1914-09-11 — Page 6

„PENINSULAR

WIL

"

SHIPPING

AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY †

VILE despatch TESIS to the Casiermentinosa 1 Okis in or shoes the

DITIR dama Sam

TOB

STACUS

LONDON, VIA USTAL PortaƒSARDINIA...mandad more]

OF CALL

SHANGHAJ

Umpt. J. T. JEETERY,

[BALSITTE.

10Mpa A. F. VINE, AN

SHANGHAI MOJI, KOBE CANDIA......

YOKOHAMA

BOMBAY

Capt R. E PREL,

TIA STRAITS NUBIA..................... AND COLOMBO (Capt.. F. J. Fox.

LONDON & ANTWERP,

via d'rona, Para, O'waoji

NAMUR

POST SAMAxsamaxı | Capt. A. COLETER,

Subject to immediate alteration without Notice.

"

To Sam

Noon Spool T 19th Sept. Advertisment About Freight and 19th Sopt. Piusage. About | Freight 20th Sept. J

About Freight, and 22nd Sept Paisage.

All the above steainees are fitted with Wirelese. Tolography.

NOTICE TO SHIPPERS.

Abeat 14th Oct.

Freight and. Fusage

SHIPPERS renformed that the P. & 0. Company's Feseals are insured "andor The British Government National Insurance Scheme and they can affect War Risk Insurance on individual shipments with The National Insurance Committer, London, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Policy is not immediately neccesary,

P. & S. N. Go.'s Boo.

E A. KEWETT, Superintendent..

CANADIAN PACIFIO ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOD VERAND

: THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

ANJULVER

FUR

From Hongkong.

#

EMPRESS OF INDIA

--.............WIDNINDAY, Sept. 10.

Stemmanipa love HONGKUNG as 12.00 Noon.

Tas. ; EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASLAars new quadruple turome damers of 1886 som grom-Band tons displacement- sha host, bustest and most inzarions on the Facing.

ACW X1 O

All steamere of the Company & kacze ana Atlantic Fleet are squipped with the Maroons wireless apparstua.

Bac Tags-Pacific Ampro

connects at Vancontar with a Mall Exp

-(Train ana at Quees with the Company's Atlantic Ms Steamer

The Company's chain of Hotels across Cabada are unsurpassed for comilost

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON)

Upuunal · Atlantic Port £71.10.

EMPRESS OF RUSSIA

• KMFNESS UF' Adia'

EMPIRES OF INDIA" EMPRESS OF JAPAN }

du

da

LEU.

CHUSTAAŬke ku maules exaclikle vice-First class railway, second cabin Atlantu. Vs. Crismann Adams Luck.NEAD, Boston of New York, kiwin replay ca- acres Canada not in. cluded in any w kDora natok. I required such go tickets have the Famous prog Trans-Fathe Round An aptiva, el returnity 17um-dan 2ɛadaised by the atomonin vt tum Pación Mail N.M. Co,

lugo sa Ka

ๆ "

"y, deshed, travel by rail between ports of call

m. Japwa.

ふ

it

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN NICH POWERED TRIN BOREW EXPRESS. STEAMERS,

MONGOLIA 27000 iowa ・ MANCHURIA 27000 tona

KOREA 18000 tonate.

CHINA IZOMs

SIBERIA OD KAUNE NILE 2000 tons. PERSIA #one,

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasali, Kobe, Yokohama,

1

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Route to America and Europe,

8.8. MONGULLA.. Sailing TuranATĮ.

88 KOREA.cecmenseergem

15th Sept., Noon.

TUESDAY

8th Octo

1

6.3. 81BERIA iminierave S.S. OHINA vers

th

TEENDAY, TUESDAY,

19th Uct.. Noos.

24th Oct., 1p.m.;

m2

Those sicamere are famous for their modum equipment, comfort, and the superiority al the vuldan, which la under she presanal expervision of Ms. V. Mierval, the worki falaam. carer. Afan slaterooms, oqiappol with olmostia (was sad running water, Berik

Numerous supertentamaalt water swimming with electria rosaling tampa

eqsi ning verbertas, deek zemes, dancos, tio,amace a dull rectors & throughout the tri

panki

· The Nafuky kamil Chamfort of Patrone is Our Fest Carniduration.

For further information, cates, literature, schocholas; eta, spyby ka

R. C. MORTON, Agmi, King Building (opposite, Blaks Pier),

Telephone No. 245.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Hallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

Steamer.-

Toni & Spood.

TENYO MARUI |†SHINYO MARU...... †CHIYO MARUI

**

SHIPPING

FRIDAY, SEPT

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

SHANGHAI in **** KINGPO & SHANGHAL... MANILA, GEBU & ILOILO HOIROW & HAIPHONG WEIHAIWEI & TIENTSIN. ... MANILA, CEBU & ILOILO

יו

IZMAITRES

To att

Supk. 15, Daylight,

„E ANEIFQ...........................Sept. 18. Daylight. „EAMING“ ..................Sept. 15, at 4pm. ..KATONG)..........................Sept. 18, 10am. mainai KoNOW...Sept. 17. at Noon.

DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8, 'LINTAN * and 8.8. *BANUL.“ “MANILA-LINE Twin Screw Steamers Chinhm,' 'Taming.' & Teen Excellent Saloon commode on amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms on dock, altion Taming and Toan,”.

7.

* Andal." • Chenan SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamer Shaobaing and the 8.8. Liangshow," 'Lashow,' and Yingchow." having excellent socommodation with Electric Light throughout and Mectric Fans in the Bate-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton. Hongkong and Shanghai, touring Hongkong for Shanghai dirent. every Tuesday, Thursday and Sunday, wking arge on thaugh Hils of Lading to all Yangtzo and Northern China Port

..

Thase Btoamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Wocsong.

.

For Freight or Passage, apply to

Telophone No. 86. -

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD,

Ton

• MANULA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGRONG

(AUBJECT TO ALTERATION), STEAMKIA

To Ball

„LOONGSANG...--SATURDAY, Sept. 12, at £ p.m.

BINGAPORE PENANG YATSHING } SATURDAY, Bept. 12, at 8p.m.

VALUUTTA

...TAKJANG......SUNDAY, „CHEONGSHING...SUNDAY,

Bept. 13, Daylight. + SHANGHAL.socorpuzte: 19säävaunu *TUENTSIN ..--espermane

Sept. 13, Daylight. SANDAKAN...USANG TUESDAY, Sept. 15, at Neon.

YUENSANG..............SATURDAY, Sept. 18, at 2 p.m. | S

* MANILS.crocom

CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & NAMSANG...} SATURDAY, Sept. 19, at 3 p.m. *YOKOHAMA, KUBE & MOJLLKUMSANG....SATURDAY, Sept. 19. at p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN.

2000-91 két....From Nagasaki 20 Septa ..22,000-91 knew...........From Nagasaki 6 Oct. 2000-21 kaots. From Hongkong 20 Oct.

Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.

11.

除

Manila⚫

17

£71.10.

280-

+1

at 10.30 A.M

Fators (6 months) £120..

£96-10,

£45.

£88

FIRST CLAs to London' FIRST CLASH to New York

San Francisco

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN NAGASAKI

$120,

"

КОВЕ $135.

YOKOHAMA

$150,

Passengers purchasing Trans-Pac.fic Return tickets have the option of returning. SPECIAL THROUGH Kales (Pini Class volg) are granted to Naval and from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 8.8. Co. or from VAN Kuntary Uthur, Luropean Civil Servale umanis, Mimicute, ou partresiareCOUVER by steamers of the Canadian Pacific Hallway Co. vappixate to Ageuta.

vaga bansagens de allowed Stop Uver privileges as the various pointe^of

In Great vu Fuqve.

For further incertumtapu, Jizpé, Quida Duuks, kustom of Fmage and k roight, apply to

D. W. CHAUladh, kenarai Traits Agent

Lecter Feuner birot and Kruys jopposits Blake Pier).

INDIAN AFRICAN LINE.

to BELLA, Vargo aired on through bills of lading from HUNGKung DEBAUCA bai, Luhtan (Rain), had) LUNDUN, FUKT ALZABAÍH and CAFE 20W with tanabipes I COLUMBO to Steamers of the INDIAN AFHJAN LINE

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMB From HomuLUNG:

19th Uctober. 28th September.

Connecting with "CATHIAWAR" **BORLIENT Accommodation FOR LET AND 2ND OLIS FASSENGERS..

ORIENTAL AFRICAN LINE.

... Regular 'Direct Berrice from JAPAN, OHINA and STRAITE to BEIRA, TÍLAGGA bi1, DURBAN, EAST LUNION, FORT ELIZABETH and CAFE DOWN, eating at MAURITIUS f safalent inducement offers, and adording the Quickest Fraight Armsport from the VHIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS

on 23th

Irom Hongkong 6.8. "SALAM18 "

FIRST CLASS ACCOMMODATION - PUR PANSENSKEJ FEELD WITH Winless TELEGRAPHY, "Tas Rates of Freight and P'amage, apply to

October.

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS.

ANATAI-LINE OF STEAMERS

SAKING Cargo on through Rule of Lading de 80UTH AFRICAN PORTH

with transalpment so CALQUITA, in conjunction with the INDU-CHINA STKAM NAVIGATION CO.,

AYUAR LINA

Proposed Sailings zum Bongkeng

"Steamer from bengkung,

YAT SHING

H BẢNG

Che or about Connecting at Calentte with

Sept. 12th 1

Bept. 19th

REGULAR SAILINGS VIA

UMKUZI

LTD.

|

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES ito..

I

14

BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal kail Lines and the Trans-Eiberian Railway.

Famongerą say, travel by Railway between Port of Call, in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Koute to Bueno Aires..

Displacement Tons & Speed,

Sailing.

Steamer,

SEIYO MARU hmämer14,000-14 koote................Tuesday, 6th October.

For full particulars na to Prawage and Freight apply to

Telephone 281.

`8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ DÄNAL,

SIKAMEEZ CAPTAIN Fox

Costa MARSEILLES, vis Porzs (CORDILLERE,

POLYNESIEN. Laksince,

To dan

Bept. 18th at 1 p..

Sept. 29th at 1 p.m.

SHANGHAI, KOBE AND (

YOKOHAMA

on or about

Oct. 10th

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESE

EANSHIPPING on the Core LT

AT and AUSTRALIA, PORT BAID for the LEVANT, CofeTANTINOSLE and BLACE Bra

For further particulars apply to

For Freight and further bujare apply to

DUDWELL & UÔ, LTD. "Agents.

HONGKONG NEW YORK

NEW YORK THE HASTERN

FURTS BUEZ CANAL. (Wick fity to call at the Malabar Oct)

FOR NEW YORE®

or about 28th September.

For Freight & further particulare, apply to

DODWELL & 00,, LIB, Agenta

THE NANYO YUSEN KUMI

AUSTRALIAN

MAIL

GHAZLE

recurring via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong, ent Lecupied 2 days. This service in supplemented by the Foolsang, Kumaung, Lovat, and returning thence direct to Hongkong. The occupied dayghou

Autang Natung & Laisang leata about every 3 weeks for Shang

and suisang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama,, Kobe & Moji These rassels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric .A daly qualified Surgeon is also incried.

Light.

*

Steamom hare superior accommodation for First-Class Passengers and are Atted throughout with Electric Light

lang Cargo on Through Bill of Lading to Tangleze Forte, Cheloo, Tiamin, Dalay, Raibiwal, & Tsingtan.

MBER 11, 1914

SHIPPING

STEAM, FOR STRÁTIS, DRYLON, AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MADITEX.. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through. Bille of „Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTE-- ENTAL, AMERICAN AND SOUTE AFRICAN PORTS.

Steamship SARDINIA, Ca J. Jays carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th Sept., 6 sons, taking Passeurga and Cargo for the above porta un connection with the Company's Steamship “More from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is scrared balore departure: From Hongkong.

Silk and Valuables, and Tox and for Italy, France, and Londa arrangement) will be transhipped ab Colombo into the mail steamar proceeding- direct to Marecillos and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed vis Bombay and transhipped to the ss. Perria due in London on 23rd Oct, 1914.

Parcels will be received at this Office until 4 pan. the day before sailing. The content and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

D. A. HEWELT.

Superintendent.

Hongkong. August 29, 1914.

NOTICES TO CONSIGNEM.

*SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE ETC.

Taking Cargo or three pile of Lading to Knuta, Lahad Datu, Simpo THE B.8. Merionethshire baving arrived

TANAO, Unakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Famage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINS, MATHELUN & Co., Lia..

General Managers.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

from the above ports,

Cargo by her are hereby informed that all Gooda are being landed at their risk into the hazardous and or extra hazardous Godowns- of the Hongkong & Kowloon Whart & Godowa Co., Ltd, hence, and of from the wharres, delivery may be abcsized.

Goods, net ofered by the 15th Septem- ber will be subject to reub.

All broken, chated and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on 18th September at 9.30 4.M. Claims agabass the steamer must be presented within 1 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. any case whatever.

* Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Paongeze and Cargo at Current Rates

For Freight or Pamigo, apply to

Talarnoza No. 15.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Agents

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIUR. 'SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

Stesisers.

Date of Departure,

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LD.

Agurita

283- Hongkong, Sept.. 5, 1934.

THE BOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.

FROM PORTLAND, SHATTLE

JAPAN.

TUR

CARNARVONSHIRE,

The above-mer havung sirived, Lon siqesen of cugo are hornby nousted to read in their bill of Lading for ouùntersigna fure, and to take mediate deurery of cago from alongside,

Cargo impeding discharge or reamissing on bused after 8th September, will ber landed at Consignees' risk, and expenses and delivery must then be taken from the hazardous and ez extra barardona Godósvipa of the Hongkong and Kowloon Wharf and

No Fire Insurance whatever will ber affected.

TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLEN" JOINT BZEVICE Godown Co, Lin.

4.

No chim will be recognised after the goods have left the stemmer or Godowne

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTI AND ...... CARDIGANSHIRE About 30th September. and all goods, ramsining undelivered on

For freight and further particulare, apply to "

JARDINE, MATHESON & Co., Istoks

Telephone No. 215 Bab Ez. No.

AGENTS.

P. THOMAS, Agent, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

STHAMSHIP 0Q.,

LIMITED.

SERVICE

Via MANILA.

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

(SOUTH SEA MAIL & B CO,.

ALBAN

qalar Servios of Steer

EZE DRAR Japan, Hongkong, Hinga Dors Batavia, SLESarang ang Bourabaya,

EAS

Ath:

Bidling

September 2nd 10 Beztember 14thy: Setóber :-:7" Brázky

HE KITS BIOemers are fitted with Betri

apply of To Freak Piot

m.

“Sep 18th at 109 "Pictober (9th at 10am. #1October: Suth so 10 kD

APCAR

LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTED Ed WESTWARD at regular inter

taking Passengers and Cargo

Current Kalee..

plantifol

For Freight or Enseige, #PP-7 J

100

DAVID BASBOON CO LTD.

SAGENESZ

12th Beptember, will be sabjee to rent and landing sharges.

All chalad and otherwise damaged cargo must be left on beard or in Godown and examination of mine will be held

bald on 12th? September 19.31.00

All Chains must be presented on or before 15th Sept., otherwise they will not be recognised,

JARDINE, MATHESON & Co., Imp.

Agents.

Bangkops, Sept. 6. 1914.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, ·LIMITED. M

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

FREE Cu's Steamship song, having

arrived from the above Fun, Con alghues of Cargo by her are hereby stürmed that their Goods will be delivered "from mlongwidest HA

Cargo, impeding the discharge or remake ing on board after noon the 7 thị ing will be landed at Consignes's ziNK, KTHE expone

No Fire Insurance will.

Bill of Lading will

DOI