1914-12-19 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, DECEMBER 19, 1914.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

"BANKS

BANKS

TONGKONG & SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA. HEING CORPORATION

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

Taxira PisarVATRA LERS POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

THROUGH TOKETA I9SUED TO BOSTON AND NEW YORK,

1 day labor)

REGULAR SERVICE, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. PAID-OF CAPITAL..

(SUBJECT TO ALTERATION)

THE AMERICAN LINE TO`TACOMA. AND SEATTLE

In coanoction with

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL-

RAILWAY

FOR VICTORIA AND TACOMA-

TI KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI KOBE, YUKKAICHI, AND YOKOHAMA.

5.S. CHIQÁGO MARU... Capt. K. Hor.Thursday, 24th Dec, at 3 p.m. 8.S. 'CANADA MARU'... Capt. H. Yamamoto Wednesday, 6th Jan. ab 3 p.m.; There Newly-Built Steamers of American Line have fair spead and are fitted with the Wirniens Apparatna. Best adapted rooma for carrying'Bilk, Trossure and Parcele.

སིཔ;

FOR BOMBAY LA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, - PENANG

**AND COLUMBO.

Rays Func—

Sterling

$15,000,000

£1,500,00049/- $13,000,000 diver

18,000,000

Ray LeanILITY +

PROTECTORS

$$,000,000

#15,000,000

COURT OF DIRECTORE.

Hon. Me' D. Landals-Chairman

W. L. Pattenden, Esq.-Deputy Chairman,

S. FL. Dodwell, Em. P. H. Holyoak, Esq, G. T. M. Elkins, Esq. J. A. Plummer, Baq 0.75 Gabbay, R. Hon. Mr B. Shales.

CHIEF MANAGHE: Hongkong-N. J. STABE,

BLANADE: Shanghal-A. O. STEPHEN

Apr. S.S. LUZON. MARU'.......Capt. T. Miyata Wednesday, 30th Des & Logos B-LONDON VODY AND

FOR FOOCHOW VIL SIATOW AND AHOY.,

8.9. KALIO MARU....Capt. Y. Yamamoto......Monday, 21st Dec., at Noon.

"Connecting Емилет

Connecting

00

STEAMERE LATA ESTO

SKING- Hoxa,

KI

TONOBO

Steamers

YOKOMANA

MARS ZIZZES And Lasboy

Dua si From Cocoao MAXIL

-

Dan

PLYMOUTH (London

noon

Thare.

Ta 17

MALTA...... Dec. 14 Dec. NAGOYA... Doc.

13'MALWA .

Friday

Jan. 18

a.

1MOREA....

Jan. 30

Jan. 18

ARCATUA... Jan, 12 Jan. SARDINIA. Jan JA

16MALOKA ....

Feb. 15

MUOLTAN

Feb. 27

Mar. 29

Tab. 1. NUBIA .............. Feb. Feb. 19MOLDAVIA... Mar. 19 Feb. 15 ORIENTAL Feb. Fab. EGYPT MAL. Mar. 1 MALTA... MAR. 8Mar. 1 MEDINA Apr. 10 SARDINIA. Mar. 29 Mar. 26 MONGOLIA... Apr. 24 NUBIA ...... Apr.

3.Apr

9 MALWA . Bag A Apr. 19 ORIENTAL Apr. 2Apr. 24MOREA.................... MAY 23

MALTA........... May ay ↑ MALOJA ..... June May 10 SARDINIA M« 17May 2MOULTAN June

Thursday

Jan. Feb. 8 Fab. 20 Mar. 8

Mar. 19

Apr. 16 Ape. 30 May 14 May 2 June 11 June 25 THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival ad the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth & London. There real will now attive in Marsailles on Friday & London on the following Friday.

Passengers chrugs Steamers at COLOMBO.

“Accommodation in the occecting Steamer from QOLOMBO iá doầnitely reserved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

10

13

3.8.

38.

Fox TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. DAIGI MARU'.......................Capt. E. Tokushige.....Sunday 20th De, at 10s.m DALJIN MARU....Capt. K. Murakami.....Sunday 27th Doc. at 10 am,

...

The Fares to London

Ion and Marseillos arc as follows

LONDON

1 SALOON HA”

Z SALOON ”A”

"B

Accommodation SINGLE £65. RETURN 297: £29. 266. 280.

£39.

£44.

£40.

LIT BALOON "A"

"B" SALOON "A"

MARSEILLES. Accommodatior SINGLE £41. RETURN 291.

£55

$24.

"B"

£38.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMER: -INTERMEDIATE (Nox-TharamIPMEXI) STRAKIRH.

WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING lot and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

2

NAGOYA NANKIN NILE KAMUR NORE NELLORE NAGOYA.

Foa. ANPING AND TAKOW VA SWATOW AND AMOY.; ES. SOSHU MARU'......Capt. E. Hattori Wednesday, 23rd Dec., at 8 a..

These Steamers of Conso and Formoss Lins hare excellant, accommodation for first class passengers and are fitted with Electric Light and Fane. Those Steamers' ➡l arrive at and denart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Offes..

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Provoked Samawrce:

-Leave

Leare ***Lenza Lesvo SHANGHAI B'rese S'PORE

about.

about

about

Due at M'LE

about

Dee at London

boat

FOR ONE NIGHT

bout

Dec. 17 Tlec. 28

1. Jan. Jan.

$ Feb. 3 Feb. 11 Jaz. 4 Jan. 15 Jan.

26 20 Jan

Feb, 20

Mar, JAD. 19

Fob. Jan, 20

3 Feb.

Mar. 8 Mar. 17 Mar. 2 Mar. 12 Mar. 17 | Mar. 23 | Apr. 20 | Apr. 20 Mar. 20 apr. 9 Apr. 14 |

Apr. 12 Apr. 23 Apr. 093 20 May 18 May 27

May 10 May 1 May 28 June

4 June 1 June 10

1

June 29 July

#

These biermore call slao në PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

PARES TO LONDON.

187 SALOON £50 SINGLE: £76 RETURN. "

£35

693

FARES TO MARSILLES :

1st Saloon £48 Bingla. Pad Saloon £93

**

All Farranger Steamery are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 107

For further particulars apply to

E. A HEWETT

Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1, Quesa's Building,

A. D. C. present

ONE MATINEE

SAT. JAN. 2nd WED. JAN. 6th

at 9.15 p.m.

at 4.30 p.m. *

A Fairy Ballet

ENTITLED

"SNOWWHITE AND THE FROG PRINCE

3 Perta and 4 Tableanr

in which will appear

THE

..:

WENTIES. BANK, LIKSED,

HONGKONG--Izazzer ALLOWED,

On Current Account at the rate of Two per cent, per annum on the daily balance. ON VIDEPORTED · J

For 3 months if par vont par annâm,

4 19,

CORPORATION

Had Ornon-Wall Street, Now Yock LONDON OFFICE-Blihopate, E.C

BRANCHES :

Bombay.

London.

Caleatis.

Maglia

Canton

Panama

Cobrz

Paking,

Colon.

San Francisco,

Shanghai.

Singapore.

Yokohama.

• Hankow.

Hongkong.

Kobe

CAPITAL PAID OF

Rasanya FoxTE

TO LET

TO LET.

DURNISHED for to Months from

16th February, 1915 “GALESEND" No. 109 The Pak.. For particular app C. H. GALE, P. W. DEPT.

Hongkong, December 13, 1914.

TO BE LET.

IMMEDIATE Forneshram,

TOS, 3 & 4. AIMAI VILLAS, À¤stim Avenue, Kowloon, sach comprising 3 Big Airy Rooms, ate, så Moderato R

Apply to

PATELL & CO..

79, Wyndham Elevate 1100

Hongkong Nov. 21, 1944.

TO LET

U.S. Gaid $1,250,000 NO. 59, The Park 15 Cameron Villas

4,060,000. 62. The Park. (No. 9 Camera

0.8. Gold $7,320,000

All kinds of FOREIGN and LOCAL

BANKING BUSINESS Deasted.

-CURRENT ACCOURTS opened and FIXED DEPOSITS received at rates to

be smartaiged, în application.

F. 8. MARSHALL

Manager.

Hengkong, October 2nd, 1914,

FI

N.J. STABB.

Shalal Manager

N

Hongroar. Nov. 10. 114.

HONGKONG SAVINGS BANK,

·4 ་,

Villas). Furnished.

*BEACONSFTSTAD", Battery Path-- No. 19 BELLIIOS TERRACE.

* KIRKENDOÅ ̈feroldhed, "No."Kass Plantation Road, Pak.

Small Bungalow, adjoining SEILE Barker Road, Pak,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, Dec. 18, 1916.

3027

TO LET.

UGINSLAND WEST, Pank Read

recently

moderate rent.

reported, furniakat,

- Apply to

TEDERLANDSCHE HAND THE CHINA PROVIDENT LOAN AND

MAATSCHAPPIJ,

(NEIRERLANDS Trading Society),

̈‚STITORISÉU |

ESTABLISHED. 1894.

*THE business of the above Bank is con- dacted by the HONGKONG AND SHANGHAT BANKING, CORPORA

*}t.60,000,000 – (£8,000,000). TION. Roles way be obtained on sp. 50,000,000 (£ 4,166,000) plication.

REESTE 8,615,613, = (£ 754,669)

FUND

INTEREST on deposita le allowed, on tha minimum monthly balances 8 PER CENT. per annum, Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG. AND SHANGHAI BANE to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, por

For the Hongkong and Shanghai "Banking Corporation.

N. I. STABB,

Chief Manage. Hongkong, May 14, 1914,

HEAD OFFICE—ÄNSTERDAM. Brancher st

Rotterdam

The Hague

HEAD AGENCY-BATAVIA.

Branches at

BANAJERMANIN, BANDONG, CHWARZTION TENEZ, DNOKIAKÁRT Fo

RADIA MAKERBER

1517MA

PADANG,

PARMING,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITRA.

Authorised Capital.... Subscribed Paldiap

Bluebird" Corps de Balleterre Fund...

*6

Superintendent.

UNI

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP_00.)"

DESTINATION.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEOP TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON

STEAMERS.

SAILING DATEN,

Displacement Via SINGAPURE | KITANO MARU, "WEDNESDAY, 23rd MALACCA, PENANG, Capt. Cope, Tous 16,0001 Dec., at 10am

PORT SAID

COLOMBO, BUSZTUSHIMI MARU, WEDNESDAY, 30th.

Tona 18,000 Dec. at 10a.m. Capt. Irizawa, VICTORIA, 2,0.. ` SEAT (§ SHIDZUOKA MARU, (TUESDAY. 29th

*TUME, Via BHANGHAI, Capt. Deguchi, Tons 12501 Dec. at Noon.

MOJL, KOBE, YOKKAIUBITAMBA MARU,

(TUESDAY, 19th

WEDNESDAY, 13th

Jan at Koot. (WEDNESDAY. 10th

Fob, at Noon. SATURDAY, 26th

Docomber.

& YOKOHAMA (Capt. Bagasuye, Tous 12,5001 Jan.. at Noon. BYDNEY AND MELBOURNE, NIEKO MARU, -

VI MANILA, THURS Capt. R. Takeda, Tons 9,8001 DAY ISLAND, TOWNS-HITACHI MARU.

Tons 13,5001 VILLE AND BRISBANE. Capt. Sato,¦ BOMBAI via SINGAPORE, BANGOON MARU,

AND COLOMBO Capt. Nomura, Tons 10,000 QALUJUFTA vis SINGAPORE, ƒTOSA MARU,*** [SATURDAY, 26th

PENANG & RANGOON..Cant. Takano. Toas 12,000

KOBE & NAGASAKI,

(HITACHI MAHU, 1Capt...xto, YOKOHAMA

Tons 13,500 }JINSEN MARU, SHANGHAI & KOBE..

Capt. Jereda, Tons 5,001 MIRAMOⱭMARU,

December, (WEDNESDAY, 13th Jan. at p.m. [THURSDAY, 31st

December. FRIDAY,

1st

HOBE & TOKOHAMA... phimizu, Tons 16,000 Jan. at ‍11a.m.

SHANGHAI & KOBE...

§ Wireless Telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Steamers KATURI MARU KAMO MARU KABEIMA MARU MISHIMA MARU SUWA MART - ATSUTA MARU; YASAKA MARU- MIYASAKI, MARU' KITANO MARU. FUSHIMA MARU

AKI MARU

·BADO MAHI YOKOHAMA MARU AWA MARU

HIDZUOKA MARI TAMBA MARU TAKE MARU "BADO MARU

Telephone No 291

FOR EUROPE,

Displacement.

20,000 tour 16,000 tona 20,000 tons 16.000 tons 25,000 tons 16,000 tons. 23,000 tons 14,000 tons 16,000 tons 20,000 tous

"FOR AMERICA.

12,000 tons 12,500 tons 12,50 tod 12,500 ton 12,500 tons 12,500 - tons

·12,390:-/tens 12,509 tons

Leave Hongkong Thursday, 28th January. Thursday, Lith February. Thursday, 26th February. Thur day, 11th March. Thursday, 25th March, Thursday,

8th April Thursday, 22nd April, Thunday, 6th May. Thursday, 20th May. Thursday, 3rd Juna.

Tuonday, 26th January, Tuesday, th February Tuesday.

23rd April. Tuesday, 9th March, Tuesday, 23rd March..

6th April. Tuesday, Tuesday, 21th Apri Tuesday, 4 Mes KUSUMOTO, Manager

A

INDER the Distinguished Fatronage of H. E. Sin F. H. MAY, K.C.MG., MAJOR GENERAL F, H. KELLY, CB., and Commodore R. H. ANSTRUTALE,

In Aid of the

BELGIAN RELIEF FUND

BOOKING AT MOUTRIE'S

From TUESDAY, Dec. 22nd

at 9 am.

PRICES AS USUAL.

MATINEE: Children half prices.

Soldiers and Sailors in inform admitted ut half price to the Pit

FAK

WELLINGTON

KNIFE POLISH

WELLINGTON SILVERSMITHS

BLACK LEAD SOAP }

I ́FOR CLEANING

OPLATES

PCLYBRILLIANTO METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

JOEN OAKEY & SONS, LIMITED, ** WRELINGTON MILLA, LEHDOKA".

BANKERS

PIKNONGAN, a PERATO

PONTIANA

BINGOON.

SAMARANG,

SINGAPORE,

SOZLARIA,

SOTTAKARTA (Solo)}. TANDSON-Baina,

TERING NIKOGz (Dell)..

TILOT BEZUNG..

PILLANAT, WELDNYAGAIN.

Correspondents at Bombay, Colombo

Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Saigon, Haiphong, Hanni, Amoy. Yoko

MORTGAGE COMPANY Ln. Hongkong, Nov. 13, 1914.

· TO LET. ·

1104

HOUSE in Kratsford Terrace.

THE HONGKONG LAND' INVEST.

"MENT-AND-AGENCY Co., In Hongkong. Des. 2, 1914.

TO LET

1203

TOUSES in CLIFTON GARDEN9

Hondais Road.

1-HILLSIDE, 110, The Peak,

| GODOWN'BN®w Praja, Kennedy Town.

GODOWN'S No Wanchai.

Apply

HONGKONG. LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., Lau. Hongkong, "Nov, G ̈1914;

TO LET.'

Hamt Kobe, Melbourne, Sydney, Now 168 The Peak. THE KENNELS,

Tork, San Francisco, de, da

$1,800,000,

1,125,000 The Bank. buys and walls and receives for 563,500 collection Billa of Exchange, Issues letters

of credit on ita Branches and corespond ents in the Fast, on the Continent, in Great Britain, Amarica, and Australia, and trazm sota banking business of every description.

LONDON BAYEERS: The Union of London and Smiths Bank Limited.

$65,000

SANE OF BESTAND, London Jours Brook BANK, Imaviso.

Every description of Exchange henne transacted.

| NTEREST allowed on Current Accounts 3 per cent per annum on Day Balance and on Fixed Depoelia at mabos which may be ascertained on application.

"A"R.·LINTON,

**Kláskager:

Hongkong, July 8, 1914.

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA

INCORPORATED ET ROTAL CHARTER 1863. Had Orrios, London.

PAID-UP CAFTRAL

INTEREST ALLOWED,

On Current Accounts.2% per Anzum os

balances.

Fized Deposita-12 months - per Annem

Do.

6 months 3% Do. Do.

3 months 3 Z Do... B. G. J. WIJNBERG,

Acting Agent.

Hongkong, July 1, 1914.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

ESTABLISHED 1880

AUTHORISED CAPITAL... YOU, 48,000,000.00 PAID=CF-CAPITAL

*****30,000,000,00- AMERY FEAD

19,250,000.00 *** KOME

Basava FORD ...

Lumines or Proj

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.'

*£1,200,000

BRANCHES AND AGENCIES AT! ΣΤΟΝ £1,800,000 AFTER-BRIEK

NAGANAKY BOMBAY

CALCUTTA

PRIETORI

500,000

CHANGCEUX

New Yoas

RYOJUB (PORE, ARTHUR SAN FRANCISCO SHANOMA

FOREIGN EXCHANGE and General DARES (DANY) CARE Banking business transseted.

FENGTILE (MURDIN) PROD ́" HARLOW CURRENT ACCOUNTS opened and

HOTOLULE FIXED DEPOSITS received for 1 year or

HARXIN shorter periods at ratan which will be quoted

Конк on application.

WM. DICKSON, FLAG-KANO

Manager

Hongkong Jaly 10, 1914.

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

Time Table From 1st. October 1914.

ODT

6.80 1.42 (040 1125 2.00 5.00 5.15 7.30 9.44 -11.298.04.

Canton

15

8.50

B.25 Shum Chun 8.06 10.05 11.30 2.55 4.30 8.15 8.22 8.45 Sheang Shui- 8.12 13.01. 4.39

6.29 5:32 18.53

0.40 6:45 -0.07

Cawfoun fang For

The Me Ti- J's Tin fai Fo

6.69

7.10

TM

9.30 11.20 2,00 10.02 1148 2.20 1422 12.02. 2:33

5.22 7.37

6.46 8.01

Cai Fo Mark

427

10.27 12.08 2,37.

6.60

fan Ling

hong Shad bom Chux Janton

1.38

10.37 12.19 245

7.30

10.40 12.22 2.50

Fan Ling8.1811.44 9.03 4.40 Tai Polfarket 8.28. Tai Po 8.32 Sha Ti 48.44: Yau Ma Ti 8.56 Hung Hoos 9.02 Kowlood

11.55 5.16 4.51 19.01 3.28 4.67 12.14 3.38 6.10 12.27 3.49 5.23

5.58 8.11 8.01 8.18 1.44 8.30 10.45 19:40 964 2.15.6.06 8.24

$11.20

8.00

Will stop at Sheung Shui ou notice being given to

(a) bọt, the guard at Koploon.

Golfers Train. Sundays and Pobile Holidays, Lowjoon 8:45 am

Tai Po 5.15 Bheung Shri 9,30 Sha Tân Hale Branch,

Filing

$11.30

Дер 05 Sha Tau Kok Art. 7.0 9.15 $1.25 4.15

10.31 2.53 6.77-

"9.05 10.45 12.34 3.30 6.30 6.85 7.08 9.86.

Sha Tau Kok Brarchi

IN

Sha Tan Bok Dep

Ling

730 95 145 8.15

Azz * 8.10 10.25.

9.45

LOSTDOW LOS ANGELES

TOKYO

Турголат

Interest allowed on Current Accounts. Deposita roovived for fred periods at rates to be obtained on application.

IS

EISHI ONO, Manager.

Hongkong, Oct. 17, 1914,

IEE

TING

Burgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation.

THE

CHINA MATL

Typhoon Map &

Guide

cents:

THE HONGKONG LAND INVESTE MENT AND AGENCY Co., Ltd. Hengkong. Oct. 81914-

TO LET.

SMALL

(MALL BUNGALOW, Barkar Road, or two

Bachelors.

Apply 'BUNGALOW'. c/o ----Gatra Max' Offen Hongkong, Nov. 5, 1914.]

QUEEN'S BUILDING,

1150

TO LET the South West portion of the Test Floor, including Treaty, on GEMAS BANK, NA Ground Floor, Lately in occupation of tiss

GODOWN, No. Ice House Street.

Apply to

THE HONGKONG LAND IN VIEN

·MENT & AGENCY Co., Libe Bongkar. Nov,JTU 1916.4

TO LET

TILATS in BUMPHREYS BUILD-

MINGS and Nathan Road, Kevicon. BIX ROOMED HOUSE' is Mindag "Bow," Kowloon.

FOUR ROOMED BOUSES at Kom-

Apply to

SUMPEREY'S ESTATE & FINANCE

A

CO., LTD. Hongkong, Nov. 12, 1914.

PEAK TRAMWAYS JUMPINI

LIMITED

TIME TABIKI

damla

|29,00 am, to 8,00 mrary 15 minutes. 6.00 sm. to 10.00am Evers 10 mintides. 10:00am to 11.00 ...very 15 minut 1180 m, to 12.45pm.. Every 15 martes, 18.45 puan, to : 416 pim...Every 10 minitem. 1.15 p.m. to 1.15 p.in. Every 10 minute. 1:45 pm, to 3.15 p.m...Every 20 middle 115 p.m. to 5.00 pm..Every 10 minütz 6.00pm, to 8,10 p.m...Every 10 minutes.

| 8,50 p.m, and 9 p.m.,. 9,80 p.m, to 11.00?

pam, every half hour // ch 11.00 pm to 1145 pm. every quarter of

abour,

SUNDATE,

-7.45 a.m. to 10.50 ...Every 15 minutes 10.30 am to 11.00a.m...Every 10minutos. 11:30a.m. to 19 Noon....Every 15 minutia 12.00Mbento' 100p.m...Every 10 minutes. 1,00 p.m. to: 5,00 p.th. Eror 15 minutes. 5.00p.m. to 6.00p.m. Every 10 minutes, 6.00pm to 7.00p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to: 8.10 p.m...Every 10 mioca. NIGHT OARS as on Wook Day..

BATURDAYS

Extra Car at 12 midnizt“,

SPECIAL CARS by arrangemme at the Jompany's Office, AIKAROMA BULLOCK Des Voeur Bood Central, pe

JOHN D. BUMPHREYS & SON

Omeral pun2ZITI.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.