1915-10-01 — Page 7

FRIDAY OCTOBER 17 1

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPORED SAILINGS OF, MAIL STEAMERSE

MARSEILLES

d

Australia Portage

THE CHINA MAIL.

Anal Forta, toti ¡Australia Porta, &c... Kastorn

Batavia, Samarang. Riojan Manic

*&* LONDON &

Tacno Pangyong O JOK COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 2 THROUGH TICKETS ISSUED TO HOSTON, AND NEW YORK.

Doansiting

Steamar

ta

Ion Tor YOKOHAMA

COLIN

Connecting ETMANER Lasra

LOATO Steamers D SHANG Hora- from OLASIO | MARIE-

Hir KONGDO MAMSTECKEĮ LES

and Lorton

Due at

Loadou

· About.

About 3-

bou!

VANEIN

19 Seph Sept. N NORE Oct 30

MALTA Oct 17 Cor. NOVARA... Oct. 31 Nov. Nov. 8 NELLORE Nov. 15 Nov.

SARDINIA. Nov. 2Doc.

406

43ALWA

Dec.

6 WANKIN... De 13 Dec. 17 MOOLTAN"

24 ARABIA.† - Oct. 93 Oct-30

SMOLDAVIAT | Jan, 18

Nov 13- 22KHYBER... Nov. 20 Nov.

5MEDINA † ... Dec 4Dec-11 19MONGOLIA... Dec. 18

Dec, 1918.

1918- Jan. 1 Jan. 13

Jan. 8 Jan. 99

↑ Steamers proceed vs. Bombay.

Passengers change Steamers as COLOMBO,

&New York Indirakosia.......... Haihow & Baiphong Taking Haiphong & Baihou(Kaija Maru sam Hollow, Pakhoi Sungkiang Honolulu via Japan Be Seiya Maru London & Glasgow... City of Hankow

London: Dombay

Manila, Caber dr Hollo fakt jebkaddemais pie Manita tralian Parti Changahta Mar., London So...... Miyasaki. Marni Mar., Londen, dawn Kita Marta Hoji, Kobe & Y'harm Borndo Mara, NE Kobe & YhamalHitachi Maru San Francisco Inverse San Falaco, v. Jan Shinyo Maru San Franciacov.Japan Chiyo Mar Feiaco, v. Japan Tanga

Maru Shanghai..kwonnas- Anhui Shanghai....Langeb Shanghal..... Wingsang Shal, Kobe & foj. Muters. Shai, Kobe & Maji... Danas S'hal Kobe & Yhama Hirano Mari.. S'hai & Japan Ports Nagoya

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is dažnĺbely reserred Singapore & Stays... Fauzang

*********** In Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON AND MARSEILLES The Fares to London and Marsellies are as follows:-

Le BALOON

SALOON

LONDON.

A Accommodation SINGLE 274 RETURN £11.

263

EL.:

£102.

78.

MARSEILLES.--.. SALOON “A” · Accommodation. SINGLE- 270. RETURN £106.

SALOON...*** Aa

ས་

£64.

250.

· BAL

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERY INTERMEDIATE (NOW-TRANERIPAKKI) STEAMERS

WILL GRATE'YOR.

LONDON

2 69.

CARRYING 1ST AND ED SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATEZ.

TAJDOS

STEAMERS.

Leave YEA

PROPOSED BATLINGE ?

Lowya Leave Leave Dos at SHANGHAI Horg STORE

Die st

About about about. about. Sept. 25 Oct. 3 Oct. 8 Os 14

Nov. 8 Nov. 13 Nov. 24 No. 30

it calling

about Nov. 3

sboni Nov. 18-

1916

Dec. 30 Jan.

2918

7

*

243

S'pers, Pang & Cal'ta Yashing S'pore, Paug & Rigoon Isals -- S'pore, Pang 'goon Haksts: Mara S'pore,Maartins de Salamis Sydney, Malbourne BeNikko Maru Bydney Malbourne de Hichi Marm Stow, Amey & Taman Daijin Marts Takow, Stay & Aomy Sean Maru Tria B.C., Sentils & Sado Mar..... Vr B.O. Ettle down Mara............ Vtoris, Tma & Japan Tacoma, Mara Wai'wal, Clóo & Tain Kagichow.

PARES

2115,000,000

RAUKS

B

•11-00

£2,500,000 24 - $TS,

1,000

10,000

BRANTORT

Gibb Livingston & Co. (Oct. Gibb Livington & Co.Get. 6456 Livingston, & Cá Nov

dwell & Co Ltd. Och 9 E Kalaha October

of Oct Co., Ld. Can. 1, Dayligada aka Showan Kxisha Oct. 3, ah 10 s.m. Butterfield d

Nov 10

Jardine 15

The Bank Line, Ld.* P.&Q. &. 5. Com Oct PLEQAN DO

„Jard Sezés, M'nqii &¤¤‚]

Noot.

Fittimordialid da ae Ben Simm Batteriali & Svirem. For. 1859, Nippon Yusen Kaisha Octa Nippon Yuen Kalahn Oct. 21, Dodwell & Co. Limited Cat. 6, Nypon Insen Kaisha Oct. 15, at 10 The Bank Eino, La Nov 10, Toyo Elen Kaaba flet. 12, at Noom Toyo Klon Kalah Nov. 8. An Naomi Toyo Eista Kaisham Nov. 30, at Noo Butterfield & Bring Oct. 3 Daylight. Batbarfed & Brire Oct. 6 15 4 Jardime, Msond Co Ld Out D. Banden & Co.,

Nippon Insen Trisha Oct. 5, at 10 am P.&.0.8.N. 00 hous Oct. 19. Janding, M'un đo, Ldet, at Noon, dardian, M'san Ca. Id. Oct. 4, 5p.m. D. Sassoon & Co., T4 Oct. 12. Nippon Yu

Yusen Kaisha (bober 4. The Bank Line, Ld.Out. 3. Nippon Yasen Kalsha Der, 15, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha Nov. 16, ab ip.. O Showan Kalah Oct. 3. at Noon Deals Shoe Blaha, Ucp. 13, 10 Nippon Yasen Kalaba Oct-18, at No Nippon Yusen Kaisha Nov. 2, Noou Data Shonen Kalaha Oct. 8, 113 p.m. Butterfield & Swice... Oct. 5, at Nou.

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

1916

0

Jan. 11 Feb 10 Feb. 17.

FULL

REPORTS.

LATEST. INTELLIGENOK.

8. H. Dodwell; ET P. 6.T.M. Elkins, E. J. 4. Bù Gubbsy, Esg

Folyoak,

Flammer, Bay.

Hon. Mr E. Shelkim.

STARE

BATES Paper County -ASEE

Homakond-INTEREST ALLOWED On Current Autoemff at the rate of Pro per cent.. per sunam on the dały balazos ON FIXED DEPONIZE. S

For 9 months 25 per cent per ROQUEL

N. J. STABB

Calit Manager.

Hongkong, Nov. 10, 1914.

-HONGKONG SAVINGS BANK.

TIME. business of the above Bank is egn- ducted by the HONGKONG IND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rales y be obtained on ap pliestidos.

the

IMEREST on-deposit is allowed on minimum monthly balansatzwal {3) PERCENT. per annsin. Depos may transfer at thede option, mas $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed co FIXED DEPOSITS 4 PEN ORIS

Great. New York

Ms and i

Mr and Mre R Burn and chlä

My and Mrs W. a. Mr

er d'alunde Castro šie Miem : - d'Altada? Ma

Curtro

Musee d'Almada

D. B. Gold

All kinds of FOREIGN-

TNG BUSELESS

*ACCOUNTS opened

OUTRINA

FIXED DEPOSI

be ascertained in app.

Hongkong, May 11th, 19152

Mamage

Mr. MDFairal

De Fitwiliam

Farmar

Capt. and Men E. M. Mes

French and child safadame Biore Haut-Condr.& Make I

EL. Granite T

Mr D. 7. Goodrich

LADEM P. Oricake Me W

Ming Goad hindame

THE YOKOHAMA SPEGIR

BANK LTD.

Varuszenko 1880

AUTO AND' CAPITAL. PARD-OF CAPVAL Kasukve Fun

45,000,000,00

Capt. T-P-Hef

Me and Hin

Hann

Howet

Henderson

Mira She

C.M.G Stirlin Me W. J. Hodge zij chidreh bar La G. Holgate Mr. C. Trimm CAP Mr. Tomomir W. B. Water

Mr R

Toges

Mr. M. Jampk

B. Wal

MrJ, WILA Mr G. G. Rod

80,000,000.00 | Mr W. Armstrong Mr E. Kadouria 20,000,000,000 rehdascon and Mrs My & Mrs Kool

Barnett

Mro MacGowan

Head Ornica-TOKOHAMA”.

BIANCHET AND ÄæKHOIRE ATA

per O

Datsun (DALNY)" "Biry

For the Hongkong and Shanghai Basking Corporation.

Mr and Mrs W. H.Mm Harlota

"Ball

Mrs Bowdler

Mr. and Me Carmichsal

Mr & Mrs T, Mobil

more and chla

F. Major Morgan

Mr and Mrs D} Mr H. & Cartwright Mom and child Me T.-W. Cary on May Cilvoemans Me & Mn DC, Mr T.L. Verking

My Pratt

Lt. & Mra Cooney Mr & Mrs Mr & Mrs A. Cons- Mine Stins

land

Col. Darling, R.B

Me and Mr Debia

He C. Sko

Mr & Mrs

Le-Cal Falchute Mr & Mrs E

Hr. Denman Faller Smith and child

MF & Mrs B. & Fals Capt..

Capted Miry Hammon

NORE

NAGOYA

NAMUR

KASHMIR 1. Dec. 20 Dec. 30 Jan.

Dec. 6 Dec. 16 Dec. 22 Doc. 28 Jan 27 Fab. ક

1815

These Steamers call also st PORT SWETTENHAM, PRINANG, 1:1 COLOMBO,

"FARES 'TO LONDON

BALOON E58 BINGIA 287 RETURN.

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £54 Eingis.

Pad Saloon £40

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wirniem Telegraphy

Owing to the War in Earops Steamers and Sailing-dates are liable to be cancalled -or altered without notice.

For further particulars apply to

E A HEWETT,

Superintendent.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bülls of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPE TOWN with transhipment na COLOMBO to Steamers of the INDIAN ABRICAN LINE.

From BaruzÓNA;

24th September.

PROPOSED SAILING

Connecting withi

8.S. “KATHIWAR”,

FROM COLOHNT.

17th October.

ExcelENT LécoPMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PARTNUTIA,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Order before you leave, so that you

you may receive it while 40 Home. Price $13 per annum, lacluding postaga CAN BE MAILED FROM THE OFFICE

THE

CHINA MAIL

THE CHINA MAIL, L.," tham Streef."

Can be obtained at the following

places in Hongkong ****

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE The Hongkong Hotale TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the URIENT to SOUTH AFRIQ&.

PROPOSED SAILINGS

8.3. "SALAMIB " from Hongkong and October. First Class Accomodation for Passengers, Etted with Wireless Telegraphy, For Rates of Freight and paisage apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING Aeruzi,

ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO AN

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Fos

FRAMES.

*ZONDON & GLASDOW“ CITY OF HANKOW" On 9th October:

Subject to change, wichost: notieni

For mates of freight: and further infozastion

THE BANK LINE LTD.,

Oral Aggu

The Hongkong Ferry Wharf,

The Kowloon Ferry Whart

The Kionir, Blake Pier

The Upper Fisk Tram Station.

The Lower Peak Tram Station.

Ah Choo (Quoco's Road

Wo Cheong (Aguilar Street

Lee Yoo (D'A pullar Street).

Hang Cheong(Kowloon

THE FIRST CHINESE NEWS PAPER EVER 1830ED UNDER

PURELT NATIVE

RECHON

The Chinese Mail

華字日報

THE LEADISO CHINESE POLITICAL AND Contact JOURNAL.

PUBLISTO EVERY MORNING.

COSTAIN THE MOST-BELLIER TELEGRAPHIC NEWS FEM NORTH CHINA

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FLOU

VARIQUE PONTS IN OMINA AND JAPAN,

$9.59 per Adogm dixisered in Ematong.

$12.50 to at Coast Paris

DWELLINGTON

NEDERLANDSCHE HAN

MAATSCHARFLY

(NEBERGANZA TRADING Society),

PUB-Or} BESTE: 2.

DA

PARISHED 1824.

| £, 60,000,000 == ~(£5,000,000)

50,000,000mm: (2 4,186,000)

• Pomnia candy 9,437,143, -- (2 789,783)

HEAD OFFICE-- ÂMPIRIDAN

Bracher st

The Hague

HEAD AGENCY-BAZ

BALLIKENAKIN,

Bu

20180325

Dranes,

KOLA RADIA

Madras, Pondich

BORSAKALK (Bolo)- TABELTING-BAZKI saxazwa Tarcar (Dell),

bay, Galomboj

Bydney Hair

Salgon, Hafphong hana Kobe Melbourne “York, San Francisco.

Louro Be The Jalan London Led Britan Bank, Limondas

The Bank buy and Baile modrost vel Los collected Bills of Brohanize leaner Letters of credis on Its Branches and europ entals the Ears on the Continent, lat. Erevanch Britain America, and Australia, and trans- nota banking business. De by tho

Hongkong, Feb. 8) 1975

KOWLOON CANTON RAILWAY.

TIME TABLE

Interest allowed on Crezent AccoRIDE, Deporte recred for fixed palads at zabo to be obtained on application

"BISHI ONU,”

Hongkong, Sept. 11, 1915,

CHARTERED BANK OF INDIA AUWBALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ECTAL, ORARI

Rear Bu

RYKSYS Lin

1853.

Mr W. J. Bas

Hr B. A. Hind

Mrs. T. J. R. Jozne Mr Las 200

Mr Jan Tran

Genaral

Cantels

KING EDWARD HOTEL MR. Almond Mr & Mrs Jahakama Mrs Resto dad child and child M10 E Bethold Mr J Joseph Mr J. A. Blacks MBE Kalas Mr and Mrs Fromley Men Bambdan Mr. W. Badge Me D. Lambdan

and

MT. Mr. W. D. L

Mr P. L2 Chokers conte Hi J. F. Ook Masters G.M.&.J.P.MrF. Lobos

Cooke

Mr A. Cour

L

Mr. B. Marphy

Mrs B. G. Dease Mr&Mr

21,800,000 MrE, F.Duckworth Mr B 0. No

Mr and Mrs GA, Mn W. 0 P

Dutton MPS

£1,200,000

Mr. G. C. Erste

Mir Pramich

Mm R A. Pan

Mr Raymond Mrs

Booson

FOREIGN EXCHANGE ind General Me O. Trita Banking brixinam transseted.

Mr and Mrs Door E. M. Shiga * CURRENT A COQUET,

Mrs Garaghty and Mr G. H. Boper opened and FIXED DEPOCTIS recotref for Iyear of Mr. M. Gregory

andchildren shorter perfodasizabes which will be quoted Mr Grieve

DICKSON..

TILE BASK OF

£1,500,000

He T Gona

Mr and Ales Hazm and children you Fair Hossing

Me H. F. Stangh

Mar E. Byrd

Mr H., Thornton Mour Brad Mr. Underwood MS Wong

GRAND-NOTEL

kr J., C. Anker/MrF. G Hamps

Fit C. R. Arnota,

Mr CH. Booth

Mits 5. Buchanan

WAB One

Mr. C. Craden

Mr B. James Mr.da Klook

Mech. Mantairy HP Phupp Me On Baynad

000 MECJ de Gras Mr JKS SU

662,500. Mr J. Cleans Fr

GH CLASS

Kowloon

Hung Hom

Chiang Shu

157

3.12 10.1

1970

PRIZE

MEDAL

SONS

WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD &

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD /SWELLINGTON KNIFE POLISHA

5.58 8.00

3.01 816

445 6.05 818-

Skul 9.35

125.20

BOOK

Washire Books -

ASPECIALTY