FRIDAY. SEPTEMBER 11, 1914.
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA.
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
POZ
MARSEILLES &
LONDON,
SAKING PAINɑena Also Ca
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDİHI, *s, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW. YORK.
'leaven YOKOHAMA
.p.m. Thurs.
סטות
p. Tuly. Satur
I day labor)
RANKS
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-UP CAPITAL
FUNDE
(ŠUBJECT TO ALTERATION J
་
BANKS
NEDERLANDSCHE H
MAATSCHAPPIJ
ANDEY
"
(Narxenzanda Tradero SocrErr
BANKING CORPORATION.
$13,000,000
Sterling £1,500,000/- $14,000,000 cilver***
... 15,000,000
OF
$3,000,000 $15,000,000
CAFFAL
THE AMERICAN LINE TO TACOMA | Banky Late
AND SEATTLE
in evancetion with?..
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY
FIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
VOKKAICHI. AND YOKOHAMA,
PROFRISTOES...na
COURT OF DIRECTOR Fun. Mr D. Landals--Chairman, Wib. Fattenden, Esq,-Depoty Chairman.
3. H. Dowell, Req. P. H. Holyoak, Esq
G. T. M. Edina, HagJA. Plummer, q
S.8. *MEXICO MARU”†..............Capt., N. Kobayashi........... Wodnesday, 18th Sept. até pivo. | 9. 8. Gabbar, Kaq. Hon. Mr E. Shellinn. [8.3.‘CHICAGO MARU'... Chpt. K. Hati...Thursday, 1st Oct, at 4 p.m.
These Nawly Built Steamers of American Linù have fair spood and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk. Treasure and Parcels.
Connecting Steamer
* ORIENTAL
to
STEAMERS Leave Leave
Frang. ForU-
Connecting Stosmar
Due at
·COLOMBO
IK
from Cotono" Žanasız- xoxo to MADONILLES
1.34
PLYWQFIM (London
and Loxos
Saturday
Oct. 10 Friday
Sept. 17 SALSETTE Sept. Oct. 1 ORIENTAL Out Oct. 15 MALTA ... ct. Oct. 21 ARCADIA... Nov.
29 Sept. 28 MALOJA
#Oct.
201Oct.
Nov.
Oct 23. 10M0OLTAN ... Nov. 6 24 MOLDAVIA... Nov. 10 Nov. 26 KETBER... Dec. 4 ..Doc. 10
Friday
Oct. 18 Thursday Oct.
¡For BOMBAY
Kor. 12
5.S.
· Sept. 3 SARDINIA Sept. 8'Sept. 19MOREA..............
VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG
AND COLOSIBO
S.S. LUZON MARU.Capt. T. Miyata .................Sdkday, 91th Sept.am.
THE ATTENTION of Pagers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth London. These vessels will now "arrive in Marseilles: on Friday Tandon, on the foliawing Friday, Arrangements are
also being made whereby passengers by the P. & D. Sposisi Train frein Marseille on 8.8. Dow arrive in Landent 3.15 p.m. on Saturdays.
- Paanongers charza Starmix COLOMBO, and theas for BRINDISI transfer also.5.
to the Exproes Mail Steamer at PORT SAID,
Accommodation in the connecting Stammar from OLOMBO & delinitely reserved
Ja Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON. AND MARSHLLEY.
The Farve to London and Marsailles aru as follows:-
12 SALOON
LONDON. Accommodation SINGLE £85.
RETURN
"B"
£59.
*
9 SALOON "A
"B"
1244. £40.
£97. £89. €66 280.
18% SALOON (WA" "B" 20 SALOON “A”
MARSEILLES. Accomodation SINGLE £61. RETURN £91.
£55.
£33
£42, £34.
10
IN ADDITION TO THE ABOVE MALL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMER8
KIDS LEAVE YOR
LONDON
CARRYING IST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
$.5.
FOR FOOCHOW
SWATOWD AMOY,
KAIJOJMARU ......Capt."Y. Yamamoto...........
FOR TAMSÚI VIA SWATÓW AND AMOT. DAIGE MARU'....Capt. S. Tokushigs.............. Tuesday 15th Sept., at Nc.D. DAIKIN HARU ....Capt. K. Murakami......Sunday 20th Sept., at Noo
FOR ANPING
AND TAKOW VIA SWATOW AND AMOY. SOSHU MARU....Capt K., Hattori... Wednesday, 16th Sept. at 10 mm.
These Steamers of Coast and Famosa 'Line have excellent accommodation for Årst
Class passengers and ra. fitted with Electric Light and Fans. Thes Steamers will arrive as and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour: Officet:
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO
Y. ASAI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Building.
Reduced First Class Fares.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY..
5.5. " MINNESOTA,"-
CAPACITY 28.000 Ters, 20,719 Tons Grom Begister. LENGTH 830 Feet, BEAM 734 Fock.
!!
EQUIPPED WITH WIRELESS TELFORAPHY,
Sails from Hongkong 14th November, 1914.
POKANKEN
Lekve Y'Rasta
PROPOSED SATLIKOS ;
Lekto Les ru SHANDWAT H' G
Loure Szort
Uge at 'SHILLS
Das at
LONDON
about
NAMUR
NELLORE ... SEOTLIN...
NAGOYA
bout
net. N ........ Sapt. 2
Oct. It Oct. 90 Nov. 1. Nav, . 16: Nav. 26 Dec. I Nov. 24 Dec. Dec. 9 Dec. 15 Dec 8 Dec. 17 Dec. 23. Dec. 99
About
About
about
about
Nar, 18 Nov. 29. Dec. 28 Jan. 8 Jan. 14 Jan. 2
Jan. 25 Feb. 3
Roans Trip Tickets (Gond for Six Months)
FOR SEATTLE VIA NAGASAKL. INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA,
Roogkong, Manila and Shanghal to Seattle San Francisco
Nagasaki to Seattle or San Francisco
Round Tee Tickets (Good for Six Months)
Robe and Yokohama to Seattle or San Francisco
Round Trip Tickets (Good for Six Months)
Manik, Hongkong, Shanghai or Japan Parts of Call to London
These Useamers call clan at PORT SWETTENHAM, PENANG, sed COLOMBO, Mani Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return
FARES TO LONDON
13. SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.
***
235
£52.
FARES TO MARSEILLES :
1st Falcon £46 Binglo. 2nd Saloon £33
3%
11 Pumsenzor dtoamore are fitted with the Marmont System of Wireless Telegraphy
THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 %.
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
"Superintendent,
14
£ 38.
£ 54. £ 33.
£49.10
£ 31.
243,10
CHILF MANAONE "Hougling--N; J. STABE.
ACTING MANAGER: Shanghai-J. D. SMART
LONDON Baxx-Lorror CovNTY AND WESTMINSTER BANK, Lokiran.
-"HowazaNG=INTERIAT ALLOWED. On Lurrent Asceant st the rate of 1wo Ber cont. per sunnm on the daily balanos.
OS FILED DEroerte 20
For months 2 por cont per annum.
"
B
*
12
**
H
19
G. STEPHEN, Astang Chiar Blanagn, Hengxong, Aug. 23. 1914.
HONGKONG SAVINGS BANK
business of the above Bank in con- ducted by the EONGKONG AND SITANGHAI BANKING CORPORA TION.. Rules way be obtained on sp ofication.
INTEREST on deposite is allowed on .tho minimam monthly balances st PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of 1700 or macro to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, por
annum.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
ESTABLIKE KD-1824,
TYPHOON SIGNALS,
STORM-WARNINGS ISSUEU FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,
The following Typhoon signal arg hoistoa ou the Masthead on highe
$1,50,000,000 (£5,000.00) Hill, Kowloon, the Harbour Ofis, that
Ch. 50,000,000 RESERVE
(£4.166,000) | Karlom Godowns, H. M. 9 T
Green Island, Standard Oil Promises Las ohi-kok and F. O. Quarters, Eyentione
2,815,013;— (£ 734,848) HEAD OFFICE →→AMIYORDAM-
... Branches at
Rotterdam
The Hague
HEAD AGENCY-BATAVIA
Franchos at
BANGJERMAN, BANDOEND, CREATION.
DJ KHA EJOKJAKARTA.
i.
KOTA RADJA, MAXARSAR MELA PADANG PALEMBANG, PEKALONGAN
FONTIANAK,
BANGOON,
SAMARANG,
NWANGHAL,
SETOFORE
SCERABALL
SOKAKTA (Solo)
TANDJONG-BALM,
Tara Tirea (Dali), Tesis
THAK BETON;
·TIILINAP, WELTETREIRA.
Correscoddonta at Rombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Pangint Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy. Yoko- bama, Koba, Melbourne, Sydney, Now Tork, San Francisco, &c., &c.
LONDON Baxxzas-The Union of London and Smiths Bank, Limited.
The Bank buys and sells and receives for collection Bill of Exchange, imuos. letters of credit en ita Branches and correspond ants in the East, on the Continent, in Great Britain. America, and A cstralia,, and trans- acte backing business of every description.
INTEREST ALLOWED., On Current Accounts
balances.
Fixed Deposits 12 months
Do Do.
per Anuum on
A. CONE paint upward
A CONE poin: upwards And DRUM befork
A DRUM
A CONE point down wards and DRUK blow
A CONE point dowe warda
A CON polat dows- warda and BALL. belo
per Annum
6 months 3 3 months 3
Do.
Do,
B. G. J. WUNBERG,
Ading Avent.
A BALL
Hongkong, Taly 1. 1914.
INTERORPORATION
HEAD OFFIca: 60 Wall Stroot, New York. LONDON OFFICE; 36 Bishopsgate, M.C
BRANCHES
Kobe. Mania.
From"ay." Calcutta.
A G. STEPHEN,.-
d'eting Chief Manzana)
Canton.
Ceho
Hongkong, May 14, 1914.
1817
Colin
Empire.
Hongkong,
Hankow
Metion.
PADA
:
Pekinr.
Sao Francisco.
Shirghai. Yokohama.
CONE
petat apwants
And BALL below
inchoatos a Typing
to the North of the 1. Chloay.
geni ndiestos a Typheor
[in the North-Ext
the: Cology.
faticasona Typhoo So the Boat Tôt shet
Cofmy
Tadica Typhos
the Colay
indicate a Typhoon, to the South of the Colony
indicates a Trobeam
Colony.
to the South-West of
indication a to the Wow of the. Colony-
Kindicatem a: Typhoos to the North-West the Colony.
Red an indicate that the centre belleved to be more than 200 mila  from the Colcag.
Back Seals Indiewe that the contre l
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA, AND ORINA.
CAPITAL AND RESERVE $7,200,000 bellared to be lam than 300 mifer'sway
Equal £1,480,000 from the Cclony. EVERY DESCRIPTION OF BAND LCORPORATEN BY ROYAL CHARTER 1885, ING BUSINESS trasted,
HEAD OFFICE Gornow
Pard-or„DarrraL
BEST FUND...
RELIEVI Lanting of Pea
PRIZZOZE
£1,900,000 ...£1,800,000
* £2,100,000
$109. (Six Months) Mentis, Hongkong, Shanghal or Japan Ports of Call to London and Betasa
(24 Months)
... £114. Reduced rates to all Points in the United Boxes, Canada, and Europe.
LUXURIOUS PAMENGEE ACCOMODATION Sulton and State-rooms „fall” Outside' rooma), Music room, Library, Bmoking room, Nuzzory, Laundry Talephones etc.
DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacino Rall. waya for all points in the United States, Canada and Europe, TN
Cabin passengers may travel by call if desired between porta'rif Yokohama, Kobe Banking bmalzeme kazanabad... |andi Nagnavki,' without extra charge.
Special rates to Missionaries, and their familien,
For fall information regarding freight or passage apply to
NIPPON TUSEN HAISHA" Agesta..
Prince Building..
THOS
COOK & SON,
NIPPON YUSEN KAISHA TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OUT
PROJECTED SAILINGS PROM HONGKONG -SUBJET TO' ALTERATION,
DESTINATION.
STAKES.
SAILING DATIN
[ARSEILLES' LONDON
Duplacement.
ANTWERP,
VAKASHIMA MARU,
WEDNESDAY. Bird
SINGAPORE, MALAUGA, Capt. 31. Yagi, Ton 21,000 Bapt.. at 10 am.
PENASO, COLOMBO,
SUEZ A PORT SAID...
ICTORIA, B.C. & SEAT.
*TLE,
AWA MARU,
BANKEES, etc.
Head Office for the Far East: 16, "DI V SHANGHAI, 2-3, Fooczów ROAD
ROAD CENTRAL HONGKONG. YOKOHAMA, 37, Warex Szkatt. MANILA-MANIGA HOTEL P..O. Box 786,
TICKETS applied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and
TRANS TIBERIAN BAILWAY.
יקי
TOURS arranged to ALL PARTS of the World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest inter LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 183UED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.
ORLEY OFFICE-LUDGATE CIRCUS. LONDON, 20.
TUESDAY. 22nd
~~PRIZE. MEDAL
Via KEELUNG, SHANGHAI, MOIL KOBE aps. Tominaga, Tom 19,5001 Sept. at 4pm.
TOKKACHL: BRIMIZU
& YOKOHAMA
SYDNEY AND MELA)ORVE (TANGO MERU,
{
WEDNESDAY 23rd
(WEDNESDAY, 21
-FI MANILA, TETRA- Chat Sekine, Tras 19,519) Sopt, at Noon.
DAY ISLAND, PUFYZÁNIKKO MĀRU,
VILLE,AND BROBANE Opt R. Takeda, Tons 961 Cet. at Noon,
BOMBAY
JMONDAY,
Bept
TUESDAY, Dad
Hept.
SINGAPORE, (HANGOON MARU, AND COLOMBO.........(Cipt. Nomura,*- Toris 12,500 CALOUTTA via SINGAPORE, (KAWACHI MARU,
PENANG & RANGOPN.. (Capt. Nakamura, Tons 19,500 (
KOBE & YOKOHAMA .....{
MOBE nessu
[TOBA HARU,
[BATURDAY, 19 *[Capt. Yoshikawa,, Tana 13,000 1 September.
The Katori Mard, Kamo Maru and the Kashima Maru are fitted, wizA. DEW apstem of wireless telegraphy.
REDUCED BUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS,
SPECIAL EXCURSION TIJKETS (ler & 2nd Class) AVAILána son ́3 Montan
Commencoso Let JUSE, ENDING 30TH SEPTERER, 1914,
WELLINGTON
OAKEY
PHILADELPHIA EXHIBITION
1276:
&SON'S
LEAD MILLS,
EMERY & BLACK LE EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH
LONDON
JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, ** WELLINGTOë Mizza, Lornor,
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
FOREIGN
**
The above signals wtia as herstóform. be CURRENT ACCOUNTS opened on the holated only when typhoons exist in such
DEPOSITS RECEIVED, fixed for one positions or are moving in sock directions 708; 40:47 per stuate or for shortag | that Information regarding them là com perioda, at rates which may be ascertained sidered to be of importance to the Colony on application.
SAGENT ENNALE.
BIELS_NEGOTIATED & COLLECTED.. or to shipping leaving the harbom,
· MAILS and TELEGRAPHIU REMIT- KOHANGE and General TANOES made.
LETTERS OF CREDIT 428 DRAFTS is addition to the above, when it be granted on all the principal, eisles in the CURRENT ACCOUNTS opened "and"
aipacted that the whad, may inarmas, L. World. FIXED DEPOSITS relvad for 1 year or BANK CIRCULAR LETTERS full cyphoon forms at any moment, che shorter periods abraten which will be quoted of CREDIT are available all over the following Urgent Signals will be mada sæ....... on application.
WIL DICKSON.
Mangu
the Water Pallos Stasion, and repeated
Hongkong, July 10, 1914.
World."
COMMERCIAL LETTERS OF ORE.
THE YOKOHAMA SPECIR cached.
BANK. LTD.
TAULIAHED 1880.
40THORISED CAPT.Yen 48,000,000,00 „Pazp-or Capital M ***** 30,000,000.00 BERRYZ FUND
18,900,000.00
Haad Ornica-YUKOHAMA.
·BRANDED"ÂND ÂGENCIES AT
LYONS. STARAKANI '. .. NAWAWANG ·
BOMBAT
CALOUTTA
New Your
Dairah (Dalny) OSAKA," FETILA (Mona») Pezin HASKOW
HOXOLULT RARY
KOKE LEAD VANE
JOB ANGELES
RYOJUN (PORT AFTEVE. SAN FRANCISCO
SHANGHAI
TESTING
TIENTSEX
TOKYO THNOTAT
Internet allowed on Current Acopiante.
Deposits received For Azol periods, st rates to be obtained on application.
EISHI ONO. Manser.
Hougtong, April 2, 1914.
THE MEROANTILE BANK OF
INDIA, LIMETRELI
Authorison Capita Subscribed
ALL SOKIS OF ARTISTIO JOB-PRINTING | Paid-op such as
Bezerro Fund
DIT issued.
“PURCHASE and SALE of Stocks and | Ekazna adactad.
STRAVELLERS ORICKSB, sold and
GEO. HOGG,
-Mincoer No. 9, Queen's Road Central, Hongkong, October 21, 1913,
AGENTS LONDON:-F. Ata, 11 & 2. Clement's
Lone, Lombard Biret. T.B Brow &0 Tád. 169 Queen's Road. Fictoria. Sk. Ozarks, Box & Fairs. 85 Grace church ...G. Ezzer & Oo, It?.. 80 Corshall. Godór & Gorda, 28.8. Brida St. 1.0. Rower Warnos. 150
at the Harbour Offs
THE
J
EXPLOSIVE ROMEU AZ, INTERVALS
-
A Black Crose will be hoisted at the same time, superior to the other shaper,
NIGHT - SIGNALS:
The following Night Rigali Il, be holated from the Flagstad on the rool of the Water Pollon Station'st Kowloon, the Harbonz Office Flagstaand HM.S.
L Three Lights Yarides, Gregn, Green Greep, Indkostem that a typhoon is believed
Feet, Start. Or Mrtoneal di Co. Snote to be started more than 500 miles from His Holborn Viaduct Dthe Colony.
ExTies & Co, · 8 · Whitefriara Sh...
MC. MATHER & OLOW Ltd 10 IL Three Light Vertical, Grown, Bot 11. 19 New Bridge Star ..
Groep, Indicates that a typhoonita, believed SCOTLAND-FAED, L. SIMONT, & North to be altuated less than 500 milled for
8. David Street, Blinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENCE FRE the Colony,
& Co., 13 Rue de la Genmen. Bateli Paris.!
NEW YORKT. B. BEE, LED.. Bolian Hall, Wen and Street, New York. Oiky.
THE CHINESE EVAnozzies. Desök, 62 Waw Mind Hirad,
b
IL -Three Lights Vertical, Red, Green Red, Indicates that, the wind, may be expected to increase to fall typhoon Fores st any zoomen."
No. Signal will be accompanied by
SAN FRANCISCO and American Purts the Explosive Bombe, as shors, in the generally-Ban & BLACK San Framevent or the information conveyed by thir
AUSTRALIA, TASMANIA, AND, NEW
ZEALAND GORDON & GOTOH, Me bourne and Sydney.
algnal being ärst published by night. ¡ ̈
The Night Bignals will be substitated for
the Day Signals at setisat, and will, whos
CEYLON-W. M. SETH & Co., Tas necessary, be altered during the night,
DAS ÁTTEREDÁM Co., Colombo,
SINGAPORE (STRAITS, ZO.';—Kaus
& Watan, Lan, Singaport.
SŰSZLIMENTARY WAXWINGI.
For the benefit af MattreCraft - v
PHILIPPINE ISLANDS 8. W pasing Uoenz Vessels, a Cons will be
Dr Simon & Co. Mamingdal
£1,600,000 125,000
Watai, Lap.
569,500 $5,000
exhibited så aach of the following stat GEIDIA 2-Canton, Farena & Co. Fuochiru
E100EET & CO., Shanghai Razz & daring the time that any of the above Day Watan, Lam, Zokosano, Kains á Signala are holsted in the Harbour,
Osp Bosk
[stations
Aberdeen Ban 34 Wan Kal Eng Bhs Tan Koks.
THE CHINA MAIL, TAID,
Wyndham Street, Hongkong..
Tokohama Rabun
„Kobe Rotura,
Mej Retara.
1st class $185
2nd class $ 81
$122 $.75
$108
$ 85
With codon of Rail beta uste Blekriezte mill | Porno in Jinám,
For further information apply t
phone No 302
Nagrak!" Rabera.
$95,
657.
Invitation Cards, Menus, Dance AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC
TUBES, WINE LISTS, ETC ETC., ETC
Obuan quotations from
THE OHINA MAIL OFFICE,
Wyndham Street
KUSUMOTO Manager
European Super vl lat
Moderate Price
BANKERS BANK OF ENGLAND, LONDON Janez Brock Rawx, Tramad
Every inscription of Exchange tracted.
NTEREST Ulowed no Optreni decouvra 31.3 per cent per annum, oor Dally Balance and on Fixed Deposit Systee
CHINA
WAIT
Washing Books
This will indicate that there s doprer in the China Song that a Stores Warning la holated in the
Oceans, on demand by mou
No comments yet.
Private notes are available after approval.