1914-09-21 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL-

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch VXSSELS to the Undermend PORTS on or about the

DATES med:-

ход

ŠTRAKEZA SEANGHA HOJL, KOBE, CANDIA......... YOKOHAMA Capt. R. F. Prz

A STRAITS NUBIA.

BOMBAY

AND COLOMBO .....Capt. FJ. Fox, .MANOBA..

SORIENTAL.......

Capt. A. L. VALLETURA, LONDON, VIA UNUAL PORTAJ SALSETTE ...................

OF GALL

To Sam

About

gist Sept.)

5 p.m.

Freight

Freight and 2ed Sept. F9.

About Freight and

Capt. A. F. VINE, NB. 28th Sept. / Advertisement

CONDON & ANTWERP, [NAMUR..

via 'rea, Pano, Umno,

PORT SAID & MALAKILLES Capt. A. COLLYER,

Subject to inmediato alterstuen without Notice,

All the above steamers are fitted with Wuolos Telegraphy.

NOTICE TO SHIPPERS.

4th Sept. Passa.

Noon Special

Aboat Freight and 14th Oct. Fanag

SHIPPERS are, informed that the F. & O. Company's Vennels aro insured ander The British Government National Insurance Scheme and they can efect War Fisk lomurance on individual abipments with The National Insurance Committee, London; through their representatives thera.

The production of a Muring Risk Policy cat immediately necessary P. & S. X. Cole Office.

6. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER ANË

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

12

A

VANCOUVER

FOR

From Hongkong.

EMPRESS OF INDIA

Braamships lowys HONGKONG at 12.00 Noon.

PRESS OF RUSSLA

and * EMPRESo UF ASIA...ars new quadruple

11 kos turite statuers of loŝu cons gross-Sues tons displacement

ha: omly tracent man most inxurious on the amnio,

All steamers of us Company acidic sna Atlantic Fleet are equipped with the Hareem wireless apparatna..

KATA Panteampres

(hrain had so Quebec with the Company's Atlantin Mail Steamora,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MONGOLIA 27000 tan

MODERN KICH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS:

MANCHURIA 27000 tona.

SIBERIA TO00 tons NILE #1000 tana

KOREA Cotons

CHINA 10200 tana

-PERSIA 9000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San francisu

THE SUNSHINE BEIT—The Host Comfortable Ruste to America and Europe.

8.9. „KOREA.

8.S. SIBERIA

9.S. CHINA system

9.S. MANCHURIA.......

„Sailing, Tuesday,

לד

TUTADAY, TUESDAY, TUESDAY,

8th Uch. I p.m. 19th Uct.. 27th Oct, 3rd Nov.,

Noog 1pm

1 p.m.

Thoso sicer are farmenim for their modura equipment, scmfort, and the mpestarity of the culathe, which in ntrcing the personal superving of Ste, Y. Moroni, the world-famous tore Larn sarooms, equipped with uševeria fano, and running wasaz Bertha equipped with electria reading lamps. Numerous mammals als water winning tank, Flipino orchesten, deek games, dancos, eleveniat a tinli komans shroughout the trip. The Safety Comfort of Pom la Dur First Considerations

For further informative, rata, literature, achojules, etc, appily to

R. C. MORTON, ågeni, King's Building (opposite Blake Fier),

Telephone No. 141":

12 W

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE,

vis SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and HONOLULU,

Sailings rem Hongkong-Subject to change without notice.

Stemmar.

Displacement

Toni & Spood....

SHIPPING

MONDAY, SEPTEMBER 21, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TOR

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO PAKHOI & HAIPHONG WEIHAIWEI & MENTSIN MANILA,“ QFBU· & ILOILO

RTMANI WIS

„Lucaow"..

243B1st

„Sept. 28, at 4 pm. TILNO .................Sept. 29, at 4 p.m. „SVOLILNÜ................................Sopt. 23; at 10a.m. „BLICHOW........... Seph 19, at i pem. .............CHINECA ...................................Sept. 29, at 4 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly. 8.8. + LINTAN " and 8,B. 'SANUL' →MANILA LINE Twin Screw Aizamors" Chinhua, Taming." &• Toxa Excellent Baioco, soos pamedailon amidships. Electric Fank Attad. Extra state-rocma on deck, aft on 'Taming' and 'Tesn."

R

SHIPPING

FOR

STEAM STRACTS, CEYLON, AUSTRALLA, COLUMBO, EGYPT, MIDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH;

AND LONDON,

Through Bite of Lading serued for B&Tar "

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN- AND SOUTH AFRICAN PORTS.

--SHANGHAI LINE, The Twin Screw Steamgrs Anbni, Chanan, Shachsing and the 8.8. Liangshow, Lashaw, and Yingehow, having excellant "Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-roomaHE Steamship 24LSETTE, Capt. A.J. and Dining Saloon, maintain a fast schedula service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Mails will be despatched on this pors Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern

China Ports..

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung.

For Freight or Pomage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Ipa SHANGHAI

*SINGAPORE, PENANG &

:J

CALCUTTA

CALUUTTA

connects at Vancouver with a Mail Expr†SHINYO MARU.000-1 kot From Nagasaki 6 Oct. The Company's chain of Hotels across Canada ara, unsurpassed for comfort,

PASSAGE RATES. HONGKONG TU LONDON)

EMPRESS vr Kussia

Optional Atlantic Pors £71,10,

EMPREAD US anla

EMPRESS OF INDIA-

EMPRESS OF JAPAN }

du

do

£60.

SHUNTLAư klemtalestindiale survice-First cians railway, second cabin Atiautic, vis Venimuina'Ausilio. Porkout this, DUSION DE ASTEK. Moss and sinjing dat warune tamis not in-

It required # cinded in any u. niuyo Inte Will Cuel 2D SUUNUDI

tip phong tickets nave the Paengers purung Trans-kacuic und option or retaining Hum two kismcised by the steamers of the Facto bail .. G.

Togo.

Ken SainDA

†OHIYO MARU.

+TENYO MARU............

22.000-21 krota................From Hongkong 20 Oct. £2,000-21 krets...... From Hongkong 10 Nov. Steamers via Shanghai† will be despatched at NOON.

נו

11

Manila •*

FIT CLASS to London. FINT CSS to New York

"

£71-10. £80- £15-

at 1030 A.M.

Return (6 months) £120.

£96-10.

£63-

19

KOBE $135.

YOKOHAMA

$150.

San Francisco SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN; · NAGASAKI $120. Pawongere purchasing Trans-sc.fic Return tickets have the option of recarning

in Japan,

OFELIAL THROUGH RATES ( Ulses only) are `glanzed to Naval and from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacifio Mail B.S.. Co, or from FAN Muraty Univer, Buropean Ervil derrics Oficiaio, sionaries, do Foul partouts.COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Com on SpŢinule E Agente.

Luca ang tarvuz passengers may, if demed, mavel by rail between ports of call

interest on culte.

nough. Fengmin are allowed Stop Over privileges at the various points of For further information, Maps, Guida Books, Hates of Fucage and Freight, apply to

0. 4. Ukalskoch, Generiu Into Agent,

Corner Fencer bueet muu kauja (opposita Blake For),'

INDIAN AFRICAN LINE.

Daigo carried on through hills of Lading trom, HONGKONG to bulls. DELAVA bal; LUKEAN (Bay hash LUNDON, FUKI ALIZABII and CAPE LOWA with transhipment at CULUmbo to Steamers of the INDIAN AFMIGON LINE.

PROPOSED BAILINGS.

FOK COLOM

Бром Нолакова:

17th October.] fubSeptember. Connecting with."CATHIAWAR"

BACELLENT ALLOMNULATION FOR ÅST AND 2ND CLASS FASSENGERS,

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BRIRA," Mluva Bal, Lukbah, EAST LUNDUN, FUNT ELIZABEL and Cark. DOWN, calling at MAURITIUS if euthcent inducement offers, and adorning the

ickest regemsport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

H

PROPOSED SAILINGS ·

From Hougtong "8.5. "SALAM18, on 25th of October.

BIERZ ULAR ACCOMMODATION FOR Pamanos,

WICTED WE WERKLESS TYzqRSTAY.

Fax Hates at Fraight and Passage, apply to

THE BANK LINE; LIMITED,

MASINING AMORE),

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at täluba in conjunction with the

LABIN

IALO-UMINA STɣam NAVIGATION CO., LTD.

"

ANI

Propored Sallings from Hongkong

Stammer lesin kongkunga

TOO BEING

Un or about Connecting at Calentia with

Sept. Both

Fur Freight and farther particulare apply to

........

**UMKUZI"

on or about

Oct. 10th

DUDWELL &/1O., LTD.,

Agents.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES,

ROUND THE WORLD tickets ieaned in connection with all the principal Mali Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Forts of Call in Japan free of charge.

》་་,

5

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Steamer.

Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires.

Displacement Tubs & Speed.

Bailing. SEIYO MARU............14,000-14 knots..............Tuesday, 8th October.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

8. MORIMOTO, Agent, Telephone 291.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGATLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

'Via SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ JANAL,

108

SERAMERS

WOSANG......TUESDAY,

&}CHUYSANG....} FRIDAY,

TO MAIL

Bept,

Noon.

Sept. 25, at 2 p.)

SINGAPORE PENANG & FOOSHING SATURDAY, Sept. 25, at 2 p.m.

• MANILA 'casts.

SHANGHAI

SANDAKAN

CHUNSANG SATURDAY,

...LOONGBANG.....SATURDAY. Expt. 26, st 3 p.m. TAKSING.........WEDNESDAY, Sept. 30, at Noon. Uct. 3, at Noon. Det 3. at 3 p.m. SINGAPURE & SOURABAYA... FAUSANG.....SATURDAY,

YGENHANG...BATURDAY, Oct. 3, at 8 p.m. MANILA......

RETURN TOURS TO JAPAN.

mars Autong, Nowung & Laising leave about every 3 weeks for Shang- Thai and Japan sortiming vs Kobe (Inland Ses) and Meji to Hongkong. Thus occupied 20 days. This service is applemented by the Fooksung, Kumsang, Lorat, and duiking leaving Hongkong at regular interrals for Yokohama, Koba & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

Tasse vessels have all modarn improvements and are fitted throughout with Electric Light

carried.

Feva, a... carrying His Majesty's

for BOMBAT, on SATURDAY, the 26th Sept., at soax, taking Pangery * with the Company's Steamship Maloja. and Cargo for the above ports in connection from Colombo, Passengers accommodatium in which vessel is secured before departare from Hongkong.

Sux and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and Lendua (under- arrangement) will be transhipped et Colombo into the mail steamer proceeding- direct to Marseilles and London Other Cargo for London bto., will be conveyed via Bombay and transhipped to the Dilatoniq due in London on 6th Nov.,- 1914

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages required.

For further particdiars, apply to:

E. A HEWKEL,

Superintendent.

Hongkong. Sept. 13, 1914.

NOTICES TO CONSIGNEL.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND; SINGAPORE.

AE

A daly qualled Sargon le alan cartition for First-Class Passengers and are ated T Co'a Steamship Kumming, kucing

throughout with Metric Light.

Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yangtze Forte, Chatoo, Tansin, Dalby, Weihaiwal & Taingtas.

Taking Cargo on through Bils of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Urukan, Jesselton and Labuan.

For Fraight or Passage, apply to

Talephone No. 215.

JARDING, MATRESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW

SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

signees of Cargo by her are hereby informed, that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo, impeding the discharge or remain- ing on board after 4 p.m. the 17th inst.. will be landed at Consiguee's risk · and exponse.

by:-

No sirs Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersignad

JARDINE, MATHESON &Co., L

General ManaKJSTS. Hongkong, Sept. 16, 1814.- -

THÈ

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. CHINA MAIL

100%

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervais Can be obtained at the following

taking Pangers and Cargo at Current Rates.

For Frataht or Pasage, apply so

Talaron Sa, 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

places in Hongkong The Hongkong Hotel, The Hongkong Ferry Wharf. The Kowloon Ferry" Wharf. The Kiosk, Blake Fier..

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY The Upper Peek Tram Station.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

CHANGE WITHOUT NOTICE. SUBJECT 'SHIRE' LINE SERVICE. HOMEWARD,

Data of Departure,

Fuz

Steamezi.

TRANS-PACIFIC SHIRE

AND GLEN ' JOINT SERVICE.

FOLYNESIEN, Lassince, Sept. 29th at 1p.. VICIURIA, VANCOUVER, SEATTLE,,

STEAUXRO

CAPTAIN

TO JAIL

MARSEILLES, TIL PORTS (

OF CAYA

SHANGHAI, KOBE ATU ( YOKURAMA susires.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, RASSHIPPING on the Co's Steamers at Corones for Calcutta, Boisar and

ALTA, A FORT BAD for the Leranz, CoNANTIFOPLE and BLICK Sa

For further particolare apply to

P. THOMAS, Agent,

HONGKONG NEW YORK, THE EASTERN &

BUEZ CANAL.

REGULAR SAILINGS via PORTA and

(With liberty, to call at the Malabar Coast),

8. GHAZEE,

FOR NEW YORK.

on or about 28th September

For Freight & further particulace, apply to

DODWELL &00., LTD. Agents

THE NANYO YUSEN KUM)

(SOUTH SEA MAIL 8.8. Co.)

tar Bervice of Bteamers between Japan, Hongkong. Singapore

Batavia, Bamarang and Bouralnys,

Sailing DOJUK MARU, For a pots, Batavia, Oben, Samarany & Bourabay's 22nd Sept

JODWELL CLOD ID

AUSTRALIAN

MAIL

STSAMSHIP 00.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

ALDENHAM'

MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ÁRRAYS ForGIONG

TROM. ASETELMASS

IMATE HONGKON

October 3rd “

· October 9th sh4101.m/ October 30th at 10a.m

NHX bore esmers are fitted with Refrigerating Machinery, uuring a plentiful ply of los Wroth Provisions, at and ace Highted throughons with Electricity, 41giate Rooms hace Electric Fans. A daly qualified Doctor and Blewardson Hrs Carel Bandi Yer further particulare, apply tape

GIBB LIVINGSTON & CO.

·CARDIGANSHIRE”...

TACOMA & PORTLAND For freight and further particulars, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltda

Telephone No. 2126 Bub Ex No. 9.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APUAR LINE

REGULAR SERVION BETWEEN

CALUUTTA,Į STRAITS, HONGXONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTE.

Steamers are

KABTWARD and WESTWARD at regular lotervals

taking Passengers and Cargo as Current Eatos.

DAVID BABBOOM & CO. LTD.

The Lower Peak Tram" Stadión. Leang Ming (Astor House Hotel,

Pang Kea (Astor House Hel Ah Choo (Queen's Road). Wo Cheong (D'Agullar Street), Ruttonjes & Són (Kowloon). Hong Chang (Fowloon).

atc.

eto

THE FIRST UHIŃESE' NEWSPAPERS.

EVER ISSUED, UNDER PURELY NATIVE DIREOTION.

The Chinese Mail

单字日

THA LEIKO, CHIXER POLAMOAT

CONTAINS THE More Balzanda,

LELEGRAPH10, NEWS FROM

NORTH CHINA

ALL HIS LATEST INTELIMZYCH ŠTRÖM :

VARICUR PORZS IN CHINE AND JAPAN.

$.50 per annum delivered in Hongkong

#12.50 to all Coast Fortis

WALLINGTON STEWE, HONGKONG..

CHINA MAILE

Typhoon

PRICES

Guide