1914-12-17 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

W

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch "VESSELS to the Undermentiched PORTS on or about the

· DATES named

FOX

STEAMLNS

LONDON, TU Ustal Port" (MALTA.............................

& YOKOHAMA ..................

To SA

HAMARES, Daylight Į Fes Eporial" | Cipt. W. Cocas, a... 10th Dec.} Advertisement NANKIN

7. Call meman SHANGHAI, MOJI, KOBE

19p.m.

Freight and

Capt. G. MANLEY,

12th Dec.

About

Passage,

Freight and

Cap.. H. PAWELL,

30th Dec,

Fraight and

Cape W. H. Swee,

SHANGHAI, MOJI, KOBEJ NILE...

YOKOHAMA

LONDON vis 8'ro¤£. F'1No, ƒa ̧

COLOMBO, FOSS SAID & NAGOY?...........

MARENTELIS Late

Subject to Immediate altoration without Notice.

All the boys surers are bad with Wireless Telegraphy.

NOTICE TO SHIPPERS.

Paige,

Noon la Jad.) Pastage.

SRIPPERS are informed that the P.&O. Company's Vassois aro Insured ande: The British Government National Insurance Scheme and they can affect War Risk Insursnes or individual shipments with The National Insurance Committee. London, through their representatives there.

The proaction ofs Matino Risk Folicy is not immediately recuracy,

E. A. HEWETT,

P. & O. 8. N. Co.'s Ofive.

Superintendens

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ABIA' aro now quadrupis Krew 21 knob turbine steamets of 15850 vona gross-80.65 toma dispiacomett

Barst, fedest and most luxurious on the Pacific.

All stoamers of the Company 1 Pacific and Atinatio. Fleet are equipped with the Karoon wireless apparatas.

Back Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with Mail Express Brain and at Quebec with the Company's Atlantia Maik Steamers

The Company's chain of Hutch worose Canada.am unaorosised for comfort

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON;

EMPRESS OF RUSSIA Optional Atlantic Port £71.10. EMPRESS OF ASIA'-

* ?MPRESS OF INDIA

MMPRESS OF JAPAN}

do

da

£65.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HICH. POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000, teraz

KOREA 18000 tans

CHINA 1000 tons

SHIPPING

THURSDAY, DECEMBER 17, 1914

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TOR

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO

MANCHURIA 27000

SIBERIA isoço team NILE 1000 e

EHANGHAL

HAIPHONG

MANILA, GABU & ILOILO

PERSIA 6000 tons.

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokolama,

Honolula and San francisco

· “THE SUNSHINE BELT" —The Most Comfortable Route to America and Europe.

8.5. - KOREA ******

8.5. SIBERIA ............... 98. CHINA --- - -**** MANCHURIA ......

BS

Sailing TumDAT,

2nd Dec., 1pm

17

TUESDAY, TERDAY, TUESDAY,

9th Dec. 1 p.)

19th Jan, 1pm.

19th Jan., Noca

Sheen strazzers xượ famous for their molera squipment, comfort, and the spedarity of the suisine, which is under the personal supervision of Mr. Y. Microat, the world-famous cooter. Langs sistarooms, vaipped with sociale fans; and running water. Borus Netratoare main waśne vuisting equipped with electría rending lampa. wk bilipino orobastes, drak games, dancan, etanol a dull moment throughout the trip. The Safety and Comfort of Patrone la. Our First Commiseration......

For further information, rates, litmakers, schedules, eta, apply ta

B. C. MORTON, Äget,

King's Building (opports Blake Fier),

Telephone No.141

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Steamer.

Tons & Speed.

CHIYO MARU......$5,000-$1 koot Tuesday, 5th Jan. TÉNYO MARU 22,000-23 knots.............Tuesday, 26th Jan.

* NIPPON MARU'...........11,000-18 kot.....Tuesday,

9th Feb.

HUN TE AGL X-latermediate service-First class railway, second cabin SHINYO MARU....2,000-21 kooth... Tuesday, 23rd Feb,

Passengers purchasing

Atlantic, via Canadian Atlantic Port£63.

++

Boston or New York £43. Meals and sleeping car across Canada not in. cinded in any or above rates. If required such will com & additional,

"+

*V MANILA. Ornitting Shanghai. Steamers via Shanghai leaves at Noox.

Manila

FIRST CLASS to London

Trane-facific Round Trip page tickets have the Farr Chass to New York

**

2

option of retarning from an anec by the steamers of the Facile Mall 8.8. Co. ar Toyo Eisen Kaisha.

Local xad through passengers may, if desired, travel by rail between ports of call * Japan.

FECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Natal and Millery Ufoors, European Civil Service Officials, Missionariem, &. Fail particolare points of on applicatica to Agasta.

Through Passengers are siloved 'Step Over privileges at the various

Interest on roste

For further information, Maps, Guide Books, Razen of Pasuage and Freight, apply to

D. W, CRADDOCK, General Traffic Agant,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blaze Pler).

INDIAN

AFRICAN LINE

Cargo carried on through Ble of Lading from BONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LUNDUS, PORT ELIZABETH and GAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN

·AFRICAN LINE

FROM HONGKONG:

18th December.

PROPOSED SAILINGS,

Connecting with "SURAT?

+

"

ab.10.300 .M. 11-10, Return (8 months) £190, £60-

.£96-10

263 £45. San Francisco Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by beamers of the Pacific Mall BS. Co. or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian Padho Bailway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ata,

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Parts of Call la Japan tres of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Steamer.

Displacement

Sailing, Tons & Speed. KIYO MARU 17.00.15 Kol.......Saturday, 9th January.

For full particulars to Pasage and Freight apply to

FROM COLOMBO;

17th January.

Telephone 391.

EXCELLENT ACCOMMODATION YOu lat and 3D Clash PisaskgKLJ.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

O. WURIU Acting Agent,

STEAMERS

„CHERMAN' CurBEA -ws.བས་བ་བཏ་

...AXXU

TO BAIL

Dec. 90, Daylight.

Dez. 29, at 4 p.m.

......Dec. 9, as. 4 p.m.

„Dec. 2k, ai 10 Kuv Dec. 29, nè & p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Werkly.

„Hviqnow..

TAKING

8.8. LINTAN' and 8.8. "SANUL·

ויי

STEAM FOR STRAITS, DEVLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MIDITES- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading inuad for DATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL AMÉRICAN” AND SOUTH. AFRICAN PORTS.

H

MANILA LINE. Tla Scrow Steamers Chinhus,' 'Taming, &•Town' Excellent Baron Locommodation amidships. Electric Fans Atted. Thetre state-rooms on deck, aft on.Taming and •Tenó.”

THE Steamship MALTA, Captalo SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamer Anhead Chenan G. W. COCKMAN, B... Carrying and the as. Kanchow","Liangehow,' 'Lnchow.' and Yingabow, having #zoellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms Majesty's Mails will be despatched from and Dining Saloca, maintain a fast schedule merrion between. Canton, Hongkong and this post for BOMBAY, on SATURDAY, Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and the 19th December, at Daylight, taking. Bonday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yingtate and Northern Passengers and Cargo for the shore porta in connection ith the Company's Chion Perta

Steamship Malim from Colombo, Pade Those Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transangers sccommodation in which reesel in secured befors departure from Hongkong. shipment at Wooeng.

Bilk and Valuables and Tas and Cargo for Italy, France, and London (ander

will be Krangement)

transhipped Colombo into the mail stesamar proceeding direct to Marseilles and London, Cargo for London etc., will be conveyed vis Bombay and transhipped to the .. India dua in London on 99th January, 1913

For Freight or Rassage, apply to

Telephone No. S56.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS:

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD,

FOR

PROJECTID NAMIKOS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). SARAKTES

To Ban

...EUMSANG........FRIDAY. *KÒBE & MOJI..............

Dec. 18, Daylight. MANILA

LOONGSANG..............SATURDAY, Dec. 19, at 3 p.m. WİNGBANG......TUESDAY, Dec. 23. Daylight. +SHANGHAI arainacions

SINGAPORE, PENANG & FOSHING...THURSDAY, Dec. 24, at 3 p.. YUENSANG..............SATURDAY, Dec. 56, at 3 p.m.

CALOUTTA

*' MANILA «arzaroorna posars

CALCUTTA

Paris will be received at this Offor antil p.m. the day before miling. The contents and value of all packages su required.

For further partieniars, apply tor

E. &. HEWELT,

Shiperintendent

Hongkong. Dec. 7, 1914.

Fox VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE AND SAN FRANCISCO.

SINGAPORE PERANG }...FATSHING WEDNESDAY, Dor. 30, at $p.m.

Jan. 3, Daglight. T

*KURE

FAUSANG...........SUNDAY, RETURN TOUES TOʻJAPAN.,

THE Steamshio

KENKON MARU” will be despatched from Hongkong for the aboro ports on MONDAY, the

THE steaman Kutang, Naming & Fooksang leare about every 8 wrecks for Shang-December. That and Japan retoming a Kobe (Inland Ees) and Meji to Hongkong Tine occupied 50 days. This service is supplemented by the Yathing, Rumzing, and Bussing learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Hoji apply to and returning thence direct to Hongkong, Tinn occupied 18 days.

These vessels bare all modern, improvements and are fitted throughout with Electro

Light

A duly qualified Surgeon la also carried.

Steamers have superior scommodation for First-Class Passengers and are fitted

throughent with Electric Light

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtase Ports, Cheloo, Tientsin,

Weihaiwel & Tringtas.

Taking Cargo on through Buis of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simparas, Tawao, Uankan, Jesaditon and Labuan.

For Freight or Peranze, apply to

Telephone No. 216.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.;

General Managers, an

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NEW

SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

For Rates of Freight and other particu

THE BANK LINE, LTD.,

"&gents. Hongkong, December 12, 1914. -

NOTICES TO CONSIGNEIS

(1992)

PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANILA. CONSIGNEES of Cargo, por Stounisilp KOREA

CONS

The above-mentioned ossel haring atrived, signs of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of Cargo Irom alongside. Cargo impeding discharge will be landed i

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,mediately at Consignees risk and expense.

Cargo remaining on board after THCRS DAY, Dec. 17th, 1914 at noon will be subject to landing charges and if undeliver

to both landing and storage. will be subject to both

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals ed ca MONDAY, Deo. 21st, 1914 at 52.K. taking Passengers and Cargo at Ourrent Rates.

For Fraight at Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

11 Apenis

Telephone No. 215.

charges.

No Fire Insuranos whatever will affected.

be

A chatod and otherwise damaged cargo will be examined at the shore Compan Godown on SATURDAY, Dec. 19th, 1914 Lat 10.3

No cla

claims

be entertained unle accompanied by short delivery note or ligh

of exceptions taken at the time of delivery

KING'S BUILDING (Opponit Blaze Pier)- THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY Coignees and signed box and our behalf

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STKAITS to BEIRA. DELEGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE THE EASTERN & TOW N. calling at MAURITIUS en route and affording the Qockeet Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

From Bongkong 8,8. "SALAMIS End February.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERA.

FITTED WITH WYKKESS

TELEGRAPHY.

F Faten of Freight and Kassage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING ACTUAL

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cars on through Bills of Leding to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

*APCAR LINE,

Proposed Sallings from Hongkong

Steamer from Hongkong. FOO SHING

TAT SHING

On or about | Connecting at Oslotta with I on or acont

24th Dec.

end of Jan.

1916

30th Dea.

ar Freight ad further particulars apply to

A Steamer

DUDWELL & CO. LTD.

Agenta

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS Via PORTS and SUEZ CÁNAL

with liberty to all at the Malabar Closet).

FOR BOSTON & NEW YORK via BDEZ.

B.S.. SHIMOSA imme

on or about 24th December. FOR NEW YORK vin PANAMA UANAL. --

8. CHALISTRE................

on or about 30th December For Freight & tarthus particulars, apply to

DODWELL & CO, LTD., Agent,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 8 cos

Kay alar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore.

Batavia, Samarang and Sourabaya ka

Balis on or about Join a 21ab Deo,

6.S, BANT MART For Maji & Kobe

BS RITEN MARU, For Spore, Bataris, Oton, Samarang & Pourabaya. 19th Dec. B. BOELTO MARU, For: Moji & Keba

For Freight or Passage apply to S

Ananth Jan.

DODWELL & CO., LD Agents

AUSTRALIAN

MAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, *SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. SHIRE, LINE SERVICE-HOMEWARD.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

LONDON & HULL'

Steamers.

MERIONETHSHIRE'

RADNORSHIRE

TO AUSTRALIA, via MANILA, LONDON.

STRANETS.

ST. ALBANS ALDENHAM

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

For

Date of Departure,

21st December,

24th January.

AND GLEN''' JOINT SERVICE.

TRANS-PACIFIC 'SHIRE

Aprive HorɑKONG

·ZROK AUBTIELI.

LEAVE HONGKONG TOR AUTAZTA.

December 19th

January 28th

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTLAND

For freight and further particulars, apply to

GLENGYLE *

16th January

JARDINE. MATHESON & Uo., Ltd,

Talephone No. 815 ab E No, 9,

AGENTS.

January 2nd

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Elsetrielly. All State-Rooms baro Electrio Fans. & duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agents

THE CHINA

MAIL

COMBINED COLOURED

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

TYPHOON MAP & GUIDE PALUUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

showing tracks and daily progress of the big Typhoon

during the last twenty years,

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 40 cents.

AND JAPAN PORTS.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD a rogar latervals taking Passenger and Cargo at Cartent Rste

Tor Fraight or Passage, apply to

From the GHINA MAIL Ja

DAVID BASSOON * CO, LTD

AGENTE

of the Pacific Mail Co. A

All claims must be filed on or befors Jancary 16th, 1815 otherwise they will not be recognised.

RC MORTON,

Agent

Hongkong, Dec. 18, 1974

INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND BINGAPORE

THE Cole Steamship Kumuong, baring: Tarrived from the core Com

aignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from- alongido.

Cargo, impeding the discharge or remaid. ing on board after 4 pm, the 1463 inst will be added at Contigose's risk and expense

by R

No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned JARDINE, MATHESON & COLO...

General Manageri, Hongkong. Dec. 14, 1914

NOTICE

1138

HIGH-CLASS PRINTING

DOS S

BOOK BINDING.

THE CHIKA MAHLA OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade Gironli

Frogrammes, Menus, eto, eti

Artistically Arranged and Careful Printed.

Clean Proof and prompt dalvers puscantand

* and the copy we do this peak.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.