1915-12-15 — Page 7

WEDNESDAY, DECEMBER 15, 1915.

SHIPPING C

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOARD SILLINGS: OF MAIL STEĽALERS

MARSEILLES

9. A.

TAXING PANNORRS ALSO POA

THE CHINA MAIL.

STRAITS RUBBER

COMPANIES.”

SHARE - QUOTATIONS..

다.

(Issued by Messrs_Lyall_and Evatt $ Exchange had Share Brokers, Singaporo December 2nd).

"

STERLING SHin89.

NOM. VALUE.

- Alapat

LONDON,Ang Ja

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 26.

THROUGH:MICKETS ISSUED TỞ BOSTON-AND-NEW-YORE.-*

માં ક

3.40

1 Utd. Sus Retang, 1.0.9 DC United Bum A Tra, 9- United Tomziaug

1.9.8

4B

Taliambron

13%

1716

l'Alor Gajah,

$ 2,30

2.60

Ayer Knaing

1,05

1,15

1 Ayer Melek"

1.85

198

3 Ayer Panas

6.80

PAD OF CAPITAL

.$15,000,000.

1 Balgowufe

8.20

REYE FUPD

i Bukit Jalubong

(0.42) 0.47

Sterling

(Quotations for these are only nominal) |

1 Bukit Katil

0.03

1,70

£1,500,000@2/—————$15,000,000

BUYERA SEILIJA.

10 Bukit Timah.

10.00

13.00

SEITOT

18,000,000

1,2

Changkat Serdang 875 7.95

1

19-

2 Glendaly

1,0

Anglo-Malay -Eating Malaka

10,9

12/

8 Haptor

8.00

3.85

EXETA IKIINTY - OF

PROPRINTSKE smentiremier

1/7

19

10 Indragiri

8.00

9.10

EI Batu Tiga

2.5.0 2.10.0

1. Jinsah

0.55

0.85

Bakoh

1/9

5 Kalemak

3.00

4.00

Bukit Kajang

1.13.0 1.17.8.

Kompas

4.30

STEAMERS

Steamer

沁

Leave! Lenva SHANG-HONG-

Cernooling Stowmars

2- Bukit Listang 2.10.0 2.13.0

3 Lauss

3.40

3,85

COLOMBO

[!!

Bae t from COLOMBO MARSEIL Home bo MBAREATARA

LIY

Due t

Bukis Mortsjam

0,0

38

'1 Malaka Pinda

1.85

1 80 rd

£1 Bukio Rajah"

6.5.0 3.10.0

9 Malakof

3,30

9.70

London

TOICE IMA

2- Bukit Sembawang T 2,3

Alarini Tekong

0.80

0.70

and LoxDon

£ 1

Castladold

$0.0

35.0

Mergui

2.85.

2- Chersonese

3 Now Sarendah.

2.30

9.40

8. H. Dodwell, Esq.P. H. Holyoak, Eaq G.T. M. Edkins, Esq. J.A. Plummer, Bag 0.8. Gabbay, Esq. Hon. Mr E Shəllim.

|

pm. about

about about

1918.

1030

Dec.

NAMCE

1918

Dao. 12 Doc. 18MOULTAN‡ Jan. 15

Dec. 18 NANKIN Doc. 20 Dec. 30 ALOJA ... Jan. 29 10:6 1918

2-Creoly

Chimpal

4.50

13,6

6 Pajam

19.30

33.00

Jam, 99

Pro!..

12

Consolidated Malay 8

13/0 D

1 Pantai

1.15

10 Pulau Balang

2.934

Fob... 5

£

1 Damansar

27.8 2160

28.30 p.

2.30

3.00

1 Dennistowa

19

1.1.0

Jan.

2 NOVARA... Jan. 10Jan. 14ARADIA Jan. 18 KASHMIR Jan. 24Jan. 23 KARWALA. Jan 80 SARDINIA Feb. 7Feb. 1KHYBER Feb. 19 NAMUR Feb. 20 Feb. 24MEDINA +

8 Mar. 10 MONGOLIA... Feb. NANKIN... Mar. Mar. 12 NOVARA... Mar. 20 Mar. Mar. 28 MAETA, April April

Feb. 12

Feb. 98.

Mar. 11

Mar. +

Feb. 18

£1 Duft Duvet

3/6

5 Radells

1 PUER

0.375

0.85

4

8.30

8.75.

Edinburgh

મ

2 Sandycroft

7:50

1:50

Mar 18

Golconda

1.17.6 20.0

M. 25

April 1

Hajonph

ご

Apr 8

April 15

2. He wond

1,9

2 Bungei Bagan

-1-Tambalak

10 Tapah

1.60

1.80

0.60.

24 MALWA ... April 52.

May MOULTAN

April 20 MAY 19

£1.Highlands And

3 Teluk Annou

1.55 13.00

0.87

Llanda

200

9.5,0

2 Trafalgar

0.90

Inch Kenneth

2.2.6

2.76

I-Ulu-Padan

Steamers proceed via Bambay,

it

2- Jasin

18

1,6

1 Taited Malaces

7.308.00 1.00 0.43 0.52 0.95.

WITHERESAR BAKE, LISTED,

1.05

- Kamuning

1,10-

21

MARSEILLES.

19 SALOON A Accommodation SINGLE £70. RETURN £105.

2ND SALOON “A”

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (N93-TRAKAHIPMENT) STEAMERS

WILL EBAYS JOB

LONDON

CARRYING 1st AD Exo SALOON PASSENGERS AF REDUCED RATES.

PROPOSED SATINOR:

Leara

THAKA SHANGHAL A'zoxa 5'2013

£

LONDON.

1A SALOOR "A" Accommodatico SINGLE £74, RETURN ELI

"B" " ID SALOON "A"

£82.

"

£48.

બાળ વાર

Passengers change Steamers at COLOMBO.

Kota Tinggi

Accommodation in the connooting Steamer from OULOMBOjis defnitaly reserved £1 Kuala Lumper

in Hongkong at the tima af Booklög. FARES TO LONDON AND MARSETTĀLES

The Fared to London and Marvelles are as follows:--

Laba(F.M.S.). Laadion

I tangon (Java)

£1 Ledbury

16 2.13.0 3,00 -431,9-

1.15.0 2.0.0

£1 Kapar Para

3.10.0

3.13.0 1:9

T

1.7.8 1.19.6

1.10.0

9.0.0°

9- Linggi

186

10:0

London Asistic

5/-

.5.9

1 Lumul

1.10.0

1.12.6

1 Malaces. Ord

3.0.0

9:7.8

لوک

1. Malacon 74% Pref. 3.0.0

3.7.6

2- Merlimau

Anstin..

18-

B"

£64.

11

£50. £46.

176

18/0

€ 75,

Jawa 1/7

(1913) 6% Dabs.

1/9

£ 69.

taling

1.3.0 1.7.6

Trams "B" Th. 89.

2- Porak

4-

43

1 Permas

Langkats Tis. ST.50.

38

19/-

Almas Tis. 15.60.

{{{

1 Pezoh

2- P. Dickson

Rombia Ord.

Rubber TrasS

43.0

1.7.8.

Bukit Tis, 5 and 3.10.

1/3

1/4

Chemors The 2.7

16

17/6

Dominions Cls. Id.

Rembis 6% Pref. 1

19-

Jara Consolidatede Tls. 22.80.

10/0 12/8

Sagra

415.0 5.0.0

Formats Tie. 6.

Senawangs Tis. 10.

€.9

Tanah Meraha Th. 8.10.

Leate

ITKAMER.

·NELLORE

MONGARA Jan 31 Feb. 10

abogb aboni

1916

1016 Jan. 17 Jan. 27

*bout 1016

Feb.

about 1916 Feb. 3 Jar. Afar. 18

Сиаго

Dan st M'

Das Ab

LONDON

.Ii ...tag

A

boat 1918

boat 1916

1 Seafield..

2- Selangor

Sendayan

Seremban

1 Shelford.

8.0.0

3.0.0

13-

Tebouge Tls. 28,

17/8

201

1.1.0

178

1.0.0

+

---15-~

-17/6

1.17.6

2.0.0

2/ Singapore Para

1/10

Feb. 16 Feb. 20

Mar. 23

Mar. 301

- Singapore, United

9/11

1,8

2- Straits (Bertam).

April 27

June 9

2/-Sumatra Pata

Sungei 2/- Sungei Kapar

Choh

2.48

San Manggis Tis. 5.75.

1 Sungei Salak

B/ 20.0

7/3 2.6.0

Kota Bahroes TIs. 12.

1-Sungei Way

·3.0.0- 35.0

Bukits Tis..5.. Senawangs. Tis. 19,

1 Tebrau

1.12.6

3.0.0

2- United Serdang

8/6

9,6

H. B. OLLERDEISEN,

Secretary, Shanghai Stock Exchange.

Hongkong, May 14, 1014.-

>>

Latest Quotations by Mall.

For 3 months

+

Shanghai, 8th Decembar, 1913.

OFFICIAL. Anglo-French Lind's 6% Debs, Tis. 103. S'hi Municipals (1909) 6% Deba.

(1907) 6% Deba

Tr. 106.30:

Tla. 106.50.

T 107.50.

Hongkong, Nov. 10, 1914

per cent per annum.

14

I

19

N. J. STABE,

Chit Manager.

SHANGHAI STOCK EXCHANGE.

BANKS

BANKS

VISITORS IT KOTILI

KOKAZUJU BUTES: “

M: Gra E. Andarion Mr & Longfald

HONGKON CORPORATION. THE YOKOHAMA SPECIEM E Mary Ban M. E. Ma

BANKING

ESTABLA 1990.

J. Baring Mir R. RA KH Mr E. W. Bausibam.

Mr and Mrs K V. Dr J. Ma, Q. Muzafats.

Bran

Mr H.-Y. Malfo

Mr J. Mereak

Mr D. Mc. Murky

Mr R. E. Pelilios

Mr B. K. Makta

Mrs E. R. Balli

Mr C. D. J. "Ball

heim and child

($39,000,000 || AFTROBIEAD CAPITAK 2.Yan 48,100,000.00 | Mr & Mrs. Born-

$15,000,000 PAID-UP CAPITAL

REVE FUND

COURT OF PERMUTOBIL

Bon. Mr D. Langalo —Chaluman, [W.L. Pattenden, Esq.-Deputy Chairman,

Rongkong-N, J TABB.

MANAJTE :

Shanghai-A. G. STEPHEN.

30,000,000,00

Mr and Mrs.

BOATTick *** 1. 20,000,000.00

-BEAD OFFICE=TOKOHAMA,

[DAIKEN (DALNT). "PRITY

| Kunovica (HexnET)ETOJUS (PORTARTHUR)

Lowdon Bankins-Lampor CousTY AND LONDON

Hondzorg Kruszwy AztaWKI.

On Current Assögut at the rate al Two 'per esni, per sunum on the dally balance.

CA FI DurORITE S

י

HONGKONG SAVINGS BANK.

SAN FRANCINCO.

#

Interest aKowed on Ourant Accounts. Deposits required for fized periods at ratee to be obtained on application.

EISHI OKO,Į Manager.

Hongkong, Oct. 81. 1915,

Mr H. Bickarton Mr R. J. Birback Cap, B.-Branch. Mi H. Bridges

Mr R. Buchan Dr F. di Caneva Ara Champkin. Mr H. Cheatham Miss M. Clarke Mias Cope

W.

Mira Cornelinasen and

child

Mr N. Crouchar Mis J. E

Davis

Madams Delcaire Mr J. Dawar Mr F.S. Douglass Mias M. FL. Duffy Mr J. E. Edwards Capa-JW. Evans Mr. Wallace Farley Mr Jamer Finlay. Mr A. Finney Dr G. H. L Fitz-

willis.com

Mr. B. Fulton-

Mr J. Gibb

Mr Y, Goulbou Mr & Mr. J. Gould

Mr R. Grundy Cap, TP. Ball Mr and Mrs T.

Ehward Me and Mrs W.

Mr Sig. Harb

JEDERLANDSOHT ANDEL Mr F. Hartman

HANDEL

MAATSCHAPPLI

(NSTHRKLANDS Teldigo Society),

ESTA MZALEED 1.89%.

THE busines of the above Bank is con- dasted hy the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA.

Астровият

Mr W. J.

Haynes

Mr W. Hayblam Mr A. Wicks Mr W. J. Hodge Me L. G. Halunte Mrs H. O. Howell Mr J. & C. Hust Mr Robert Rantor Capt. R. Ionom

CRO 1.60,000,000 (£5,000,000) M. quepe

Mr

Mx, and Mrs W, X

Naigbre ar

MPA. Nais

Af Nisalm

Mr E. G. Narman

Mr and Mrs IE

Olivayra

Mr J. Orwiston- Mr Jas. Ormiston Mr And Mr.

PATT

T.D

Mr and Mrs E

Pitot er Mr R. Platiner

Mr W. Prior Mr EE Ray Mr and Mrs Raymond Mrs. Reardon Mine F... Ret Mrs G. Reed Mr A. 5. Rheden Mr W. J. Bobarm M-J.H-Rule:--

Mr F. H. Sawyer Mr

W. B. Bobroder Mr and M: J. E,

Shaw

Mrs Shooker Mr T. W, Simasana Capt. F Simpson Mr & Mak. Sjesiedk Hra M. Stade Mr W. H. Smith Mr 7. Barby.

L. Mr J. 8talker.

Dr A. T. Stantop A. Mr A. H. T

Mr H. H. Taylor Mr F. A

Taala

Mr K. M. Tibbey Mr M. Touar Capt. H. Trowbridge Mr and Mrs S. L

Waller

Mr J.G. Ward Mr V. P. Wafors Mr J.. Wilkie Col. J N. Woldsom Mr G G. Word Mra R F. Wood Dr and Mrs Lindeny

Woods

Mr J. F Wright: **

PA-UT CAMIZAN

...£60,000,000➡ (£ 4,188,000).

Imag

and MM. F. Kline

Mr G. T. Lloyd

Mr A. K. F. Yap

HEAD OFFICE—ÄNTEERDAM, Branches st -The Aigue

Rotterdam HEAD AGENCY – BATAVIA

Brascht b

Pak

oz.

ON ELWGod,

BANK LTD.

BRANCHES AND ÄDINGES AN

ANTUNG-Hanw BoKHAT.

DALCUTTA

MAQAZAXI

NEWCHWASH

NEW YORK

CHELANGORUM

OSAKA

HONOLUL

SHANGILAR

ELARUT

Braram

Бола

LLAS-YAKE

FORYO

LOS ANGELES Бола

THEWANY

TACKPLAT

NORE ****100* Feb. 28 1.9 Mar. 16 Mar. 21 April 20

NAGOYA ..................... April, 10-April-20-|- Aprī÷-26 May---0-|- June" (1)

These Steamers call slực șt PORT SWETTENHAM, PENANG,ad COLOMBO,

FARES TO LONDON

197 BALOON. £58 SINGLE: £87 RETURN; 2XD"

242

283 FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £4 Slagle. ?nd Saloon £40

**

An[Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

Owlog to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancalled stared without notice.

A

For further particulaes apply to

E. VYD. PARR,

For Superintendento

CHINA MAIL S. S. CO.,.

OPERATING

9.8. “CHINA." -10,200 Toxs,

الله

LTD.

Between HONGKONG and SAN FRANCISCO

.

via NAGASAKI.

The Popular Trans-Pacific Liner "CHINA" will leave Hongkong ea or about

9th February 1916, for NAGASAKI and thence DIRECT TO SAN FRANCISCO, offering special facilities for quick service across the Pacific,

For full information regarding freight and passage apply to--

Hongkong. Dec. 10, 1915. ·

3

OH RITTER,

AGENT, PRINCES BUILDINGS,

Jee House Street..

1007

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG 25 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AYRICAN LINE.

From HöreroNG:

24th December."

FROPOSED SATLANG

Doonecting with

9.S. KATHIAWAR

Fast CoLomo;

17th January.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Olas Passzxozna.

#

ORIENTAL AFRICAN LINE,

DESTINATION.

Shanghai Pabongs Tis. 2.27.

Telephones Tis. 25,

Padang Tis, 18.30.

Shanghai Club 6% Dube. Tia. 104.

Chempedaks Tis. It

DIRECT BUSINESS. „ZEPORTED.

Lane Crawlords 8100 Cash.

Fall and Boitza $16...

Vessels Advertised as Loading.

Australis Ports, &o..St. Albans Australia Porta, &c. Empire Australia Porta, to. Easter Boston & New York...Kathiam ba................... Bbay; v. Spore, C'bo Tenshin Mara.

7. S'pore & OboLuzon Mari

TION. Rules way be obtained on ap Buzz£8,937,149,- (E. 169,763) Mr G. Lauritsen. plication.

INTEREST on deposits to allowed on the minimum monthly balances at

3 PER CENT. pet sang, Depotors

may transfer at their opilen balance of 100 Inë morë ta tha. MONGRONG AND SHANGHAI BANK. to be placed on BAN JERMALIN BIKLD--DEPOSIT `at 4 PER CENT, por BAXDOEN, 2

annt.

THE

For the Hongkong and Shangha! Banking Corporation.

N. J. STARE,

CHAIBOX

DUKEE DreKYAKÁRZA,

Kon

BADIL

MAKISKAN

PADANG

1817 PARANG.

QHARTERED BANK INDIA AUSTRALIA, AND CHINA..

ÍNDOKPOKALER BY ROYAL CHARTER 185€ HEAD Orvice, Lordar,

AGENTL

DATE OF LLAVIKU

| Paid-ur CartTAL

REVE FED ..

"

Gibb Livingston & Co. Dec. 21, at 11 a.m. Jalbb Livington & Co Jan 12, 26 11 4.50. Gibb Livingston & Co.¡Jan. 31, at 11 a.. The Bark Line, Ld... About Jan. 15. Nippon Yidaan Keisha Dec. 18. Osaia Shosen Kalth Doc. 23, a6 7 .th. Delages Bay, L'don de Kathiswar. The Bank Lino, Ld... Dec. 2ri.

**********... Kalong

Pakboi Keijo Mara Honolulu via Japan &o Kiyo Maru London & Bombay de Namax London & Hull..... Klote London &Bombay & Napkin

Loongang

Manila

Manlia, Cebu & Build Chinhua... Manila, Atralian Port Changes Mar; London &c......Kamo Mara.. Mar., London &c...... Kashima. Maru.. Moji, Robe & Y'hama Banri Mara Nkai. Kobe & 'bama Hitachi Mara Francisco, Japan Shingo Mara

Fan F'cisco, v. Japan Chiyo Mara ....... San Felsco, Jan Persia Maru

Folsce. Neakt

San

Co.

Timited December 17.

Nippon Yasen

Kisen Kaisha Ja

Toyo Kisen

PEKALONGAN, PITANS, PONTIANAK,

·SHATERAL „SINGAPORE

BOXKATANA (Solo) TARDJONG-Batz, PARING TEST(Dolly TALL THICK BATUTE,

Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Correspondents at Bombay, Colombo,

| Saigon," Halphong, Hanol, Amoy, Toka. Kobo, Malhoamis, Sydney. New Tork, San Braamisen, doo, de

LONDON BANKERS: The Unilos of London and Smithe Bank, Limited,

The Bank bays and sells and receives for £1,200,000

collection Bills of Exchange, lasten letters of credit on Its Brincher and correspond- ...£1,800,000 l'enta la the East, on the Continent, En Groni Britain, America, and Australia, and trans- seta banking business of every dassription.

J. F. VAN REES,

Aceni.

Reserva LuABILITY OF PRO-

PETUTORS

ra

£1,200,000

"FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transseted

JURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS, recalvad for 1 year or

on application.

TIL DICKBOK. Manager. Hongkong, July 10, 1914.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LAMPUNI

Authorised Capital...

Subscribed

Paid-up Reserve Fund...

£1,500,000

Hongkong, Fab, 6, 1915.

AGENTS.

LONDON-WILLIAM BLITER Great

Bell Street, w... F. ALGA, 11 12 Gement's Lane Lombard Street, LC, T. B., BROWN & Co Ltd.. 163 Queens Road, Fictoria St. CLARER SON & PLAZ, 85 Grace church .... G. STREET & Co., Ltd..

30 Cornhill, GozDON & Gorzem, 18 81. Bride St. z.c. RoBERT WATSON, 150 Fleet Street. O. MITCHELL & CO..Show Hill, Holborn Piaduct. c. D. J. 1,125,000KETHER & Co., & Whitefriars St.

Z.C. MAUER & Crowns, Ltd., 10: 11, 12, New Bridge 36, c SCOTLAND:-PRED, L. Smos, & North

St. David Street, Edinburgh, 2 PARIS AND EUROPE, SLATENCE FEELI & Co. 15 Rue de la Grange, Patelie Paris,

569,500 500,000

Laksang mama................ Jardine, M'sonCo., Ld. Doc. 17, at 8 s.aborter periods at rate which will bo quobod: ↑

................ Butterfed & Bwiza

17, at 11 am. 8. Dec. 1 Osaka Shosen Kaisha Dec. 19, at 10 am, Toya Kisen Kaisha Jan. 8. ....P. & D. 5. K. Co. Dec. 16, d. 3 p.m. P.&O. 8. N, Co... About Dec. 30, The Bank Line. Id. Do 18. Jardine, M'son &Co.Id Dec. 18, at 3 p. Butterfield & Swire... Des. 21, at 4 p.a. Butterfield & Spire...J. L

Yasen Kalaha Doc. 16, st Woon. Yusen Kaisha Dec. 30, at Noon.

14, at 10a.m.. Dec, 28, at Noon. Ps, at Noon. Tara Kisen Kaisha...Jan 31, at Noon.. Chias Mail Co., Ltd...Web. 9. Batterfeld & Swire. Dec. 16, at 4 p.m. Jarifae, Mon& Co, Ld Dec. 18, Daylight. Jardine Msond

savo, La Dev. 17, Daylight. P.&O..S.N Co. About Desk 20.

0.8. N.

N. Do About Jan. 1. D. Ɛassoon. &Co., Lxi. Des £1. Thai, Maji & KobeBombay Maru...Nippon

Yasen Kains Doc.

24. Shal, Kobe,&'hima Suwa Maru

Nippon Insen Kaisha Dec. 15, at 10a.m. Shal, Kobe & Than Colombo Maru Kippon Inser Kaisha Dec.. 24.

ས་ངས་འདི Spore, Pang & Cal'ta Yatehing.

*****iina, M'son da. Ld. Dec.

at 3p. Dec. 17, &B'goon Hakata Maru........... Nipra S'pore, Pange

Mauriins & Salamis

Line,

25. promissoras The Bana &Nivko Mard.....

Kalaha Jan. 14, at 6pm. Nippon Tae Kalaha Feb. 15, at 4 p.. Sydney,

&Elitachi Mara

Nippon Tacom Show, Amoy &Taman Kaijo Mara Orak Bhosha Dec. 19, at 10 am, Sandakau... Hirsang... Jardins. Mson On. Tudj

Dec, 16, at Noon Takow, S'tow & Aoms Sosha Mazu

22, at 8. Oral Shoeen. Kalaka: Doo Vria B.O. Beattle Yokohama Mara

Nippon Yusen Kaliha Dec. 2,

ah Noon. Nippon Tusen Kaisha Jan 11, # Yoon Osaka Shosen Katahs Dec. 16.1 P**

Shanghai Sinklang.. Shanghai.. Shanghai

Ideg

S'hai & Japan Porta NorSIS S'har & Japan Porte Nellore Stai, Kabe & Moji... Itola-

Regular Direct Service from JAPAN,CHINA and STRAITS to BEIRA,Vis B.O., Seattle do. Sndo Maru. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE F'ri, ma & Japan Canada Marg (sing TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Frsight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

8.3. "SALAMIS " frow Hongkong. 25th January, 1918. First Class Accomodation for Passengers, fitted with Wireless Telegrapny.

For Rates of Fraight and passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AKTY,

"ELLERMAN"

LINE.

(Ellerman & Bucknall "Steamship Co., Ltd..

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

For

STEAMER

KIOTO,"

Yusen ecember 18.

BANKERS,

BANE OF ENGLAND, LONDON JOINT STOCK Daxx. LIMITED.

Every description of Exchange baalieë transacted.

NTEREST allowed on Current Accounts 1at1 per cani per annars on Daily Balanse and on Fixed Deposits at, ratos which may he as certained on application.

9, OHAMPKIN,

Acting Manage Hongkong, Sept 4, 1915.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

OUT

TIME TABLE.

6.40 7.03 19.30 11.25 12.05 1.43 $4.00 6.18 720 6.44.5-9.24.11.29

6.499.40 21:35

Haar Hom

Yau Ma Ti

Bha Tin

7,00

TR Po

113-

Tai Po Warr

Fan Ling-

7.17 7:06

Sheung Shui

Eham Chan Casion

**Capbon

Bhum Chan B.50 6.06 10.13 11.35 2.62 7.1387 6.29 9.13 Sheung Shut-8.12.10.19 1LAT Fan Ling-

-25 5.27| |—

12.00 6.30 6. 9.06.

0.52 11:48

10.07 12 02

2,00 199

5.21 7.27 5.28 7.39 6.62.7.53

8:16-10.23-11:44

TaiPa Market8.26 10.81 11,66

10.12 12.08

2.20

10.22 12.19.

36- 8.04 8.00 6.07 8.10

Tai Po 8.82 10:56 12.01- Shi Tin

8.44 10:47 12.20

6.32.7.16 640 6.4948 9.27 6,63

6.04

You Ms. 1

6.66 10.55 12.33

8,15

Hung Hom Kowloon

-9,0319.37

0.20

10.40 6.10 3.40

LOSION & ELLI

Babject to change, without notice,

Vor ratos of freight and further totorination apply to

THE BANK LINE LTD.

General Agente.

1.29 10.95 12.222.28

7.347.53 10.30 120 12.50 2.43 4.35 8.12-8.15

Sundays and Public Holidays aly,

Kowloon 848 a. Ta Po.9.10 Sheung Shui 9.28 Chan 0.33

123 put.

13 (in train).

Sha'Tau Kok Branch,

Fan-Ling

Dep 7 40 12:30 32010 She Tau Kok Ar. B.13 1.164.16 BAN *Will stop at Sheng Shui or Tai Po on nation being given the Ganaf at Kowloon

SAITE

Op 16th December.

10.80 9.05 11.04 12.40 3.32 7.52 6.23 7.08 9.

1.

Mr & Mrs W. Arm- Mrs V. Maria I strong Mr Boydlar

Mr T. Parkins Mr R. Pabers

Mr and Mrs B. F. Mr and Mrs 3.

Carmichael

Mr F. W. Cary Mr & Mrs. D.

Caulif

•

Plummer

Me 0. Skota

0, MF & Mix & Thing

Smith:

Lt. & Mrs Cooney Ool Darling, RE Mr H. W. Fornival

Mr sad. Mrs. B. A. children Mr Denman Fuller

Mr & Mry E. 1. Chad Smith and child”

Hale

Mr and Mrs A."S

Sorenson, maid and

MÃO, E. Stewart

Mr F. A. Hazeland-Major-General Mrs T. J. R. Johns

Ventele.

res mes Mr & Mrs David Wou

De and Mrs Martin

KING EDWARD' KOTEL

Mrs E. Almond Mr G. Bannerman Mr W. Badge

Mr and Ms T.

Cheng Mr

Cours

Mr C. &. Coy

Mrs J. D. Milne Mrs. R. F. Mitchell Mr H. Maspby

8. Mr & Mrs Newsan

E. O. NOIT'S

Mrs W, O. Pammare Kr

W. J. Pringle

Miss N. Eacarascão Mrs R. & Ram Miss. M. Encarnacao Mr G. E. Richardson Mix C. Foo Mr Robsone Mr F. E. Fraser Mr T. M. Gregory Me E Grieve

Mr&Mrs Shang09

Mr CL. M. Sileigh Mr E. M. Sleigh

Mr and Mrs Hammer O. E. Seper

and children Mr E. Houston Bus Ingle Me and Mrs W. Mr. 8. Bylvoeter

Misa Square Mr L. Stardier Mr H. F. Stanekaar

Jackson

Mr J. Joseph Mr F. Kroesen Mr D. Lambden Miss Lambdan Mr Lennox

Mr. and Mrs Lucas MP. M. Marsh

NEW YORK:-T. B. BROWNE, Ltd.,

Eolian Hall, West 42nd Street, Now Mr. Altock York City.

THE CHILE EVANGELIST. West End Street

GRASS

Mr C. R. Arnott

Orcs, 63 Mr C. H. Booth

Mr A. Cameron.

SAN FRANC1800 and "American Porbs | Mr. A. [B2 Crew

generally BEAN & BEACE, San Fran

cisco,

FOODHOW :-Broukir & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

--ZEALAND-Gondor & Gores, Me

bourne and Bydney, CEILON-WM STH & CO. APYGARIES Co., Colombé, SINGAPORE, BIELTS, &c. -KELLY

THE WALSH, LED, Bingapore, PHILIPPINE ISLANDS-A. 8. Waz *** & Co., Manila. SHANGHAI-Mass. KELLY & WALSH,

TAPAN :—Miners, KELLY & WATCH, LA

Kobe and Tokohama, CANTUN

PATELL & CO.

THE OBINA-MAIL, FANO,T

K-Wyndham Street, Hongkong.

"OVERLAND CHINA MAIL"

'E WEEKLY KDITION OF TAR:

· OHINA MATE":

*Bandays and Publio Holidays buy.

Sba Tau Kok Uranah,

IM

L THE NEW

CONTAINS AL

Kck Dow

0.13

Fan Ling

8,00 5.20

6.00

PRICE 20 pts. (Cachi) Ber

Mfr. W. O. Dazsal

Mz A. Duneleh MF D. Dyer Mr. George MP3, Hands

Mias Taylor Mr Thomson

Mr H. Thornton

Mrs. EL Tonttalia

Mr

C. Wolkes

S. Mr and Mrs J. W.

White Mr J, Witchell

HOTEL.

Mr K. H. Kog Mr W. Lawrlo

Mr JM Mackay Mr James Morrow

Mr F. B. OFOD

Mr P. Philipp Mr H. W. Bay

M C. 17. Reynold

MYE. Ryan

Mr Saunders

Mr and Mrs J. Li Mr J.Smith

Harrey

Mr D. Harvey Mr B. G. Huma,...

Mr K Hai

Mr J. K. 8. Stanton Mr S. EL Wright Mr. H. F. Thorig

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

DONE AT

THE CHINA MAIL, OFFICE.

BOOKS E PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectus48, 27584) Giradjars Programmes, Manus, uto ate. Artistical Arrazyed and CarefullyPrinted,

Peso

amd' us, the 'oogy we do ther