1914-12-05 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, DECEMBER 5, 1814.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

NOTICES TO CONSIGNEES

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA,

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERSĮ,

MARSEILLES &

LONDON,

Taxing PassenORRA ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. &0. ...

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON. AND NEW YORK.

Connecting Eteamer

later TORGHAMA

STAMINA benra

to Cetourso

Loare BAYO HONG-

KAL

xp.m.

Connecting Atom Exams

Dusish

· from Colomno | MAKSEL-

LE

ו

Daest PLYNOOTH (London

1 day later)

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS

THE AMERICAN LINE TO TACOMA Tay's Rosmahig,

AND SEATTLE

in ecanection with

THE CHICAGO MILWAUKEL & ST. PAUL.

RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA

VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YUKKAICHI, AND TOKOHAMA,

MARU

HORANGHAT

BANKING CORPORATION. «

PASSES CAMPEAL...

RYERRYE KUNDI

Sterling

1,500,000m'94 = 825,000,000

£1,50

diffrer a 4:18,000,000

Razri LSHAWT, OP ParseTIJEN GRA

£3,000,000

BANKS

RNATI

ATIONAL BA CORPORATION

HEAD Orrick Wall Bernat, Now

$33,000,000 | LONDON Greica:~~Bishopsgaðs, B,C, $15,000,000

Court de DzRECTORE. Hon. Mr D. Landals-Chairman-

having arrived from the abuse Forts, Corsignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hexarora & KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANT'E Gosows at Kowlong where mach consign W. L. Pattonden, Esq.-Deputy Chairmas,

མཐ་ ment will be sorted out mark by màrx'and' delivery can be obtained as soon as the 6. E. Derwell, Beq. [P. H. Holyoak, Eng Goods are innded.

G.T.M-Edkins, Eay. J.A. Plummer, m will be carried on unions | C. 8. Gabbay, Han, M. E. Shalim. Optional Goods

baforu Noco, To-Day..

8.9. MEXICO MARU. Capt. N. Kobayashi... Wednesday, 9th Dec. at 3 pilastractions are giren to the contrary 8.8. CHICAGO MARU 1. Capt., K. Har Thursday, 4th Dec, ar 3 p.m.

These Newly-Built Steamers of American Line have fair spood, and are fitted with the Wireless Apparatna. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels,

You 'BOMBAY VIA SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO

Goods not cleared by the 10th December, will be subject to

Dantaged Packager must be left in the Godowns for examination by the Co- sigrec's and the Do's representatives FRIDA to hour on TUESDAY and All claims must be pre- wanted within ten days of the steamer's Arrival bere, after which data they after the goods have left the Glodeston

NIPPON YUSKY KAISHA,

Eongkong, December 4, 1914

5.8. SAIGON MARU...Capt. T. Yamaguchi ....Sunday, Sth Dex, at Noon, be recogniser. No jaims will be admitted

and Lostos

пред

AMER.

Nov. 9

NUBIA Nov. 16 Nar.

LORDINA .......

Friday

Doo. 18

J

6 MONGOLIA.....} Jan. 1 ORIENTAL Doc. $Doc. MALTA....Dec. 14 Dec. 18 MALWA Jan. 15 Boo 20 NAGOYA DOL. 28JAD. 1 MORE... Jas. 10.

Thursday

Dec. 24

Jan. 7

Jan. 21

Fab.

ARCADIA..Jan. 15. 16 MALOJA.. FAD. 19 Feb. 18 THE ATTENTION of Passagers is drawn to the Accelerated, Arrival of the Mail Steamers at Marseilles, Flymouth & Louden. These vessels will now arrive in Marseilles on Friday & London on the following Friday.

Passengers changs Steamors at COLOMBO,

8.8.

Foa FOOCHOW TIA SWATOW AND AMOY, KAIJO MARU... Capt. Y. Yamamoto.....Friday, Hth De, at Noon.

5.8.

Accommodation in the soonecting Steamer from COLOMEO is definitely reserved SS.

in Hongkong at the time of Booking, PARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Farsa to London and Marveillon are as follows -

LONDON,

IT "SALOON "A" Accommodation SINGLE £55. RETURN. £97.

259. SO MALOON **A".

EIL.

288.

1 SALOON

"&"

"B" SALOON "A"

280. MARSEILLES, ". Accommodation SINGLE £81. RETURN E1.

£55. ELJ.

£33.

£83.

**B

EST.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKRITɔKTT) STEAMERS

LONDON

CARRYING 1st and Rød SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

About about about

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOT. DAIGI MARU... Cap. S. Tokeshigo......Sunday 6th Dec., at 10 s.m2- DAIJIN MARU...Capt. 5. Murakami.....Sunday 13th Dec.. at 10a.m.

FOR ANPING AND TAKUT VIL SWATOW AND AMOY.. 3.8. SOSHU MARU'....Capt. K. Hittari... Thursday, 10th Dec, në 8 m

il

These Steamers of Coast and Formoss Line Eave excellent accommodation for fish class passengers and are fitted with Electric Light and Fan These Steamers arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ----

Y. ABAI, Manager, Second Floor No. 1. Queen's Building.

THE CHINA MAIL, LTD

UNDERTAKES

Protones SANTAMOS :

'STEAMIES.

LeAre T'ELKA

Les78

Ε'τι τα

about

NELLORE

-NAGOYA NANKIN

-NILE

about

NOT.

Dec. 30 Dec, 28 Jan. 1 JA. 7 Feb.

Jan. 6 Jan. 15 Jan. 20 Jan. 28 Feb. 22 Mar.

Jan. 13 Jan. 29 Feb. 3 Feb. 0 Mic. 8 Mar, 17

Leave, SHANGHAI

about

Nov. 19 Nov. 26 Dec. 1 Doc. 28 Jan. 3.

*Leare S'TOBE

Dua. st Duo at M'sztezas Lorpor

Fab. 10 such as:

3

Thess boomers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

PARES TO LONDON

1 SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.

22D

FARES TO MARSEILLES : "

1st Baloon E46 Single. 2nd Jaloon £33

"

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi Systom of Wireless Telegraphy

THE ABOVE KATEH ARE SUBJECT 10 A SURTAX OF 10 %.

For further particulars spply to

E. A HEWETT,,

Superintenden

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG"SUBJECT

TO ALLERATION.

DESTINATION.

MARSEILLES & LONDON

STEAMER,

SAILING DATES ·

Displacement

Vis SINGAPORE § KITANO MARU, WEDNESDAY, 23rd MALACCA, PENANO, Upt. Cope, Tons 16,0001 Dec.; at 10 am. COLOMBO, BUEZ AND

ESFUSHIMA MAHU. { WEDNESDAY, 13th PORT SAID Capt. Tom 16.0001 Jan, ab 19 am VICTORIA. B.C., & SEAT (§AWA MARU.

TUESDAY, Tous 12,5001 Dec. at. Noon, TLE, Via BHANGHAI, Capt. Hori,"

15th

MOJI, ROBE, TOKKAIQHI] = RHIDZUOKA MARU, ĮTUESDAY, 29th & YOKOHAMA Capt. Tona 12,510 Dec, at. Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, {TANGO MARU.

ƒWEDNESDAY, 1815

Tons 8,000-December.

78

Vis MANILA, THURS Tous 13,501 Dec. at Noon.. DAY ISLAND, TOWNS-KIKKO MARU, B WEDNESDAY, 13th VILLE AND BRISBANE Capt. R. Takoda, Tens 9,600 Jan, at Noon. • BOMBAY via SINGAPORE, HAKUƖHIKA MARU, MONDAY,

AND COLOMB() err] Capt. CALUUTTA viz SINGAPORE, KAWACHI MARU,"

PENANG & RANGOON....10mph. Nakamura, Tona 12,5901 December. NAGABAKY, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE...

KOBE & YOKOHAMA

-KOBE & YOKOHAMA Home

1465

TOYO, KISEN - KAISHA,

S.& "SHINYO MÁRU,”

FROM-SAN FRANCISCO, via HONOLULU, JAPAN PORTS and MANILA,

The above-named Steamer having arrived Consignes of Cargo are hereby noted fo sand in their Bills of Lading for counter signaturo, and to take immediate delivery ef Cargo from slongride,

· Camp: MANAGUE : Hongkong-N, J. STARB

MANAGER : Shanghai-A. G. STEPHEN.

LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND WEAKENEZER BANK, LIMITED.

HONGKONG-ENTERERT ALLOWED.

Ou Current Account at the rate of Two per cent, per annum on the daily balance,

Os-Fixed DeroSEEN_1- montha 2 pat cent per annuale

For

N. J. STABB,

Chist Manager

Hongkong, Nov. 10, 1914. ̧

HONGKONG SAVINGS BANK.

13 business of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND Cargo tamsining undelivered on WD. SHANGHAI BANKING CORPORA NESDAY, Sad December, at noon will beTION. Rules way be obtained an ap landed at. Consignees risk and expense plication.M.

and delivery man then be baken from the Company' Godown.

INTEREST on deposits is allowed as

BRANCHES ::

Bonatay.

London

Calcutta,

Manila.

Canton.

•Paraca

Caba

Poking.

Kanto

Shanghak Singaporn.

(CAPITAL PAID IT

RISANYA FUKING

1.5. Osid $3,360

0. 8. Gold

Hongtong.

All kinds of YOKHTON and

BANKING BUSINESS kausted.

CURRENT. ACCOUNTS. FIXED DEPOSITS. received nå be sacertained an application..

F. 8. MARSHALägg

Hongkong, October Sod, 1914.

EDERLANDSOBE H MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS Trading Society).

ESTARLICHED 1994.

CAPITAL

AUSTROSTAND £80,000,000 (£5,000,000)

Pim-or OAPITAL

Noire Jnstance whatever will be the minimum rauathly balancomat ffected

3. PER CENT, por andar. Depositor R

100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI, BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT· at 4∙PER DENE. per

No Claims will be recognised after they transfer at their option balances of GoodY IZATE Telt the Steamer or Godown, and all Goods remaining undelivered on WEDNESDAY, Doh December, will be subject to rent and landing charges,

All crated and otherwise Enanged Carpe to be left on board or Godown, and of esme to be held on Examination ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING WEDNESDAY, 9th December, st 10a.m. All Claims must be filed on or befüre WEDNESDAY, 16th, December, other- wise they will not be recognised.

0. WURIU,

Acting Agent

INVITATION CARS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETE, BO058, PROSPEO Hongkong, November 30, 1814.

TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC ETC Obtain quotations from

THE CHINA MAIL OFFICE 5. Wyndham Street.

European Supervision

Moderate Price

FOAKEY & SONS

ACHN

WELLINGTON

EMERY & BLACK LEAD MILL.

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

NDON

JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTOx Mitts, Lonex,

Vessels Advertised as Loading.

NIPPON YUSEN KAISHA.

1951

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM EUROPE, COLOMEO AND STRAITS.

QUE Company's Steamship

HIRANO MARU. having arrived from the above porta, Consignees of Cargo sro bereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxozovG AND KOWLOON WHARF IND GODOWY CO. Godown at Kowloon, where enol consis ment will be sorted out mark by mark d delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary forn Noos, To-BAYARAN

Goods not cleared by the 9th December," will be subject to reat

Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignee's

and the Co.'s regtsentative at an appoint nd hour on TUESDAY and FRIDAY.

All must be presented within

toz

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

N. J. STARE,

Chief Manager Hongkong, May 14,1916.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LAMIWARD.

Authorised. Capital.... Subscribed.

Pald-up

Poserve Fund

LD

BANKERS.

1517

£1,300.000

FG3D

BC,000,000➡. (5 4,138,) 8,813,812,- (4

HEAD OFFICE AMITERDAM,

Brasher at

The Hague

Rotterdam

- HEAD AGENCY-BATAVIA

BANDOKNO,

Drzania,

DJOKJAKARTA, Kota Radzas MAKLEBAR

PAMBANG,

PYTALOSGAS, PENANG

POSZTANAK

Branches a

SAMARANG,

SCIBAIAIA,

Sozmatazza (Solo TADIONS BiH, Traixo Tirasi (Dell),

Tenaf TELSE BET

Errone

WEANTLISES

..Correspondents at Fombay, Colombo, 1,125,000 Madras, Pondichsery, Calcutta, Bangko

563,500 Saigon, Haiphong, Banoi, Amoy, Yokos bama, Koba, Melbourne, Sydney, Hale 465,000 York: San Francisco, &c., det

BANK OF ROLAND; JOT STOCK RANK LI

Every description of Exchange business. Azansacted.

| NTEREST allowed on Current Accounts 32 per cent. per sunum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be as certained on spplication.”

AR. LINTON,

Hongkong, July 8, 1914

Managı,

THE CHARTERED HANK OF INDIA

claims the parmers arrival AUSTRALIA, AND CHINA.

here, after which date they cannot be recognised. No cisions will be admitted after the goods have left the Godown.

NIPPON YUSEN KAISHA..

Hongkong, Des, 3, 1914.

INCORPORATED BY ROTAL CHANTIN 1859, HEAD C17:08, LONDON,

1881 | PAD-UR CAPIZAR

REKRYS FUID, ***

INDO-URINA STEAM NAVIGATION | REENYE+ LIANILETY OF

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND

MARASINGAPORE

THE Co.'s Steamship Kicongrang, having

arrived from the above Ports, Can algne o that their

PRALTOKE

London, Bayes-The Union # London and Smiths Bank, Limited

The Bank bays and selle and receives for collection Buls of Exchaugs, issn Lebbero of crédit en lts Branches and corresponde ents in the Fast, cu the Continent, to krako Britain, America, and Australia, and trazzde acta banking business of every description.

INTEREST ALLOWED,

On Current Accounts per Annum un

balances.

Fixed Deposits 12 months 4 X per Annim

Do.

6 months 3% Do De

3 montha 3X Da B. G. J. WIJNBERO,

Asking "Agent.

Hongkong, July 14-1914.

PATELL & CO.

1,200,000 Exporters & Importers

£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trenescted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSTFE received for 1 year or

General Merchants

and

of aborter periode ad raies which will be quoted Commission agents

DATE OF LIVING | NIGHds will be delivered from

Cargo, impeding the discharge or resin. Ing on hosed, after 4p.m. the 3rd inst... will be landed as Contigues's rise and expento."

p [THURSDAY, 17th

(NIRKO MARU, TUESDAY, 15th

Capt. E.. Takada, Tous 9,8001 Dec. at 3p.m. JKIRIN MARU,

TUESDAY, Capt. Tands, Tous 6,0001 December.

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON

Bben.mars. KATORI MARU KAMO MARU KASHIMA MARU MISHIMA MARU BUWA MARU ATBUTA MARU" TABAKA MARU MITAS KL MAHU. KITANO MARU. FUSHIMA MARU

FOR EUROPE.

Tisplacement 20,000 tona 18,000 tons 20,000 tops · 18,000 tona” 25,000 tons 16,000

tons

35,000 tous 10,000 tops 36,000top :£5,000 ("bozia

FOB AMERICA

12,500 £64 AKI MARU BADO MARUJEN MA $12,5′0tops

-12,500 tonn. YOKOHAMA MARU

12,500 tons AWA MARUKOMET GO SHIDZUOKA MARU 12,500 tons TAMBA MARUTORA N12,500 tons AKI MARU

2011, 12,000 tona” “SADO MARUZ

Lome No 292

12.500 toph

FOR 1915.

Love Hongkong. Thursday 28th January Thursday, 11th February.". Thursday, 25th February. Thur day, 11th March, Thursday, 20th March. Thursday, 8th April. Cuzzsday, 22nd Apríl, Thursday, 6th May, Thursday, 20th May. Thursday, 3rd June.

Tuesday, 26th January, Tuesday, 9th February. Tuesday, 23rd April: Tuesday, 9th March Tuesday, 23rd Man h Tuesday, Eth April, Tuesday 2nd April Tuesday, Mar.

KUSUMOTO, Manager, the

Australia Forte, &c. St. Albans......

Australia Porta, &c.låidenham jenam Δημίας Takko &o. Soeira Mara .. B'bay. S'pore & Obo Saigon, Maru.. B'hey, v. S'pars, Obo Hakushika Mara.. Bostons

&New York City of Bristol Honoluin via Japan de Kiyo Maru London & Genos &o Sagoya Londen &

London & Hul...

Manila, Cebu & Noile Thin

સરનામ

Bibb Livingston & Co. Dec. 19, at 10 Gibb Levinerton & Co. Jan. 29.

Ou

Ossica Shower Kaisha Dec; 10, at 8am.

Shri Haiths Doc. 6 at Noɑm. Nippon Yusen Kalaha Dec. 9,75 Mette The Bank Ring, Lala, About Dec. 11. Toyo Kizm Kalshaker Jawsary: 9.5-* main r

Do Jan, 1 st Noon. &.0.8.21. Co. Deo. 6, at Noon. bahira Jardine, Mond Co, Ld Dec. 20.

Prepared Battenfeld & Swire Dec. 8. at 4 pm.

De Jardine, BC won Co. Lå. Dez. 12, at 3 pin

Jardins, tonCo., Id:

Mania, A'walian?'ort="Estyunn Manila, A'tralian Port. Changsha London to Kitano Maru Mar., London

...Frahim Maru. Moji & Kobe. Benri Maru N. Kobe & Thama Nikko Maru San Francisco, Japan Korea, San Francisco v. Japan Siberia San Francisco T.Japan Chin

San Faises y Japan Shiny Mam Ban Frisco, Japan Chiyo Sun Feisen, Japan Tongo Shai & Japan Toro Staf Kobe & Moji... Hangsang Blaughs Rebe Shanghal Shangha

Shanghelp. Stow, Amor & Tamspi B'bow Amry Stow. Amoy

pere, Pang & Carta

Mard

dee Rinjun Maru.

S'pore. I

Pang& E'goon S'pore, Bourabaya & Sydney, Melbournette L Bydney, Malbecná da Victoria T Vitoria ms VB.C. Batllé do. Vris B.O. Benttia &c,

Varrer Be

Tacos Clo

Butterfold & Spa. Jan. 10. Lippen Yasen Kaisha Dec. 20, at 10a.m. Nippon Yasen Kaisa Jan. 12, at 105. Dodwell & Oc. Támized About Dec. 21 Rippon. Itimet Kaisha Dec. 10, ab 6 p.m. Pacific Hall B.. Co. Dec. 29, at 1 pm Piero Mall £ 3. Co. Dec 20, at 1 p.m.1 Pacific Wat SA, Co. Jan. 1, at 1 pm

Dec. 8. Toro Kisen. Kämba,

5 Toyo Khan KalahS Toyo Ken Kalsh

P. & 0.84, Go About Dec 27

Ardian, Mos&Co, La Dec. 6, Daylight, Nippon Insen Kaisha December 8, Jardins ColLd. Use. 15, Daylight.

Mison Butterfield

Swire. Dr. 8, at 1p.m.

aks Bhosen Kaishaj (ạc, 8710

- Bhosen Kaisha Dec. 13, at 10 x.m,

„Jardina; bí'aom Co. L

Niepen Yumi Kalbs Dec, 17. Dodwell & Co. Limited About Des.

No Hira Insurance will be effected, Bill of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., Lo...

General Managers.

1200 Hongkong, Dec. 8, 1914.

THE

LONDON DIRECTORY

(PUBLISHED ASSURÚLT) FINAL isla Boglish FINABLES traders throughout the World

MANUFACTURERS & DEALERS

on application.

WE DICKSON, Manager

Hongkong, July 10, 1916.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK. LTD.

ESTABLISHED 1580,

AUTHORISED CAFErafin Yun 18,000,000.00 FAID-UP CAPITAL

80,000,0XX:07

HONGKONG. CANTON,

SHANGHAI AND

HANKOW.

JAPANESE MAKERS

Basexyy Fund as a 19,250,000.00 Every kind of Footwear.

HEAD UrriceYOKOHAMA.

BRANCHES AND ARESCIES AT

Exous!! AFTURG-HADES ch class of goods. Besides being a complete commeres guide to London and BOMBAY

Buburbs, the directory contains lla of CALCUTTA",

CHARHORUS EXPORT MERCHANTS; with the Goods they ship, and this Colonial Dis (DALKY) ONAIS and Foreign Markats they supply:* WESCITUM (MULDES) PELIK

STEAMSHIP LINES

arranged under the Ports to which they all HomeLULU and indicating the approximate Sailing ) | Kinnis

PROVINCIAL TRADE NOTICES

dia the principal provinciaĮ

Industrial centre of the United

29A copy of the current

Hans Rippon Yuen Keisha Deo, In No

24, at 3 p.m. Nfrom Yusen Kaisha Dec. 15 ne Noon Nippon Yusan Kalab

forwardedig, freight-paid;

Postal Order, for 208.

Dealers soaking Agenmes can adva their tande cards for £1, or Erger #dy time from £3

The London Director Cor Lide

NEWSWANS NIW YORK

"SAN FRANCISCO

Internet allowed on Current Accounts. Deposit recefred for fixed periods rates to be obtained on apul

Manager

HADE

ORDER

CHERRY & 00- PEDDER STREET,

Opposite Hougkang Hebots Malephone Ha, 4917) kang, March 20, 19164

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.