1914-11-18 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

VENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

despatch 'VESSELB to the Umiarmentioned PORTS on or about the DATES used

Toa

CHINGĦAL....

STLANIRS

FORIENTAL........................

Capt. A. L. VALENTINI,

LONDON, TIA USUAL PORT/NUBIA...] Daylight

OF CALL

Capt. A.B. 01awood, NR. 21st Nov. (¿dverbiament

LONDON &

GENOA,NELLORE taroak, Pano, URBO,{ PORT SAID & Minasmas Caps J. Gatar,

BEANCHAT, MOJI, KOBEƒNILE.........

TO BAIL pm. 19th Nov.

KOLLAES Freight and

Piesgo.

Special

L.K.E.

About 12th Nov. About 17th Dec.

Fraight and Pasage. Freight and

Pange,

& YOKONAHA. Caps. H. Powai,

Subject to immediate altarstion withaas Notico. All the abere ateamor ars fitted with Wireless Telegraphy.Į

NOTICE TO SHIPPERS.. SHOPPERS are informed that the P. & D. Company's ander The Yritish Government National Insuranos Scheme on individual abipments with The WRirk Insurance Committee. London, through their representatives there

The production of a Varine Rish Policy is not immediately necessary.

E. ▲, HIWETT, P. U. & N. Oo,' ice.

Vessels are insured and they can affect National Insurance!

Superintenden

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

¡VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

SPROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA ' brodaw quadruple raw 21 knot turbine war of 18850 -30,695 tona displacement- the finest, fastest and most inxurious on the Pacific.

ail steamers of the Company's Pacific and Atlantic Float are equipped with the #darconi wireless apparnigi

Each Trans Pacific Express' connects at Vancouver with a Mall Exprean Train and at Quebec with the Company's Atlantic Mail Stamera

The Company's chain of Hotels across Canada ars ncsurpaused for comfort

PASSAGE

EXPRESS OF RUSSI

RATES, HONGKONG TO LONDON)

EMPRESS OF ASIA Optional Atlantic Port £71.10.

• EXPRESS-OF INDIA

*EMPRESS OF JAPAN

de

£85.

LE

THE CHINA MAIL

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

•OPERATING PE

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tonn

KOREA 10 sənə CHINA 10300

MANCHURIA 7000

SIBERIA 8000 tane

NILE 2000

PERSIA 2000 taṇā ?

Between Hong Kong, Mania, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honofalu and San Francisco

***THE SUNSHINE BELT"The Host Comfortable Boute to America and Escape

3.8. MONGOMA... Salling TUESDAY, S.B. PERSIA (via Manila)

9. KOREA, pincent SS. BIBERIA

WEDNESDAY, " TUESDAY,

#

11

THEDAY,

Dr Doo.... I p.m. 16th Doos Noon Sud. Deo... I Am.]

50th Dec, 1 pake

These gleamers are Karagus for their modern equipment, sanfork, and the emperlacity of the site.which in under the personal supervision vë Bir. V. Miroat, the trucid-lamona INDITGE, LAPEN: staleroome,, equipped with eisorio fana, and rhaing water, Berthe equipped with agatzia reading, lampa! Numerous smontements water swimming

kiipina grahestra, deek games, dances, ata—nol u duži mames throughout the trip

The SaftCondors of Pstranu Ju Our, Firat Covulduration."

For further information, ratos, literature, sobalulangetaj soply to.

H. C. MORTON, Ageni,

Telephone No. 141. King's Building (opposite Flake Pier),

TOYO KISEN KAISHA.

(SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and ¡¿HONOLULU. ¡

"Sallings from Hongkong-Subject to change without notion.

Displacement Tons & Speed.

Steamer

NIPPON MAHU

11,000-18 knots....From Hobe, ist Dec. +SHINYO MARU. 22.000-21 kat....From Hongkong, 8 Dec. CHIYO MARU...29.000-31 knots......From Hongkong, 5 Jan. 22,000-91 knots....From Hongkong, 26 Jan,

•MONTEAGLE-Intermediate service-First class railway, second cahin TENYO MARU.

Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.

£71.10. Keturn (6 months) £120. £60.

$96-10. £68- £45.

athatic, via Canadian Atlantis FortiS. Bosion or New Tock £4, Meals and sleeping car across Cannds not is.

cluded in any et above rates. If required such | FIAT Cham to London

FTAST OLAN to New York will cost £5 additional,

Pasong parolasing Trans-Pacife Round Trip passage tickets have the tion of returning from Ban Francisco by the steamats of the Pacific Mall 3.8, 0...

Kison Kaisha

Toro find through passengere may, il desired, travel by rail, between parts of call

(n. Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Officers, hurupean Civil Service Officiala, Missionaries, da. F'all particulars on spplication to Agents.

Throcab Passengers sen silowed 'Stop Urer pnvileges at the various points of facrest un route.

For further laformation, Maps, Guida Books, Bates of Panago and Freight, apply to D. W, CRADDOCK; General Trafie-Agent,

Corner Pedder Street and Fraya (opposite Blake Pier)"

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading frem HONGKONG to BEIRA, ́DELAGUA BAY, DURKAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and GAPE TOWN with transhipment at COLOME() to Steamers of the INDIAN AFRIDAN LINE.

B Franciaco Passegera parchasing Trans-Panfit Return tickets bare the option of returning

from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mall 88. Co. of from TAN COUVR by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILIARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ato.

-ROUND THE WORLD tickets insted in connection with all the principal Mail | Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passenger may travel by Railway between Porta of Gail la Japan tree of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Orux, Callao, Iquique and Valparaiso.

Salling.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Displacement Steamer

Tens & Speed. ANYO MARU ......18,600-15 mot

For fall particulars to Passage and Freight apply to

Telephone 881)

0. WURIU Acting Agent,

SHIPPING

WEDNESDAY, NOVEMBER 18, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SHANGHAI

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

STRANE IR .....LUCHOW

HOIHOW, PAKHOT & FLAIÞRÖNG... STOND WEIHAIWEI & TESTAIN ..

SHANGHAT

MANILA, QEBU & ILOILO ................... SHANGHAI,

MANILA, CEBU & ILOILO can

CRENAN ****

D TO BAIL

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET:

·Hangrent ADENCY,

THE S.S. TAMBOY" 441 RT

Commander Alexief, is expected be lonte bees on WEDNESDAY, the 18th NAGASAKI

Nov. 19, insan, for VLADIVOSTOCK

Nov, 20, at 11am. Nov. 1, at Noor „Nov. 89, Daylight .....Nov. 9, að 4. p.m.

„„Nov. Ni, 41 4p-10 ~

„Dec. 1, að á pum.

{

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weakly.

·9.8. LINTAN" and 6.6. *BANUI.'"

-MAHILA LINE. Nin Sare Steimars Chinhu," "Taming. & 4 Taan' Axcellent Bacon commodailon amidships. Eleotzie Fane bed. Extra state-rooms: an doek, aft on Taming and Tesn'

SHANGHAI MINE, The Twin Show Steamers anhni* and ChonaA and the Kanchow, Liangahaw, Lachow, and Yingahow, having excellent wwwmmodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State rooms And Dining Balcon, maintain's buat schednia service between Canton, Hoogkong and Shangbal, learing Hongkong lar Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Benday, taking, cargo on through Hils of Lading to all Yangtze and Northern China Ports

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung.

For Freight or Faorage, apply to

Telephone No. 5a

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

Fos

Boots MERE.

TO BAIL

This steamer will be ready to lout CargoTM for Nauisant, or on ad VLADIVOSTOK on TUESDAY the 17th instant K

For Fraight, pago and further. calars, apply to

partila

·Capt. D. &. LUKHMANOFF"

Apent Hotel Mansions, Ind Floor Hongkong, Nerember 16, 1814

STEAM FOR.

STRATES, OFYLON. AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MADIKER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

| Through" Bills of Lading samued for BATA, ́VIA, PERSIAN GULA CONTING ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

`PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

LOONGSING...SATURDAY, 'Nor. $1, at 3 p. WENTSEN SHANGHALLERNSHING SUNDAY. Nov. 2, Daylight HE Steamship NUBIA, carrying 1SHANGHAI semanais

sinone WOSANG TUESDAY, Nov. 4, at Noon. His Majesty's Mallet will he YUSANG TUESDAY, Nov. 2, at Noon despatched from this port for BOMBAT, YAISHING THURSDAY, Nov. 25 Daylight 3RIDAY, the 20th Norombe, at Noo „MAUSANG...........FRIDAY, Nor. at 3pm.aking Passengus and Cargo for the shore SHANGHAI, KUBE & MOJI NAMSANGSATURDAY, Nov. 98, Daylight porta in connection with the Company's MANILA

FUENHANG...SATURDAY, Nov. 29, at 3 pm: Steamship Medina from Colombo, Far

ngas accommodation in which remek *SINGAPORE, PENANG &

FOOKSANG SATURDAY, Nov. 23, at 5.p.moured before departure from Hongkong *** CALCUTTA

SHANGHAI...utoma YOKOHAMA, KOBE & MOJI +SANDAKAN....

RETURN TOURS TO JAPAN.

Bill and Vambins, and Tea and Chin for Italy, France, and London THE steamem Kuting, Noting & Fooking leave about every 3 wosks for Shang arrangement) will be tranilippod

hai and Jagan returning ris Kobe (Inland Se) and Maji to Hongkong. Time Onlombo into the mail steamer proceeding occupied 20 days. This service in supplemented by the Yatshing umaang, direct to. Marsiles and London. Other and Suising leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Maji Cargo for London, eta, will be conveyed ris Bombay and analipped to the and retaking thence direct to Hongkong. Time ocoupled 18 days.

These Foals have all modern improvements and are Atted throughout with Mectricks. Pir.is due in London en 1st January, Light-

"

A duly qualified Surgeon is also carried. *Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Factzia Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yanglers Forti, Chatoo, Tiantain, Dalny, Wahiwal & Thingtan.

Taking Cargo on through Balla of fading to Kudat, Lahad Datu, Eimporta Tavao, Crokan, Jesselton and Zabuan,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

General Managers. - -

Telephone No. 215.

1915

Parcels will be received at this Offlo antilip.in. the day before alling. The contents and also of all packages at required.

For further particular, apply to

BA, HEWETE

Superintendent

Hongkong, Nov. 8, 1914.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, THE AMERICAN & MANCHURIAN

NEW-SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

(WESTWARD) LINE (PALERMAN & BOCKWALL STEAMSHIP Cu. In.)

FOR BOSTON & NEW YORK

VA SUEZ CANAL “.

at Malabar Coast),

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, (With liberty to `*~

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interrals taking Passengers and Cargo at Current Bates.

For Freight or Pangs, apply to

Tatarmowa No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenti

KINGS-BUILDING (Opposite Bike Pler). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROPOSED SAILINGS;

FROM COLOMIBO;

·GUJAKAT” ~ 17th December,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

5th November, Connecting with

Normaber

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR IT AND 2ND CLASS Pinexors,

For Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENDA.

́¡NATAL LINE OF STEAMERS

TRUNG Cars on props at alt U21 in conjunction with the

FAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORLE € INLO-OHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND ́ ́APOAR LING, Proposed Sailings from Hongkong Steamer team, Hongkong. On or about Connecting at Caleatte with

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE TO AUSTRALIA, via MANILA.

on or about

ST. ALBANS ALDENHAM

For Freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD... Agents

HONGKONG NEW YORK

FAEGULAR BALLINGS via PORTS and BUZZ CANAL.

41bbeliberty to call at be Malabar Coast)

FOR NEW YORK vin" PANAMA CANAL

For Freight & further particulats, apply to

DODWELL & 00, LI, Agenu.

THE NANYO YUSEN KUMI

SOUTH SEL MAIL 8. 8. Co.)

Service of Steamers between Japan, Hongkong. Sing

Batavis, Samarang and Sourabaya

MAIL SUN3DULF BUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVE. HOGKONG - FLOH AUCRALIA. **

November 29th

January 2nd

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

For

Steamare,

-LONDON & BULL MERIONLTHSHIRE'.

*RADNOESHIRE' LONDOS.

Date of Departure,

20th Decem baz.. 19th January.

TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND 'GLEN" · JOINT SERVICE VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE

TACOMA & FORTLAND VIA HONOLULU ......

LSATS HosoZOFG. TŐK ÁUSTEÁZIÁS

December 23rd+

January 29th

GLENROY

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTLAND

THE Above Steamers, are fitted with Ratzigerading Machinery ensuring a plecitiful sepply of Les Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. AH Buat Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctorand Stewardess are carried.

Per farther particulars, apply tr

GIBB, "LIVINGSTON & CO.

"Apartah

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

28th November.

elb Jaddazy.

'GLENGYLE' For freight and further particolar, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

AGENTA

Telephone No. 215 ab Ex No. 9,

Steamship

THEY OF BRISTOL,

-Captain HENDERSON, will be despatched.

se above on FRIDAY, the Kith Decembe

For Freight etc. apply to NU THE BANK LINE, LIMITED.

General Agents.” Hongkong, Nov. 18, 1914 A

NOTICES TO CONSIGNEES

SHIRE: LINE OF STEAMERS

LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE Stenship

THE CARDIGANSERE

Consigneos of cargo By the above steamet are hereby laformed that their goods hare". arrived to day per 3.6. GLISTUART

JARDINE MATEESUN & Co., L

gente:

Hongkong, November 13, 191

AGENTS

11 &. 2 Clementin LONDON-FAM)

Lane, Lombard Streda 1. B. Bronn &0 Led., 169 Queen's Road, Victoria 8. CLARKE, Bon & FIAT, 85 Grad church St., G. Brat & Co., LIN 20 Detall. Gower & Gesu, 15 al Bride B. ROBERT WATSON, 130 Feet Brass O Mercant & Co. An Hill, Holborn Padust, za D. KETMIE & Cop 3 Whitefri& 10. MATERE & Crowns, Lait 11, 19 New Bridge 8.2.1.0

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, SCOTLAND→→ FRED, L. Eps

APCAR

LINE.

SHANGHAI

REGULAR SERVICE BETWEEN

HONGKONG (AND JAPAN PORTS.

TYPHOON MAP & GUIDE JALUUTTA, STRAITS,

Showing tracks and daily, progress of the big Typhoon

during the last twenty years,

despatched EASTWARD and WESTWARD a rigolas Inter

And enabling one to locate the centre of a Typhoon,

og Passengers and Cargo ab Current Patna,

Sails on of about

92nd Nov 21st Dec

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAFED FOR HANGING

For Freight or Pasare apply t

DAVID BAB8001 & 00. LTD.

Agentes

From the CHINA MAIL ON

MORNTA

HORUTO MARU, For Sport, Entaria, On, Semarang & Bours TANRI MARI, Fer Moil & Kobe

ES FIOEN MARU, Yorpore, Batavia, Oton, Samarang & Fourabaya 2nd Deco

For Freight or Passager apply to

DODWELL

Price 40 cents.

LBION, & North Bh David Brect," "Edinburgha

PARIS AND EUROPE, BATENCE FRAY &Co,, 15 Rue de la range, Baldi Pari

NEW YORK

B. Browse, Les,

die Hölian Hall, Wen find

West this Street

BAN FRANCIS00; and American Forte generally: BRAT & BLACK From

AUSTRALIA ATASBIANIA AND NEWŁ

ZEALAND:Gorder & Gozoa, Mas

Bourns and Byelawy

YLON W. M. Bura & CORE

APO-SIGARIes Co.. talember,

SINGAPORE - STRAITS,

PHILIPPINE ISLANDS:

THE CHINASMAILKLED

5. Wyndham Marset, Hongko

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.