1915-09-24 — Page 7

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL despaces VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named

год

STKA MEKAN,

SHANGHAI, MOJI, KOBEJ MALTA M

AND YOKOHAMA ........ Capt. C. C. TALBOT,

To Satz

RexARES

Apm. Freight and 26th Sept. Passage.

Capt. D. ASHURY,

About Freight and 7th Oct. Passago.

Capt. H. R. HRINGTON, ...

About 1Freight and 9th Oct. Figs.

DONDON Va Ukwal Ponti (NORE

Or Var

SHANGHAI, MOJI, KUDE NOVAKA

AND YOKOHAMA

Subject to Immediate alteration short Notice. All the above stammers are fitted with Wiroloon Telegraphy.

P. & O. 9, N, Ga. Office.

E. A. HEWEET! Superintendeni,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

MIGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

1.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

INGETOW HOLHOW, PAKHOI & HAIPHONGS NOEL SHANGHAI ........... MANILA, CEBU & HÔILOAN

CHEN

TO SALL

SHIPPING

FRIDAY, SEPTEMBER 24, 1915

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

SHIPPING

THE BANK LINE LAD

FOR SAN FRANCISCO,

HE, Steamphip

THE

INVERIG,

Capt. A. Wimacs, 4,789. tona, will be i despatched as abovo on WEDNESDAY,

10th November, 1915.

For Fraight and further particulars pply to

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agents. Hoogkong. Ept. 29, 1915,

How Sept. 28. Daylight. SHANGHAI TSINGTAU & NEWOHWANG ...................... .....PAQTING Sopb. 26, Daylight. WMHAIWEL, CHEFOO & TIENTSINOSept. 28, at Noon via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU MANILA, UNBU & ILOILO..........CHIKUà ................Sept. 28, at 4 p mi

Ballings from Hongkong-Subject to change without notics. SHANGHAI „homescalers

-----.....dept. 29, 114 päto

Utesmor

Displacemens Tons & Speed,

Leava Hongkong. Sopt. 30, at 10a.m.

Sept. 30, at4 p.m. NIPPON MARU............11,000-18 Tass., 29th fapt, as 10.30 am. ..... 5, at 4 p.m. SHINYO MABU1000 Tues, 12th Oct. at Noon. CHIYO MARU.....................22,000-21 kot........Tues., 9th Nov, at Noon. DIRECT HALLINGS TO WEST RIVER-Twise "Weekly'

8.9. *LINTAN' and `8.8. 'SANUL."

TENYO MARU. 2,000-$1 knots Tues., 30th Nov. at Noon. “MANILA LINE. Twin soruw Steamere Chinhua," "Timing." & !'Team'

-* Vis MANILA, Omitting Shanghai. Excellent Saloon. summodation amidships. Electrio Fans fitted. Extra state-rooms

ETI-10 Return. (8 months) £150,- on deck,'aft on "Taming' and ' Toan."

296-10. | INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 190 San Francisco

V to " EBB SPECIAL" RATES given to Naval and Military, Civil Servanta, Missionaries, etc,

4

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO,

FIRST C to London

» New York

M

20

with excellent accommodation, Electrio Light and Fans in Baloon "and State-rooms,, ROUND THE WORLD tickats issued in connection with all the principal Mail:

S.S. Ankut, Chanan," Liangehow,* *Lachow, Yiurther and 'Sinking". midtain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai; lowring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking argo on tarnagh Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Ports. Pamerges are landed in Shanghat, svolding the inconvenience of transktwaend a Wooning-

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTR

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

AND SEATTLE

In connection with THE OHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA V KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

8.S. TACOMA MARU'... Capt. T. Hamada ....Friday, 8.8. MANILA MARU' †..... Capt

FOF

PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SIAMES

TC SAIL

Sth Oct.. at p..• WEIHAIWET & TIENTSIN....-OH) PSEING....SATURDAY, Sept. 25, Daylight. ...LAISANG....SATURDAY, Sopt. 25, st3p.m. ........Tuesday, 12th Oct., at 9 p.m. SINGAPORE PENANG &

CALOUTTA

„LOUNGSANG....SATURDAY, Sept. 23, at 3 p.m. These Newly Built Steamers of American Edne have fair speed and are fitted with.

* MANILA **s the Wireless apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parola.

+SHANGHAI is SWATOW

FOR BOMBAY SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG "LD ODLUMBO

+

-FOOCHOW&NINGPO.LEUNGSANG...SUNDAY, Sept. 28, Daylight.. *KOBE & MOJ KUMSANG ......TUESDAY, Sept. 23, Daylight, B.S. LUZON MARU... Capt. T. Miyata......Thursday, 3th Sept. at 7. SINGAPORE & SOURABAYA...PAI SANG........TUESDAY, Sept. 28, at 3 p.m.

HOTHOW & HAIPHONG

For TAMSUL AND KEKLUNG VIA SWATOW AND AMOT. *KAIJO MARO' Capa Bluzkami........Sunday, 28th Sept, at Noon. 8.9. DALJIN MARU'... Cast S. Saito .........

VIL HWATOW

•

AND

AMOY.

For TAKOW, AND ANPING 28. '80SHU MARU'..Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 9th Sept., at 10x.m. FOR HAIPHONG via PAKKOL

Captain

Steamer

Lear*

'DAIGI KARU”.............. T. Konishi, ........Tuesday, 28th Sept., at 10 a mí. *KELJO MARU”.......Imaizumi, : ....

These Steamers of Coast and Forms Line have excellent accommodation for clage passengers and are fitted with Mecurie Ligbb and Fans. These Steam arrive at and depars from the Soon Yip Wharf near the Harbour Uffice,

FOR FURTHEK INFORMATION, APPLY TU:---

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

*H YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1. Queen's Baßding.

+ SHANGHAI

* MANILA

......LOKBANG ...THURSDAY, Sept. 30, Daylight. WIN GSANG......FRIDAY, Oct. 1, Daylight YULNSANG ......SATURDAY, Oct. 2, at 3 p.m.

D RETÜEN TOURS TO JAPAN. THE steamers Kusang, Namsang. I'v isang & Pooksang leare about every $3 wooks THE

generally call at Shanghai en route or Japan recamming vis Kobe (Inland Ses) and Moj to Hongkong. Time occupied 2 days. This servics in supplemented by the Fatahing, Kung icaring Hongkong regalar intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering) Kobe & Moji su returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

These vessels have all modern impa, vements sod are fitted throughoan with Electric A duly qualified Surgeon is also carried. *Steamers have superior sccomm throughout with Elastic Light

Lighth

t

will

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT to MODIFICATION)

EMPIRE

EASTERN..

ÄLDEN HAM seamman DNA

82. ALBANS

Arxivs HosaKONI FROM AUSTRALIA,

21st September,

8th October. 29th October.

Linea and the Tran. Siberian Railway.

Passengers may, travo! by Hallway between. Purts of Call in. Japan frse of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Coronel via Japan Forts, Honolulu, Los Angeles, Balina Cras, Balboa, Callao, Arion, Iquique and Valparaiso, Theneë by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Steamer,

Displacement Tons & Spoed.

Sailing.

NOTICES TO CONSIGNEES

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Co's Steamship Kumsang, having Tarrived froth the above Forts Come signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from |alonguide.

Cargo impeding the discharge or smain- ing on board after Nocn the 20th Sept.,

SEIYO MARUI4,000-13 knots......................... Wed'das. 18th Nov. at Noon.will be landed at Consignee's risk ch

For full particulars as to Famage and Breight apply so

Telephone 291.

expense.

K DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pizz

Noire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigne

by

- JARDINE, MATHESON & G, Lo.

General Managers.

Hongkong, Sept. 18, 1915.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION..

DESTINATION.

STEAXIRS.

SANO DATE.

iation for First Class Passengers and are Etted

MARSEILLES & LONDON |

Displacement

THURSDAY,

Taking Cargo on Through Billa Lading to Yangtate Porte, Chefoe, Tientain, Dilay, Wehniwei

4.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, To, Usakan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, for Freight or Passaze, apply be

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NOW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Vis SINGAPORE § MIYASAKI MARU, SALAODA, FENARO, Capt. Tersankas. Toni 18,000 - COLOMBO, SUEZ AND

PORT SAID.setConker

OE, 'Noon.”

NIPPON YUSEN. KAISHA

·NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

THE

Company's Steamship

814-

FUSHIMI MARU, having arrived from the above ports Consigneos of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the BoxSLONG AND KOWLOON WILLRY AND Gonowy Co.'s," Godowns at Kowloon, where each consign. ment will be sorted ond mark by mark and delivery

can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on taless: instructions are given to the contrary be--

TO-DAY 7th fore Nord by the 30th September,

VICTORIA, E.C... SEAT (§+YOKOHAMA MARU, THURSDAY, 30th

7% KEKLUNG, Capt. Shinohe, Tons 12,660) Sept. ab Hoon. BELANGHAL, MOJI, KOBE.- YOKKAICHI

TOKO

3YDNEY AND MELBOURNE, Ĥ NIEKO MAHU.

| FRIDAY: 15th Oct, VE MANILA; THURS-Capt. R. Takeday Tons 9,6001000

að 4 p.m. (TUESDAY, DAY ISLAND, TOWNS-1§ HITACHI MARU,

Moth VILLE AND BRISBANE, Capt. Tominags Toat 13,5001 Nov, at 4 p.m.

Į TUESDAY, 28th KOBE BOMBAY MARU, SHANGHAI MOJI &

Capt. Torado

Sept.

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

Tous 8,000

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONE & BANGOUN CALCUTTA vs SINGAPORE, HAKATA MARU,

Steamers are despatched RASTWARD and WESTWARD at regular intervali taking Passengers and Cargo at Current Rates.

LATE HoxAKOWO

·TOR AUSTRALIA.

13th Oct.,

at 11 .. 2nd Nov., at 11am. 22nd Nov, at 11 am.

For Freight or Parage, apply to

TIE above Stamant arb fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful LLEPHONE No.-2ÍA ̈

myply of Ice, Fresh Provisions, so, and are lighted throughout with Electricity, Siste-Roome have Flectric Fans. Aduly qualified Doctor and Stewardess are cariled.

For further partloglarsi apply to

GIBB, LIVINGSTON & OG.

Agents

OF STEAMERS

NATAL LINE

ING Cargo or through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTs

with tranhipment at CALOUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND 'APOAR LENZL Froposed Ballings from Hongkong:

Steamer from Hongkong. On arabost Connecting at Calcutta with | on about

**LAISANG"

25th Sept.

For Freight and farther particular spply to

·UMKUZI”

Find of Oct.

LONI

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

R.M.S.P.

Agris.

THE BOYALTM MAIL, STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONE. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

MERIONITHSHIRE

ing of October.

TRANS-PACIFIO SERVICE. Ballings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA, 183 PORTLAND.

DODWELL & CO., LTD. Ágmis

For fenight and further particulars, apply to

HONGKONG NEW YORK,

REGULÁR SAILINGB via PORTS and AUEZ CANAL

With Liberty to call at the Malabar Count)

FOR NEW YORK +ia SUEZ CANAL

B.S. PATHAN,

For Fraight & further particolare, apply to

or about 27th September,

DODWELL & CO. LTD., Agents

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH - SZA MAIL B. 8.400.0

Regular Service of Stemmers between Japan, Bongkong, Singapore, Batavia, Bamarang and Houzabaya,

45, RIU CA. MÁRIO FOTO Batific, Cherbou," Bemarang

Macamar & Balikpapan i

4.8. BORNEO MARU. For Mot, Kobe & Yokohama

4.8. BANRI MARU, For Bataria, Charibo

TE HOKUZO MARU, For Moll, Kobe

For Freight os Pas

DODWELL & 00, LD. Zgenta

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,,

Telephone do 112 Sub Ex, 10

AGENTE

BRITISH INDIA S N. CO., LTD

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWE7*

{SATURDAY, October.

MONDAT

Sept." SUNDAY, 26th

Sopt. #FRIDAY,

Oct. at 16 ́à. m.,

27th

PENANG & KANGOON. (Capt. Sawashima, Tous 12,5001 BOMBAY via SINGAPORE, LIYO MARU,

MALACCA AND COLOMBO (Capt. Okamoto, Tous 12,500)

COLOMBO MARU, SHANGHAI, KOBE **›, YOKOHAMA use - NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA “...u

1 Capt. Saka, Tens 8,0001 HITACHI, MARU, *- 1Caph. Tominaga, Toss 13,500)

† Omitting Keelung..

§ Wiralem Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES,

Ta Landou lat Single Yen 600. Beturn | 900.- rad Single

*

To Marelles 1st Single Yen 500-

Return... 2nd Single

400, 603.2 Return

"Kotcam

895,

380. 650:

"

To Londa, Southampten, Liverpool via New York £60, 138. vis Montreal ́- £80, 30,

To Vietoria, Vancouver, Tentile. Ist Single

Sydney, Jat Single £40. 1st Eeturn £72.

Int Return

£37. 10 To Melbourne 1st Single £1

1st Return £73. 162 To Yakobams, 1st Beturn $150. T. Kobe Lab Return $135,

No. 292

90.

Round the World, Yen 1,045,

KUSU MOTO, Mino

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

REVISED AND UP TO DATE

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG SHANGHAI Shows tracks, and daily progress of the big typhoons

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD

WESTWARD

The abovs Stakmers hava excellent on commodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified doze

Tor Fraight or Phesake, Apply

DAVID BASEDON & CO. LTD

GRETE

during the last twenty years. Explains day and right typhoon signals. Enables one to locate the centre of a typhoon

Gives a table of typhoon for last 30 years.

ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

Price 50 cents

From U GHINA MAIL Oʻch

Goode

not

will be subject to rent.

Damaged packages must

left in the

Godown for examination by the Consiguen a and the Co.'s teprsentative at an sgpoint- ad hour on TUESDAY and FRIDAY. All claims mast be presented ton days of the

within

temper's

rrival hero, after which date they cannot be recognised. No claims will to admitted. after the goods have left the Godowns." NIPPON YUSEN KABHA,

Agenti. Hongkong, Sept. 23, 1915.

33

TOTO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO,

HONOLULU, JAFAN PORTS AD SHANGHAI

THE Starship

SIPPON MARU,

The above named Steamer" haring" arrived. Consignees of Cargo are hereby howķed to send in their Bill of Lading. for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alengable.

Cargo remaibig undante ed on TUES DAY, September 21st, at Noos, will be landed at Consignees, risk and expense. snd. delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will be Arcased on all Goods remaining undelivored co September 26th at 5.2.

No Fire Insurance, whatever will be fected.

No claims will be recognised alter the Goods have left the Steamer or Gcdown. All chafed and dazed Cargo will be landed into the Gedown where they will Le examined on 9th &eptember at 10 a.

No Claims will be recognised if fled after 4th Uctober, 115.

E. DOL

Acting Agent.

Bongkrag, Sept. 20, 1915.

·SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNE

FROM NEW YORK

HE: Steamship Saint Egbert having

purt signees at Cargo by ber are hereby ag formed that all Goods are being landed at, their rite the hazardons andfur extrs hazardous Godown the Hongkong and Kozloon Wharf and Gadown Company, Limited, whence, and/or frous the wbarres, delivery may lusted by the 25th Sept,

be

will be subject to rent

Gúvida," tan

Alf benker, chayed and damaged pack- ages are to be left in the Gdowns, wher

they will be examined on 24th Sept.

·10 Amp Cialis sit the stemmer itse be presented within 10 days of arrival otherwise they Il not be recognized". No Fire Insurance will be affected by an bu sny chee whatevere a

JARDINE, MATHESON "V.

Bungkong, Sep 18 181

"OVERLAND CHINA MAIL?

THE WEEKLY EDITION DIE

LOBINA MAIL

CONTAINS ALL THE NEWE

OF TEKSTEEN.

THE