1915-09-04 — Page 7

Page

SATURDAY SEPTEMBER 4, 1915.

SUPPING

PENINSULAR AND ONENTAL STEAM

NAVIGATION COMPAN

PROFOSED SAILINGS, "OF HAIL STIAMETS"

10%

MARSEILLES

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

VIMULE

Australia Porte, &c. St. Albans Australia Ports, de Empire Dis Batavia, Ube Ha

***rang,&c. Hokuto Marn Bbay, 7

Maru

BANKS

ONGKONGA SHANGHAT

BANKING CORPORATION.

BANKS

VECTORS AT HOTELA,

HONGKONG NOTES.

THE CHANTERND BANK OF INDIA | Mr Goo. X. Anderson Me.2ch Men

Mr and Mrs C D Hanbel

'AUSTRALIA, AND CHINA,

Efcorporate sy, HotAL CHARTER 1853 *EBAR OYITON, Lampanja!

PAID-UT CAPITAL $23,000,000 | Buzzmyn Puxɔ . $15,000,000 FV Kiazer of Po

Gibb Livingate & Co. Sent 17, at li a.m. Grub Listings & Co. Oct. 13, LE s.m. Dowell & Co. Ltd... Sept INIppon Yteen Kaisha Sept. 7.

*****@ %% = $15,000,000 *,000,000

FAR-UP CAPITAL $15,000,000

ling £1,500,

ROMY TAKIMET" OF

· PROPRIETORS concessories

& LONDON S'pore & be Sirin Mard Nippon Fun Kalaba Sept. 1K

Taking ParaXNORRS ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &e. "THROUGH' TOKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORE,

Boston & New York Indrakunla New York. P. Canal Muncaster Castle... Haiphong v. Paikoi... Kaljo Mar... nahow & Isiphong K

Kallong Honolulu ria Japan to Anyo, hara Koba Moji.... Varshing

sen mene London Bloemfontain...... Landan, to............................ Sardiain..

་ས---m-4

Connecting Steamer

leaves

to COLOMBO

Connecting STEAMERS Lorry Loure Stowmary

Due ab SEANO. BONO- from Cotaimo (MARKRIZ-

xoro,to Mars KEDATANG

Duo at

Landon &

Z

Londoa

Maniin

Loongeng

and LONDON

Manila, Cebut Hollo Chinhua

Manila, Atralian Porta Taiyosa

about about

Mar., London &... Atauta Mars

~TOKORLIA

P

about

Jardins. M'son Co., Tal. Beginning of Oct Dodwell & Co, Limtabout Sept. 14. Calea - Shomon Kaisha Sept. & at 10am. Butterfeld Swire... Sept. 7. at 94.0. Toyo Kisen Kaish... Sept. 10, si Noon. dardina, M'son&Co, Ld Sept. 10, sem. The Bank Line, Id... Sept. 17 10.

PAORNous Sept. 10.

POS N

OURT OF DIRECTORY Hon. Mr D. Lamisle ChairMAN, S W. L. Pattenden, Fe-Lopaty Chalrust.

& H. Dodwall, Esq. F. H. Holyoak, G.T. ME. Elkins, Eat. J. Pinmoner, Esq. 1fats p..OS Gubbay, Ex. Hon. Mr. Shellim..

Jardine Math p

Butterfeld &

„Baftasked “& Swire von Sept. PL.

Nippon Tuan Katha Sopt. 9, at Noon.

Mar.. London to.............. Yasaka MarzzNlypon Yasen Kalsha Sept, X3, Moji, Kobe & Than Banrt Maru. Dodwell & Co. Limited Sept. 11

at Nood N1, Robe di Thama Nikko Maru.Nippon Yueam Kahe Sept. 15, as 10 m

v. Japan Tonyo Maru......Logo Klamm Kalaka'». Sept. 14, at noen T. Japan Nippon Maru Togo Kiran Kaiba Sept. 18, at Noon Shanghalanki

P.&O. 5.3. Co. About Sept. 10. Shanghai,......................... Anhui

*Butterfield & Swire Sept. 5, Daylight. Shanghal

Butterfeld & Swire. Sept. 7. at 4 PLES.. Jardine Mson&Co, Ld Sept. 3, Noon. „Vaskins,M“mon&Co. EdSept

It Daylight

Oct. Oct. 18 Oct 90

Now! &

Nov. 13 Nov,

Sta

Doc. 11

Dec. 25

1918. Jan.

$

Jon

NOVARA...Arg. $3 Aug. MORE... Sept. 13 SARDINIA Sapt. 58ept. 10 MALOJA + Oct 9 NANEINP

Sep 19 Seph SARABIA +2 Oct. 99

BİMOLDAVIA: Sept. 18 NORE 30.

MALTA... Oct. 179.HYBER... Nov. 20. NOVARA ...04. 31 Nov. MEDINA † ... Des. NELLORE Nov. 18 Nov. 19MONGULIA........ Dec. 18

6 NANKIY. Dee," 13 Dec. 17 MÖJLTAN ... Jan. 15

*Nov. 8

SARDINIA Nov. 20 Dec.

Dec.

† Steamers procood vin Bombay,

Passengers change Stenators at COLOMBO.

MALWA

1918

JAZ.

.................... Liangchow Shanghal.ChoyaDE ...... Shanghat. Worangui S'hal, & Japan Forts Nare

S'hal, Mojt & Kobe...dinsen Maru Shal, Koba & Y'hama Kituno Mara.. S'hal Kobe Thama Ceylon Mara Singapore Saisang

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO le doánitaly reserved S'pore, Pang & Cal'ca Japan

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fares to London and Marseilles are as follows:--

12 SALOON

**A*

*"

AND SALOON “A”

SALOON "A"

"B"

LONDON. Accommodation SINGLE. £74. Fes. £59. £48.

M

RETURN £HI, £102. £ 78. £70.

£0+.

*

£96.

£50. £6.

£ 76.

€ 80.

MARSELLLES. 1 SALOON & Accommodation SINGLE £70. RETURN 4105,

"B"

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nos-TriNBHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING IS AND EXD BALOON PASSENGERS ÁT REDUCED RATZE,

Lenve

POWE AMEJII.

PROPOSED SAILINGU :

Leava

L0270 Loare S'PORT SHANGIL 'tbaa

Due t Due at M'LL LONDON

if calling

NORE

xbogk

Sept. 28

!

NAGOTANS

NAMUR

KASHMIR

xbout Aboub #boat about about Oct. 3D '8 Oct. 11 Nov. 9. Nov. 18

1016 Nov-18-Nov-24 No. 301 Dec. 3€) Isa 7.

1916

Doc. 6 Dec. 18 Dec. 22

1916 Dec.

Dec. 20 Jac. *5

D. 28. Jan. Feb. 3

1916

Jan. 11 Feb. 10 | Fab. 17

Theus Steamers, call aho at PORT SWETTENHAM, PENANG, 101 0OLOMBO..

FARES TO LONDON

IT SALOON 8 SINGLE: 287 RETURN

4sn

242

11

£63 FARES TO MARSEILLES :-

Ish Saloon £54 Single. Pad Saloon £40

(All Pasonger Steamers are fitted with the Marami System of Wireless Telegraphy

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancalled er altored without notice.

For further particular apply to

E A. HEWETT,

Superintendent,

INDIAN AFRICAN LINE.

Jarzo carried on through Bills. of Lading from HONGKONG to BEIKA, DELAGOA RAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From HonaxoNG:

28th August.

PROPOSED SATLING.

Correcting with

3.S. "SURAT".

S'pore, Pang& R'goon Sanuki Bara....... S'pore. Mauritius o Salamis Sydney, Melbourne & Tango Maru Stow, Amoy & Tamezi Kaljo Mars Takow, Stow & Acry Sohn Maru Vancouver & Seattle... Unkai Maru Tanishi, Stow & Amoy Duljin Marn Tris B.Q. Seattle do. Aki Mara V'ris B.C., Seattle E. Tambo Maro.....

13.

P. & 0.9. N. Co Sept. 6- Nippon Yasen Kaisha Sept. 15. Nippon Yasen Kalaba Sept. 9 at 10 am. „Nippon Yusen Kaisha Supt. 12.

Jardins Mankoo Id Sept. 7. At 3 p. D. Soon de Co., Id. Sept. Nippon Yaan Kaisha Sapt. 6. -The Bark Line, Lät.Sept. 28.

Nippon Yusan Kaisha Sept. 14, 45 p.m. Osa Shosen Kalsha Sept. 12, at Noon Ceas Showen Kaisha Sept. 15, at 10a.m. Jardins.M'sonCo. Id Sept. 20.

Osaka Shosen Kalsha Sept. 5, at Noo Nippon Yasen Kalsha Sept. 7, at 4'p.ni. Nippon Yusen Kalaba Supt. 91, at 4 pm.

toria, Tma & Japan Carmila Marta Bhosen Kalsha Sept. 13, at 3p.m. Weihaiwei & Tientsin Huichow

Butterfield & Swire. Sapt. 5, Daylight.

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

Chang MaxiME: ``Bengkung—N. J. STARB.

MAJAGIR:

Shanghal-A, G. AMPHEN.

LONDON BANK-Lordon CouSTY AND WESTMINSTER BANK, LIED,

HONGKONG-INMENT ALLOWED.

PRIETORË – 1

· Arnath “

H H. Murray Bain

MJ. H. Baring Mr D. G. Boadel

1,300,000 MER. Ballies

Mr C. D. J. Bell £1,800,000 Me J. Bond

My A. Habr Hon. Mr

Hewett, CM.0.

Mr W. J. Hodge

Mr M. 1. Jonst Mr and Mrs F.

Jonss

Mr G. C. Bruman

Bowery #00,000. Brodsky

Mr E M. Joseph

Gad

Mr A. G. Brooks

Mr A.J. Kensing

amilly

Bunu and child

Mr G. T. Lloyd.

Me

and infant Mr I Caro Mr F. B. Cato

Mr8. Longfald

and Mrs Caroy Dr Langfellow

FOREIGN EXCHANGE and General Mr and Mrs R. D. Misr Latende Banking business transatadi.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITA received for 3 year or shorter periods straten which will be quoted Mr and Mrs B. X. Dr & Mira O. Marrio on application.

V

W. DICKSON, Manager.

Hangkong, July 10, 1914,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. ETMEMON.

Authorised Capitalom in Subbed

On Cement Account at the rate of Two | Paid-up per owish per animam on the dally balance.

On FEED DEFORMS -----

For month

per sent per xanim.

N. J. STABB,

Chiat Manager

Hongkong, Nor, 10, 1914.

ניו

HONGKONG. SAVINUS BANK.

Ebosis of the sbors Bant is coo ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules way be obtained on ap

TYPHOON MAP & GUIDE plation

REVISED AND UP TO DATE

Shows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years.

Explains day and night typhoon signals, Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 30 years.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAFED FOR HANGING

Price 50 cents.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

FROM COLOMBO; 17th September,

BOOK

BINDING,

POKRAT -

EXCELLENT ADCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Class Pantinozra.

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

THE · CHINA MAIL' OFFICE.

Regolar Direct Service from JAPAN. CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BA?, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPÉ TOWN, calling at MAURITIUS en route and affcrding the, Quickest Frog BOOKS & PAMPHLETS ́A SPECIALTY Transpart from the URIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED EAILINGS. .:

6.3. SALAMIS “ from Hongkong 28th Eep'omber.

First Chan Accomodation for Passengers, itted with: Wireless Telegraphy. For Rates of Freight and passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED

Maxaeme ARTRIN,

LINE

"ELLERMAN”

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

"BLOEMFONTEIN... Un 17th September

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE LTD.,

Giner Agent

LONDON & LEITH.................

Subject to change without notice.

BRAIN AND NERVE FOOD

VETARZONE

The latest scorery of modern tires, is without equkiin all cases of defective nerve and braid power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other indueners Steeplessness, salpilation, defective circulation, nervous dypepsis, tie of neuralgia, low sydsize: mental and bodily prostration, | Ceklifiy, premature decay deficiency of the vital forces, loss di vitally,

want of confidente," the cadetila-to nothing, irritability of temper, Temale complaintain

Kiyising dreams, ze

Chysteria, backache, bearing down sensations, wasing Cleases, convamption, night sweata, inaddy, high-coloured water, Sie, are pil so many different phases of brain and nerve wreckage mad exhaustion the cause of by far the greater portion of the mines, il-heults, and despondency by which we are confronted on every and test can only be successfully mombled by the use of thin wonderful mad, kigkäy edantide preparation^Jradig ep the system generally, it girestone to thes Rakangiti nepce, Arrests all, weakende, wasing decharges, restores the lezing energies, and lizw life nuk vigour to those who land so recently seemed niteni out, tied up and Vilneleda. VETA LZO sinod Medisine Bee exterion for failer partit, ara, sand stamped address Anvelock for Free Booklet, or PG. 30 for flat but the ballar comedy THE VETARIO REMEDIES COX OOSPEL DAK, LONDON, Unutno pled Verskirk may kay tố

# for extra sport-do not Kocast it but insiden having VETARZO. The pancema ham words

• METARZO RÉMEQUES! on Government Stems. BOLUSY BOOTS: OMA CHEREINTE

Prospectuses, Trade Giroulars, Programmes, Menna, etc., etc..

Artistically Arranged and

"Carsfully; Printed."

J'ean Procla and prompt delivery

From the CHINA MAIL Office

THE FIRST CHINESE NEWS PAPER

· EVER 1880ED UNDER

FURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日

THE LEADING CHESTER POLITVÄL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED Far Moxong,

CONTAINS THE MOST BEARIN TELEGRAPHIO NEWS FROM

NORTH CHINA,

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM

VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN.

15.50 per sanam deliteral in Bangkong

$12,50 to a Coast "Ports.

you send us the copy as do the rest.

5. WELLINGTON STEEL BORGROND.

H

Reserve Fund 20

BANKERS.

THE

£1,800,000

· 1,325,000

Mr Louritsen

Mr H. J. Malling

d'Almada Castre Capt Mathews

Mim d'Almuga

Castro

Master'd Almadac

Chatro

Mr. C. Champlin Mr. H. Cheatham Mr S. 8. C. Chinar Mr S. K. Colem Mr and Mw B.

Cale

Master Cole Mr and Mrs R.

Curly

Br and Mrs F.

Davis

Mr FB: Davis 589,500 Mr T. P. Deane 500,000 Me and Mm B.

BANK OF ENGLAND, Bandar Joan STOOK BANE, LIMITED,

Doush 28

Miss M. E. Duffy

Capt. A. Dunsford

Wir U. Feeuwissen

De Fitswilliams

8.

■ MA. O. Madarta

MrL. D. Max lea

MrB. E. Meh

Mr J. Marack Mr.W, Moore Count J. Marant

D. Ma. Murray Mr W. P. Neighboo Mr J. Ormistor Miss L. M. Owan" A. Mr W. S. Paley Mr W. Parkins EMR. Piot

MrA. J.Fibbe Mr E. E. Ray Miss F. Rey

6. Mrs C. Read

Mr G. J. Robico Capt. I

P.H. Mr G. Salberg

Mra Ohy Leung Akt Dr R, E. Shirley Mr. J. I. Smith

Mr and Mrs A. E. Mr W. H. Smith

Flavell

Every description of Exchange hastane B. H. Fox transacted.

Hi Q. D. Boʻtar.

Cepe and Mrs EL-M, French and ghild

INTEREST allowed on Current Asongate' | Mr J. Gibb *.

ab 3 per cent. per annum on Dally M C.G. King Balanss and an Fixed Depois a rabaa | Mr O. Za Goodrich which may be za certained our application. Mr V. Gonlbourn C. CHAMPLIN, .: dating Manager.

Hongkong, Sept. 4, 1925/

Mr & Mrs J. Gould Dr. L. D. Greas Mr and Mrs B.

Hale

Capt. T. F. Ea

INTERNATIONAL BANKING MT. R. Bacon

INTEREST on depoethe is allowed on the itating monthly balances at & PER CENT. per annum, Depositors uy transfer at their option balances of $100 or morn to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on -FIXED DEPOSIT at I PER ORAL. per | HD

For the Roughing and Shanghai Banking Corporation..

N. J. STABB,

ChatManager. Hongkong, May 14, 1914.

CORPORATION

*

Ovid-Wall Street, New York.

Lorner Orrian:-Bishopsgabe, Q!

BRANCHES

Mr V. Sarby G

MI B. Steinart.4.

MG W. G. Symbar Mine AC Variss Capt. Vigrahom

& Mies Van Mr3. Voorwind-

-Me W. B. Wa

Mr: F. W. White MJ, Wildsta 0. Mr G. Wood! Mrs R. F., Wo

PEAK HOTEL

Arehdenon and Mrs Mr E. Kaloorie,

Barnett Rev and Mr Kalbym Miss G. R. Barrot: Spand children. Mr. and Mr. R.E.Mr W. L. Leask

Beddon & children Mrs Marrlobt 4?? Min W, H. Bell Mr & Mr Y. Misal Mrs Bowdler

more and abil Mrs W. M. Campbell Mr, and Mm D. R.

and children

Moss and child Mr and Mri E. F. Major&Mrs Nicholson

Carmichael

and childran

Mr H. A. Cartwright Mri Olivecrada

Casullt

Bombay.

London.

1517

Canton. Cebu.

Panama Peltag.

Mr F.-W. Cary

San Francisco.

Mr & Mrs D

Shurghad

(NXTRZELANIN TALDING SOCIETY),

Hongkong. Koba,

„Čazmazāram ur

-Brskyn FunDE

Slogapore.

Yokohama.

1.5. Gold $3,250,000- 4,120,000

US Gold $7,570,000

JEDERLANDSCHE HANDEI

MAATSCHAPPIJ.

ESTAKLISHED 1894

AUTORILI 1.60,000,000m (25,000,000) All kinds of FOREIGN and LOCAL

50,000,000= (£4,168,000) | BANKING BUSINESS Med.

30 LITZAR

·PAID-UP } CAPTAT RINERTS)

FORD 9,837, 149, (£ 789,763)

HEAD OFFICE ALTINDAR Branches at,

Rotterdams

The Hague

HEAD AGENCY-BATAVIA.

Branches at

HAJGOOM", SAKARANG!

BAYAJERMANIX, BATBOING, ORTHOM

DJEMBER DJBETAKARTA,

Kori Radja. MAYAHAY,

MAX PADANU,

PORTLANAL

SKANDHAL,

BORRADAIA,

SORBAKARTA (Solo) TANDJONG-BALE TESIMS TINGAZ (Dell),

THAK BETUJU

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS resolved så mine to

bo sartalnad on applicablon.

N. 8. MARSHALL,

Manager,

Hongkong. May 11th, 1925.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANE, LTD.

TotalTMED 1880,

PARS-UP CATTTAK Reeva Fürd

MT. IF Pairing

0. Mr S. George Pops"

Major Fyns, R.L

Mr & Mrs A Cous. Mr & M, E. Ball

land.

MISE Rea

Mr and Mrs E O. Mis Scarlett

Cubey

Col. Tading, R.E. Mr and Mrs Dobie Lt. Col. Faichnia K Mr Denman Fuller Mr & Mrs B. A Rate Mi Gabbay

Mr O. Skott

Mr & Mrs A. Findlay,

Smith

-157 & Mrs E£ 1, Chama Smith and child Capt. & Mrs Stégies,

norsk and children

Capt.& Mrs Hammond Mr G. Tisdall.... Mr W. J. Hansen Mr B. A. Hind

Mr J. A. Traba Mr and Mrs:21. Capt. Hodgins; Türaballa Mr Jenkins and Mr and Mrs Turnm

Major General

Vantela

children

Mrs T. J..R. Johns

KING, EDWARD ROTIL

Mrs R. Almond Me and Mrs Hammer. Mr W. Aikinson: and children- Mr Beale and chid MF 8:Eashimoto Mr and Mrs Bishop MEW. E. Happell Mr W. Budge Mr A, Heahing

Mr and Mrs T. & Mr and Mi

Cheng

Mrs F.La Cooke

Miss J. F. Cooke

G

Jackson

MAJ Joseph

Mr. F. H. Kalas

Masters G. M. &J.P.McW.D. Les

Coolin

Mise Cookson

Mr R. Donaldson

Mr F. F. Duckworth

Capt. & Mrs Lanaians

Mr Lounex

Mice Lanaos

Mr H. Murphy

Mr & Mis Nowman

30,000,000,00 19,600,000.00 | Mr and Mrs G. & Mrs. W. O. Passman.

Correspondente a Bombay, Oniombo, Findre, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Halphong. Hanel, Amoy, Yele hama, Kobe, Molborns Sydney. New AUTEC SED DANYA...Te 48,000,000.00 Mr A Course York, San Francisco, &o., do.. t:

LONDON BANKI:-The Union of London and Healths Bank, Limited, pol

The Bank bays and salla and resolves for 6alleation Bills of Exchange, farave Letters of credit on its Branches and compaspetti.. Penta in the East, on the Continent, in treat cia banking business of every description. Britain, America, and Australia, and trans

J. F. VAN REES"

Hongkong, Fab. 8 1315.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

7.00

IN

8.30-19.00 4.90

Аром

16.06 3:50 1135 2.62 7.13 6.20.6.2-9.00

8.19-8.17 114T

TIME TABLE.

Kowloon

Hung Hom

0.44.

You Ma T Sha

£240

5.4.7.08 +3.30 1L.25 12.05.2.19 74.00 5.15′ 7,30

934-11-29 29.40 11:26 (

9.18 2.21

7.00

9.55 1148

(5.22 127 6,33 7:30

Centre Shum Chan - $ 60

(heung Shu. Tan

Tu Po

8.10 3.34 11.55-

Tai Po Market

240.

Fan Lig

7:204-- 10.22 1219) -2.50 -

· 3.4876.06

8.27 3.40

Shoung Firal-

7.20 1025.12.22

3.03

801 10

Sam Chrom Centon

1:34 7.53 10.30 12.50 3.0

6.00 825

Yan Ma 71

She In 400-

8.44 3:54 12. 2012.

6.59

8.66 4.07:19.336.10

10.40 1.20 3:40 — 7.33.

Kang Hom Kowloon

11

7.13 TO:07:12.03 2.45

7370.12-12:08. 200

Sundays and Public Holidays only

Kowloon 8.03, a.m; Tai Po 8.21. Sheng Shui 9,35

“Sha Tau Kok Hpanah.

Dep 012 30

15%

Mileskop A Cheŋng Shuilen yotics belug; gbien The Guard at Kowloon

Sundays and Tablic Helldays exceptod

Bbeang Chol. Fat Ling TalfoMarket hure

Cheung Sha Tan

8.10322 11.44

89 311 17.01 --

5.97.6.29: 9.13 *(5,30 8.39 *— : 5,41,6.40.

· 647-6,45, 9.27:

0.02 4.11 12.376.15:

10.30 0.05 4.14 19.40 3.32 7.59 6.197.08 9:52

Saglays and Public Holidays only.

Sheung Shui 8:01. Tai Po 8.15 "Ko«loou": 8,15)

She Tau Kok Braneb:

BRADOOR-YOKOHAMA

BRANCHES AND Äezugim ÁT "ANTUNG HANN

BOKRAT

Caloweza

CHANGCHUR

NAGISAS

Newdamixa

HYW YORK

OWAKA

DATENS (DAINY) Peziz

FERGYTIN (MUKDI)RYOJU PORTAZz5ua)

SAN FRAMUNDO

HANKOW HONOLULU

HARKH Koss

Lowon LOS ANGELE ETORE

TOXTO Evaporat

Interest allowed on Current Scovanti. Deposits received for fixed periode cater to be obtained on application. **

EISHI ONO),

Hawa

Hongkong, March 15, 1915.

CHINA MAIL

Kok Dep

9.162.15

17, -10.00 73,00

5,20 8.00

Washing Books,

Holidays excopel

Datton Mr G. W. Ellis

Mr W. T. Elacu

Mrs A. Foy

Mr C. Frics Mr J. Fyfo

Mr and Mrs Gen Mr T. M. Gregory, Me El Grieva

Mm RA. Ramony Mr. Raymond

Mrders Richardso Me CU: Soper Mre 8. Bylvester Me H. Thornton Mrs E. L. TourbaNo@ Mr and Mrs J. H. --- Unterwoodz pat

OYARD HOTEL

Mr E do S. Addedele P. J. Lobi la

Mr M, Acock W

Mr. 3. C. Anker. Mr J. Bain Mr. Orow Mr.C. F: Crowell Mk.47. Cinden Mr A. Daarish My P.8. Van Dyk Mr J. Gruck Mt H. Hank Mr B. James

Mr W. Jobans

Mr J. Jones

- Vi J. da Alsek

A Klof

Mr P+IR. Martin-

Mz J. Maatalo

Mr P Malen Mr P. Philipp Mr. B. Puis Mr E. Ray Me: O. V For som

Mr. D. RobertsDE Me F. G. Reas ME B. E Ruta

As MrE. Ilyso

HOT Vạn Lăn

| Mr Li" Lóbo,

Mr J. Smita MS H. Thory. Mr. E. B. van: Veck Mr VD.Veldr UAE. KH

"OVERLAND CHINA MAIL"

YE WEEKLY EDITIONFORTUM

CEINA MATIAS

CINS ALLTHENEWS

ALER