKS FIRECLAY

STOCKS ALWAYS ON HAND.

GRADE

OFFICES

QUEENS BUILDINGS. TEL ADDRESS MAISHAN HONGKONA, TELEPHONE No. 869

HONGKONG

DODWELL & CO., LTD

Agerus

PATELL & CO.

Exporters & Importers

General Merchants

and

Commission Agents,

HONGKONG, CANTON,

SHANGHAI AND

HANKOW.

NOTLUE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

COME" AX

THE · CHINA MAIL OFFICE

BOOKS & PAMPHLETS « SPECIALTY

Prospeatuses, Trade, Circulars

· Programmes, Menas,- sta,, als

Artistically Arranged and.

Ckrataliw: Printed,

Can Proof and prompt to dailiers

PUSTED

you send as the song wa dỡ the res,

THE ALEXANDRA CAFE Cannot be Boston, Equalled. For Broad Chien Confectioners Meals with Wines