SHIPPING
PENINSULAR. AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
» VILL despatch VESSELS to the Codermentioned PORTS on or about the
DAJMES named ;-
POR
ŠTHANIKA
LONDON & BOMBAY 7ƒSARDINIA
Usvat Port of Datz..............] Oapt, J. T. Jarrier,
SHANGHAI.
NANKIN
Capt. G. Markey, MALTA
To Start
Noon Sex Special 10th Sept. Advertisement
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD,
FOL
SAILINQS- SUBJECT TO ALTERATION,
STRANINA
LIANUCTION.........
TO BATE
WETHAIWEL CHEFOÙ & TIENTSIN..........Ḥturow .... ..............Sept. 3, Daylight. SHANGHAI ...oscopice-mamarăsimens
Sept. 3, Daylight. HUIHOW, PAKHOI & HÀIPBONG KALONG...Sept. 7, at 11 m SHANGHAI.......
Saph 7, at p. „CHINHUA ....................Sopt. 7, at 1pm. ......$135....Scpt.
„EDRICHOW......................................Sept. 11, at Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly
8,5. *LINTAN' and 9.8. *SANUL"
10th Sept
Capt. C. Q. TALDOT,
24th Sept.
About Freight and
Passage."
About Froight and | MANILA, CEBU & ILOILO
Piange. SHANGHAL..
WETHAIWEI & TIENTSIN.......
About 24th Sept.
Freight and Ps.
ZONDON & BOMBAY NANKIN
Uaval Pennor Qizz........) Capt. G. MAXI,
bublood to immediate siteration without Notios.
- all the above steamers are Stted with: Wienlos Telegraphy.
P.&O. 8. N. Good Odien.
E A, HEWEIT.
Superintendent.
款
OSAKA SHOSEN KAISHA.
MEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
THE AMERICAN LINE TO TACOMA
AND SEATTLE
in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
| FOR VICTORIA AND TACOMA FIL MANILA, KEELUNG,
MOJI, KOBE, TOSKAICHI AND YOKOHAMA. 'CANADA MARU'†..... Capt., T. Surega.......................Monday, 13th Sept., að 5 p.m. TACOMA MARU`†..... Capt., T. Hamada ......Friday, 8th let, ab 3 p.m. Those Newly-Ball Stommers of American Lize have fair speed and are fitted with she Wireless Apparatus. Beet adapted rooms for carrying slik, Treasure And Parents.
Fox BOMBAY A SINGAPORE AND COLOMBO.
S.A
4.5.
".
Fos TAMSCI AND KEHLUNG YA SWATOW AND AMOX.
* DALJIN "MARU'Cant. S. Saito Sunday, 3th Sept, at Noon. AS. "KANO MAKU '..............Capt. Murakami .................... Sunday, 12th Sept., at Noon..
Fon ANFING AND TAKOW TU MWATÓW AND AMOI. 4.8. 338HU MARU' ..............Capt, A, Kobayachi..., Wednesday, 15th Sept., at 10's.m.
Stasimer
FOR HAIPHONG via PAKHQI..
Captain
Lear
KEIJO MARU”..............Imaizumi, ...... Wod'day, 8th Sept., at 10am. ** DAIGI MARU ”.............. T. Konishi,
These Stasime of Cost and Formosa Line have excellent sccommodation for first alam, passergers and ars fitted with Electrio Light and Fans. Those Steamara will arrive at azid depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Ofes.
FOR FURTHER, IN $ORMATION, AFFLY TO 10-
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager,
Second Floor No. 1, Ogrea's Bulding,
******
STEAMSHIP.CO.
LIMITED,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
STEAMKES
ST. ALBANS
SFIREBA
KASTERN.
ALDENHAM squirmastasin
ALIVE HONGKONG FROM ÁUTRALIA.
21st September.
Sth October. 29th October,
SHIPPING
SATURDAY, SEPTEMBER 4, 1915.
SHIPPING
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. Via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. Bermer.
Displicement Tous & Speed.
Louro Hongkong. at p..TENYO MARU................. 12,000-97 ko...Tues., 14th Sept at Noon NIPPON MARU.11.000-18 knots.Then, 28th Sept. at Noon. SHINYO MARU.0001 Tues., 12th Oct. at Nood. CHIYO MARU. 99,000 si know.......Tues., 9th Nov. at Noon. * Via MANILA, Omitting Shanghat. ⠀
£71-10. New York «San Francisco SPECIAL RATES glien to Naval and Military, Civil Servants, Missionarica, ate: ROUND THE WORLD tickets leaned in connection with all the principal fait
Passengers may travel by Railway between Parts of Gill in Japan Free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
17 MANILA LIE. Twin Barev Steamers 'Chiabus,' *Taming." & "Teno" Brendent Balcon sonatamodatiem smidships.. Weetris Faos fitted. Briza state-rooma on deck, afton •Taming and Tex.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
FIKIT CLAM to London
9.5. ↑ Anhul,*, *Ghanan," "Liangsbow," "Luchow," "Yingshow* and *Sinkiang", with excellent accommodation Electric Light and. Fans in Saloon and State-rooma,
Hongkong, for Shanghai direct every Tusaday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lealing to all Fangtoza and Northern Chin Ports. Famsengers are landed in Shanghat," avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage, apply to
maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, learing | Linos and the Trans-Siberian Railway.
Telephone No.30m
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMEIN
† SILANOHAI KOBE & MOJI
*
Return (6 months) £120,
426.10.
£69.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buamos Aires, etc. Steamer. Displacement Toom & Spend..
Smiling. ANYO HARU
18,500-18 knots..... Friday, 10th Sept, at Noon.
For full particulars as to Passage and Freight apply to
Telephone 291:
TO SALL
Sept 5, Daylight.
Sept. 7, at 3 pata
†SHANGHAI, via SWATOW.CHOYSANG...BUNDAY SINGAPORE
...SUISANG ..................TUESDAY, .........................K WONGSANG... WEDNESDAY, Sept. 8, at Noor.. YATSHING......FRIDAY, Sept. 10, at 6 14 LONGBANG........SATURDAY, Sept. 11, at 3 p.m. WINGSANG..............SUNDAY, ...........WOJANG ............. TUESDAY, ..........EUMRANG..............SUNDAY,
* MANILA
† SHANGHAI..........
+ SHANGHAI ..... *KOBE & MOJI-
RETURN TOURS TO JAPAN.
Sept. 12, Daylight.
Sept. 14, Daylight.
Sept. 19, Daylight,
HK steaman Ruung, Namsang & Fooking leave about every 3 yonks for Shang- hai and Japan returning via & obe (Inland Sea) and Moja to Hongkong. Tine. cccupied 21 days. This service is supplemented by the Yothing, Kumang, and dusang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobo & Moji and returning thence direct to Bonyk og. Time occupied 18 days
These vessels have all modern improvements and ars fitted throughout with Electric Light
A doly cus
qualified Bargeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and ars Etted throughout with Electric Light
†Taking Carge on Through Bill of Lading in-Yangtare Ports, Chefoo, Tientsin, Delny, Weihaivai,
I 'Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Date. Simporna, Tawao, Usulan, Jesselton sad Labuan.
For Fraight or Farsare, apply to
Telephone No. %15. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Manager.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,
K. DOI Acting ¿gent, KING'S BUILDING (Opposita Riska Pier
NIPPON YUSEN KAISHA
DESITATION.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJYOT
TO ALTERATION, :
MARSEILLES & LONDON {
STRAMXBS.
SALING DATES,
THURSDAY, Erd Tons 21,000 Sept., at Noon,
Displacardent Via SINGAPORE, {ATSUTA MARU, Į THURSDAY. 9th MALACCA,
Tous 8,0001 Sopt, at Noon. PENANG, Capt. T. Sato, COLOMBO, SUEZ AND YASAKA MARU, PORT SAID................................. | Capt. ——, VICTORIA. B.C., & SEAT. (§ÄKI MARU,
THE VIA KEHLUNG, Capt. Noma, BHASCHAI, MOJI KOBE, S YOKKAICHI &YOKO TAMBA MARU... HAMA
STEAM · FOK STRAITS, COLUMBU, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYET," MEDITER.
RANEAN PORTS; AND
LONDON.
Through Bills of Lading issued for Balk- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN PONTE:
THE Steamship 84RDINIA, Captats Majesty's Malls will be despatched from this port on cr about FRI DAY
the. 10th September, 1915, taking Passengers and Cargo for the above porta in connection with the Company's Steamship Maloja from Colombo, P sangars" accommodation in which vomsel in- scared before departure from Hongkong. Bik and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and Landon (under Arrangement) will be transhipped Colomap into the maill steamer proceeding. direct to Marseilles and London. Cargo for Bambay st, will be continued on in the 3.5. Sardinia due in Bombay about 97th September, 1915.
Parcels will be recaived at this Office until 4 pm, the day before sailing. The contents and valna of required.
For farther partionlokagos are
apply to
E. A. HEWEY,
En xerintendent
Hongkong, August 27, 191a.
FOR VANCOUVER AND SEATTLE,
THE Steamship
44UNKAI MÄRU”
will be despatched or on about MONDAY,- 20th September.
For freight planse apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ima
Agents.
Hongkong, Sept. 1915.
FOR BOSTON & NEW YORK-
VIA. SUEZ CANAL
THE Steamship
240
TUESDAY, 7th... “ENDRAKUALA ". Tous 13,500 Sept. at p..
Will be despatched for the above per TUESDAY, 219s about the beginning of October.
- For freight, passage and particulara..
Apply to
Capt. Nagaanys, Tons 12,500) Sept, at 4 pm.
(TUESDAY. 14th Sept. at p.m. ¡FRIDAY, 15th Oct
at & pe (WEDNESDAY, 15th 1 Caph
Tone 8,000 Sept. SHANGHAL KOBE & KITANO MARU. ƒ THURSDAY,
·YOKOHAMA ...........(Cap Oops, Tona 15,000 Sept. at 10a.m.. CALCUIUSA via SINGAPORE, Į SANUKI: MARU, (MONDAY, PENANG & RANGOON. 1Capt. Teads, Tons 12,5001 Rept. BOMBAY via SINGAPORE, Į BANGOON MARD, TUESDAY, 7th
MATACOA AND COLOMBO (Uspt-
| SYDNEY AND MELBOURNE, § TANGO MARU,
- Via MANILA, TEURS-JÜapt. Soyeda. Tass 13,600)
DAY ISLAND, TOWNS-1 § NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. B. Takeda, Tour 9,6001
SHANGHAI MOJI & KOBE JIKSEN MARU,"
· Steamers' are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervaİS | SHANGHAI, KOBE & CEYLON MABU, taking Passengers and Cargo at Current Rates,
Esate· HosoXONG FOR AUSTRASJA,
17th Sept., at 11 .. 13th Oct.. at 11am
2nd Nov., at liam. $2nd Nov, at 11 am,
For Freight or Famage, apply to
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful rose No. 216.
supply of lon, Fresh Providons, etc., and are lighted throughout with Electricity. 18tate Fooms have Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents
1.
NATAL LINE OF STEAMERS TAXING Cargo on dhrough Bills of Leding to SOUTH AFRICAN PORTS with, transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND 'AFOAR IIN EL Proposed Bailings from Hongkong.
Steamer from Hongkong." | On or about ↑ Connecting så Calcutta with
** JAPAN *
18th Sept.
** UMKUM”
For Freight and further particulars apply to
LONDON
on or abous
End of Oct.
JARDINE, MATHESON & Co., Lian
Avents.
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
R.M.S.P.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD,
MERIONETESHIRE
Beginning of October.
TRANS-PACIFIO- SERVIOR,
Sallings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA PER PORTLAND.
YOKOHAMA
NAGABAKI, KOBE &
YOKOHAMA
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
Agents
Hongkong, Sept. 2, 1915.
TO
CONSIGNEES
EX
Bth
NOTICES
TOYO KISEN KAISHA.
12th
-- - - Tons 8,000 || Sept..
SUNDAY, Tens 8,0001 Sept
ƒSUNDAY, 12:1 Sept.
at 10 am,
(NIKKO MAKU, 1Capt. Takeda, Tons F,600
§ Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES,
To London Int Single Yen 600, To Marseilles 1st Single Ten 060.-
Rettre. 900.
+1.
400
rod Single
Rettin 805.
L
Retain
825 2nd Single 380.
Return
M
150
"
To London, Southampton, Liverpool via New York £80, 134. via Mentresi £80. Ba
To Victoria, Vancouver, Fratile. Ist Single ........ £95.
lat Retain
£37.10. To Meltoare lat Single 241.
1st Return £73, 162,
To Sydary, Les Single £40.
1st Return £72. - To Yokohama, 1st Return 3160. To Kobe Lab Return $135,
2nd
90.
euphone No. 992.
Bound-the-World,:: Yen 1,040.
KUSU MOTO, Manager.
8.S. ANTO MARU,"
FROM MEXICAN, PERUVIAN," an§-
CHILIAN PORTS and JAPANS PORTS.
The above-named Steamer having werlyma Consignass of Cargo are hereby solife to sand in their Bills of Lading for counter. Isignature, and to take immediate delivery
of Carga from alongside."
Cargo remaining tindelivered on TUES- DAY SIst August, at Noon will be Landed at Consignees zisk and expense and delivery must then be taken from thờ Company's Godown. Storage charges will be assessed on all goods remaining un- delivered on SUNDAY, 6th September at 5r.
"No Fire Insurance whatever will be effected
No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown... All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company Godown where they will be examined vir SATURDAY 11th September, at 10 Am. -
* No Oaims vill Le recognised after, MUNDAY. 19th September.
Eled
Acting dent Hoagrong, Aug. 30, 1915,2,
DODWELL & CO, LTD. Azmia
HONGKONG
For freight and farther particulars, apply to
NEW YORK,
REGULAR SAILINGS via · PORTS : and SUEZ CANAL.
JARDINE, MATHESON &
Telephone No. 215 sab. Er.
Co., Ltd,
"AGENTER
With liberty to call at the Malabar Onast).
FOR NEW YORK via-FANAMA CANAL
8.8, MUNCASTER CASTLE ................. On or about 14th September: BRITISH INDIA 8 N. CO., LTD
FOR NEW YORK ria SUEZ GANAZ
#
6.5. PATHAN .....................................................................O¤ or about 25th September.
· For Freight & farther particular, apply to
DODWELL &00 LTD., Agents,
APCAR LINE.
REGULAY SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH SEA MAIL 8 6. CO.
gular Service of Steamers between Japan, Rongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Sourahaya.
HOKUTO BARU, For Batavia, Churibon, Bearing, Bombays,
Macassar & Balikpapan J
-98, BANKI MĀRU, For Moji, Kobe & Yokoh man, a
ELS, ROJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Bamarang, PrarabAJA,
Me, Macnaar & Bali DAT
Fals on or abost
8th Sept. 11th Sept.
8th Octo
8. BANRIMARU, For Batavia, Cheriben, Bumerang, Sonrabey,
Mscar & Balikpapan....
$3rd Oct. 87th Oct
4.3. BORNEO MARU. För Moji, Kobe & Tokobima
15.6. BOKUTU MARO, Bur Moji, Kobe & Takulama...
“For Faught on Paneage apply to
DODW
Z geesta:
AND JAPAN PORTE,
BASTWARD,
WESTWARD,
#8. JAPAN 4,018, toma, Capr, C., P. Seddon, will be dæmpåtched far SINGAPORE, PENANG & CALCCT A on 15th September."
The above Stemore have excellent micon, wcommodations for pengers and Res Bited, with all modern conveniences and carry - duly ouslifed pauzzesiz”.
For Freight or Panaye, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD.
GESTA
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.
Order hyjoni you leave,, so that you may raeniva 'Ik while at Home.
Price $13 per annum, fncluding postage."
OAN BE MAILED FROM CHIS OFFICE
THE CHIA
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP OMPANY,
NOTICE TO CONSIGNXES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PUFTS & MANILA.-
YONSIGNEES of Cargo per: Steamakip
CONDIC MANCHURI
The
above-mentioned ves-el having arrived, Commpions et Üsten are hereby actified to send in their B. in 1 Lading for conz tersignature and take immediate
impating dia harus w) be" a ded mediarely storia è band -zÖFEM. Cargo undeliverad after: SUNDAY, 5th September, 1915 at 5px; will be subject to banding charges, and if sumielivered THUK DAY, Heptember 0 b. 1915, will be subject to both landing and storage charg
No Fire strapon whatever wil
All chafed and other is damaged cargo will be examined at the shore tie pany Godown on TBCRADY, hb September,
Ho claims will be or testsland unless companied by short delivery nuba or lins of exceptions taken at the time of delivary to Ov
Consignees and signesh, for mud on behalf. at the Iacific Mal b.8. Co
All claims must be died on or before 2nd Oereber, 1916 utlierwiwiżhey will now be recognised,
VE O MORTON"
Hongkong Beph 3,190
No comments yet.
Private notes are available after approval.