1915-04-22 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND · ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

AHL Ampatch TESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

W

* DATES named jam tru

POS

STEAMERS

BONDON, VIA Uauat Pears [MALTA..............

Dr. CALL

SHANURAL

TO SAIL Noen

KIMAXES

Set Special [Cape C. 0. Sarn,,.,fed Apr. ddvertswomen

LONDON ris S'roz, Fax,

Gegenze, ex-NORE....................

MARSEILLES

1 Daylight Fraight and 24th Apr. Passage,

10a.m. Fraight and

Abeat Freight and

PMenge.

(SARDINIA ......

Capt J. T. Javans,

Capt. D. Ashuu,

BHAKONAT, MOJI, KCBE; NAGOYA .................

Eubject to immediate alteration without Notice. All the above #teamers are fitted with Wireless Telegraphy.

E. A. HEWETT.

Superintenant.

T. & 0. 8. N. Co.'s Ethice.

& YOKUBAMA. Capt. W... Swexy, K.x..} 10th May)

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS PROM BONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

I connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

Fox VICTORIA B.C. AND TACOMA VU SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TUKKAICHI AND YOKOHAMA.

8.8. TACOMA MARU 1.Capt. T. Hamada... Friday. 8.8. PANAMA MAKU ....Capt. J. Esnao... Monday,

3rd April 13 p.m. 8th April at 3 pm.

Theca Newly-Built Steamers of American Lize have fair speed and are fitted with the Wireless Apparston. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcols.

Fox BOMBAY EINGAPORE AND COLOMBO,

.........Wednesday, 8th April, at 7 a.m. ES NIU MARU ALLIAN

29th April, at 70. E. JAYA MARU....Capt. D. Fuchigam!....Thursday,

FOR TAMSUI AND RELUNG VIA SWATOW AND AMOY. $5. KALIO MARU... Capt. Y. Yamamoto......Sunday, 25th April, at Noon. HH. DALJIN MARU...Capt. E. Murakami......Sunday, 2nd May, at Noon.

4

ང་ ས། །

Fox ANTING AND TAKOW TA SWATOW AND AMOT,

FOR HAIPHONG (DIRECT).

8.6. KEIJO MARU Captain Imaizumi, leaving on the 9th April at 10 am.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

MONGOLIA 27000, tana

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMERS.

MANCHURIA 27000 tone

SIBERIA 100 taks NILE 100 tona

KOREA $6000 tenk

CHINA 10200 lens

PERSIA #000 (anal

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BELT” —The Host Comfortable Route to America and Europe

*S. MONGOLIA .................Sailing Tyzsnar, 9.S. PERSIA ..............................«««'

S. KOREA $.8

IBERIA amon

4th May, Ipmi

TUESDAY, WEDNESDAY, TUESDAY,

18th May, Noog. 28th May. 1 şi, mn, i 1st June, 1 p.m.)

Fbaso steamers are famous for their thodarn réuipment, comfort, and the ærperiority of the culmina, which is under the pomonki waperchina of ML V. Moran is the worki-žumot DALAPET... Largo misterous, equipped with alsozzie fans, and running wise. Berth samipped with sleetco reading Lamp Numarous SETURITE mit walce zwimming traks pine senbestra, deck games, dintiere, elamuot a dull moment throughout the trip. Thefty and Contact of Patrové In. Our firul Careshleration

For further Information, rates, išserstam, schalulm, staa noply ta

R. G. MORTON, Agent,

Telephone No. 142

King's Building (opporite Blake Pier),

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

SHIPPING

THURSDAY, APRIL 23, 1915,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

AMOY SHANGHAI ............ HAIPHONG

| MANILA, GEBO & ILOILO

SHANGHAI nesmenerososanita SHANGHAI,

MANILA, CEBU & ILOILO.

STEAMERS

CHEKAY

TO BALL

April 25, Daylight.

mika120Nlève resocio.............April 23, at ik 210.

„TAMING

.............April 27, ab↓ po KANZLI KUDUMU...April. 97, 14 4 p.m. „LTIÑOCHOW .................................April 99, at 4 pm. „May 4, at 4 pm.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twics_Weekly.

"AS" "MINTAIN" and 8.8. "BANUIA » MANILA LINE. Twin Brow Steamors Chinhos, Taming' & 'Tian', Excellent Saloon serummodation, smidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms on dock, aft on Taming' and Tean,'

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALI COLUMBO, EGYPT, MIDIFES RANKAN PORTS, PLYMOUTH) AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA-

į

VIA, PERSIAN GULF, CONTIK. ENTAL AMERICAN AND SOUTH- APRICAN POIS..

SHANGHAI LINE, The Twin Sizew Steamiera 'Anhai' and *Chenan and the s*. * Kanchow**Liangshow**Lachow," and "Yingsbow, baring excellent HE Stamskip MALTA, Captain socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Sinto-rcome;}"{'

C. G. SHIT X.A. carrying Ele and Dining Saloon, maintain a fast aahedale service between Canton, Hongkong and Majesty's Mafe will be despatched from Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday Thursday and his port for BOMBAY, on FRIDAY, Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern the 23rd April, as Nook, taking Chin Pur

For Freight or Primige, apply to

Telephone No. 96,.

BUTTERFIELD & BWIRE,

AGENTS

Passengers and Cargo for the shove These Steamers land passengers in Shanghai, volding the inconvenience of tranport in connection with the Company's shipment at Wooaning.

Steamship Marea hum Colombo, Pur yengere accommodation in which reel in secured before departure from Hongkong- --Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped as Colombo into the mall steamer proceeding direct to Marvelles and Londen, Orokary Cargo for Landen eta, will be conveyed. rik Bombay and kranshipped to- tas Caledonia due in London on 3rd June, 1915.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Гов

- MANILA.

ZPROJECTED BAILIKOS FROM" HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRAMTIA

*YOKOHAMA, KUBE & MOJI...KUMSANG ........SUNDAY,

HAIPHONG.

+SANDAKAN

RAIPHONG

†SHANGHAI

TO SAIL

Parcels will be received at this Office antil. p.m. the day before miling. The contents and value of all packages age required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWELT,

Superintendent,

Hongkong. April 10, 1918.

LOONGSANG ́ ́...SATURDAY,' April 24, at 3 p.m. April 25, Daylight. ....LOKSANG..............WEDNI SDAY, Apr. 26, at 10a.m. „MAUSANG...........,WEDNESDAY, Ápr. 58, at Noon.. ..................TAKSANG.................THURSDAY, April 20, st 10s.m.. ............... EGANG FRIDAY, April 30, Daylight. PUENSANG ...SATURDAY, 'May. 1, at 5p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,

TUDI VƏ ABRA THX steamers Kutzing, Naming & Footsang learn about every 3 wooks for Shang- hai and Japan returning via Kotu (inland Sea) and Maji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yathing, Kuma and Suing thrice direct to Hongruus. Time on, Teams, Bob & MojTHE SERIO

returning Hongkong. occupied 16 days.

via SHANGHAI. MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.“ MANILA .................

Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Leave Hongkong.

Displacement Tons & Scod.

• NIPPON MARU ....................11,000-18 knots......Tass., 27th April at 10.30 am.

MONDAY.

FIT CLASS" to London

21

1.

H

H

SHINYO MABU.000-1 mot Tues., 11th May at Noon. 8.F.. •SOSHU MARU.....Capa A. Kobayashi.... Wednesday, 28th April, at 10 x. CHIYO MARU............ £2000-31 knots............ Tues., 8th June at Noon. TENYO MABU-200-21 knots...Tues., 29th June at Noon.

Via MANILA, Omitting Shanghai,'

£71.10. Return ( mentba) £120.

10 – £96-10. New York San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Bissionaries, etc, ROUND THE WORLD Harets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.........

Passengers may trävel by Hallway between Puris of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

These Steamers of Coast and Formosa Line have excellent accommodation for Best ass passengers and are fitted with Electric Light and Fana. There Steamers will

ties at and depart from the Socu Yip Whart near the Harbour Ufice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO -

Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1. Queen's Building.

£45

+4

1

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparažas. -

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires,”stc, Sailing. Spesizer, Displacement Tons & Speed SETYO MARU.14,000-15 kote Wednesday, 12th Maỹ.

For full particular as to Paniage and Freight apply to

נד

THE EASTERN & AUSTRALIAN ·

STEAMSHIP ÇO.]

LIMITED,

Telephone 291.

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

IZVIRNIRA

EASTERN ALDENHAM

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)`

ARRIVE BONGKONG FROM ÁFETRALIA.

28th April,

45.

LEAVE HONGKONG

TOE ÄUSTHALIA"

13th May, at 11 am..

21st May.

TREE above Steamers are titted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiful supply of loo, Fresh Provisions, etc.. and are lighted throughout with Electricity. All State-coms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and btewardess are carried.

For further particular's apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Ågesta

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

T

DECTIVATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMIZA,

SAILING DATES,

(FRIDAT,"

Light

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A duly qualified Burgeon is also carried.

* Steamers have apardes accommodation for First-Class Passenger andines fitted throughout with Electric Light

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangiacs Fate, Chatoo, Tientsin,

Weiwel Dalny

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporta, Tawao, Unakazi, Jossaiton and Tabuan.

For Freight or Passare, apply to

Telephone No. 215.

General Managers.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

Fon NEW YORK VIA SUKZ.

INVERIC,

4,780 tons, Captain A. WALLACE, Will

be despatched as abova on SATURDAY, 5th May.

For Freight ate. apply to-

THE BANK LINE, LIMITED.

General Agenta, Dongkong. April 22, 1915.

TOYO KISEN KAISHA

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. FROM SAN FRANCISCO, FLA

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

“RONOLULU, JAPAN-POROS AND SHANGHAL.

THE Steamship

THESON MARU,

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, arrived. Consigures of Carge are hersby

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular futervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

Tamarnost No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Lta.,

À contr

The above named Steamer having

notified to and in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of Carge from alongside.

Cargo remaining undallred on TUES

20th April, at Noon will be oded at Consignees risk and expense in delivery must then be taken from the Company' Godown.

No Fire Insurance whatever will be Rected.

einime will be recognized after the Goods

have left the Steamer or Godown and all Goods containing undelivered SUNDAY, 25th April, will be subject to rent and landing charges.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY DAY the 24th April at 10 AM.

PROJECTED SAILINGS FROM_HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

*SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARD.

Ali chafed and otherwise damaged Cargo to be left on Eoard or in Godown sad uze amination of asme will be he'd on SATUR A claims must be filed on or balar SUNDAY, 2nd May, otherwise the will not be recognized.

K DOL, Acting Agent

Hongkong, April 19, 1915.

NATAL LINE OF STEAMERS PARING Cargo on through Hills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE

ABING Cargo on rent at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

'APOAR LINE,

Proposed Ballings from Hongkong Steamer from senghong. Un or about Connecting at Calcutta with Jod or sout

For Freight d further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.

HONGKONG--NEW YORK,

XEO-

SAILINGS viL PORTS and SUEZ CANAL.

(With Eberty to call at the Malabar Ocagi).

OR NEW YORK via PANAMA CANAL EOLTON CASTEE

DODWELL & CO., LTD. Agents.

MARSEILLES" & LONDON

:

Displacement SINGAPORE §YASAKA MAKU, MÄLACOA, PENANG, Capt. Yamawaki, Tons 21,000-April at Noon. COLOMBO, SUEZ AND MIYASAKI MARU, THURSDAY, 15 PORT BAID .....spt. Tezanaka, Toos 16,000 May, at Noon,

TUESDAY. 4th THE VIS KEELUNG, Capt. Asakawa, Tous 12,600 May.si Noen. FICTORIA. B.... & SEAT({BADO MARU:

SHANGHAL, MUJI, KOBE

TURSDAY, 18th YOKKAJCHI & YUECAWA MARU- HIMA

Capt. Hori, Tons 12,590) © May xb 4 p/mg

*-* {MONDAY.”.... 17th SYDNEY AND MELBOURNE, (§ HITACHI MARU,

VIA MANILA, THURS Capt. Tominags. Tous 19,6001 May at 11 a..

15th (TUESDAY, DAY ISLAND, TOWNS. TANGO MARU.. VILLE AND BRISBANE, Capt. E. Soyede, Tous 13,5001 June at 4 pm. BOMBA) vis SINGAPORE, (BOMBAY MARD, [MONDAY. 28th

MALACCA AND COLOMBO Capt. Kurvzami, Tons 5,0001 April

¡SATURDAY, CALCUTTA via SINGAPORE (CEYLON MARU,

(Tona 12,000 † var. May. PENANG & BANGOON.1 Capt Shiniche,

(TÄNGO MARU,

(SATURDAY, 15th HAGABARI, KOBE &

YOKOHAMA

Caps, K. Soyeds. Tous 13,6001 May at 10 am. SHANGHAI, KUBE & YOKOHAMA.... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMAS BA

SHANGHAI & KORE...

FRIDAY, IKAWACHI MARU. - 1Capt Nakamura, Tour 12,5001 April.

KANAGAWA MARU, ĮSATURDAY, Capt. Hige, Tons 12,5001

Wireless Telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1915,

**** on or about 28th April

farther particulars," apply to

TASÁRA MARU MIYASAKI MAHU -KITANO MARI". FUSHIMI MARG

FOR EUROPE.

Displacement 25,000 tom! 18,000 tons 18.000 tona 25,000 tons 16 b

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAILS. S. CU

Logaine hervice of Steamers between Japan. Hongkong, Singapore, datavis, Samarang and Sourabaya.

6. FATAL MARU. For Batavia. Cheriton, Samararg, Sourabaya,

Copy" Macasant & Balikpapan 88 RIGJUN MARU, For Moji & Kebe

HIRANO MARU KATORI MARU KAMO MARU

Balla ou about

26th April

·131B

BADU MART AWA MARU SIIDZUOKA MARI AFT MARU' TAMBA MARU

DODWELL & CO., LD. Agents

Telephone No. 292

For Fright, or Parago apply to

20,000 tous 10,000 tous

FOR AMERICA

12,5tt 12,600) je konts (.. 19.600 ton 12,500 tons 12,500 tons

-Testo-Bonzkung.

Thursday, Sed ́April. Thursday, 13th May. Faurday, eh Bay Thuray, Srd June Thursday 17th Jun Thursday, 1st July. Thursday, 15 July.

Techday, thing, Launday, ⠀ 18th Miky"," Thajuday, 27th May. Tuesday, With June Tuesday, 27th done. EUSUMOTO, Manager,

For

LONDON LONDON

Steamer, CARNARVONSHIRE

· MONMOUTHSHIRE ' .....

Date of Departure,

23rd April. 5th June.

TRANS-PACIFIO SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTLAND.

For Freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Ja

Telephone No. 215 Bab Er. No. 8.

AGENTS,

INDO-UHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

NOMICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA & STRAFES,

THE §. 8. Zauang having arrived frors the above ports, Consigases of Cargo by her are hereby informed that all! Goods are being landed at their risk into the Lazardous and/or extra hazardosa Godowns of the Hongkong & Kowloon Whart Godora Co., Ltd, whence, and/or from" the wharves, delivery may be obtained.

April,

Goods 'not cleared by the 234

will be subject to rent.

All brokon, shated and damaged package are to be left in the Godowns, where they will be examined

LACYinus against the ste must be presented within 14 days of actitud

otherwise they will not be recognized.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, Tre Insurance will be eleted by us

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

WESTWARD.

8.5. SANTHIA, 5,192 tons, Capt. Robertson, will be despatched BINGAPORE, FENANG, RANGOON & DALOUTTA on 27th April.

S'E BANGOL 5,134 - 2008 Cap Mile, will be despatched. SINGAPORE, PRIZANG & CALCUTTA on 14th May.

in any chao whatever

Pals of Lading will be counteraged JARDINE, MATHESON & Co.,

"Agenti Hongkong, April 17, 1915,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION MORE COMPANY, LEMKEND.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.20

THE Co.'s Steamship Kumaang, haring

arrived from the above Ports, Con for that their Goods will be delivered froms aignone of Cargo by her are hereby informed

for

alongside

Cargo impeding the discharge or remain

ing on board nitar 4. the 20th April, will be eded at Consignee's riskant

Ta slove.Steamers have excellent saloon accommodates for passengers and are o im Ingurance will be effected.

Etted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

Bills of Lading will be countersigned JARDINE, MATHESON & Ca. Im,

For Freight or Passow, apply to

DAVID BASSOON & CO. LTD.

AGHETS.

Hongko

Amaral Manager.

19, 1914

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.